Mother Gothel: I'm not getting any younger down here! 「早くして~。年を取っちゃう。」 Rapunzel: Coming, Mother! 「はぁい!今すぐ下ろすわ~。」 ネイティブらしいやり取りの個所である。"not getting any younger"として「これ以上若くなることはない」と言っている。また、「(話し手の方へ)来る・向かう」という場合は"come"を用いる。たとえば、"Dinner's ready. "と言われたら、"I'm coming. "と表現をする。一方の"go"は「どこかへ行く」という意味で使うので注意が必要だ。 9. Mother Gothel: Stop taking everything so seriously. 「なんでもそんなに真剣に受け取らないで」 鏡を見ながらマザー・ゴーテルがこうラプンツェルに告げる。"take"は「受け止める」の意味で使われている。 10. Mother Gothel: Rapunzel, Mother's feeling a little run-down. 「ラプンツェル、お母様はちょっと疲れているのよ。」 ネイティブらしい表現が垣間見れる個所である。"run-down"はtiredと同義である。なお、"rundown"とハイフン抜きで使われると"summary"と同義となる。 11. Mother Gothel: I distinctly remember your birthday was last year. 「はっきり覚えてるの。あなたのお誕生日は去年だったでしょ。」 こうした副詞の使い方にもネイティブらしさが出ている。"distinctly"は"clearly"と同義である。 12. Rapunzel: Mother, I'm turning 18, and I wanted to ask… 「お母様、 私、18になるわ。だから お願いしたいことが・・・」 ここも「18歳になる」という表現を"turn"を使ってあらわしている是非とも真似たい表現だ。 13. Mother Gothel: I'm just teasing. ラプンツェル髪の毛を下ろして～/マザー・ゴーテル 塔の上のラプンツェル by 花 - 音楽コラボアプリ nana. You're adorable. 「冗談よ。あなたはかわいいわね。」 日本語に比べて、英語には形容詞が多い。ここでも、"very attractive"と同じ意味を持つ"adorable"というオシャレな形容詞を用いている。 14.
英語の勉強法 最初に、日本でディズニー映画が公開される際、日本語の(または日本ウケする)タイトルが付けられることが多いことをご存知でしょうか? 今回ご紹介する『塔の上のラプンツェル』という映画も原題は"Tangled"。これは「(糸や髪が)もつれる、からまる」という意味です。ラプンツェルの髪が非常に長いことからこのような原題になったのでしょうか。こうしたこともいつもと違った見方が出来て面白いですね。 この作品では、ヒロインのラプンツェル (Rapunzel)と彼女の育ての親マザー・ゴーテル (Mother Gothel)、そして本来ラプンツェルのものであるティアラを盗んだために、王国から指名手配をされているフリン・ライダー (Flynn Rider; 本名はユージーン・フィッツハーバート(Eugene Fitzherbert))の3人が中心に話が展開されていきます。さらに、王宮の警護隊の白馬である、マキシマス(Maximus)も交じって描かれています。随所にディズニー映画らしい展開や歌もあり、楽しみながら鑑賞できること間違いなしです。 それでは、様々な"使えるようになりたい"英語表現を見ていきましょう。 『塔の上のラプンツェル』で学ぶ英語表現15フレーズ 1. Now, once upon a time, a single drop of sunlight fell from the heavens and from this small drop of sun, grew a magic, golden flower. #ラプンツェール髪の毛おろーしてー Instagram posts - Gramho.com. It had the ability to heal the sick and injured. 「むかしむかし、一粒の太陽の光が天から落ちてきた。そして、その小さな一滴から魔法の金色の花が生まれた。