"僕は文字通りラヴ・オブ・マイ・ライフのコードを頭からひとつひとつ覚えていったんだけど、問題はあの楽器は実際に演奏している時間よりチューニングしてる時間の方が遥かに長いってところだったんだ。あれはまさしく悪夢だったよ…誰かがドアを開ける度に部屋の気圧が変わって、一気にチューニングが狂っちゃうんだからね" Songwriters Freddie Mercury Lyrics c Universal Music Publishing Group, EMI Music Publishing Released in 1976 From The Album"A Night At The Opera" Love of my life 僕がこの人生をかけて愛するひと you've hurt me You've broken my heart And now you leave me Love of my life Can't you see? きみは僕を傷つけた 僕の心を壊して 今きみは僕から去ってしまった 僕の最愛のひと きみはわかっているのかい? Bring it back, Bring it back Don't take it away from me Because you don't know What it means to me 返してくれよ 僕に戻してよ 僕から持っていかないでよ だってきみはわからないんだ それが僕にどれだけ大切なのかを Love of my life, Don't leave me You've stolen my love And now desert me Love of my life, Can't you see? クイーン ラヴ オブ マイ ライト除. 最愛のきみ 行かないでほしい きみは僕の愛を盗んで そして今 見捨てていくんだ 運命のきみ わかってるのかい?
Love Of My Life - Queen "ラブ・オブ・マイ・ライフ"和訳 「ラブ・オブ・マイ・ライフ」はCDと、ライブ用の書下ろしで、2つパターンがあります。 アルバムは1975年「A Night At The Opera オペラ座の夜」に収録。 CD版は、まるでクラシックのようなピアノが主体で、フレディいわく、「ショパンやベートーヴェンの影響がある」とか。 そして、ブライアン・メイが奏でるハープが添えられています。 ▼ハープを弾くメイ氏。なんか疲れてる?
)させていただき「僕の愛」と訳しました。 つまり、自分の中に生まれた同性への愛が、恋人(メアリー)との関係を奪った、という事ですね。 なんだかしっくりきませんか?
(この記事で参考にしたページ) ・Wikipedia Love Of My Life ・The legend never dies ・ ・「TONE」2006年 No. 4「クイーン オペラ座の夜 インサイドストーリー(ユニバーサル・コンボ) 「愛するひとへ」カテゴリの最新記事 タグ : Queen 1976年のヒット Queen_ANightAtTheOpera ↑このページのトップヘ
2019年1月11日閲覧 ^ " Top 10 Freddie Mercury Queen Songs ". Ultimate Classic Rock. 2019年1月11日 閲覧。 ^ " Mary Austin: The woman who inspired Freddie Mercury as a muse and stood by him at the end ". Timera Inc. (2017年7月18日). 2019年1月11日 閲覧。 ^ Runtagh, Jordan. QUEEN【Love Of My Life】歌詞を和訳＆意味を解釈！傷つけられても変わらない愛とは - 音楽メディアOTOKAKE（オトカケ）. " Freddie Mercury: 10 Things You Didn't Know Queen Singer Did ". Rolling Stone. 2019年1月11日 閲覧。 ^ " 映画『ボヘミアン・ラプソディ』が伝えるクイーンについての10の事実 ". uDiscoverMusic.. ユニバーサル ミュージック グループ (2018年12月22日).
「 ラヴ・オブ・マイ・ライフ 」 クイーン の 楽曲 収録アルバム 『 オペラ座の夜 』 リリース 1975年 11月21日 録音 1975年 ジャンル シンフォニック・ロック 時間 3分39秒 レーベル EMI エレクトラ・レコード 作詞者 フレディ・マーキュリー プロデュース クイーン 、 ロイ・トーマス・ベイカー 『 オペラ座の夜 』 収録曲 A面 「 デス・オン・トゥー・レッグス 」 「うつろな日曜日」 「 アイム・イン・ラヴ・ウィズ・マイ・カー 」 「 マイ・ベスト・フレンド 」 「 '39 」 「スウィート・レディ」 「シーサイド・ランデヴー」 B面 「預言者の唄」 「 ラヴ・オブ・マイ・ライフ 」 「グッド・カンパニー」 「 ボヘミアン・ラプソディ 」 「 ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン 」 ミュージックビデオ 「Love Of My Life」 - YouTube 「 ラブ・オブ・マイ・ライフ 」( 英語: Love Of My Life )は、 1975年 に イギリス のロックバンド クイーン が発表した楽曲。 目次 1 概要 2 ライブ演奏 3 プレイヤー 4 脚注 4. 1 注釈 4.
