Where did you learn it? →日本語上手ですね。どこで覚えたのですか。 ご質問どうもありがとうございます。 「日本語上手ですね」に「どこで覚えたの」まで続けると次の会話に移りやすいと思います。 {例} Aさん: Your English is very good. Where did you learn it? (英語上手ですね。どこで覚えたの) Bさん: In America. I lived there as a teenager. (アメリカです。10代の頃に住んでいたので) [出典:The Sensualist: An Illustrated Novel] ~~~~~ よかったら参考にしてください。 ありがとうございました。 回答したアンカーのサイト Twitter 2017/02/09 15:42 Your Japanese is great. Your Japanese is very good. 英語を話すのが上手ですね。 という場合も同じで、Your English is very good. You speak English very well. などと言います。 日本語を話すのが上手ですね。 と言いたいときも同じです。 Your Japanese is ~. として、~に形容詞をいろいろ使ってみたらどうでしょうか。 amazing, great, good, pretty goodなどいろいろ似たような意味をもつ形容詞もありますので使ってみましょう。 2017/02/26 11:59 You speak very fluent Japanese. すごく上手な日本語喋られますね。 日本語を流暢に話す 流暢な日本語を話す 「流暢」が形容詞で使われているのか、副詞で使われているのか、意味は一緒です。 上の例文は形容詞で使った例です。 2019/04/05 06:20 Your Japanese is very strong. Wow, I'm very impressed with your Japanese. 「あなたの日本語はとても上手です。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. The first above strong meaning His/hers Japanese is very good. The second one is a way of telling the person how proud/surprised you our with there Japanese.
私が飲食店でアルバイトしていた時、「外国人」が来店してきても、 いきなり英語で対応するようなことはしませんでした。 だってその人が外国人かどうかなんてわからないから。 青い目、金髪の人でも日本で生まれ育った「日本人」の可能性があります。 その人に英語で話しかけたら、その人は「日本語が話せない人」と決めつけていることになります。 その人に対して失礼ではないですか。 もちろんその人が日本語が話せないようで、困っていたら英語で対応します。 ある日、「外国人」のお客さんが来店してきました。 日本語で注文を受けていましたが、彼のわからない料理名があったので、それだけ英語で説明しました。 (その人が英語を話せると勝手に決めつけたわけではなく、彼らが英語で話しているのを聞きました) すると彼は驚いたように「Wow! まるごと 日本のことばと文化 初中級 Ａ２／Ｂ１: JF日本語教育スタンダード準拠コースブック - 独立行政法人国際交流基金, 来嶋洋美, 柴原智代, 八田直美 - Google ブックス. Your English is good! 」(英語が上手ですね)と言ってきたのです。 「いやいやキミもか」と思ってしまいました。 「Thank you」と返しましたが、 心の中では「Well, I am American」(まあ、私はアメリカ人なんですけど)と思っていました。 つまり、その人も 私のことを日本人であり、アメリカ人ではない、と勝手に決めつけたのです。 なぜか? 私が 英語ネイティブのように見えないから。 英語を教えるのも大事だけど グローバル化が進んでいると言われているこの時代、 英語を勉強したり、教えたりするのも大事だけど、 他にも大事なことがあると思います。 それは、 異文化コミュニケーション だと思います。 異文化コミュニケーション (いぶんかコミュニケーション 英語: Cross-cultural Communication )とは、「文化的背景を異にする存在同士のコミュニケーション」のことである。 引用:Wikipedia 異文化の人同士のコミュニケーションなので、必ずしも出身国の違う人同士とは限りませんが。 例えば年齢や職業の違う人同士のコミュニケーションも異文化コミュニケーションと言います。 この異文化コミュニケーションができないと、知らず知らずのうちに失礼なことを言っていたり、勘違いをしたりすることがあるでしょう。 私も大学で異文化コミュニケーションの授業をとったのですが、新しい発見がたくさんあり、考えさせられました。 英語を学んでも、この異文化コミュニケーションができていないと、異文化の人との交流は難しいのではないかと感じます。 エリン・メイヤー 英治出版 2015-08-22 とりあえずの「日本語上手ですね」はやめませんか?