その花には怪我や病気を癒す力があった。」 これは映画の冒頭でナレーションのような形で聞かれる部分であるが、複雑な構文をしている。 まず、冒頭の"once upon a time"は昔話特有の表現で、いわゆる「むかしむかし…」と訳される。andで繋がれた最初の文だが、"drop of sunlight fell"「太陽光が落ちた」と倒置形で使われている"a magic, golden flower grew from this small drop of sun"「この小さな一滴から魔法の金色の花が生まれた」が合わさって出来た文である。2文目では、"the sick and injured"の表現が使われているが、これは"the sick and injured people"という風に「人々」を補って考えると良い。同様に"The old feel the cold more than the young. "
やっほい\(^O^)/ 更新してなかったー! 前回の記事にも 書いたんだけど… 『塔の上のラプンツェル』 見に行きました~(´^ω^`) いっやあ~ たのしかったなー ラプンツェルのきれいな髪の毛ほしい。 18年間のばしてるのに 枝毛1本もなさそうだよね ← あっあと、 お母様が『ラプンツェル~髪を下ろして~♪』 にハマった\(^q^)/(笑) ふざけて書いてるけど なんかこうさ、、、 笑いあり、涙あり、夢あり の最高の作品でした! とか真面目なコメントしちゃおう/// 空に浮かぶ光のシーンとか ラストシーンとか 音響とか‥‥ 感動もんだよ!! 号泣もんだよ!! 塔の上のラプンツェルについて。ゴーテルは髪をラプンツェルにおろして欲しい時何と... - Yahoo!知恵袋. フリンみたいな 表柄はちょっと悪い人だけど 内面は夢見る超いい人 的な彼氏がほしいなー なーんて思ってるのは秘密。 ネタバレになっちゃうから 詳しい事は書けないけど、 ちょーおもしろかった! だからみんな とりあえずラプンツェル見て! そしていつめんと久々に会えて すっごい楽しかった 次はさおも一緒に 7人で集まろうね(´^ω^`) _
ラプンツェル髪の毛下ろして〜 こんばんは!齋藤です! ヘアアレンジの練習をしています! ヘアアレンジといっても、最近では 仕上げにサクッとやるアレンジではなくて 結婚式などに出席するかたの ヘアセットを任せていただけるように パーティー仕様なものを練習しています! 今回はラプンツェルみたいなヘアセットが 可愛いのではないかと練習中です! (ブログの題名は、ラプンツェルの中に出てくるセリフです) なのでこのブログは、 素敵な仕上がりどうですか! これ!!! という内容ではなくて 練習中途中報告ブログです! なかなか苦戦しております! ゆるすぎるととれちゃったり 隙間空いてしまってかっこつかないし、 きつすぎると痛かったりとか 最近の流行りのゆるい感じが表現できなかったりとか。 痛かったりしたらせっかく 可愛かったりきれいなのに辛いので そこも考えて作ります! いやー、 華やかさを出すためにほぐしたりするのと ボサボサなのは紙一重だなと。 バランスが命だなと。 奥の深さを感じております!! でもやっぱり可愛いのができると 作る側もとても嬉しいもので…!! もう少し安定感とか、 まとまりとか、ゆるいバランスとか 技術を身に付けたいです!! これは横も可愛くしたくて編み込んで ほぐしているところです! これはさっきのやつの逆側で、 真ん中はラプンツェルみたいに 真ん中で編み込むための土台作り! すこし上から編み目があったらいいかな っとか試行錯誤中です。 うん。なんか、真ん中が 曲がっている…笑 真ん中まっすぐできるようにしたい ですね!笑 みなさんにお願いです! 結婚式とかに出席しないときでもいいので こんなアレンジやってみたいと そうゆうのがあったら教えてください!! レパートリーを増やしたいと 思っています! いますぐにはできないものも あるかもしれませんが 練習します!! 頑張ります! あ、もし任せてくださる方いらっしゃったら 事前に言ってくださるととても 嬉しいです! 事前ににこんなのにしましょう! とお話しして決めてから やらせていただけると最初のうちは 非常に助かります。 お手数かと思いますが、 よろしくお願い致します。 2019年 4月 24日 | ブログ 齋藤 絵里奈, ヘア情報