QUEENの名曲「Love Of My Life」。激しいロックな楽曲も有名な彼らですが、少ない音数とゆったりとしたテンポで聴かせるこの曲も忘れてはいけません。どんな愛が歌われているのか、和訳して紐解いていきます。 名バラード「Love Of My Life」 当時の恋人との破局の歌 当時の恋人メアリー・オースティンに向けたバラード 出典: ヴ・オブ・マイ・ライフ_(クイーンの曲) クイーンのボーカリスト、フレディ・マーキュリーの作詞 作曲 による Love Of My Life 。 フレディが当時の恋人についての思いを込めて作った曲のようです。 愛を歌ったこの 楽曲 は世界中の人々の心を打ちました。 そして、 今なおファンの間で語りづがれる 名曲 として、語り継がれています。 アルバム 「オペラ座の夜」に収録されているピアノの伴奏がメインのバージョン。 ライブ ではブライアン・メイの 12弦 ギター のバージョンとファンの熱唱 もお決まり。 どちらも違った趣があって心に響きます。 歌詞 ではどんな愛を綴っているのでしょうか。 和訳 して徹底解説していきます。 さまざまなアーティストにカバーされている Extremeという バンド が、フレディの 追悼 ライブ でカバーしたバージョンもどうぞ! Love Of My Lifeは、さまざまなアーティストにカバーされている曲でもあります。 ちなみに追悼 ライブ は、メタリカ、デヴィッド・ボウイ、ロバート・プラントなど出演陣も超豪華。 フレディは、死してなお世界中のミュージシャンに愛されているのです。 Love Of My Lifeの1番の歌詞を和訳 傷心を歌う Love of my life, you've hurt me, You've broken my heart, and now you leave me. Love Of My Life/作詞:Freddie Mercury 作曲:Freddie Mercury 【 和訳 】 "人生の愛よ 君は俺を傷つけた 君は俺の心を粉々にして 去ってしまった" 【解説】 まずタイトルにもなっている、Love Of My Lifeには2つの意味があります。 直訳した場合は、 人生の愛 。 そして、人生をかけて 愛すると誓った人 という意味です。 このフレーズだけで、 歌詞 の主人公は愛について悩み、葛藤しているのだと伝わってきます。 作詞をしたフレディ・マーキュリーはメアリーと別れる寸前か、別れたあとにこの曲を書いたのでしょう。 傷ついて、どうにもならないと歌っています。 人生をかけて愛していたと思った人が、離れていってしまったので耐えられないのです。 心を壊したということは、派手に 喧嘩別れ をしたのかもしれません。 恋人の女性はそのまま主人公のもとを去ってしまったのです。 彼女がいなくなった部屋に訪れる沈黙。 そして静寂。 そのときに感じた思いを、そのまま綴っているような 素直な 歌詞 です。 歌詞の意味 が シンプル だからこそ、多くの人の心を掴んで離さないのかもしれません。 何を返してほしい?
