CD 愛の讃歌 越路吹雪 FUBUKI KOSHIJI フォーマット CD 組み枚数 4 レーベル EMI MUSIC JAPAN INC. 発売元 ユニバーサルミュージック合同会社 発売国 日本 曲目 7 さくらんぼの実る頃 10 ラストダンスは私に 12 家(うち)へ帰るのが怖い 15 ワン・レイニー・ナイト・イン・トーキョー 16 シャル・ウィ・ダンス 6 夢見るシャンソン人形 だめ・・・・・・? 想い出のソレンツァラ サン・トワ・マミー チャンスが欲しいの 2 一寸おたずねします 3 ウナ・セラ・ディ東京 暗くなるまで待って 私のおとこ(モン・ノム) 5 オー・シャンゼリゼ アコーディオン弾き 9 ブラボー・クラウン 私の恋はヴァイオリン 13 忘れたいの(セ・ラ・ヴィ) 詩人(カレ)が死んだ時 18 ユーヌ・シャンソン 19 サーカスの唄(「古風なコメディより」)
réunit ceux qui s'aiment! 《蛇足》 1949年に発表された有名なシャンソン。1956年、ジェフリー・パーソンズによって英詞がつけられ、ブレンダ・リーなどが歌ってヒットしました。 日本では、『サン・トワ・マミー』などと同様、訳詞:岩谷時子、歌:越路吹雪のコンビでヒットしました。 日本語詞としては、上記のほかに下記のものがあります。訳詞者はわかりません。 たとえ山は裂けて 海はあせるときも 君の愛あれば 何をか恐れん たとえ世の宝は すべて失うとも 君の愛あれば 何をさらに惜しまん 君が望めば たとえ火の中 水のなかでも 君が望めば たとえ火の中 水のなかでも 友を裏切り この世を捨てて 世界の果てに 友を裏切り この世を捨てて 世界の果てに たとえ山は裂けて 海はあせるときも 君の愛あれば 何をか恐れん 命終わるときは あの世で結ばれて 君の愛あれば さらに何をか望まん さらに何をか望まん (二木紘三)
サン・トワ・マミー 二人の恋は終ったのね 許してさえくれない貴方 サヨナラと顔も見ないで 去って行った男の心 楽しい夢のようなあの頃を思い出せば サン・トワ・マミー 悲しくて目の前が暗くなる サン・トワ・マミー 街に出れば男がさそい ただいみなく つきまとうけど この私がゆきつくとこは 貴方の胸 ほかにないのよ サン・トワ・マミー 風の様に 大空を さまよう恋 サン・トワ・マミー 淋しくて眼の前が暗くなる サン・トワ・マミー サン・トワ・マミー 淋しくて眼の前が暗くなる サン・トワ・マミー サン・トワ・マミー サン・トワ・マミー
エディット・ピアフ(Édith Piaf/1915-1963)は、フランスで最も愛されている歌手の一人であり、最も偉大な歌手の一人として尊敬されている。彼女の音楽は傷心的な声を伴った痛切なバラードであり、その悲劇的な生涯を反映している。 エディット・ピアフの有名な曲は、「ばら色の人生 La vie en rose」(1946年)、「愛の賛歌 Hymne à l'amour」(1949)、「ミロール Milord」(1959)、「水に流して Non, je ne regrette rien」(1960))など。 日本でエディット・ピアフといえば、日本語版『愛の讃歌』を歌った越路吹雪(こしじ ふぶき/1924-1980)、1979年にエディット・ピアフの生涯を描いた演劇『愛の讃歌』を初演した美輪 明宏(みわ あきひろ/1935-)などが有名。 2007年9月には、エディット・ピアフの人生を描いた映画「エディット・ピアフ~愛の讃歌~」が全国で公開された。
消化器センタートップ > ニュース > 横浜ライブ2021開催(Yokohama Live2021) 2021. 02. 05 掲載 横浜ライブ2021開催(Yokohama Live2021) 横浜ライブ2021(第19回国際消化器内視鏡セミナー)を2021年3月14日(日)に開催いたします。 横浜ライブ ホームページ こちらにて 事前参加登録を受け付けております。 皆様のご参加をお待ちしております!
新人看護師は、入職時に新人看護師と刺繍された「新人バッジ」が配布されます。各自で白衣の左肩に縫い付けて約半年。 嬉しさや緊張、そして苦労も共にしてきた新人バッジを、ついに外す日が訪れました。 今回は、新人バッジ卒業式をインタビューさせてもらいましたのでご紹介します。 新人バッジを付けて働き始めたときはどのような気持ちでしたか? Aさん:本当に看護師になれたのだなという気持ちになりました。 Bさん:これから看護師として頑張っていこうという気持ちと同時に、不安も少しありました。 Cさん:「新人さんなのね、頑張って。」と患者さんに声を掛けられたことが多かったです。 患者さんの温かく、優しい気持ちが嬉しかったです。その気持ちに応えられるように、自分ができる精一杯のことをやろうと思いました。 少し不安そうな表情です。 これから先輩がバッジを外してくれます。 おめでとう!! 入職から半年を振り返り、どんなことに自分の成長を感じていますか? Dさん:当初は1名の患者担当でも大変さを感じましたが、今は4名の担当を頑張っています。 Eさん:仕事をするようになって連絡・報告・相談が大切だと気づき、自ら発信するようになりました。 Aさん:4月は全てに自信がありませんでしたが、日々の学びはメモにまとめ、eラーニングで繰り返し技術を学びました。現在は少しずつ自信をもてるようになってきました。 先輩に見守られながら、新人同士で外しました。 バッジが取れた今の気持ちを教えて下さい。 Eさん:お守りがなくなったかのようで、不安でいっぱいです。 Fさん:患者さんからみれば先輩方と変わりないので、不安ですが責任感はより一層感じます。 先輩Aさん:新人バッジがとれて不安だと思いますが、私たちもみんな乗り越えられたので皆さんなら大丈夫です!一緒に頑張りましょう! 先輩Bさん:たくさん大変なこともあったと思います。もっと成長できるように頑張っていきましょう! 新人教育責任者からのメッセージ バッジが取れてうれしいような、不安のような表情の皆さん。習得してきた知識技術を、実践に結び付けられるように、後半も一緒に頑張りましょう! 日々一生懸命な皆さんだから大丈夫。バッジをとった縫い目の跡が消えるにつれ、益々成長してくれることを楽しみにしています。