Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 今日はゆっくり休んでください。の意味・解説 > 今日はゆっくり休んでください。に関連した英語例文 > "今日はゆっくり休んでください。"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (14件) 今日はゆっくり休んでください。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 14 件 例文 今日はゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 Please rest easy today. - Weblio Email例文集 あなたは 今日 は ゆっくり 休ん で下さい 。 例文帳に追加 Please relax today. - Weblio Email例文集 あなたは 今日 は ゆっくり と 休ん で ください 。 例文帳に追加 Please rest today. - Weblio Email例文集 あなたは 今日はゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 Please take it nice and easy today. - Weblio Email例文集 あなたは 今日 は ゆっくり 休ん でね 。 例文帳に追加 Take you time and relax today, alright? - Weblio Email例文集 今日 は休暇です 。 休ん で ください 。 例文帳に追加 Today is a rest. - Weblio Email例文集 今日 はよく 休ん で ください 例文帳に追加 Please take a good rest today. - Weblio Email例文集 あなたは ゆっくり 休ん で ください ね 。 例文帳に追加 Please get a good rest. - Weblio Email例文集 あなたは ゆっくり 休ん で ください 。 例文帳に追加 Please have a nice rest. - Weblio Email例文集 あなたは ゆっくり 休ん で ください 。 例文帳に追加 Please take your time and rest. - Weblio Email例文集 あなたは ゆっくり 休ん で ください 。 例文帳に追加 Please take your time and relax.
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ゆっくり休んでくださいの意味・解説 > ゆっくり休んでくださいに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) カテゴリ ビジネス (16) 法律 (0) 金融 (0) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中 × 情報源を選択 すべての情報源 総合的な情報源 Weblio Email例文集 (16) 閉じる 条件をリセット > "ゆっくり休んでください"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 意味 例文 (16件) ゆっくり休んでください の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 16 件 例文 ゆっくり 休ん で下さい。 例文帳に追加 Please rest fully. - Weblio Email例文集 ゆっくり 休ん で下さい 例文帳に追加 Please have a good rest. - Weblio Email例文集 週末に ゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 Please get plenty of rest during the weekend. - Weblio Email例文集 どうぞ ゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 Please take your time and relax. - Weblio Email例文集 あなたも ゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 You too, please rest well. - Weblio Email例文集 あなたは ゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 Please take your time and relax. - Weblio Email例文集 今日は ゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 Please rest easy today. - Weblio Email例文集 あなたは ゆっくり休んでください ね。 例文帳に追加 Please get a good rest. - Weblio Email例文集 あなたは ゆっくり休んでください 。 例文帳に追加 Please have a nice rest.
どうぞお大事に。/ どうぞご自愛ください。 トシ take care of ~ には、「(仕事など)を引き受ける」という使い方もできます。何か作業や仕事を自分のものとして取り組むという意味表示をするときにも使える、便利なフレーズです。 stay in bed. 安静にしている、寝床にいる ベッドの中に留まるということで、ゆっくり横になって安静にしているという意味になります。 You should stay in bed for three or four days. 3~4日は寝ていてください。 I had to stay in bed all day. 一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。 Please take it easy for a while ゆっくり休んでください。 「休んで」は英語でtake it easyという慣用表現に訳すことができます。 for a while で「しばらく」という意味なので、ゆっくり体を休めてほしい時にはPlease take it easy for a whileと言うと良いでしょう。 Please take it easy for a while so that you will feel better. 元気を出すためにゆっくり休んでください。 仕事の疲れや苦労をねぎらう時の「ゆっくり休んで」 忙しい仕事を乗り切った人、苦労して仕事を終わらせたばかりの人に言う「ゆっくり休んで」について解説します。 Get some rest / Take some rest 少し休んでね。 「rest」は体を休めるという意味の英語なので、some rest でいくらか休む、ゆっくり休むという意味合いになります。 Get some rest. You've been busy working this week. 少しは休んでね。今週はずっと忙しく働いていたからね。 You should go home and get some rest. あなたは家に帰って休息を取るべきです。 Rest well 「ゆっくり休んで。」 You've been working so hard. Rest well. あなたは一生懸命に仕事してきた。ゆっくり休んで。 You must be tired. Rest well. 疲れているでしょう。ゆっくり休んで。 豆知識:rest と breakの違い 休み、休憩するという英単語ですぐに思い浮かべるのがrestとbreakの2つですね。 日本人の感覚では分かりにくいのですが、この2つの単語は意味がかなり違うので使うときは注意が必要です。 具体的な違いとしては、 restは仕事など何かの活動の後に取る「休み」のことで、睡眠をとったり、ソファでくつろいだり、何もせずゆっくりするような行為を指します。 一方でbreakで仕事などの活動がまだ終わっていない、何かをしている途中で取る休憩のことを指します。 長い打ち合わせの途中でコーヒーを飲んだりすることをコーヒーブレイクと言ったりしますが、英語でも a coffee / tea break と言います。 休憩を表すbreakの例文としては、次のようなものがあります。 Let's take a break.