拙者、山田全自動でござる。毎日、あるある的なネタを浮世絵にのせてお送りしますでござる。 TOP 自己紹介 おすすめあるある LINEスタンプ お問い合わせ twitter facebook Instagram HP 2021/07/06 ーーーーーーーー 「山田全自動のあるある日記」ではあるあるネタを毎日更新中でござる♪ ぜひフォロー宜しくお願い致しますでござる〜 「「学校」あるある」カテゴリの最新記事 < 前の記事 次の記事 > コメント一覧 (81) 1. 名無しでござる 2021/07/06 12:03 シンプルにお墓が怖かったでござる 0 2. 名無しでござる 2021/07/06 12:07 夏休み恒例の『あなたの知らない世界』。 怖いのについつい見てしまい、夜、眠れなくなったでござる。 3. 名無しでござる 2021/07/06 12:08 前にも似たような…、拙者、小さい頃ムカデや蜘蛛が怖かったでござるが周りの大人は何事もなく退治していたので拙者も大きくなったら怖くなくなると信じていたでござるよ。 でも大人になってわかったでござる…一番怖いのは人間でござる…。 4. 名無しでござる 夜のトイレが怖かったでござる 5. 名無しでござる シャキーン!のるるるの歌がトラウマでござる。 朝聞いたら絶対鬱になるでござる。 13. 名無しで御座る 2021/07/06 12:26 >>5 ルルルーよりもあのTVの中にある顔が大人になっても苦手で御座る((((;´・ω・`) 15. なんで、あんなに怖かったんだろう……。子どもの頃に怖かったものってなんですか？ | ママスタセレクト. 名無しでござる 2021/07/06 12:33 >>13 ジュモクさんでござるな。 中の人片桐仁さんでござる。 18. 名無しでござる 2021/07/06 12:39 >>15 かしの木おじさんを思い出したでござる。あれもトラウマでござる。キャラとしては悪い人…もとい、悪い気じゃないのに。 6. 名無しでござる 2021/07/06 12:11 ミシュランマンもこわいでござる 7. ししまる 2021/07/06 12:12 和室の木目の天井。木目が人や動物の目に見えて怖かったでござる🥲 8. 名無しでござる 2021/07/06 12:15 熱が出た時に物が大きくなったり小さく見えるのは「不思議の国のアリス症候群」というらしく、拙者も幼い頃、体験… 21. 名無しでござる 2021/07/06 12:58 >>8 そうなのでござるか!
子供の頃怖かったものは何ですか? - Quora
名無しでござる 2021/07/06 18:49 子供のときに見た軍艦島のCMが怖すぎたでござる。廃墟になった小学校の体育館に埃が積もって穴の空いたボールが転がってるのが人間が滅んだあとの世界みたいで怖いでござる。 39. 名無しでござる 2021/07/06 15:15 放課後にやったコックリさんでござる~~😣 41. トラウマだらけの名無しでござる 2021/07/06 15:32 これは還暦過ぎの御仁しか見たことがないと思われるが、医者に行くと診療室の壁に、さまざまな病気の💩の標本がテラテラと生々しく飾られていたのが、何より怖かったでござる。赤痢、コレラや腸チフスなどなど… 気持ち悪さMAXで、注射など屁の河童でござったよ。 47. 名無しでござる 2021/07/06 17:32 >>41 54歳でござるが昔行きつけだった小児科にあったでござるよ。4歳年下の弟は何故かあの気持ち悪い標本が大好きで、おじいちゃん先生が「ほ~ら〇ンチだよ~😃」って気を引いた隙に注射ぶすっとしてたでござる。 42. 名無しでござる 2021/07/06 15:34 ぼっとんトイレは中から手が出てきそうで怖かったでござる。今はもうないのかな〜? 51. 名無しでござる 2021/07/06 18:52 >>42 下見ると真っ黒でブラックホールみたいでござったからな。拙者も下から何本も手が伸びてきて引きずり込まれるのではないかと、怖かったでござる。 なお中学になるとエ○チな本の処分に困り、細かく破いた○ッチな本を少しずつぼっとんトイレに捨てていたでござる。バキュームカーをつまらせなくてよかったでござる。ほんとはこれはしちゃだめでござるよね、 45. 名無しでござる 2021/07/06 15:51 こどもと言っても中学の頃でござるが、「学園七不思議」というアニメのエンディングが怖かったでござる。本編ももちろん、ドキドキでござるが…。 48. 名無しでござる 2021/07/06 18:23 拙者、幾つの頃か知らぬがテレビで見た「ライオンの頭を被った犬か猫」を見て怯えていたでござる。 49. 子供の頃怖かったものは何ですか？ - Quora. 🍑 2021/07/06 18:24 多分マンガで読んだ実体験モノで、 襖に異次元へ行ってしまう穴が空いて引きずりこまれるというのをみてから、 襖や戸が怖かったでござる。 向こうに行ってしまうと帰れないっっ💦💦💦となるべく近づかないようにしていたでござる。 あと、部屋に毒蛇が入ってきたという体験談も聞き、汗だくになって布団にくるまって隙間のないようにして寝ていたでござる。 52.
