※記事掲載時の情報です。 ※価格やメニュー内容は変更になる場合があります。 ※特記以外すべて税込み価格です。 この記事をシェアする
公開日: 2019/09/26 更新日: 2020/08/27 国によって異なる文化や習慣がありますが、外国人は日本人女性についてどんな「違い」を感じているのでしょうか。 今回は過去にインタビューした中から、外国人が日本人女性の「美意識」について衝撃を受けたことをまとめて紹介します。(以下はインタビューに応じてくださった方の個人的な意見です) 夏でもストッキングを履いている まずは親日家が多いといわれている台湾から。台湾では日本のファッション誌が売られていて、日本のファッションに馴染みがあると思いきや、来日して驚いたことも色々あるそう。 「台湾は夏が本当に暑いので、ストッキングは履かないわ。ビジネスシーンでも素足の状態が多いの。日本に来て、夏でもストッキングを履いてる女性を見て『暑くないの!? 』とびっくりしちゃったけど、暑くても身だしなみを気にすることができるのは美徳だと思うわ」 日傘をさしている人がすごく多い アメリカからはこんな意見が聞かれました。 「アメリカは『日焼けをしたい!』と思う人が多いですが、日本人は肌のことを気にして日傘をさしている人が多いですよね。そもそもアメリカで日傘を売っているのを見たことがありません」 確かに、テレビや化粧品メーカーの宣伝の影響もあって、日本の徹底した「紫外線対策」には目を見張るものがありますよね。それはやっぱり「美肌」を保ちたいという、痛切な願いがあるから……。白い肌を持った白人こそ、紫外線によるダメージは気にならないのでしょうか? 日本人は色白美白の人が多い! ベトナム人女性が日本に来て驚いたのは、日本人女性たちのある特徴についてでした。 「日本人の女の子たちはみんな色が白い!透き通るような肌をしている子ばかりで本当にうらやましいの。だから日本製の美白クリームを使って、少しでもきれいな肌に見せたくて日々頑張っているの」 Nさんはパッチリとした二重の小顔美人で、日本人からすればうらやましい要素をたっぷり持った顔立ちをしています。それでも、日本人の肌は何よりの憧れだそう。日本人も美白を手に入れるために、さまざまなアイテムや化粧品を駆使して必死ですよ! アメリカ人「たまに日本人が白人に見えるのは何故だろう？」 : 海外の万国反応記＠海外の反応. 休日もしっかりメイクをして、完璧よね! 肌に続いて、メイクに関する意見も。メイクについては、やはり女性からの声が多かったです。 「どんな時でもメイクをしている人が多いイメージがあったわ。来日してみても、その印象は変わらないわね」(ベトナム/女性/10代) 「台湾人はスッピンが多いから、どこに行っても、ちゃんと化粧をして出かける日本人にびっくりしたわ」(台湾/女性/20代) 2人とも、日本人女性のメイクに関するイメージは、来日前にテレビを見て持っていたそう。海外、特にアジア圏では、普段メイクをしない人が多いようで、中には仕事に行く時も化粧をしないという人も。 一方日本では、化粧をすることがマナーになっている部分もありますよね。さらには、休日や コンビニ に行く時ですら化粧をするという人も珍しくありません。 女子トイレで化粧直しをしている!
2020年、アニメのキャラクターの肌の色を「白」から「黄色」に変えて、よりアジア人に見えるようにする「書き直し」がTwitterで流行しました。 日本のアニメ「美少女戦士セーラームーン」のキャラクターを描き直して、肌を黄色、髪の毛を黒色にした画像が出回る中、日本のアニメの主人公たちのルックスが白人に近いのはなぜかという議論が起きています。 アニメの主人公の肌色が白色なのは、日本人の美容基準では明るい肌を若々しく美しいとしているためと言われていますが、日本はそもそも人種の多様性がない島国で、他の人と比べて自分の肌を黄色いと思う事がなかったのでは? という意見もあるようです。 アニメ・セーラームーンをアジア風に描いてみた セーラームーンのミーム(インターネット上のまね事)は、好きなようにおもしろおかしいファッションで描き直すのがポイントだと思っていました。…たとえそれがアニメっぽくないスタイルだったとしても、いいと思うんですよね。 白、黒、緑、トカゲ肌…などなど。ティアラやイヤリングのようなものでセーラームーンだと分かるのであれば、それはミームジョークの一つと言ってもいいよね。 確かに白人の美しさの基準に沿っていないです。でも、日本人向けに作られていないキャラが出てくるアニメは結構ありますよね。だいたいは外国人の設定と言われますが、たまにそうでない時もあります。例えばフェアリーテールのルーシー…あれは絶対に日本人じゃない(笑)。 SNSで白人差別をするのが流行っているだけだよね? 問題を人種差別にすり替える人は最悪だな。人種について黙っていれば、世の中はもっとシンプルになるのにな。 ↑その通りです。もしも「アメリカ人」を描くとなると、明らかにデザインが違ってくるはず。アニメでも黒いキャラクターが多いし、中国や韓国、日本のキャラクターの方がリアルな感じで描かれているのを見たことがあります。 平等を叫ぶ人は、人種を最も気にする人だ。 日本人の肌は何色? 「日本人って白人？」と、世界では真剣に議論されていた - MULTILINGIRL♪. 待って、日本人の肌が黄色とはとても思えないんだけど? 日本人の肌は白でしょ。それは中国人と韓国人も同じ。 ちなみに、日本人のアンダートーンはピンクに比べて黄色がかっています(私の観察では白いPLPを持つ傾向があるように見えます)、色で言うと、人の肌の色に黄色もピンクも白のありませんよ^^; ↑そうなんですよね。そこから来ていたんですね。 北国の人は色白と言われますよね。 中国と韓国では色白の肌を美しさの特徴と見なし、数千年とまではいかなくても数百年もの間はその文化を守っている。 どんなアニメのキャラクターにするかは作者の自由!
外国人「なぜ日本人の顔は中国人・韓国人と違うの?」→「北欧人との混血か? !」海外の反応 | Toshiro mifune, Japanese film, Actors