多忙を極めていた友人がやっと休みの期間に入ったので、 「ゆっくり休んで」 と声をかけたいです。 Kosugiさん 2018/02/28 18:08 2018/03/01 01:33 回答 Have/Get a good rest. ★ 訳 「ゆっくり休んでね」 ★ 解説 文法的には命令文の形ですが「〜してね」という意味で使えます。 軽動詞と言われる have、get、take などの用法で、このように「軽動詞+a+動詞や名詞」の組み合わせで使われることがよくあります。この場合、have、get、take、make などの動詞そのものにはあまり強い意味はなく、その後に来る動詞や名詞のほうに意味の重点があります。 この用法の利点は、表現を豊かにしやすいことです。 look「見る」 have/take a look「ちょっと見る」 have/take a good look「よく見る」 bathe「入浴する」 have/take a bath「入浴する」 have/take a long bath「長い時間入浴する」 decide「決める」 make a decision「決める」 make a grave decision「重大な決定をする」 ご参考になりましたでしょうか。 2018/04/21 14:28 rest well. 「ゆっくり休んで。」という意味になります。 このシチュエーションの場合、「一生懸命働いてきたんだから、ゆっくり休んでね。」と言うこともできますよね。その時は、You've been working so hard. Rest well. または、You deserve it. などの表現が使えます。You deserve it. は、「それをもらうに値するよ。」と言う意味になります。 2018/04/21 12:33 Get some rest. Take some rest. 例えば、 最近忙しくて休みをとる暇も無いなーI am so busy these days that I don't have even time to take rest. 体を壊さずに休みをとったほうがいいーIt's better to take rest to avoid any health problems. 今、お父さんが帰ってきたばかりで、多分休んでいると思うーDad has just got home and I think he must be taking rest now.
という表現を個人的に使います。 どうぞごさんこうまでに。 2019/02/05 02:28 rest well take care 英語で「ゆっくり休んでね」は rest well です。 例えば、友達が病気だと知った時に、 Rest well! (ゆっくり休んでね)と言えればとても自然です。 その他にも、take care (お大事に)も似たようなシチュエーションで使われることが多いです。 A: I feel sick today. (今日は気分が悪いです。) B: Oh no, take care. (大変ですね。お大事にしてください・ゆっくり休んでください。) お役に立てれば幸いです! 2019/02/04 19:00 Forget about work and put your feet up! ★ポイント:「多忙を極めていた友人」、「やっと休みをとる」ということですので、そのあたりを含めてちょっと具体的に言ってみました→Forget about work and put your feet up! ※put your feet up 両足をソファーなどに上げているイメージで、リラックスすることです。 英語職人☺ 2021/04/30 10:57 ご質問ありがとうございます。 Get some rest のように英語で表現することができます。 rest は「休息」というニュアンスの英語表現です。 例: I hope you get some rest before you start working again. また働き始める前にゆっくり休んでね。 お役に立ちましたでしょうか? 英語学習頑張ってくださいね! 2021/05/30 22:29 I hope you get some rest. 次のように英語で表現することができます: 少し休めるといいのですが(休んでください) rest は「休息」という意味を持つ英語表現です。 なので、get rest で「休みを取る」「休む」となります。 ぜひ参考にしてください。 また何かありましたらいつでも質問してください。
三浦春馬の画像・写真 | 三浦春馬、菅原小春との交際質問に笑顔 23枚目 | 笑顔 画像, 三浦春馬, 三浦
イケメン俳優の三浦春馬さんと菅原小春さんが交際していたのは知られていますが、ディズニー写真が有るって本当でしょうか?残念ながら破局してしまったみたいですが、理由は何だったのでしょう。 三浦春馬さんと菅原小春さんのディズニー写真や破局の理由について調べてみました! 最近はドラマや映画だけでなく、舞台でも活躍中の三浦春馬さん。女装姿も記憶に新しいですが、ドラマ「TWO WEEKS」では愛娘の命を助けるために大脱走をする結城大地という役を演じています。 ドラマの主題歌を三浦春馬さんご自身が歌うことも発表されますます注目が高まりますね! 三浦春馬と菅原小春のディズニーで目撃! 【画像・写真】三浦春馬、ダンサー菅原小春とのラブラブ画像が突如インスタにアップされる | 週刊女性PRIME | 芸能人 プライベート, 有名人の整形手術, 三浦春馬. 三浦春馬さんと菅原小春さんが交際されていた時にディズニーで目撃されたという話がありました。 色々と調べてみると、「三浦春馬さんと菅原小春さんに似た人がディズニーランドに居たところ、その写真を撮った人がインスタグラムに載せた」というのが真相のようです。 つまり、本当に三浦春馬さんと菅原小春さんだったのかは未確認のようですよ。残念。 ただ、お2人が交際されていたのは確かなようで、お揃いのTシャツ姿で仲睦まじくじゃれあっているような写真(ベッドに2人で倒れこんでいるというきわどいものもありました。)は今でも見ることができますし、 キックボクシングを観戦しているお2人の姿などの目撃情報が挙がっていたそうです。 イケメン俳優と実力派ダンサーという美男美女の組み合わせでとてもお似合いだと思ったのですが残念ながらお2人は別れてしまったらしいです。 三浦春馬と菅原小春のディズニー写真はある? さて、その話題になった三浦春馬さんと菅原小春さん2人のディズニー写真をどうしても見たいと一生懸命に探したのですが、 残念ながら出てくるのは「ディズニー写真があったらしい」という目撃情報のみで、肝心の写真を見ることはできませんでした。 どうも一般人が2人と思われるディズニーでの写真をインスタグラムにアップしたらしいのですが、今現在では削除されてしまったそうです。 そして「絶対に本人」というわけでもなく、あくまでも「三浦春馬さんと菅原小春さんに似た人」ということのようですので、世間を騒がしたわりにはディズニー写真は本人たちではない可能性もあるようです。 その代わり2人の2ショット写真は前述のお揃いの黒いTシャツ姿や書道の作品を持った姿など仲の良い様子がうかがえる写真を見つけることができます。 三浦春馬と菅原小春のフライデーの内容は?
