追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Give me your phone number 「電話番号教えて」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 34 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 電話番号教えてのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
もう少しゆっくりお話しいただけますか。 ⑥ もう一度言っていただけますか Could you say that again (, please)? Could you repeat that (, please)? もう一度おっしゃっていただけますか。 ⑦ 英語が話せる人に代わってもらう時 I'll transfer you to an English speaker. I'll pass you on to an English speaker. 英語が話せる者に代わります。 ⑧ 相手の会社名を尋ねる ⑨ スペルを聞く How do you spell your name, please? 「電話番号を教えて」って言われて丁寧に断る時って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. あなたのお名前はどう綴りますか。 Could you spell your name, please? あなたのお名前を綴っていただけますか。 (スペルの確認方法) 外国の方のお名前はたとえ、音は聞き取れても、スペルがわからないことがよくあります。そんな時には、スペルを確認しましょう。 スペルの確認には、フォネティックコード(Phonetic Code)を使用します。フォネティックコードとは、通話文の聞き間違いを防ぐために制定された規則です。特にDとE、NとM、IとY、TとPなどは聞き取りにくい場合があるため、T for Tokyo、P for Parisなどの表現で確認します。 フォネティックコードは国や業界などによってそれぞれ使う単語が異なりますが、一例として国名・都市名を使ったものをご紹介します。 フォネティックコード(通話表) ⑩ 該当する名前の社員がいない時 I'm afraid we don't have a Sano here. I'm afraid Sano doesn't work here. 恐れ入ります。こちらにSanoというものはいないのですが。 ⑪ 間違い電話 I'm afraid you have the wrong number.
電話の音:「プルルルルル」、「プルルルルル」 あなた:「はい、お電話ありがとうございます。○○商事の○○です。」 電話の相手:「(英語で)ぺ~ラ、ペーラ」 あなた:(いきなり電話を保留して)「すみません!英語の電話なんですけど…、どなたか出ていただけませんか!! !…」と叫ぶ。 あなたはこのような場面に遭遇した経験はありませんか? 特にプライベートの世界では、コミュニケーションの手段が固定電話から携帯電話へ、さらにメールやSNSに大きく移行してきているものの、会社に入ると各自のデスクの上には電話があって、お客様や取引先からの電話がかかってくる、というケースはまだまだ多いものです。 そして、今や、業種や規模の大小を問わず、英語の電話がかかってくる!という会社も少なくありません。 そこで今回は、英語で電話がかかってきたときに「すみません!英語の電話なんですけど」と叫んで周りの方に助けを求めたものの、誰も代わってくれない事態になっても適切に応対できるようにまとめてみました。 短くて決まった形の表現が多いので、日ごろから口に出す練習をしておくと、いざという時に役立ちます。 ここで取り上げた表現はPDFでもダウンロードしていただけますので、よく使うフレーズは出力してあなたの電話のそばに置くなどしてお役立てください。 ビジネスでの電話はいわば「会社の顔」ですから、スマートな電話応対ができると相手からの会社に対する評価が上がること間違いなしです。 また、あなたの電話対応を見ていた周りの同僚からも一目おいてもらえるチャンスですので、おっくうがらずに是非チャレンジしてみてください! 1.電話を受ける、つなぐ 電話の相手が英語で話してきました。落ち着いて、以下の表現を使って応対してみましょう。 1-1 電話に出る Good morning / Good afternoon / Hello, [company name]. 電話 番号 教え て 英語の. May I help you? おはようございます/こんにちは/こんにちは[会社名]です。 ご用件をお伺いします。 1-2 相手の名前と会社名を尋ねる・誰宛の電話か確認する ① 相手の名前を尋ねる May I have your name(, please)? お名前をお伺いできますか? ② 相手の会社名を尋ねる May I have the name of your company, please?
