(20年ぶりについに家に帰った。) 以前その行為をしてから、どれだけ時間が経ったかを伝えるのがポイントです! It's been ○ years since the last time I met you. 最後にあなたに会ってから○年が経ちました。 「最後に私があなたに会ってから」を基準にしてどれくらいの時間が経ってるかを示し、何年ぶりかを表現した英語フレーズがコチラ! It's already been a year since the last time I met you. Time flies! (あなたに会うのはもう1年ぶりです。時間が過ぎるのは早いですね!) "since last time"の後を変えれば、色々な言い回しができます!そしてもちろん年単位ではなく、週単位などでもOK。 It's been 2 weeks since the last time we talked. (私たちが話すのは2週間ぶりです。) ちょっとだけ先の話を想定して語るなら、未来形を使いましょう! It'll be 6 months since the last time I played baseball. (野球をするのは6ヶ月ぶりになる。) This is the first time in ○ years that I'm excited. ○年ぶりにワクワクしています。 "in ○ years"は「○年の間」という時間の長さを示します。その期間の中では「初めて」と言うことで、「○年ぶりにそれをした」という英語表現になるんですね! I think this is the first time in 25 years that I'm actually excited. (多分25年ぶりに実際にワクワクしてると思う。) "the first time"の部分を変えてみてもいいですね! 「久しぶり」って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. This is the first date in 10 years. (10年ぶりのデートです。) This is the first date in 5 years that I actually enjoyed. (5年ぶりに実際にデートを楽しむことができた。) I have never been here for the past ○ years. この○年間、ここには来たことがなかった。 "for the past ○ years"で直近の過去を振り返り、その期間の間「それをしていなかった」と伝えることで「○年ぶりだ」を表している英語フレーズです。 I have never been here for the past 4 years, but it looks like nothing has changed.
「友達に会う」を英語にすると、どんな表現を思い付きますか? "see"、"meet up"、"get together" などがありますよね。 でも、最近会っていない友達に「久しぶりに会おうよ」と声をかけるような場合には、私の周りのニュージーランド人は必ずと言っていいほど、別のある表現を使います。 それが今回のテーマ "catch up" です。 絶対に覚えて使いこなしたいフレーズなので、どう使うのか早速見てみましょう! 「(久しぶりに)会って話す」の定番フレーズ "catch up" 英語のテキストではほとんど見かけないけど、実際の日常会話でとてもよく使われる英語のフレーズって結構あります。 その中でも、私の個人的ランキングでトップ5に入るのではないかというぐらい、周りのネイティブが頻繁に使うフレーズが、 catch up です。これまでに他のコラムの例文にも何度か登場したこともあるこの "catch up"、絶対に覚えておいて損はないフレーズです。 私の印象では「久しぶりに会って話そうよ」と友達を誘う場合には100%に近い割合で、この "catch up" というフレーズが使われているのではないかと思うほどです。 "catch up" の意味とは? "catch up" とは「追いつく」や「(仕事・作業などの)遅れを取り戻す」といった意味で使われるフレーズでもあります。 でも、そのイメージから派生してこんな意味もあるんです(後半部分に注目してください)↓ to spend time finding out what has been happening while you have been away or during the time you have not seen someone ( ロングマン現代英英辞典 ) その人と会っていなかった間に何があったのかをfind outして時間を過ごす、と書かれてありますよね。 簡単に言えば「最近どう?」みたいな話を聞いたり話したりする、つまり誰かと近況をおしゃべりをするということです。 "catch up" の使い方は? 「会っていなかった間に何があったのかをお互いに話す」のが "catch up" です。 なので、毎日会うような友達には使いませんが、それ以外なら「会って近況をおしゃべりをする」というニュアンスの、ちょっとした「会う」「会おうよ」に気軽に使えます。 実際にどんな感じで使われているのか、例文を多めに挙げてみると、 Let's catch up for a coffee!
