我々のような劣等生には英語を学ぶのが やっと であると考えられていたのである。 We were considered such dunces that we could learn only English. やっと 会え ま し た 市場は1930年4月には一旦回復したが、それ以降物価は再び下がり続け、1932年7月に やっと 最終的な底値に達した。 There was a brief recovery in the market into April 1930, but prices then started falling steadily again from there, not reaching a final bottom until July 1932. そこから, かつてはマグデブルク市だったがれきの山の中を, 道を選び選び3時間ほど歩いて, やっと のことで自分の家を見つけました。 Then I picked my way for about three hours through the rubble that had once been the city of Magdeburg. やっと の こと で 英特尔. その後, やっと 勇気を奮い起こして祈ったところ, ある長老から声をかけられました。 When I did muster up the courage to pray, an elder from the local congregation visited me. 大学に行くために やっと 家を出た彼女は, 「どちらを第一にしますか。 教会ですかそれとも神ですか」という記事を載せた「ものみの塔」誌を偶然手に入れました。 When finally she did go away to attend a university, she came across a copy of The Watchtower containing the article "Which Comes First —Your Church or Your God? " カナダのアルバータ州ドラムヘラーにある国立ティレル古生物博物館のフィリップ・カリーは, 「頭がい骨の発見は非常に重要な意味を持つ。 この恐竜が北アメリカですでに知られている恐竜と関係があるのかどうか やっと 確認できるようになるからである」と述べた。 "The real significance of finding the skull is that for the first time we'll be able to determine whether this dinosaur is related to well-known dinosaurs in North America, " said Philip Currie of the Royal Tyrell Museum of Paleontology at Drumheller, Alberta, Canada.
英会話レッスンby日本人講師KOGACHI 書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン 全記事 検索 レッスン料金 レッスン時間 レッスン場所 レッスン内容 講師profile 体験レッスン よくある質問 生徒さんの声 09070910440 LINE 大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHI です(^-^) ついに 書籍 にもなった!! 「 英語でどう言う? 」シリーズ第1381回 ブログ記事 検索 できます → レッスン情報(料金・場所・時間・内容) → (写真: 難波ジュンク堂書店) 先日のレッスンで出てきた表現ですが、 「 ようやく 」とか「 ついに 」とか「 やっと 」 って英語ではどう言うんでしょうか? という副詞を使います(^^) では、文での使われ方を見ていきましょう♪ <1> Finally, he proposed to me. 「ついに彼プロポーズしてくれたの」 <2> Their attempt finally became a success. 「彼らの試みはついに成功した」 attempt「試み」 <3> I finally passed the exam. 「やっと試験に受かった」 <4> Our long-term project will be finally completed. 「我々の長年に渡るプロジェクトがとうとう完成する」 long-term「長期間の」 complete「完成する」 <5> After many years on the run, the suspect was finally caught. 「何年も逃亡してから、容疑者はついに捕まった」 on the run「逃亡して」 suspect「容疑者」 <6> I finally found what I had been looking for. やっとのことで – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 「探していたものをやっと見つけた」 <7> The board of directors finally approved my proposal. 「理事会はようやく私の提案を承認した」 board of directors「理事会、役員会、重役会」 approve「承認する」 proposal「提案」 <8> The item was finally shipped.