塔の上のラプンツェルについて。 ゴーテルは髪をラプンツェルにおろして欲しい時何と言ってますか? 五歳の娘とパパでもめてます(^^;; 娘は、髪の毛を出して〜だと譲らず、 旦那は髪の毛お ろーしてー だろと。 私はどちらにも聞こえてよくわかりません。 こっそりネットで調べたけど探せず… 髪の毛垂らして〜というのがありましたが。 私もわからないと気持ち悪くて知りたくなりました(´×ω×`) < ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございました お礼日時: 2015/6/23 21:38
エリア : 東北 > 岩手県 > 花巻・北上・遠野 ビジネスや観光の拠点として最適♪ 展勝地・夏油高原へのアクセスも便利!駅から近いのはもちろん、駐車場も平置きでマイクロバスも駐車可能!駐車料金は無料なので、お車の方も安心♪ JR東北新幹線北上駅 徒歩1分。北上江釣子インターから車で15分。 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (60件) 北東北の南玄関口いちのせき。いちのせきの面白さは無限大。 エリア : 東北 > 岩手県 > 奥州・平泉・一関 北東北の南玄関口"いちのせき"JR一ノ関駅より徒歩2分。東北自動車道一関インターチェンジより車で10分。交通の便もよく、ビジネスにも観光にもとても便利な立地です。 JR一ノ関駅西口を出て、道なりに2分程お進みいただくと、左手にホテル入り口がございます。 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (46件) JR仙台駅徒歩7分!閑静な住宅街にあり、大変静かなホテルです♪ エリア : 東北 > 宮城県 > 仙台 閑静な住宅街にあり、大変静かなホテル♪野球観戦の方におススメ★ koboスタジアムまで徒歩15分★仙台サンプラザまで徒歩10分★セキスイハイムスーパーアリーナシャトルバス乗場まで徒歩1分♪と観光やビジネスのアクセスに大変便利♪♪ JR仙台駅東口より徒歩7分 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (75件) 東横イン東北最大客室数をもつホテル! JR仙台駅西口より徒歩7分。 朝食は栄養バランスを考えた和洋バイキングを無料提供! ☆駐車場60台(先着順・予約不可)満車の場合一般有料駐車場(お客様負担)となりますのでご了承下さい JR仙台駅西口から北へ徒歩4分。一つ通りを入った静かな環境♪ 仙台駅西口より北へ徒歩4分。観光やビジネスに便利!仙台七夕・みちのくよさこい祭・スポーツ観戦・ジャズフェスティバル等イベント盛りだくさんの仙台・・いずれの場所も交通至便! JR仙台駅西口より北へ徒歩4分。アジュール仙台ビルの北西側です。 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (43件) JR秋田駅東口より直結、徒歩1分! 東横イン札幌駅北口 予約. エリア : 東北 > 秋田県 > 秋田 秋田駅に唯一直結しているビジネスホテル。雨にも雪にも濡れる事無く、チェックイン可能。 全室インターネットLAN接続無料。シングルは140cm幅のゆったりしたダブルベットをご用意! 拠点センターアルヴェ併設立体駐車場。駐車場は320台収容可能。高さ制限2.3mまで。 JR山形駅西口から徒歩4分♪店舗正面には24時間営業のスーパー有 エリア : 東北 > 山形県 > 山形・蔵王・天童・上山 さくらんぼの里山形へようこそ♪明るく元気なスタッフがお迎えします☆山形のお母さん手作り朝食は毎日無料サービス!シングルルームは全て140㎝幅のワイドベッド♪どこよりも清潔なお部屋が自慢です♪ JR山形駅から徒歩4分、山形自動車道「蔵王IC」より山形市外方面へ約10分。 山形新幹線米沢駅より徒歩3分♪ エリア : 東北 > 山形県 > 米沢・置賜 上杉鷹山公の城下町米沢の観光はもちろん、工業団地やイベント会場までアクセス抜群!平地の駐車場は広々80台。24時間スーパーは徒歩3分で長期滞在にも便利です。 山形新幹線(奥羽本線)米沢駅正面より左方向に徒歩3分。駅前広場より左側に青い看板が見えます。 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (64件) おかえりなさい、ただいまのアットホームなイイ関係★ エリア : 東北 > 福島県 > 福島・二本松 福島駅から徒歩2分。インターチェンジからは15分。観光やビジネスに便利!