「あなたは、いい(=上手な)日本語を話しますね。」 でしたか。 でもいいんですよ。 でも、あなたの書いた は、どちらでもない、英語としては成り立たない語列です。 1。「話すのが上手です」is/am/are を使う 2。「上手に話します」speak を使う > is are amを入れない時と入れるときの文の違いがわかりません。 と考えるよりも、むしろ、 1。いつ is/am/are を使うか 2。いつ is/am/are を使わないか へ発想の転換をしましょう。 先ず 英語には5文型があること覚えないとめちゃくちゃになります。 SV SVC SVO SVOC SVOO You are good speak japanese これだとSVCVO となりダメなのです。 日本語と英語は、しくみが違います。 「あなたは、日本語が上手です」という日本語は、 「日本語が」が主語で「上手です」が述語で、 「あなたは」は何なのか、というと、 「あなたについて言えば」という意味なのです。 これを「主語」ではなく「主題」と呼んでいる人もいます。 英語の文は、そんなしくみには、なっていません。 英語では、 「あなたは、英語を、上手に話します」 You(あなた) speak(話す) English(英語) well(上手に). と言ったり、 「あなたは、上手な、英語の話者です」 You are(~という状態である) a good(上手な) English speaker(英語の話者). と言ったりします。 am/are/isを入れないときと入れるときについては、 次の質問にくわしく回答したので参考にして下さい。 Be 動詞を使うのはその人の人となりをいう時で You're kind, she is nice, 等 You look great 外見、動作をいうときは be 動詞はつけない "You speak English we. 「日本語上手ですね」は時には失礼だと思う |. " You speak Japanese pretty good. " You're good at -" はーが上手 ですが at が要ります ID非公開 さん 質問者 2020/4/30 14:47 面向かって、 「あなたとても日本語上手ね!」というときはbe動詞はいらず、 第三者に 「彼女は日本語がとても上手です」 というときは、be動詞がいるという考え方であっていますか??
トップページ > 「英語上手だね」「日本語上手だね」って英語で何て言えばいい? 【注目記事】 「それではずっと英語は話せません…」…その理由とは? 今回気になった英語は、「 英語上手だね 」についてです。 Sponsored Link 「英語上手だね」の英語表現 英語で話せるようになるために、日々英語に慣れ親しんでいますが、いずれはちゃんと英語で話せるようになりたいですね。できれば 外国人から「英語上手だね」って英語で言われたい ですね。この「英語上手だね」って英語では何て言うのでしょうか?実際に言われた時のためにも、わかるようにしておきたいです。音声英会話教材ネイティブイングリッシュのDay11「自己紹介②」には次のような英語のフレーズがありました。 Your Enlish is good. 英語、上手だね。 ご覧のとおり、「英語上手だね」という場合は、このように言えばいいんですね。 「英語上手だね」 = Your Enlish is good 他にも次のように英語で表現できます。 You speak English very well! とても上手に英語を話しますね。 wellの代わりにfluently(【副詞】「流暢に」「すらすらと」)を 使ってもいいですね。→You speak English very fluently! 「日本語上手だね」の英語表現 「英語が上手」だけでなく、「日本語が上手」という時にも使えますよね。 Your Japanese is good. You speak Japanese very well! 日本にいる外国人と会話していると、外国人のほうが日本語をはなすことがあります。そういった外国人のなかには、とてもキレイに英語を話す人がいます。そういう時には「 Your Japanese is very good. 」などと言ってあげるといいですね。 英語の会話を学んでいくうえで、ネイティブの外国人と話すことがあります。日本でならば、そういったネイティブの外国人は、日本語を勉強している人が多いと思います。私たちは英語を、外国人は日本語を、お互いに相手の言語を学ぼうとするんですよね。英語と日本語が入り乱れる会話になるかもしれません。 【まとめ】 ・「英語上手だね」 = Your Enlish is good ・「日本語上手だね」 = You speak Japanese very well!
