肺転移がある平滑筋肉腫を患っています。現在、アドリアシンとイホマイドを使った化学療法を行っていますが、腫瘍が小さくなったため、原発巣と肺の腫瘍を摘出する手術を提案されています。がんの治療で転移がある場合、通常手術はしないと耳にします。本当にこのような治療法で良いのでしょうか? (北海道 男性 48歳) A 切除が可能かの適切な判断を 肉腫は、肺に転移することが多い腫瘍です。転移を生じた場合でも、転移巣が切除可能な状態(病変が数個以下で切除可能な部位に発生)であれば、転移巣を切除することで治療成績が向上することが示されています。 ただ、肺に多数の転移がみられ、すべての病変を切除できないような状況であれば、無理な手術は行わず、化学療法を考慮するほうが良いと思います。 今回のご相談者の場合、化学療法がよく効き、転移があっても肉眼的に手術で取りきれる状況にまでなったのだと思いますので、原発巣も転移巣も手術で切除することを積極的に考慮してもいいと思います。 肉腫が転移しておらず、原発巣のみにとどまっている場合と比較すれば治療成績は劣りますが、原発巣と転移巣を肉眼的に取りきった方の中には、その後長期間、病気の再発なくお元気な方もたくさんいますので、諦めずに治療を行われることをお勧めします。 また、現在、化学療法を行っていて、治療効果がみられているようですので、アドリアシンとイホマイドを用いた現在の化学療法を手術の前後に5~6クール行われるのが良いでしょう。
4. 27転移発覚『水は溜まってなかったけど、ここに1cmの転移があるね肺の専 いいね コメント
乳がん バンダナ 乳がん告知から4年目。11月に東北の被災されている、がん患者さんにバンダナを届けます。同じ乳がん経験のある方が立ち上げられたプロジェクトです。私も何か役にたちたい・・・ずっと思っていました(*^_^*) 介護してる人 介護に関係している人。どなたでもOKです!ご家族を介護している人。介護の施設で働いている人。ボランティアをしている人。他どのような形でもかまいません。 ブログを通じて、情報交換しましょう!! アトピーにおすすめ! アトピーにおすすめしたいコスメ。アトピーがつらいときのお助け情報など、情報交換としてアトピーに関することをなんでも!!
野田:先生、「子宮肉腫」も"がん"なのですか? Douce Amere 「子宮平滑筋肉腫」闘病記 - にほんブログ村. 蓮田先生:はい。子宮に出来るがんは大きく「子宮頸がん」と「子宮体がん」に分かれます。 このうち「子宮体がん」という場合、一般に子宮の内部、子宮内膜から発生する「子宮内膜がん」を指します。ところが、頻度が少なく、あまり知られていないのですが、子宮の筋肉から発生する"がん"があり、これが「子宮肉腫」と呼ばれるものです。 子宮肉腫は子宮がんの中でも悪性度の高いがんです。肺転移など急速に進行していくこともあり、有効な治療法がなく、死亡率も高いがんです。 一方で、子宮肉腫は子宮筋腫と区別しにくいという難点もあります。 ご覧のように肉眼でも似ていますし、超音波検査やMRIでも区別がつかないこともあります。 野田:子宮筋腫と診断されて、経過を見ている人も多いと思いますが、心配ですね? 蓮田先生:おっしゃる通り、子宮筋腫は40歳代の5人に1人に見られるくらい頻度の高い病気です。 子宮筋腫をお持ちの女性は、定期的に、最低でも半年に1度は超音波検査を受けていただくことをお勧めいたします。肉腫の場合には腫瘍が急速に大きくなりますので、筋腫と思っていた腫瘍が急に大きくなれば、肉腫を疑ってMRIなどの精密検査を受けていただく必要があります。 野田:症状として気をつけることはありませんか? 蓮田先生:「生理以外の出血がある」、「急にお腹が大きくなってきた」などの症状には注意が必要です。 まれな病気ですので、過度に心配なさる必要はありませんが、子宮筋腫をお持ちの方には十分気をつけていただきたいところです。 次回の『女性の健康 Q&A』は「女性のがん」シリーズの最終回。『卵巣がん』についてお送りします。
質問: トキ先生、今日も質問です! めったに体調をくずして、学校を休まない友達が学校を休んだんです。それで、心配して、次の日にその友達にあったら、思っていたよりも元気だったので、安心しました。 そんな時、日本語だと「安心しました」や「ほっとした」という言葉が出ると思うのですが、英語だったらなんて表現できますか? 日常英語でも使えそうだな~っと思ったので、質問させてもらいました。 トキ先生、教えてください! トキ先生の答え: 友達の体調が直ぐに良くなったみたいで、よかったですね(^_^) そうですね、こういった「安心した」「ほっとした」というのは、私達日本人なら、特に使う表現ですよね? 英語で一度覚えてしまえば、実践でも使えると思うので、今日も一緒に考えて行きましょう (‐^▽^‐) それでは、今日もサンプルAnswerから行きましょう! 仕事でお世話になった方へ、英語で別れのメッセージを書こう！ | Rhythmoon（リズムーン）. サンプルAnswer: I'm relieved you look fine. 「あなたが元気に見えて、私は安心しました。」 単語&フレーズ: ・you look ~ 「 ~に見える」 解説 look は、 「(人や動物、物などの)様子」 を表現する時に使います。 例1)You look fine. 「あなたが元気に見える」 例2)He looks tired. 「彼は疲れているように見える」 ・relieved 「(形容詞)ほっとした、安心した」 この relieve という単語は、 何か心配ごとがあった時に、 ポジティブな意味 で安心した、 ほっとしたというようなニュアンスで使えます。 例えば、テストが合格したか不安な時に、 「合格したよ」と聞かされたとき、 例)I am relieved that I've passed the test. 「テストに合格したので、安心した。」 のようなニュアンスで使えます。 日本人だと、とても使いたくなる表現のひとつですので、 よかったらこの機会に使ってもらえれば幸いです。 次回のブログの告知! ※今日も20時に2回目のUPします※ 現在、新ジャンルのQ&Aをどんどん増やしています! 今後は医療のQ&Aや文法のQ&Aなど、 少しでも役に立つようなブログにしようと思います!