重要なお知らせ =東京2020大会マラソン競技に伴う交通規制のお知らせ= 当ホテル周辺道路の規制日時 8月7日(土)および8月8日(日) 午前5時ごろ~最大午前11時ごろ 詳細は こちら からご確認願います 支配人からのメッセージ ☆スーパーバリューシングル・エコノミーダブル 販売中 期間限定・販売数限定 公式HPからご予約下さい ☆日帰り・デイユースプラン 販売中 WEB予約、またはお電話にてご予約下さい ◇シングルルーム 1名様利用のみ ◇3, 900円(税込)でVOD見放題! ◇8:00~23:00まで利用可 ◇会員様1ポイント付与 ☆長期滞在限定 まとめて30泊特別価格 ホテルが我が家に♪ マンスリープラン! お電話にてご予約下さい ◇30泊で120, 000円(税込)1泊あたり4, 000円 ◇お掃除は4泊目ごとに入らせて頂きます。 ◇夕食(お弁当)800円にて承ります(800円) ※詳しくはホテルへお問い合わせ下さい 「新北海道スタイル」安心宣言 当ホテルは、新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、「7つの習慣化」に取り組みます! 東横イン札幌駅北口 駐車場. ◎ホテル施設内はいつも消毒と清掃を万全に対応しております!安心してご利用頂けます。 当ホテルでは、新型コロナウイルスの感染拡大防止の一環として、ロビーに消毒液を設置し、手の消毒を推奨しております。 また、感染予防のためフロントスタッフがマスクを着用させていただきます。 お客様におかれましては何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 支配人 小川 左都子 空室カレンダー 前週 翌週 ホテル基本情報 宿泊約款 利用規則 地図・アクセス Googlemapで見る 駐車場 62台収容 先着順 ¥500/1泊 (時間外: ¥100/1h) 立体機械式:40台 長さ5m 幅1. 85m 高さ1. 55mまで 立体機械式:22台 長さ5m 幅1. 85m 高さ2mまで お車のサイズが制限内でも立体駐車場に入らない場合がございます。ご了承ください。 車いす使用者優先駐車場1台有り(※予約制) ホテル駐車場が満車の場合は近隣の駐車場をご利用ください。 <近隣駐車場のご案内> ●ベガスパーキング(北4条西1丁目) 12:00~24時間 1, 000円(提携チケット適用料金) ※必ずホテルフロントにてチケットをご購入ください。ご出庫の際、必要となります。 ●レールパーク札幌(北5条西1丁目) 22:00~8:00の間は600円(8:00~22:00は20分110円) ●タイムズ北6東2 駐車後24時間 最大料金1, 100円 ●タイムズ北6東1 駐車後24時間 最大料金1, 210円 ●北8条東1丁目駐車場 24時間最大 1, 400円 ※近隣駐車場ご利用の場合、料金は全額お客様負担となりますのでご了承ください。 ※ホテルにて近隣駐車場MAPをご用意しております。お問い合わせください。 バイク専用駐輪場はございません。フロントにて自動二輪車受け入れ駐車場マップをご用意しております。(近い場所で徒歩約10分程) アクセス 電車からのアクセス JR札幌駅から徒歩3分 地下鉄東豊線さっぽろ駅から徒歩1分 空港からのアクセス 新千歳空港から38分 アクセス情報 周辺情報 ホテルからのお知らせ
エリア : 北海道 > 北海道 > 洞爺・登別・苫小牧 全室LAN接続有り。朝食・夕食(期間限定)無料の他、ミネラルウォーター・無料新聞サービス(部数限定)とサービスが盛りだくさん♪JR駅前にあるので、移動も飲み屋街へも便利♪ JR苫小牧駅南口より徒歩1分 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (66件) 函館駅のすぐ近くで朝市に隣接 ビジネスや観光にアクセス抜群! エリア : 北海道 > 北海道 > 函館・大沼・松前 函館駅西口徒歩2分!函館朝市隣、ベイエリアにも徒歩圏内とビジネスや観光にとても便利です!Wi-Fi全館完備、朝食はもちろん無料♪スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております! JR函館駅から徒歩2分、函館空港からバスで20分、駐車場111台完備 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (82件) 街中に位置し、繁華街にも近くて便利。旭山動物園へのアクセス良好 エリア : 北海道 > 北海道 > 旭川・層雲峡 駅からも近く、旭山動物園へのバス停にも程よく、便利な当ホテルです。大雪山、旭岳、富良野、美瑛へもアクセスがよく自然を満喫♪広いベッドでゆっくりくつろげます。 JR旭川駅から徒歩3分 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (48件) 旭川の夜景が一望! 定食屋 ふか河 札幌駅北口店 - 札幌（ＪＲ）/定食・食堂 | 食べログ. JR北見駅、バスターミナルから市内で一番近いビジネスホテル エリア : 北海道 > 北海道 > 網走・北見・知床 JR北見駅/バスターミナル徒歩1分。朝食無料(炊き込みご飯など・日替わりおかず・お味噌汁・コーヒー)夕食カレーライス無料(夏季期間はお休み)駐車場1泊500円(大型車はお問い合わせ下さい) JR北見駅・北見バスターミナル下車徒歩1分、女満別空港より車40分 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (72件) 流氷だけじゃない! オホーツク 網走の四季を味わって下さい JR網走駅すぐ目の前。女満別空港からも車、バスで約25分とアクセスも便利。デラックスツインルームはダブルサイズベットを設置、広めの客室でゆったり。駐車場は96台無料。 JR網走駅 徒歩1分。女満別空港から連絡バスで約25分 網走駅前下車徒歩1分 駅からも繁華街にも近くメイン通りあり、とっても便利 エリア : 北海道 > 北海道 > 釧路・阿寒・根室・川湯・屈斜路 釧路の街を一望できる寝室とアクセス最高の立地。無料の朝食!お部屋は清潔感いっぱいで広々ベットのゆったり感。ロビー、全客室無料Wi-Fi完備!
