お心遣い、感謝します。 2021. 02. 01 おはようございます。 今日はいいお天気ですね。☀ でも外はまだまだ寒い🥶です。 生徒の皆さん体調管理引き続き注意してくださいね。😊 昨日は日曜日でしたが、補講にいらした生徒さんもいました。 子供が頑張る姿は見ていて本当にうれしく思います。 昨日いらした生徒さんから、チョコレートいただきました。 いつもありがとうございます。 美味しくいただきますね! !
それでは「お気遣いありがとうございます」を実際に英語で表現するとどうなるのかを解説します。 いくつかの言い方について見ていきましょう。 consideration 『consideration』という単語には、「思いやり」「配慮」「考察」といった意味があります。この言葉を使った表現としては、「Thank you for your consideration. 」などが適切でしょう。 直訳すると「あなたの思いやり(配慮)に感謝します」という意味です。 「thank you for〜」は英語で感謝を伝える定番の言葉ですが、よりフォーマルな表現をするのであれば『appreciate』という言葉を使います。 ● I really appreciate your consideration. 「お気遣いいただきまして、ありがとうございます」を英語ではどう表現する？｜@DIME アットダイム. (あなたのお気遣いに本当に感謝いたします) というような意味になります。あわせて覚えておきましょう。 kind 『kind』には「親切な、思いやりがある」という意味があります。 ●It is very kind of you. (あなたの親切に感謝します) 「kind of〜」には「まあまあ」や「まあね」という意味があり、単体で使ったり、使い方を間違えると意味が全く違ってしまう点には注意しましょう。 名詞の『kindness』を使う方法もあります。 ● Thank you for your kindness. (あなたの思いやりにとても感謝しています) concern 『concern』には「懸念・関心・心配」といった意味があります。 ここまでで紹介した「kind」や「consideration」と同様に使えますが、主に体調や状況を心配してもらった場合に使いましょう。 ●Thanks for your concern. I'll let you know if I need anything.
「いつもあなたの優しい心遣いに感謝しています。どうもありがとう。」 ↑ この文章を英訳してくださいませんか。お願いします。 I always appreciate your kind thoughtfulness. Thank you so much. 又は、I always appreciate your tender loving care. 寛大な対応に感謝って正しい敬語？礼状・謝罪文の書き方｜読モバ！. Thank you very much. 1人 がナイス!しています 補足:優しい心遣いという言葉はtender loving careと書きましたがネットでは短縮して、TLCと表記することもあるようです。 ですから your TLC(=あなたの優しい心遣い)と書いてもいいかもしれませんね。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 丁寧な回答をしていただきまして、ありがとうございます。また機会がありましたら、よろしくお願いします。 お礼日時: 2020/10/2 15:30 その他の回答(1件) グーグル翻訳でやってみ
「お心づかいありがとうございます」とビジネスで言われたことはありますか? よく用いられる表現ですが、どのような場面で、どのように使うのが適切なのでしょうか? 今回は、「お心づかい」の正しい使い方・例文やお気づかいとの違いについて解説していきます。 【目次】 ・ 「お心づかい」の意味と使える相手とは? ・ 「お心づかい」とお気づかいの違い ・ 「お心づかい」の使い方の例文とは? ・ 「お心づかい」の類語や言い換え表現にはどのようなものがある? ・ 「お心づかいありがとうございます」への返答の表現 ・ 「お心づかい」の英語表現も知ろう ・ 最後に 「お心づかい」の意味と使える相手とは? 「お心づかい」という言葉をご存知ですか? 「お心づかいありがとうございます」と言われたことがあるかもしれませんね。ビジネスシーンでよく用いられる表現ですが、どのような場面で用いるのが適切なのでしょうか?
