例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン まるで のようだ の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 267 件 そして実際にも、 まるで たつまき のようだ ったのでした。 例文帳に追加 and indeed he had been like a tornado. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 例文 Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. Copyright © Benesse Holdings, Inc. 原題:"Around the World in 80 Days[Junior Edition]" 邦題:『80日間世界一周』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. まるで の よう だ 英語の. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library() 原題:"A DOG OF FLANDERS" 邦題:『フランダースの犬』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. <版権表示> Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 原題:"PETER AND WENDY" 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 This work has been released into the public domain by the copyright holder.
be like~=「~みたいだ、のようだ」 dictionary=「辞書」 He is like a dictionary. He knows everything. 「彼は辞書みたいだ。彼は何でも知っている」 As if.. =「まるで…. のように」 as if S were C「まるでSがCであるかのように」 (文法上be動詞はwereとなりますが口語ではwasと言う人もいます) Fluently=「流ちょうに」 He speaks English fluently as if he were an American. 「彼はまるでアメリカ人であるかのようにりゅうちょうに英語を話します」 ご参考まで
私たちは普段の会話の中で
「まるで夢のようだ!」
「まるで天使のように可愛いい!」といった感じで、
何気なく人物やものを、
別のものに例える比喩表現を使っていると思います。
この「まるで」を自然に使えたら、
英語をより豊かに表現できると思いませんか? 今回はこの「まるで~のよう」や
「まるで~みたい」の英語表現や
使い方を紹介したいと思います。
ぜひ参考にしてくださいね! こちらをクリックしていただける
と励みになります! 人気ブログランキング
毎日たった3フレーズずつの英会話習慣
実践的な英会話フレーズを
3つずつ毎日練習して
楽しく英語表現を習得しましょう! >>メルマガに登録する<<<
■■■このブログの最新更新情報を配信■■■
LINEでブログの最新記事の
更新情報を受け取ることができます。
>>こちらから登録する<<
※スマホやタブレットから
友達に追加お願いします! まるで～のようだの英訳｜英辞郎 on the WEB. スポンサードサーチ
『like』
like と言えば「好き」という意味が
まず思い浮かぶのではないでしょうか。
ですが、この like は、
実は比喩表現の代表格とも言えます。
実際に「〇〇のように」「~のようだ」の表現で
一番よく使うのが like です。
like +「名詞or代名詞」
名詞や代名詞を like のあとに置いて
I want to be like you. 「私もあなたのようになりたい」
It's like a dream. 「夢のようだ」
Can you do this like her? 「彼女みたいにこれを出来るかな?」
という表現ができます。
just like
また、 just を前につけて
They were talking as if they were disappointed. (彼らはまるでガッカリしたかのように話をしていた。) このように言うと、この人から見て彼らは「別にガッカリした様子はないけど、そんな感じに話している」ということを伝えられます。 表情が明るいとか話す内容などから判断して、これを言っている人は「彼らがガッカリしている」というのは事実に反していることなんです。 だから、"as if"以降を過去形で言っています。 では、"as if"以降を現在形にするとどうなるのでしょうか? They were talking as if they are disappointed. (彼らはガッカリしたように話をしていた。) この場合は、これを言っている人から見て「彼らがガッカリしているような様子」が目に見えていることを示しています。 絶対の確信を持っているわけではありませんが、見た感じで「ガッカリしている」のが分かるイメージですね。 as though 〇〇 △△ "as if ○○ △△"と全く同じ意味で、使い方も一緒です。 ただし、こちらは会話ではあまり使われずに、文章で使われる傾向にあります。 "as though"の後を過去形にすると「事実と反すること」、現在形にすると「事実に近いこと」という感じです。 My uncle treated us as though we were his own child. She acts as though she were a queen. They were talking as though they were disappointed. まるで の よう だ 英語 日. They were talking as though they are disappointed. おわりに 今回は、「まるで」、「〇〇のように」、「〇〇みたいに」のニュアンスを表現することの出来る英語表現を紹介しました。いかがでしたか? それぞれ、細かいニュアンスの違いはありますが、どれも使いこなせると、とっても便利な言葉です。 まずは例文で練習しながら、表現の幅を広げていきましょう!