ここに泊まるべき4の理由 当サイトの特徴 おトクな料金に自信あり! オンラインで予約管理 スタッフの対応言語:日本語 周辺スポット 札幌JRタワー展望室T38 0. 2 km 札幌ステラプレイス 0. 3 km 札幌市時計台 0. 8 km 北海道庁旧本庁舎 札幌市民ホール サッポロ ファクトリー レストラン・カフェ レストラン 創作焼鳥・美酒銘柄 鳥太郎 札幌駅北口店 人気スポット さっぽろテレビ塔 0. 9 km 新さっぽろ駅 10. 2 km Otarushi Zenibako City Center 17. 1 km 公共交通機関 地下鉄 北12条駅 新千歳空港から東横INN札幌駅北口へのアクセス * 表示の距離はすべて直線距離であり、実際の移動距離とは異なる場合があります。
JR釧路駅から徒歩5分。釧路空港からバスで40分 北大通十字街7丁目下車すぐ前 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (68件) JR帯広駅から徒歩3分の好立地ホテル。観光やビジネスに大変便利! エリア : 北海道 > 北海道 > 帯広・十勝 北海道の中央に広がる十勝平野、帯広駅から徒歩4分のビジネス、観光に便利な好立地のホテル。帯広名物豚丼やお菓子の老舗も徒歩圏内♪十勝川温泉へはお車で20分。とかち帯広空港からはお車やバスで約40分。 JR帯広駅より徒歩3分。ウエディングゲストハウス「IN THE SUITE」様隣 2020年3月16日JR新青森駅すぐそばに東横インがオープンしました! 東横INN 札幌駅北口 （イン） - 札幌（ＪＲ）/旅館・オーベルジュ（その他） | 食べログ. エリア : 東北 > 青森県 > 青森 東北新幹線の最終駅であり、北海道新幹線の起点駅でもある新青森駅に東横インがオープンしました。観光に、ビジネスにぜひご利用ください。 奥羽本線、東北新幹線「新青森駅」から徒歩2分 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (79件) JR青森駅より徒歩一分♪清潔感と安心感と値頃感のある駅前ホテル♪ JR弘前駅となり!駐車場"無料"キャンペーン実施中♪(立体P) エリア : 東北 > 青森県 > 弘前 JR弘前駅から隣。立体駐車場無料中(高さ2m・幅1. 9m迄 ※車種により入庫できない場合は 近隣有料駐車場ご案内) 朝食無料6時半~9時迄 ★全館無料WiFi完備★女性限定アメニティー進呈★コンビニ徒歩1分 JR弘前駅中央口より右方向にお進み下さい。徒歩1分でホテル正面入り口です!! この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (52件) 新幹線八戸駅から徒歩1分!駐車場1泊300円♪ エリア : 東北 > 青森県 > 八戸 八戸市繁華街まで車で20分、電車で約10分。安心・快適・清潔なお部屋をリーズナブルな料金でご利用頂けます!朝食の手作りの郷土料理の汁物、ご好評です♪ JR東北新幹線八戸駅東口より徒歩1分 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (42件) 盛岡駅より徒歩1分の好立地!ビジネスや観光に便利です♪ エリア : 東北 > 岩手県 > 盛岡 盛岡地域交流センターマリオスに3分、いわて県民情報交流センターまで5分。会合やビジネス、観光に最適!周辺には盛岡名物の麺料理 冷麺やわんこそばのお店がありグルメな方におススメ♪ JR盛岡駅 徒歩1分。盛岡インターから車で20分。 この施設の料金・宿泊プラン一覧へ (58件) 北上駅より徒歩7分!無料大駐車場完備でお車の方にもオススメ!