個別相談 / お問い合わせ Hello! こんにちは。Allyです。 *この記事は一回書いた記事が不覚にも消えてしまったため書き直しております。一部表現が異なりますのでご了承ください。 「しゅわしゅわ」って何だーーー?!? !と思ってくださった方が何人いらっしゃったかわかりませんが(笑)続きを書いていきますのでどうぞお付き合いくださいませ(^。^) **************** 「しゅわしゅわ」 と聞こえてきた先はもちろん子どもたちからではなく、キリリ顔の入国審査官から。 その時点で「Can you speak again? 」とか「Can you speak slowly, please? 」って聞けばよかったのだけれども。 私の頭の中では昔友達から言われた「Allyの頭と口は直結してるからねー」というどうでもいい一言が脳裏をよぎっていました。 その言葉を裏付けるかのようにパニクっていた私の口から出てきたのは、 「Hahh? 」 という審査官に対してとは思えないほどの上から目線からの一言 アメリカの入国審査では、その対応次第でリアルに入国ができなくなってしまうことも十分ありえますし、それ以外にもグレーな理由があるAlly一家としましてはやっちまったー!な状態に。 しかし、こんな状況はよくあるのでしょうねぇ。 明らかに固まってるAllyに、聴き直してくれましたYO! シュワシュワ感を英語でいうと？ -英語の質問です！日本語の炭酸飲料の- その他（暮らし・生活・行事） | 教えて!goo. そして落ち着いて耳を傾けてみると、「Where do you stay? 」って言ってるだけだった その他にも聞かれたのは「How long do you stay in America? 」とか基本要綱。 話すスピードが早いとはいえ、入り口でこんな簡単センテンスで引っかかっているようでは私もまだまだだなぁ(笑) しかし、あまりに素直に答えていたら、途中で審査官の顔が曇る案件が出現!! それこそ、「やっべー!」な件なのですがそれは移住ネタになるのではてなブログで続きを書こうと思いますので、気になる方は はてなブログSecaie〜せかいえ〜 もご覧くださいませ♪ このやりとりが無事終わってパスポートをもらえた直後、娘から「言えたね〜!」とお褒めの言葉をいただきました! !笑笑 そんな娘の「言えたね〜!」が気になった審査官さんは「What did she say now? 」と聞いてきて、またそれを英語で説明。。 私たちは何分審査エリアにいたんかなぁ。 **Allyのセッション**は7/17〜夏季休業をいただきます。 再開時はお知らせさせていただきます。 ♦︎電子書籍のご案内 よかったらいいね!を押して応援お願いします!
カタカナ英語を卒業しよう シュワ(schwa)の発音 twoとto/ fourとforの発音の違い(英語のアクセントとイントネーション⑤)[#109] - YouTube
「シュワシュワ」 って英語では? 炭酸でシュワシュワする 感覚って、英語では・・・ Fizzy (発音 fízi、フィズィー) 炭酸飲料は Fizzy drink と言います。 ちなみに、 「炭酸の気が抜ける」は、 Flat (発音 flǽt、フラットゥ) 例えば、 "flat coke" は、 「炭酸が抜けたコーラ」 です。 今日、子供の小学校の 自由研究の宿題を 手伝っていました。 どんな研究かといえば、 Fizzy fruits シュワシュワのフルーツ をつくること なんです。 作り方は、とっても簡単。 ドライアイスとフルーツを クーラーボックスに、 一緒にいれて、ふたをして、 4時間くらい放置しておくだけ。 で、 シュワシュワ・フルーツは、 本当に、シュワシュワなんです。 シュワシュワ・パイナップル シュワシュワ・スイカ シュワシュワ・メロン などなど 口の中で、シュワシュワする感覚に 驚くやら、面白いやら・・・ 子供の頃、 口の中にいれたら、パチパチいう お菓子を食べた時の感覚 でした 大切な情報は メルマガ優先でお伝え しております。 メルマガへの登録は、 無料5日間メールセミナー 詳細・ご登録はこちら 現在、 体験セッションの受付は しておりません。
よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では「しゅわしゅわ」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「fizzy」だが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC850点で、オーストラリアに住んで10年になるライターakikoを呼んだ。一緒に「しゅわしゅわ」の英訳や使い方を見ていくぞ。 解説/桜木建二 「ドラゴン桜」主人公の桜木建二。物語内では落ちこぼれ高校・龍山高校を進学校に立て直した手腕を持つ。学生から社会人まで幅広く、学びのナビゲート役を務める。 ライター/akiko 日本では英文学、オーストラリアでは国際貿易とマーケティングを専攻。シドニーに住んで10年、ネイティブが実際に使う自然な英語を紹介する。 「しゅわしゅわ」の意味と使い方は? 「しゅわしゅわ」という言葉、飲み物に対してよく使われるイメージですね。暑い季節にはしゅわしゅわした冷たいドリンクが欲しくなります。英語ではどのように表現できるのでしょうか。まずは、「しゅわしゅわ」の日本語の意味と使い方を見ていきましょう。 細かい気泡が次々に発生するさま。また、そのかすかな音。 出典:デジタル大辞泉(小学館)「しゅわしゅわ」 「しゅわしゅわ」の使い方・例文 「しゅわしゅわ」とは「細かい気泡が次々に発生するさま。」という意味なのですね。次に「しゅわしゅわ」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。 1.入浴剤を浴槽に入れると しゅわしゅわ と泡が弾けた。 2.このゼリーは炭酸水を使用していて しゅわしゅわ とした食感だ。 3. しゅわしゅわ して爽やかなソーダが飲みたい。 次のページを読む akiko シドニーに住んで10年、海外生活で役立つ実用的な英語を皆さまにご紹介していきたいです。