日本語訳 by 音時 ◆歌詞の物語の登場人物は「強欲な一人の貴婦人」「作者(物語の語り手)」「立ってみてる人たち(作者の仲間になります)」「笛吹き」になるでしょうか。 「天国に行けば欲しいものがみな手に入る。だから天国への階段(行きチケット? )を買おう」としてる貴婦人に、「笛吹き」が奏でる"Tune(調べ)"=音楽にこそ人々に幸せをもたらしてくれると信じる自分たち(作者+他の人々)が語りかけている構図になるのかな、と思いました。 また「天国」というのは当然"死なないといけない場所"です。語り手(たち)にも「死の予感」のようなものは何度か訪れます。 There's a feeling I get when I look to the west(西の方を向くと…)とか... *「西」は太陽の沈む方角なので死を暗示しているのでは…?
君の階段はさわさわと吹く風の上にのびていると知っていた? (横たわっている) そして私たちは道をくだるにつれて(階段にのぼらず、道を下っていく) 私たちの影は魂よりも高くなる(自分自身が成長していく) ほら、私たちみんなが知る女性が歩いている 白い光を輝かせ、それ(どのようにゴールドに変わるのか)を見せたい彼女 どのようにすべてがゴールドに変わるのか そして、よくよく聴けば ついに調べが聴こえてくる みながひとつになり、ひとりがみなになるとき 岩となり、転がらず そして、彼女は天国への階段を買っている 後半の意味はこんな感じです。 頭の中が混乱してきて、どこに向かえばいいかわからなくなってくると、正しい道に向かいたいと願う そう願って贅沢をせずに真面目に待っている人に、いつか道は開ける。 本当にその道でいいのか不安になるけど、不安にならなくていい。 今までの頭の中を掃除するために、ちょっと不安になっているだけ。 お金で買う天国という虚無に行く道もあれば、堅実な道もある。 まだ君は選べるんだ。 君の頭の中は混乱していて、笛吹きの声さえ聞こえない。 一方で私たちは道を下り、人として成長していくのだ。 馬鹿な彼女が向こうを歩いている。 笛吹きの調べも聞こえるはずなのに、聞こえないのか。 道を下る私達は一緒になる。 一枚岩となり、転ぶことなく。 そして彼女はまた一段、階段を買うのだ。 Similar Posts: None Found
ツイート 2019. 11.
地元、兵庫県産山田錦を贅沢に使用 しぼりたて・無濾過のフレッシュな味わい だから、グイグイ飲んでしまいそう・・・ NEW 残りわずか 限定品 クール便 小鼓 純米大吟醸 無濾過生原酒 「讃鼓」1800ml 商品コード: kotsudumi sanko1800ml 製造元:株式会社 西山酒造場 兵庫県丹波市市島町中竹田1171 使用米:山田錦 精米歩合:50% 日本酒度:±0 アルコール度数:17度 関連カテゴリ: シーンで探す > お祝いのお酒 > おめでとうの贈り物 > レア酒 種類で探す > 日本酒 販売価格: ¥ 3, 300 ポイント: 0 Pt 数量 在庫 0 只今品切れ中です。 この商品に対するお客様の声 この商品に対するご感想をぜひお寄せください。 新規コメントを書き込む
通常、氷温熟成をさせてから出荷をする梵には珍しい、 出来たて、詰めたて、しぼりたて。 上品で深い、爽やかな香り。 フレッシュながら、 お米の旨さが存分に感じられる、 芳醇旨口のうすにごり。 キリリと冷やし... 梵 夢は正夢 純米大吟醸(精米歩合20と35の純米大吟醸ブレンド)1000ml 11, 000円(税込) 2016年 ワイン評論の権威 「ロバート・パーカー・ワイン・アドヴォケート」から 92点の高評価を得た世界に誇る純米大吟醸。 マイナス8℃5年熟成酒。 どっしりとした落ち着いた深い香りと、 しっとりとしたなめらかな味で、 あと味が名刀のように切れる。 精米歩合2... 梵 団 磨き二割 中取り無濾過原酒 氷温2年熟成 究極の純米大吟醸 1800ml 13, 200円(税込) 【販売本数について】 当商品の販売本数につきましては、 『一世帯/一法人様につき、一カ月1本まで』を上限とさせていただきます。 あらかじめご了承いただきますようよろしくお願い申し上げます。 「梵」加藤吉平商店の最高峰といえば、 「梵 超吟」720mlで1... 新酒/梵 しぼりたて初雪 五百万石 純米大吟醸生原酒 720ml 1, 760円(税込) 梵の新酒しぼりたて「初雪」が入荷!