「彼女は私のことを知らない振りをした」 Can you do like your sister does? 「あなたのお姉さんがするみたいに出来る?」 『as』 like の次に「~のように」という表現で よく使われるのが as です。 使い方としては、 like とほぼ同じですが、 as の方が少しフォーマルな表現になります。 as +「主語+動詞」 like の場合とほぼ同じで、 後ろに主語と動詞の文節を持ってくると 表現としてはほぼ同じですが、 like を使うよりも丁寧な印象を受けます。 as I said, 「さっきも(前にも)お伝えしたように」 She pretended as she didn't know me. まるで の よう だ 英. 「彼女は私のことを知らないかのような振りをした」 Can you do as your sister does? 「あなたのお姉さんがするみたいに出来ますか?」 as if +「仮定法過去」の後ろに 「 仮定法過去 」の文節を持ってくると 「まるで~であるように」 という表現になります。 を用いると、 実際にはそうでなかったことが そうであったと仮定しているので 仮定法になるんですね。 ニュアンス的には 「それっぽいんだけど実際はそうではない」 という感じです。 She acts as if she were[was] a queen. 「彼女はまるで女王様でもあるかのような振る舞いをします」 He looks as if he were[was] ill. 「彼はまるで病気であるかのように見えます」 You behave as if you were in bad mood. 「あなたはまるで機嫌が悪いかのように振る舞いますね」 では、 以降を現在形(直接法)にした場合、 表現にどんな違いが出てくるのでしょう。 先ほどの例題で見てみると You behave as if you are in bad mood. 「あなたは機嫌が悪いかのように振る舞いますね。」 意味としては 「まるで」が入るか入らないかの違いですが、 「まるで」が入ると、 (事実とは関係なく)そのような感じだと 判断しているというニュアンスで、 「まるで」が入らないと、 事実だと判断しているというニュアンスになります。 「事実でないことを仮定している」のか 「事実である」のかの違いによって 以降の形が変わってくるんですね。 as though +「仮定法過去」 基本的に、 と は 同じ意味になります。 使い方も一緒ですので、 を と 置き換えることができます。 しかし、この表現をあまり会話で 聞くことはないと思います。 会話の場合は、 短く簡単な表現を使う傾向があるので、 は、会話よりも 文章を書く場合に多く使われる表現 です。 She acts as though she were a queen.
骨盤が歪んでいると体によくないことがたくさんあります。体が一番リラックスしている寝ているときをうまく活用して骨盤矯正をしましょう。 こちらの記事もおすすめです。 男性も骨盤の歪みを治そう!骨盤矯正ストレッチでダイエット効果も!
股関節全体の柔軟性不足 2. 歩く習慣がない 3. 糖質過多、摂取カロリー大の食生活 です。 下半身太りのケアだけでなく、健康的な身体を手に入れるためにおすすめなエクササイズが「 ウォーキング 」です。 いつでも、どこでも、1人でできる優れた運動! ウォーキングを甘く見てはいけません。 ポイントは、歩幅は広め・早歩きを意識し、初心者は1日7, 000歩以上を目標に歩いてみましょう。 ウォーキングの注意点 ・無理はしない。膝や腰に痛みが発生した場合はただちに中断すること ・万歩計で歩数を確認、友人や家族と一緒に歩くことでモチベーションUP ・インターバルなどバリエーションを加え、ゲーム感覚で歩くと歩数アップ ウォーキングを始める前に ・体調の確認(膝痛などの持病のある方は、かかりつけの医師や運動指導の専門家に相談) ・運動の目的を再確認(下半身太り解消、など) ・服装のチェックと水分補給(喉が渇く前に飲む) ・歩く前に軽めのストレッチ(肩甲骨、股関節、足首、手首は念入りに) ・雷注意報の出ている時は控える ・ウォーキングシューズ/機能性シューズの活用(膝への負担が軽減され, 長時間楽に歩くことが可能) 最後に いかがでしたか? 今回は下半身太りと骨盤の歪みケア法をご紹介しましたが、これくらいの強度であれば、皆さんも気軽にチャレンジ出来るのではないでしょうか。 股関節全体が硬くなればなるほど、下半身は太くなり、疲れやすい身体になってしまいます。 今回ご紹介した方法(ストレッチ、エクササイズなど)は、下半身の太さをケアするだけでなく、婦人科系疾患(生理痛、生理不順など)の症状を緩和させる効果も期待できます。 毎日コツコツと実践して頂くことで、3週間後くらいから確実に変化を感じることができるでしょう。 季節はもうすぐ春です。これからは下半身を気にせず、思いっきりスカートを楽しんでくださいね。 骨盤前傾・骨盤後傾などのゆがみタイプ別のエクササイズも紹介しています 園子トレーナーに聞く!ぽっちゃりさんの体質改善の道vol. 10 骨盤のゆがみタイプ別エクササイズ こちらの記事もオススメ 【お悩み解決】下半身太り・デブの原因は、むくみ・筋肉・脂肪! 下半身痩せ・改善にいい食事・食べ物・... ぽっちゃり女性必見! 骨盤の歪みを治す方法. 肩こり対策と美しいバストを同時に手に入れるためのエクササイズ 夏に向けて、二の腕を引き締めるには?!
まとめ 最後に、記事の内容をおさらいしていきましょう! 骨盤のゆがみとは、具体的には骨盤を構成している複数の骨の「結合部のズレ」を指している。 骨盤がゆがんでしまうと、肩こりや腰痛、冷えや便秘、代謝が悪化し太りやすい体質になる、などの影響が出て、ひどい場合は、立つ歩くなどの日常生活に支障をきたす恐れもある。 骨盤はゆがむのにも時間がかかるが、治すのにも時間がかかる。腰回りの筋肉のストレッチや運動を行い、予防に努めることがおすすめ。