なんjのURLを教えて下さい 6人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 本家「なんでも実況(ジュピター)@2ch掲示板」通称:なんJ 「なんでも実況(ジュピター)@おーぷん2ちゃんねる 」通称:おんJ スレが落ちる早さや住民の雰囲気を考えるとおんJのほうがおすすめです。 1人 がナイス!しています
試験運営中~、どこでもいいのでRSS登録したい人申請よろしくです、リンクはおっきくオナシャス! このサイトはどこでも運営できます
このページでは 中国語で電話 をする時の表現を紹介します。「もしもし」の中国語に始まって、「~さんお願いします」「また掛け直します」など、電話で使う表現の音声付きの例文や、中国の緊急電話などについて取り上げています。※サウンドマークをクリックすると音声が流れます。 また、中国語の挨拶については、「 中国語の挨拶 」で紹介しています。 中国語での電話の表現 電話の最初の表現 まずは中国語で電話をする際の、会話の出だしに使う表現を紹介していきます。 もしもし 中国語で電話を受ける時、日本語の「もしもし」にあたる言葉は、 "喂 wéi" と言います。 日本語では「もしもし」と「もし」を2回言いますが、中国語で"喂"は1回です。また日本人どうしの電話では、掛けた側が「もしもし」と言えば相手が「はい。どちら様ですか」などと応対してくれますが、中国人どうしの電話ではかけた方が名乗ったり用件を言います。それを言わないと"喂"が際限もなく続くことになってしまいます。つまり中国では「もしもし」と言った後名乗らない相手にはまず用心して何も言わないのが普通です。 「もしもし」の中国語表現 日本語 もしもし 中国語 喂 ピンイン wéi 発音 どちらさまですか? 中国語で電話相手の名前をたずねるときは、 "请问,您 贵姓? " という表現を使います。 "您" が敬語にあたるため、丁寧な表現です。 「どちらさまですか?」の中国語表現 日本語 どちらさまですか? 中国語 请问,您 贵姓? 中国ペア破って「金」獲得、蔡総統は「我慢できず東京に電話かけた」…熱狂続く台湾 : 国際 : ニュース : 読売新聞オンライン. ピンイン Qǐngwèn,nín guìxìng? ~と申します 中国語で自分の苗字を名乗るときは、 "我 姓 ~" という表現を使います。 「~と申します」の中国語表現 日本語 私は~と申します 中国語 我 姓 ~ ピンイン Wǒ xìng ~ 例えば、 "我 姓 铃木。 Wǒ xìng Língmù" のように名乗ります。 中国語で苗字を名乗る例文 日本語 私は鈴木と申します 中国語 我 姓 铃木。 ピンイン Wǒ xìng Língmù. また、フルネームを名乗る際は、 "我 叫 ~ Wǒ jiào ~" のように言います。 中国語 我 叫 ~ ピンイン Wǒ jiào ~ フルネームを名乗る際の例文は以下のようになります。 中国語でフルネームを名乗る時の例文 日本語 私は鈴木晴子と申します。 中国語 我 叫 铃木 晴子。 ピンイン Wǒ jiào Língmù Qíngzǐ.
