5段*もの補正性能をもつ新・ボディ内手ブレ補正機構を搭載、そして長時間の撮影を実現する新・大容量バッテリーを採用し、防塵防滴耐低温−10度の外装をまとったコンパクトなボディ。そしてエルゴノミックな形状にシェイプされたグリップは大径レンズの装着時にも確かなホールドを約束します。 *Achieved with 18 XF FUJINON lenses.
写真そして映像。X-T4は、富士フイルムが80年以上に渡って研鑽を重ねてきた"色"を共通言語に、コンパクトなボディに収められた強力なハードウェアがボーダーレスな作品制作フローを実現。最新の第4世代デバイス・X-Trans CMOS 4, X-Processor 4に加え、新開発された小型ボディ内手ブレ補正機構、新フィルムシミュレーション"ETERNA ブリーチバイパス"など様々な機能とデバイスの進化が、写真・映像のプロフェッショナルを満足させるクオリティを約束します。 アナログからデジタルへの変遷を遂げたこの86年、富士フイルムは常に"色"の開拓者として、新しい色再現を提案しつづけてきました。X-T4では新たにフィルムシミュレーション「ETERNA ブリーチバイパス」を搭載。シリアスでクールなその色再現は、写真作品・映像作品に新たな表現の息吹を吹き込みます。 Pål Laukli 富士フイルムのXシリーズに切り替えた最大の理由は同社が提供する美しい色再現技術と多彩なフィルムシミュレーションの選択肢。 はじめに使っていたのはPRO Neg. Std。 その後クラシッククロームを試し、 魅了され、完全に虜となった。 Xシリーズに切り替えてからは、撮影後の色補正作業がほとんど必要なくなり、 仕事のルーティーンも変わった。 今回新たに搭載されたETERNA ブリーチバイパスは、私の映像制作業務にも大きな影響を与えてくれそうだ。 何時間ものカラコレ(カラーコレクション)作業を不要にし、私が求めていた撮影スタイルに完璧にマッチしてくれるに違いない。 どんな名機でも過去は撮れません。その一瞬を確実に、そして瞬時に記録することが信頼できるカメラの条件です。最速0. 02秒の超高速オートフォーカス、世界最高速*となる約15コマ/秒の超高速メカ連写を実現しました。X-T4が実現する超高速な撮影性能/機能は撮りたいと思った撮影者の想いに瞬時に応え、最高のアウトプットをもたらしてくれます。 *2020年2月26日現在。APS-Cサイズ以上のセンサーを搭載したミラーレスデジタルカメラにおいて。富士フイルム調べ。 Daniel Malikyar X-T4のオートフォーカスは非常に速く且つ正確で、静止画だけでなく動画でも高い性能を発揮。 ワンマンオペレーションでの撮影に挑む場合、コンティニュアスAFの性能を信頼できるかが大事だが、X-T4とXFレンズの組み合わせは常に正確なアウトプットもたらしてくれた。 また、15コマ/秒で撮影できる連写性能は素早く動く被写体を撮影する時だけでなく、 刻々と過ぎ去る瞬間を写真として残す際にもその性能を発揮してくれるだろう。 撮影環境を選ばないこと、如何なる状況でもパフォーマンスを発揮できること、そうしてはじめて撮れる写真があります。5軸・最大6.
日本語 猫相乳について質問です。猫の子を生むこと日を同じくする者有り、とありますが誤解して猫と人が同じ日に生まれたと思って、文がわけわからなくなりました。 訳の後半とか見て、やっとわかったけどこれは文脈的に判断するしかないですか?でも、自分一人じゃできない気がします・・・。アドバイスかなんかくれませんか 文学、古典 助動詞「なり」が存在となるのはどのような時でしょうか?
星月夜の砂漠エリア光の子の情報 光の子(翼) 3体 光の子場所一覧 ①巨大なツボの上 星月夜の砂漠エリアに入ったら、右の方に巨大なツボが見えます。そのツボに向かって進みます。 ②巨大な灯籠の一番上 星月夜の砂漠エリアに入ったら、左側雲の切れ間が見えます。その雲の切れ間に向かって進みます。 雲を使って巨大な灯籠の一番上に行きましょう。 ③王冠型の浮島 星月夜の砂漠エリアの中央のバラを過ぎてさらに先に進みます。 王冠型の浮島の下の部分に光の子がいます。 星の王子さまの季節まとめ 星月夜の砂漠エリアの情報 イベント季節のクエスト イベント精霊一覧 イベントアイテム 究極の贈り物&限定
このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 5 (トピ主 1 ) 2011年7月22日 12:57 話題 先日、寄居 星の王子さまPAへ行って来ました。 数々のグッズはとても可愛らしく、改めて本を読んでみたくなり購入しようとしたのですが、翻訳者違いの本が山ほど! 私自身読んだのは小学生の頃だったので(現在30代)、細かく文章やニュアンスは覚えていません。 ですので、どれを読んでもそれ程違和感は感じずに読めると思いますが、せっかくなのでイイ翻訳で読んでみたいのです。 何をもってイイ翻訳とするかは様々だとは思いますが…。 小町は読書家の方が沢山いらっしゃるようなので、オススメ本を教えてください!よろしくお願いします。 トピ内ID: 8035437042 2 面白い 0 びっくり 1 涙ぽろり エール 3 なるほど レス レス数 5 レスする レス一覧 トピ主のみ (1) このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました 通行人C 2011年7月24日 09:00 2005年に日本での著作権が切れ、多くの翻訳が出始めました。岩波の内藤 濯訳には様々な問題点や意訳があることが指摘されていますし、それは事実です。しかしながら、新しい翻訳は様々な意味で内藤訳と対置されるものとして出版されていると感じます。 このような考え方から、私のお勧めは内藤訳の、昔からでているものです。 より正確なことは、原典(仏語)か、言語としてやや近い英語版に取っておくと良いのではないでしょうか? トピ内ID: 2014141834 閉じる× ばらら 2011年7月24日 14:38 内藤濯氏のものが好きです。 小さな頃から読み慣れているせいかもしれませんが。 内藤氏の解釈にさまざまな異論や反論がでているようですが、 あの独特の、こなれていない日本語が 王子さまや、王子さまと出会った砂漠を、 さらに不思議な空間にしていると思います。 普通の話し言葉で訳されているものは、 王子さまの世界にそぐわない気がします。 ま、あくまで私見ですけど。 トピ内ID: 8150473641 ケムマキ 2011年7月25日 02:24 通行人Cさんと同様、私も内藤訳からをお勧めします。 それと、もしフランス語を少し教わったことがある方でしたら、 「『星の王子様』をフランス語で読む」という本もお勧めです。 こちらは原典を引用しつつ、単語の持つ意味や、なぜその語が選ばれたのか(例えば「il」から「on」に主語が変わることでどうニュアンスが変化するか)といったことが、丁寧に解説されています。 とてもわかりやすい講義録…とでも申しましょうか。 新訳が出た時に、狐の「apprivoise-moi!
日本語/フランス語対訳で読む「 IBCの日仏対訳書 」 Copyright © IBC Publishing, Inc. All Rights Reserved. 無断転載禁止