私はやっと彼に会うことができました。 I met him in person at last. 私はやっと直接彼に会うことができました。 ぜひ参考にしてください。 2020/11/30 22:18 こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか: ・finally ・at last 上記のような言い方ができます。 We finally met for the first time yesterday. 私たちは昨日、初めて会いました。 I have finished the project at last. 私はやっと、プロジェクトを終わらせました。 ぜひ参考にしてください。
店舗情報(詳細) 店舗基本情報 店名 串家物語 ららぽーと新三郷店 ジャンル 串揚げ・串かつ、居酒屋、バイキング 予約・ お問い合わせ 048-959-0200 予約可否 予約可 何なりとご相談ください。 住所 埼玉県 三郷市 新三郷ららシティ 3-3-1-1 ららぽーと新三郷 1F 大きな地図を見る 周辺のお店を探す 交通手段 JR武蔵野線「新三郷」駅西口直結 新三郷駅から299m 営業時間 11:00~22:00 (料理L. 串家物語 ららぽーと新三郷店（三郷・八潮/バイキング（ビュッフェ）） - ぐるなび. O. 21:30 ドリンクL. 21:30) ラスト入店時間 20:30 ※ウエイティング状況により受付終了時間が早くなることがございます。 定休日 不定休(ららぽーと新三郷に準ずる) 新型コロナウイルス感染拡大等により、営業時間・定休日が記載と異なる場合がございます。ご来店時は事前に店舗にご確認ください。 予算 [夜] ¥2, 000~¥2, 999 [昼] ¥1, 000~¥1, 999 予算 (口コミ集計) 予算分布を見る 支払い方法 カード可 サービス料・ チャージ なし 席・設備 席数 100席 個室 無 貸切 可 禁煙・喫煙 全席禁煙 駐車場 有 ららぽーと駐車場 携帯電話 docomo、au、SoftBank、Y! mobile 特徴・関連情報 利用シーン 家族・子供と こんな時によく使われます。 お子様連れ 子供可 お子様連れも歓迎いたします。 ドレスコード 特にございません。 ホームページ オープン日 2016年3月18日 備考 メニューの内容など記載されている情報に違いがある場合がございます。 詳しくはお店までお問い合わせください。 ※宴会について:店舗によって異なりますので、店舗に直接お問い合わせください。 ※貸切については店舗にご確認ください。 お店のPR その他リンク ホットペッパー グルメ 関連店舗情報 串家物語の店舗一覧を見る 初投稿者 さりこんぐ (247) お得なクーポン by ※ クーポンごとに条件が異なりますので、必ず利用条件・提示条件をご確認ください。 このレストランは食べログ店舗会員等に登録しているため、ユーザーの皆様は編集することができません。 店舗情報に誤りを発見された場合には、ご連絡をお願いいたします。 お問い合わせフォーム
【テイクアウト限定】4set購入で400円お得!串カツセット(4set40本入り)5000円(税込) 1 ~ 1名 クーポンご利用で 5, 000円 (税込) 保冷バックと保冷材は別売り110円(税込)となります。 このコースで使えるクーポン 【テイクアウト串カツセット】 1セット1, 350円(税込)から10%off! 串家物語 新三郷. 【テイクアウト限定】5set以上購入で通常価格から10%OFF!串カツ50本入り6075円(税込) 1 ~ 1名 クーポンご利用で 6, 075円 (税込) セット数により料金は異なります/保冷バックと保冷材は別売り110円(税込)となります このコースで使えるクーポン 【テイクアウト串カツセット】 1セット1, 350円(税込)から10%off! 《8/13~16》抹茶フェア【ランチタイム】串揚げ食べ放題 70分1870円(税込) 1 ~ 68名 1, 870円 (税込) クーポンご利用のお客様は表示金額から割引が適用されます。※表示金額は割引適用前 《8/13~16》抹茶フェア【ディナータイム】串揚げ食べ放題90分 2640円(税込) 1 ~ 68名 クーポンご利用で 2, 640円 (税込) クーポンご利用のお客様は表示金額から割引が適用されます。※表示金額は割引適用前 このコースで使えるクーポン 【ディナー早得】 16時~18時の入店でお食事代から20%off! 《8/17~》抹茶フェア【平日:ランチタイム】串揚げ食べ放題 90分1650円(税込) 1 ~ 68名 クーポンご利用で 1, 650円 (税込) クーポンご利用のお客様は表示金額から割引が適用されます。※表示金額は割引適用前 このコースで使えるクーポン 【平日限定】 ランチタイム食事代金から10%off! 《8/17~》抹茶フェア【土・日・祝/ランチタイム】串揚げ食べ放題 70分1870円(税込) 1 ~ 68名 1, 870円 (税込) クーポンご利用のお客様は表示金額から割引が適用されます。※表示金額は割引適用前 《8/17~》抹茶フェア【平日:ディナータイム】串揚げ食放題 90分2200円(税込) 1 ~ 68名 クーポンご利用で 2, 200円 (税込) クーポンご利用のお客様は表示金額から割引が適用されます。※表示金額は割引適用前 このコースで使えるクーポン 【ディナー早得】 16時~18時の入店でお食事代から20%off!