43 ID:HkQOluyK 世界ってほぼ中国だろ アプデで不具合出ることが多いので 購入状態のままで使うのがおススメ 12 名刺は切らしておりまして 2021/07/31(土) 00:21:56. 71 ID:g0T4t3mR iPhone高いしな 舐めすぎ Android買うならしっかりアプデ対応してくれるPixelかな~ Huawei のスマートフォンに対して OPPO と Xiaomi はまだ追いついていない xiaomiは品質カスだからな huaweiに遠く及ばない 16 名刺は切らしておりまして 2021/07/31(土) 09:15:17. 64 ID:tbkVUFZj 支那のスマホ何か買って大丈夫なのか?独自OS ? 17 名刺は切らしておりまして 2021/07/31(土) 09:24:51. 93 ID:URYCxgK+ >>16 おまえは情弱すぎ 18 名刺は切らしておりまして 2021/07/31(土) 09:39:48. 57 ID:PN7gATO+ 1円のRedmi 9T使ってるけど不満はない タダ同然で配ればシェアアップするのも当然 睡眠不足が免疫機能に与える悪影響 >免疫細胞は、睡眠中にその活動が活発化することがわかっています。 >傷ついた細胞を修復する成長ホルモンも就寝中に分泌されます。 >また、睡眠不足は自律神経のバランスを崩し、免疫機能を持つ白血球の働きを低下させる要因になります。 ・成人の場合6~8時間の睡眠時間をとるようにしましょう ・睡眠の質を高めるために、寝る前の飲酒、カフェインは控えめにしましょう 睡眠の乱れが免疫力低下のリスクに 週末の寝だめ注意|NIKKEI STYLE 睡眠不足が免疫力低下を招く!? 中国に電話をかける 携帯. | 株式会社アウレオ 20 名刺は切らしておりまして 2021/07/31(土) 10:34:28. 93 ID:dpdtaMEo 中国製スマホは北斗で位置情報を把握される。 こいつは邪魔だから電話をかけるアル スマホから衛星に座標を追跡送信(計画では双方向通信可能) 衛星から待機してるドローンに座標を転送 普通にこれが可能そうなのが嫌だわ。 21 名刺は切らしておりまして 2021/07/31(土) 10:50:06. 21 ID:s+6Ll7jR こんなん一緒やろ >>14 kirinとかいう低COM未だに使ってる時点でhuaweiの負け シャオミじゃないけど 去年アマゾンで無名中華端末を新品8000円で買ったけど ドコモのシムで何の問題も無いな でも儲かってなくね?
中国語 麻烦 您,过 一会儿 再 打来,可以 吗? ピンイン Máfan nín,guò yíhuìr zài dǎlái,kěyǐ ma? 彼にかけなおさせましょうか? 電話相手が話したかった人がいなかった場合に、その人が帰ってきたら掛け直させるか提案したいことがあります。中国語では以下のような表現になります。 掛け直させるかどうかをたずねる中国語表現 日本語 彼にかけなおさせましょうか? 中国語 让 他 给 您 回 电话,好 吗? ピンイン Ràng tā gěi nín huí diànhuà,hǎo ma? では後程かけなおします 目的の相手がいなかったとき、もう一度こちらから電話を掛け直すことを中国語で伝えるには、以下のような表現を使います。 掛け直すことを伝える中国語表現 日本語 では後程かけなおします。 中国語 过 一会儿 我 再 打。 ピンイン Guò yíhuìr wǒ zài dǎ. よろしければお名前とお電話番号をいただけますか? 中国に電話をかける 固定電話. 電話相手に名前と電話番号を聞くときの中国語の表現は、以下のように言えます。 連絡先をたずねる中国語表現 日本語 よろしければお名前とお電話番号をいただけますか? 中国語 我 可以 请教 一下 您 的 姓名 和 电话 号码 吗? ピンイン Wǒ kěyǐ qǐngjiào yíxià nín de xìngmíng hé diànhuà hàomǎ ma? "请教"は「教えていただく」という意味です。 ご伝言を申し伝えておきます。 電話相手から伝言を聞くときの中国語の表現は、以下のように言えます。 伝言をたずねる中国語表現 日本語 ご伝言を申し伝えておきます。 中国語 我 一定 把 您 的 留言 转告 给 他。 ピンイン Wǒ yídìng bǎ nín de liúyán zhuǎngào gěi tā. 復唱します 電話相手から連絡先や伝言を聞いた後、復唱するときに使う中国語の表現は、以下のようなものがあります。 復唱するときに使う中国語表現 日本語 念のため復唱します。 中国語 为了 慎重 起见,让 我 复述 一 遍。 ピンイン Wèile shènzhòng qǐjiàn,ràng wǒ fùshù yí biàn. またお電話します 携帯電話などでは電波の状況が悪く、うまく電話ができないことがあります。そんなときに「またお電話します」と伝えるための中国語表現は、以下のようになります。 回線状態が悪いと伝える中国語表現 日本語 すみません、今回線状態が良くないのでまたお電話します。 中国語 对不起,现在 线路 不 好,我 再 重新 打 一下。 ピンイン Duìbuqǐ,xiànzài xiànlù bù hǎo,wǒ zài chóngxīn dǎ yíxià.