61 ID:4c3wygJI0 18tのりんごを抱えて走るボス草 954: 名無しさん 2021/06/17(木) 00:07:04. 07 ID:AUJzhZTy0 やっぱりボスは合理的なんやな
要塞化した東京に侵入するべく、地下道を進む明達。 地下道には"ネズミの王様"と呼ばれる邪鬼がいた! スポンサードリンク あらすじ ネズミの王様が吸血鬼達を喰べている隙に横を通り、地下道を抜けようとする明達。 進んでいくとガリガリにやせ細った二人の人間と出会った。 二人が案内した通路の脇の部屋に入る明達。 人間「ここなら少しは安全だ。話しができる」 明「俺たちは外から来た。東京に行くつもりだ」 食べ物に困っている人間は、食料をくれれば邪鬼の対処法を教えると提案する。 それを受ける明。 人間「あの邪鬼も私の集落の人間だったんだよ。まァ正確に言えば、アイツは私の娘だった。あの邪鬼は私の娘の妙子だ」 感想 カッコ悪ィよ 大人たち 大人は子供より強ェもんじゃねェのかよ さすがの勝っちゃんも恐怖で膝ガクガクじゃねェか! 救世主様は守ってやれよ… 金剛を倒すまでという約束だったけど。 大人なのにネズミは失禁してるじゃねェか! 情けねェ… 本当に強いのは小学生相手だけなのかァ? まァこの暗い地下道ではネズミの長所の目が良いが使えねェからなぁ… ケーブルカーに乗った時に耳も良いってのがあったがそれが活躍する時なんだけど、活躍しねェんだろうなぁ… 案内人!! この地下道を通るには案内人がいるのか!! 鮫島「そういやお前たち二人ともガリガリだな」って見たら一番気になるのがガリガリなことだろ! これを見たらまず最初に「人間か?」となるだろ普通は。 鮫島様ァ!! 油断は禁物！ネズミの基本から駆除・対策までご紹介 | 害虫獣駆除サービス | お掃除サービスのダスキン. こいつらの身体のシグナルに気づいてくだされ鮫島様!! こいつらも鮫島達を見て「太っていて健康そうだぞ」って遅ェよ! この擬音がカイジみたいだからちくしょう!! ざわざわ とカイジみてェな擬音出しやがって! コイツラは地下でチンチロリンをやって身ぐるみ剥がされて逃げてきたんじゃねェのか?ってぐらいガリガリだな。こうなるまでどうしてたんだァ? もう空腹で我慢できねェから危険をおかしてまで外に出ようとしてたのか? でも明達を案内するとなるとまた中に戻ることになっちまうが… コイツらのやってる事はよくわからんな 話半分で聞いておこう コイツラは地下にいたのか、地上にいたのかハッキリとは答えなかったが、人間の集落があるのか? 吸血鬼ウィルスに感染しなかった人間は結構いるのかァ? 各地の人間が立ちあがって東京に攻めてきたら雅は大丈夫だろうけど吸血鬼達は困っちまうなァ。だから東京を要塞化しちまったのか?
古谷 靖 Reviewed in Japan on January 12, 2020 1. 0 out of 5 stars 吹き替えがダメ やっぱり当時の八代駿さんと藤田淑子さんの吹き替えじゃ無いと全くダメです。 41 people found this helpful ちびヒゲ Reviewed in Japan on August 17, 2020 1. 0 out of 5 stars 言葉を選ぶべきだと思う 大好きなトムジェリがアマプラで見れると若干興奮気味に1話から視聴を始めましたが 開始数分で「殺してやる」というセリフが出たとこで再生を止めました 小さな子が見る可能性が高い作品なだけに言葉はしっかり選んでほしいです 後トムジェリには不要なセリフ回しが多く作品の持つ醍醐味が台無しです。 オリジナルの配信を求めます。 26 people found this helpful えんま君 Reviewed in Japan on November 7, 2020 1. 0 out of 5 stars 字幕版との評価の差を見て、吹き替えを見てみた トムジェリは叫び声だけでジュウブン! オリジナルでは声を出していない部分にまで「この!」とか「えい!」とか、余分な吹き替えを入れてしまっている 何もかも台無し 大事な事なのでもう一度! 「 何もかも 台無し! 彼岸 島 ネズミ の 王336. 」 字幕版評価4. 4と、吹き替え版評価2. 1の差がうなづけた 21 people found this helpful 4.
月 火 水 木 金 土 日 新着のお知らせ 総合 動物園 植物園 再生 プラン プレス リリース 施設のご紹介 東山動植物園再生プランを応援する協定を締結しています 環境教育 自然 を 理解 し、 体験 し、 そして、 つながる 地球の様々な環境に生息、生育する多種多様な動植物たち。 これら動植物を通じて楽しみながら学び、 身近な、そして世界の環境問題について考えてみよう。 環境教育ページへ 再生プラン 生命 いのち を つなぐ 持続可能 な 地球環境 を次世代に 東山動植物園は、今ある魅力を大切にしながら、 もっと身近に、もっと楽しく自然と向き合える 「歴史と文化に育まれた人と自然のミュージアム」 となることを目指します。 再生プランについて