基本情報 ISBN/カタログNo : ISBN 13: 9784803015522 ISBN 10: 480301552X フォーマット : 本 発行年月 : 2021年08月 ユーザーレビュー 文芸 に関連する商品情報 【受賞作決定!】第165回芥川賞・直木賞 2021年上半期「第165回 芥川賞」「第165回 直木賞」の受賞作品が決定しました。各ノミネート作品とあわせてご紹... | 2021年07月14日 (水) 18:30 『わたしの幸せな結婚』5巻発売!旦那さまを想う、この気持ちは――。 清霞への想いに気がついた美世。過去の記憶から変化を怖れ、想いが告げられない美世は、ある夜、清霞から思わぬ本心を告げら... | 2021年07月14日 (水) 11:00 『お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件』5巻発売!……これ... 二人きりででかけたプール。一緒に帰省することになった周の実家。これは積み重ねていく、二人の思い出の軌跡――可愛らしい... 君は見やぶることができるかな？だます虫のナゾ | Honda Kids（キッズ） | Honda. | 2021年07月14日 (水) 11:00 小説『FINAL FANTASY VII REMAKE Trace o... FINAL FANTASY VIIの世界を彩るふたりのヒロイン、エアリスとティファの知られざるそれぞれの軌跡。 | 2021年07月14日 (水) 11:00 『キグナスの乙女たち 新・魔法科高校の劣等生』2巻発売!次の目標は第三... クラウド・ボール部部長の初音から、三高との対抗戦が決まったことを告げられる。初の対外試合に戸惑うアリサの対戦相手は、... | 2021年07月08日 (木) 11:00 『デスマーチからはじまる異世界狂想曲』23巻発売!迷宮の「中」にある街... 樹海迷宮を訪れたサトゥー達。拠点となる要塞都市アーカティアで出会ったのは、ルルそっくりの超絶美少女。彼女が営む雑貨屋... | 2021年07月08日 (木) 11:00 おすすめの商品
セイヨウミザクラ(西洋実桜)は毎年同じ場所に花が咲くので、サクランボ狩りの時などにこの芽を根本から取ってしまうとそこからはもう花が咲かなくなってしまいます。無理に付け根部分をもぎ取るというのは、枝を折ったのと同じことになるのですね。 サクランボ狩りのときは、サクランボの葉の部分を木に残しておくことで、この芽の部分を傷つけずに済みます。サクランボを採って食べる時は気を付けましょう。 サクランボの実がなる木は大きく3つに分けられます。 ・西洋実桜(せいようみざくら) 別名:甘果桜桃(かんかおうとう) ・西洋酸実桜(せいようすみのみざくら) 別名:酸果桜桃(さんかおうとう) ・支那実桜(しなのみざくら) 別名:中国桜桃(ちゅうごくおうとう) 日本で育てられているサクランボの実がなる木は、ほとんどがセイヨウミザクラ(西洋実桜)になります。 実桜の品種 みなさんがよく耳にするサクランボの種類としては、佐藤錦(さとうにしき)が有名ですね。国内で最も多く生産されている品種で、ヨーロッパ各国で栽培されている品種ナポレオンとアメリカ原産の黄玉を交配してできたものです。名前は交配育成した山形県東根市の佐藤栄助さんに因んで名づけられました。 だんだんサクランボが食べたくなってきました。春になり桜色に染まった後は、真っ赤なサクランボを楽しみにしましょう。 ▼編集部のおすすめ 目次に戻る≫
〔基本情報〕 高さ20~50cmの一年草。 茎や葉にやや粗い毛がはえ、茎の上部には腺毛がはえます。 茎は地際からよく枝分かれして半球状の草姿になります。 葉は対生する単葉で、長楕円形~卵状披針形です。 茎先に集散花序を出し、多数の花をつけます。 花は径1. 5~2cmほどの5弁花で淡い紅紫色または白色で、下部は萼に包まれます。 花弁は平らに開いて、先が2裂します。 雄しべは10個です。 花後、萼が袋状に大きくなります。 果実は蒴果です。 〔来歴〕 日本には明治中頃(1890年)に渡来しました。 〔栽培〕 増殖は実生によります。 こぼれダネでもよく増えます。 秋播きする場合は冬は霜よけをして防寒します。 日当たりと水はけのよい、腐植質に富んだ肥沃な土壌を好みます。 栽培は容易です。 水やりは鉢植えの場合は土の表面が乾いたらたっぷりと与え、地植えの場合は降雨にまかせます。 施肥は特に必要ありません。 病虫害は特にありません。