■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 【フレーズ】Get well 《ゲットゥエル》 【意味】元気になる、病気が治る 【ニュアンス解説】健康で、という意味の well です。 【例文】 1.病欠 A.Did your fever go down? (熱は下がったの?) B.Not really. (いやイマイチ。) A.Take it easy. Get well soon, OK? 元気 に なっ て よかった 英語の. (ゆっくり休んで。早くよくなってね。) 2.お見舞い A.How is she doing? (彼女の様子はどう?) B.Doing great. She should get well soon. (元気にしてる。きっとすぐ元気になるわ。) A.Good. (よかった。) "元気そうに見える"は look well とすれば OK です。 英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。 では、また明日。 ありがとうございました! YOSHI The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
※このコラムの感想や英語に関する質問なども随時受け付けています。 こちらから ぜひお寄せ下さい♪ ※この連載のバックナンバーは こちらから ご覧ください。 トップ画像:"Inner Beauty" by Rachel Kramer
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 I'm glad that.. well again. 元気になってよかった 「元気になってよかった」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 3 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 元気になってよかったのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! Get well：元気になる | YOSHIのネイティブフレーズ. このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 尊い 2 take 3 leave 4 present 5 concern 6 appreciate 7 consider 8 assume 9 bear 10 through 閲覧履歴 「元気になってよかった」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
B: I know! Your sister told me this morning. I'm happy it went successful! (知ってる!今朝、お姉さんから聞いたよ。成功して、嬉しい!) I'm glad things worked out fine. 物事が上手くいって、良かった。 複雑な状況が重なっていたり、いくつかの問題が解決して上手くいった時って、とっても安心した気持ちになりますよね。物事が上手くいった時や、収まった時に良かったという気持ちを伝える英語フレーズです。 "work out"は「エクササイズする」という意味でご存知の方も多いと思いますが、ここでは「解決する、上手くいく」という言葉になります。ネイティブがよく使う表現なので、ぜひ覚えて下さいね! A: My ex-wife and I finally agreed on our custody. 「元気になってよかった」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. (元妻と、やっと子供の親権について納得し合う事が出来たよ。) B: That's good. I'm glad things worked out fine. (いい事だね。物事が上手くいって、良かった。) おわりに 「安心しました」を伝える英語、いかがだったでしょうか? こうしてみると、状況に応じて色々な表現の方法がありますよね!普段の会話で使えそうなものや、自然な言い回しとして活用出来そうなフレーズが多かったと思います。 実際に少しずつ使っていく事で、相手とのコミュニケーションもスムーズになりますし、英語の力もさらにupしますよ!ぜひ、役立ててみて下さいね!
「体調良くなってよかったです!」この文少し変だと思うので、この分と同じ内容のいい感じの文教えてください。 元気になってよかったです。 元気になられたようでよかったです。 体調が回復してよかったです。 体調が回復されたようでよかったです。 上のどれかじゃダメですか? ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます!助かりました。 お礼日時: 2020/8/17 23:16 その他の回答(1件) 回復(快復)されて良かったです。 無事、回復して良かったね。 回復されて、何よりです。 回復→状態が元に戻る事 快復→病気やけがが治る事 1人 がナイス!しています