俳優の三浦春馬(26)がダンサーの菅原小春(24)との交際を一部で報じられたことを受け、三浦の所属事務所がコメントした。 三浦の所属事務所は「プライベートなことは本人に任せております」とコメント。 三浦春馬さんの所属事務所は菅原小春さんとの交際を否定してませんし事務所公認のお付き合いをしているようです。 事務所公認のお付き合いということなら結婚も視野に入れているのでしょうか? 2017年3月、 2人はキックボクシングを観戦 してところを目撃されています。 3月21日週刊女性でキックボクシング観戦デートが報じられました。 このキックボクシングというのがポイントで、 キックボクサーの江幡塁(えばたるい)選手と双子の兄江幡睦(えばたりく)選手と三浦春馬さんは小学生の頃からの親友 なんだそうです。 親友の試合に彼女を連れて行ったんですね。これが初めてではないということで、 親友に紹介するほどの深い関係 なんですね、、、。 事務所としても「本人に任せている」という、よくある公認のコメントですし、 目撃情報も増えてきているので、交際を公にして結婚秒読み ではないかと言われています。 三浦春馬さんもアイドル的な立ち位置から、俳優としての実力も付いてきて、結婚しても人気が落ちないのではないかと言われていますからね、、、そろそろなんでしょうか? 三浦春馬さんは親友のキックボクサーの試合に菅原小春さんと共に応援に駆けつけていたそうで、親友にも菅原小春さんを紹介していることから真剣交際していることが分かります。 三浦春馬さんは周囲に菅原小春さんを紹介していますし結婚の準備を進めていると思われているそうです。 三浦春馬さんは様々な賞を受賞していますし、デビュー当時とは違いアイドル的な扱いはされなくなってきています。 結婚しても人気は落ちないのなら事務所も結婚を後押しするのではないでしょうか? 三浦春馬と熱愛報道ダンサー 元カレと“結婚秒読み”だった | 女性自身. しかし、キックボクシング観戦デートを報じられて数か月後、 2人に破局報道 が・・・。 2017年11月、三浦春馬さんと菅原小春さんが破局したと『週刊女性』が報じています。 昨年秋から、ダンサーの菅原小春と交際を続けていた三浦春馬。今年2月に仲睦まじいツーショットがSNSに流出し、3月にも格闘技観戦デートをするなど順調に愛を育んでいたと思われたふたりが……。 「 春馬さんは、春ごろから周囲に"もうついていけない、限界。別れたい……"と漏らしていました。その後、イギリス留学で3か月ほど日本を離れていましたが、帰国した夏ごろに破局した みたいですね」(春馬の知人) 「 小春さんのキャラクターがあまりに強烈で、初めのうちはそんなところに惹かれていたのですが、徐々に付き合っていくのが大変になってしまった ようです。幼なじみの試合でも、最近はまったく小春さんの姿を見ませんからね」 三浦春馬さんが菅原小春さんにベタ惚れして始まった交際でしたが、菅原小春さんは表現者らしく個性が非常に強いそうで付き合うことがしんどくなってしまったそうです。 2人は破局報道にどんな反応をしたのでしょうか?
今年は大河の撮影で忙しいとしても、年末から来年にかけてめでたい報告があるかもしれませんね。 この記事で紹介した芸能人・俳優 出典:Pixls [ピクルス] こちらの記事もオススメ! 出典:Pixls [ピクルス]
映画やドラマで大活躍の三浦春馬さんですが、菅原小春さんとの熱愛が2016年9月22日に日刊スポーツにて報道されました。 菅原小春さんはどういう方なのか?実際に2人はお付き合いをしているのか?出会ったきっかけはなど、二人の詳細情報を要チェック! 三浦春馬さんとの熱愛のお相手とされている菅原小春さんですが、TVなどメディアへの出演が少なく世間的な認知度は低い方なので、世間では「誰?何者なの?」との声が多数上がっています。 ということで、三浦春馬さんと菅原小春さんの熱愛詳細情報に入る前に、まずは菅原小春さんがどういう人で、何をしている人なのかお伝えします。 三浦春馬の彼女、菅原小春の素性!