小鼓 濃厚にごり酒 純米大吟醸 無濾過生原酒 青龍 1800ml 販売価格: 3, 520円 (税込) クール便(冷蔵) 代が必要になります。 本数: 1本 商品詳細 ・アルコール度数:17度 ・原材料:米(国産)・米麹(国産米) ・原料米:五百万石 ・精米歩合:50% ・日本酒度:+3. 0 ・酸度:-- 小鼓の中では、限定酒にしかない【五百万石100%使用】 そしてなにより【小鼓唯一のにごり酒】です。 小鼓における酒米・五百万石で造るお酒は、澄み渡るほど綺麗でスッキリとした味わいになります。そこにオリ(濁り)を加えることで、爽やかさの中に独特の旨味と渋みが生まれ、奥深い味わいのお酒に仕上がっております!
トップ > 日本酒 > 岩手)AKABU > 夏酒/AKABU 赤武 純米夏霞 Natsu Kasumi 1800ml 夏酒/AKABU 赤武 純米夏霞 Natsu Kasumi 1800ml 価格:2, 860 円(税込) 数量 現在、品切れ中です。 ■会員登録がまだのお客様 こちら より会員登録いただき、「メールマガジン/希望します」にチェックお願いします。 ■会員登録がお済みのお客様 会員登録がお済みのお客様は、ログインいただき「マイページ→会員登録情報」にて「メールマガジン/希望します」にチェックお願いします。 岩手の赤武酒造が提案する夏酒… それが「AKABU Natsu Kasumi」 (赤武 純米夏霞) 滓が絡んでいるにも関わらず、 重たさが一切なく、軽快で爽やかな味わい。 オンザロックでアウトドアのお供にも活躍しそうです。 シャープでフルーティ。 滓が引っ張ってきた酸味とバランスよく口の中で溶け合います。 商品について 商品コード タイプ 純米 製造元 発売期間 限定 保存方法 冷暗所 配送 普通便(夏場はクール便推奨) クール便はこちら 実店舗でのポイント付与 対象 XXX3687 赤武酒造 詳細スペック 原材料 米(国産), 米麹(国産米) アルコール度数 16 使用米 吟ぎんが 精米歩合 60 使用酵母 岩手酵母 日本酒度 ±0 酸度 1.
よーく冷や... 夏酒/楯野川 夏熟 純米大吟醸 直汲み生 720ml 今年の1月、楯の川酒造さんにお願いして 寝かせておいたやつが入荷! キーワードは、 純米大吟醸・直汲み・夏熟・生原。 何度も唱えませ! 冬に搾ったピュアなお酒を、槽口からそのまま瓶詰めし、 フレッシュ感&プチプチ感までしっかり瓶に閉じ込め、 瓶詰めか... 夏酒/楯野川 夏熟 純米大吟醸 直汲み生 1800ml Nature-H ナチュルフ Kimoto 純米大吟醸 720ml 2, 530円(税込) 楯野川酒造、ナチュルフシリーズ第3段。キモト! 無農薬・無化学肥料の有機米を、より自然でピュアなキモト造り。 自然界の乳酸菌を取り込むという、古来の日本酒の在り方の一部を表現した商品です。 キモト造りならではの酸の特長を生かしながらも、お米を半分磨... Nature-H ナチュルフ Kimoto 純米大吟醸 1800ml 5, 060円(税込) 楯野川酒造のナチュルフシリーズ第3段はキモト! 無農薬・無化学肥料の有機米を、 より自然でピュアなキモト造り。 自然界の乳酸菌を取り込むという、 古来の日本酒の在り方の一部を表現した逸品。 キモト造りならではの酸の特長を生かしながらも、 お米を半分磨い... 夏酒/楯野川 爽辛 純米大吟醸 1800ml 「とりあえず枝豆!」の季節がやってきました。 ちょっとアルコール低め(14度)で スッキリ爽快な辛口…それが楯野川の夏提案。 いつもの楯野川よりも香りも抑えめ。 いつもの楯野川よりもすごくすっきり。 暑い日は、ちょっとビールで喉を潤して… ライトな日本酒を... 夏酒/楯野川 爽辛 純米大吟醸 720ml Nature-H ナチュルフ Barrel 純米大吟醸 1800ml 5, 500円(税込) 自然派の新ブランド 「Nature-H ナチュルフ」誕生! 日本酒 | 丹波酒蔵直送 小鼓 ドットコム. オリジナルの樽で貯蔵された 和の香ただよう究極の食中酒とは? ⇒ 水取 日土志(みずとりひとし) 「今週の晩酌」で味わいをチェック! Nature-H(ナチュルフ)は、 「自然の素材や自然環境・時間が形成... Nature-H ナチュルフ Barrel 純米大吟醸 720ml 2, 750円(税込) Nature-H ナチュルフ Pasteurization 純米大吟醸 720ml 「自然の素材や自然環境・時間が形成する美しさ」と 「伝統の手づくりの美しさ」の融合を目指したシリーズです。 「パストライゼーション」とは、 1860年代に近代細菌学の開祖とされるフランス人 ルイ・パスツールによって発見された... 売り切れ Nature-H ナチュルフ Pasteurization 純米大吟醸 1800ml 楯野川 たてにゃん vol.