- Weblio Email例文集 例文 私は あなた が 日本語 を書いてくれて とても 嬉しい です 。 例文帳に追加 I am glad that you wrote in Japanese for me. - Weblio Email例文集
どのアイテムも高保湿でハリツヤ対策はバッチリでした!ただ強めの香りは好き嫌いが分かれそう。とはいえ8, 800円で14日間も試せるので、 本品購入前のトライアルセットとしても重宝しそう です。 また、B. A ベーシックセットは セットを継続して使う ※ お一人さま3個まで の購入制限があります 本品購入前のトライアルとして使う など、自分のスタイルに合わせて使うことができますよ。 では、次からは 実際に購入した方の口コミ を見ていきましょう。 4.B. A ベーシックセットの口コミ 今回、編集部ではB. A ベーシックセットの効果を確かめるため、 一般女性へのアンケート調査を実施。 30代~40代の女性を中心に、以下のような口コミが集まりました。 トライアルセットとしてはやや高価ながら、多くの方から高評価を得ています。 ただ中には以下のような悪い口コミもありました。 香りは好き嫌いがとくに分かれるポイント。 カスタムライフ編集部内でも香りを確認しましたが、 「フローラルのような香りが好き!」という声も上がりました よ。 5.B. A ベーシックセットはどこで買える? B. A ベーシックセットは、全国のポーラショップや直営店などで購入できます。 また 公式オンラインストア でも購入可能 で、 全品送料無料 ※2021年7月時点 購入金額に応じてサンプルセットが貰える といった嬉しい特典つき。 B. Aシリーズの他アイテムもチェック できるので、ぜひ以下の公式オンラインストアを覗いてみてくださいね。 6.まとめ ここまでB. A ベーシックセットについてご紹介しましたが、いかがでしたか? B. Aシリーズを本品よりもお手頃価格で試せる ので、 本格的にエイジングケアを始めたい 本品は高すぎて手が出ない といった方にぴったりのセットですよ。 ◆B. A ベーシックセット 商品詳細 【商品名】 B. A ベーシックセット 【ブランド】 POLA(ポーラ) 【買える場所】 公式オンラインストア 、直営店など ( 店舗一覧 ) 内容量と全成分表示を見る ◆B. POLA B.A スキンケアシリーズの口コミや評判は本当？実際に使って効果検証レビュー | mybest. A クレンジングクリーム(20g) パルミチン酸エチルヘキシル、ミネラルオイル、水、テトラエチルヘキサン酸ペンタエリスリチル、水添ポリイソブテン、BG、水添ポリ(C6-14オレフィン)、グリセリン、イソドデカン、マイクロクリスタリンワックス、テトラオレイン酸ポリグリセリル-2、ヒアルロン酸Na、ダイズ油、レンゲソウエキス、マヨラナ葉エキス、ニンジン根エキス、サーファクチンNa、(PEG-240/デシルテトラデセス-20/HDI)コポリマー、エチルヘキシルグリセリン、セタノール、ジエチルヘキサン酸グリコール、ステアリン酸、PEG-32、PEG-6、エタノール、クエン酸、テトライソステアリン酸ペンタエリスリチル、尿素、ポリソルベート80、水酸化K、オレイン酸ソルビタン、(C12-20)アルキルグルコシド、(アクリル酸Na/アクリロイルジメチルタウリンNa)コポリマー、イソヘキサデカン、ペンテト酸5Na、エチルパラベン、香料 ◆B.
A クレンジングクリーム 独自の乳化技術でくすみをケア。 うるおいを守り、なめらかな洗いあがりへ。 130g ¥11, 000(税込) B. A ウォッシュ 肌に吸いつくような高弾力な泡で、しっとり透き通るような洗いあがりへ。 100g ¥11, 000(税込) 肌のすみずみまでうるおいを抱え込み、みずみずしく膨らむようなハリ肌へ。 120mL ¥22, 000(税込) B. A ミルク コクのあるオイルが肌に溶け込み、ふっくらやわらかなハリ肌へ。 80mL ¥22, 000(税込) B. A クリーム 立体感のある艶とうるおいで、いきいきと弾けるようなハリ肌へ。 30g ¥35, 200(税込) ※肌:角層 ※仙人穀ロスマ:センニンコク種子エキス、セージ葉エキス(保湿成分) ※浸透:角層まで ※くすみ:汚れや古い角層によるもの 成分
04. 30 こんにちは。 パーソナルデザインを受けてから、服もですが小物探しも夢中になって探索しております。 それで最近買ったのが、beautifulpeoleの巾着ポーチです。 beautifulpeoleの巾着ポーチ STUDI… 2021. 03. 29 改めて、炭酸パックっていいですよね! 去年ソーダスパフォームを使ってから、肌のトーンアップや質もよくなった感じがしたのでリピートにリピートを重ねました。 前よりも大好きな肌になれてスキンケアがものすごく楽しくなったのです… 1 2 3 … 54 > アクセスランキング! 市販で売ってるエピラット敏感肌用で行う眉毛ブリーチのやり方 洗濯王子に聞いた!酸素系漂白剤で白のTシャツが黄ばんでしまった理由と対処法! アヴェダのパドルブラシの正しいお手入れ方法をAVEDAの人に聞いてみた! おうちじかんはラッシュアディクトでまつ育しよう!【半年間まつ育したビフォアフあり】 ハウスオブローゼのoh! babyでお肌つるん!スクラブの使い方や頻度など