life 「ママ、トイレ一緒についてきて」。筆者の6歳の娘は、夜になると1人でトイレに行けなくなります。その姿を見て、「子どもの頃、私にもこんなときがあったなぁ」と子どもの頃のことを思い出しました。親という立場になった今、改めて「子どもの頃に怖かったもの」を思い出してみると、「トイレについてきて」という娘の気持ちがよくわかるのです。 大人になっても怖いものはありますが、子どもの頃は特に、なんだか不思議なことが怖い、恐ろしいことだと思いこんでいませんでしたか? ママスタコミュニティに寄せられていた、みなさんが子どもの頃に怖かったものをまとめてみました。今の親世代ならではのものもありました。 生活の中の中にあった"怖いもの" 子どもの頃は、生活する中にもたくさんの「怖い」がありましたよね。 『下りのエスカレーターの1歩目』 『深夜のトイレ。できるだけ朝まで我慢してた』 『おばあちゃん家にあった汲み取り式のトイレ』 『電車と線路の隙間』 『夜寝ること。お風呂に入ること』 怖いものの象徴として…… 今の子どもたちにはわからないキャラクター(?
名無しでござる 2021/07/06 23:28 笑ゥせぇるすまんは、喪黒福造の顔がいつ鬼畜な表情に変化するかという妄想的不安も相まって怖かったでござる 最終回あたりでやけにほのぼのな映像が流れて逆に怖かったでござる 71. 名無しでござる 2021/07/06 23:33 獅子舞いでござる。 あとピエロ怖かったでござる。 72. 名無しでござる 2021/07/07 00:39 笑うセールスマンのあの顔、子供の頃から大嫌いでござる。35歳の今でも直視できない… 73. 名無しでござる 2021/07/07 00:57 金曜日ロードショーでやっていた「オーメン」でござる。電卓に666の数字がたまたま出ると本当に恐ろしくなってしまったでござるよ。 74. 子供の頃怖かったものあるあるでござる : 山田全自動のあるある日記 Powered by ライブドアブログ. 名無しでござる 2021/07/07 06:55 喪黒さんはいくつになっても怖いでござるよ 75. 名無しでござる 2021/07/07 07:27 物が大きなったり小さくなったりしていたでござる。巨視症というらしいでござる。今はめっきり見えなくなったでござる。 76. まあでござる 2021/07/07 12:33 謎の現象は*不思議の国のアリス症候群*というのでござる。拙者も経験者でござる。 77. 名無しでござる 笑うせぇるすまんも世にも奇妙な物語も すでに子供ではなかったでござる… 80. かときちでござる 2021/07/08 10:37 拙者が小2の頃、あまり裕福ではなかったでござるが、何故か寝ている部屋にA4サイズくらいのモナリザが飾ってあり、しかも寝ている姿勢からよく見えるのでござるが、それが薄暗い中で見ると口元が動いて見えていたでござる😭 怖いのに目が離せなくてすごくイヤだったでござる💦 コメントフォーム 名前 コメント 記事の評価 リセット 顔 星 情報を記憶 ×
夜になると家のなかの電気をつけて過ごす人も多いでしょう。玄関や廊下など暗くなりがちな場所には、照らしてくれるような明かりがあると便利ですね。あるママは家の玄関に人が通ったときだけ灯るような、セ... ※ 怖い話のおかげで高校生の娘と久々の触れ合い……のはずが思いがけない展開に!? テレビでホラー系の番組が放送されており、わが家でも高校生の娘と見てドキドキを楽しんでいます。 この日も、実話をもとにした怖い話の特番が放送されていて見ていたのですが……。 体験談はいつにもまし... 参考トピ (by ママスタコミュニティ ) 子供の頃怖かったもの