(すみません、かけ間違いだと思います。) 電話を英語で友達から受ける時の会話 電話を英語で友達から受ける|最初の挨拶 電話を受ける時も、「Hello」です。 そして、「This is」で自分の名前を名乗ります。 電話を英語で友達から受ける|自分以外の人への電話を受けた場合 自宅の電話に出た場合、自分以外の人への電話の場合もあります。 電話をかけてきた人には、「Just a moment, please. (少しお待ちください。)」と言って少し待ってもらいましょう。 電話の宛先の人には、「It's for you. (あなたに電話です。)」と言って代わってもらいましょう。 man Hell. May I speak to James? (もしもし、ジェームズさんはいらっしゃいますか?) かなえ Yes, just a moment, please. (はい、少しお待ちください。) かなえ James, it's for you. (ジェームズさん、あなたに電話です。) 電話の相手先が不在の場合は、いない旨を説明しましょう。 不在は「be not home(家にいない)」です。 man Hell. May I speak to (もしもし、スミスさんはいらっしゃいますか?) かなえ I'm sorry, but he is not home now. (すみません、彼は今家にいません。) 後で折り返し電話をさせた方が良いか聞いてみましょう。 折り返し電話をかけるは、「call you back」です。 かなえ Shall I have him call you back? (後で電話をかけさせましょうか?) man Yes, please. 電話番号 教えて 英語. (お願いします。) かなえ May I have your phone number and your name again, please? (お電話番号と、もう一度お名前を教えていただけますか?) 電話を英語で友達から受ける|間違い電話を受けた場合 間違い電話だとわかったら、電話番号が間違っている旨を伝えましょう。 間違い電話は、「have the wrong number(電話番号が違う)」です。 かなえ I think you have the wrong number. (電話番号が違うと思います。) 電話を英語で友達にかける・受ける|困ったときの対応 電話を英語で友達にかける・受ける|聞き取れない場合 電話だと、音声が悪かったり、周りの音がうるさかったりで、良く聞き取れないことがありますね。 聞き取れなかった場合 は、その旨をきちんと伝えましょう。 もう一度言って欲しい場合は、「Could you repeat that?
質問日時: 2016/05/16 06:30 回答数: 4 件 あなたの携帯電話番号を教えてください あなたがいま住んでいる住所を教えてください 英語に訳して May I have your mobile phone number? May I have your current address? フォーマルでなければMayではなくCanを使ってください。 英語学習の際は、是非こちらのアプリをお試しください。 GalaxyWordTOEIC 【iPhone】 【Android】 GalaxyWord大学受験英単語 0 件 専門家紹介 単調で退屈な英単語をもっと楽しく学習しましょう! GalaxyWordTOEICをはじめ、英単語学習アプリ_GalaxyWordではシューティングゲームを楽しむ感覚で単語を学習できます。 間違えた単語だけでなく答えるのに時間がかかった単語も繰り返し学習して楽しく英単語を身につけましょう! ★GalaxyWordTOEIC:【iPhone】 【Android】 ★GalaxyWord大学受験英単語:【iPhone】 教えて!gooでは、英単語学習アプリ_GalaxyWord運営部が英単語学習の質問中心にお答えします! 詳しくはこちら 専門家 No. 3 回答者: ddeana 回答日時: 2016/05/16 13:21 どのぐらいの丁寧さを望んでいらっしゃるのかわかりませんが、もしビジネス関係ではなくて、相手と面識があるのであれば(友達関係)let me knowを使って問題ありません。 >あなたの携帯電話番号を教えてください Please let me know your cell number. 「連絡先教えてくれる？」の英語表現2選とその使い方【日常からビジネスまで】 | RYO英会話ジム. >あなたがいま住んでいる住所を教えてください Please let me know your present address. 1 Could you tell me your mobile phone number? Could you tell me your current address? ちなみに、#1さんのPlease tell us about the lives you are now Address. は、意味不明の英語です。 理解できません。 No. 1 pomyoshi 回答日時: 2016/05/16 06:42 Please tell me your cell phone number.
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 あなたの名前と住所と電話番号を教えて下さい。取引は私の指定の銀行口座へ直接お振り込み頂く形となります。それが不可能であればこのお取引は落札者様都合でのキャンセルとなります。23日中にご連絡がない場合は大変申し訳ございませんがキャンセルとなります。 ka28310 さんによる翻訳 Please tell me your name, address and phone number. The deal comes into effect after you directly transfer money to my bank account. あなたの携帯電話番号を教えてください あなたがいま住んでいる住所を- 英語 | 教えて!goo. If you cannot do this, then this deal would be canceled due to bidder's inconvenience. If i do not receive your reply by the end of 23th, please note that I will cancel the deal. 相談する
マガジン編集部 「人生100年時代」という言葉もすっかり浸透し、老後の資産形成は現役世代にとって重要な課題になりつつあります。 読者 老後のための資産形成の手段にはいくつかあると思いますが、中でも個人年金保険が気になっています。 個人年金保険のメリットやデメリット、必要性について詳しく知りたいです! そこで今回は、個人年金保険の必要性について解説します。 1.老後資金がどれくらい必要なのかについては老後にどんな生活を送りたいかで変わるため、人によって必要額はさまざまです。 2.大切なことは「将来見込まれる年金収入と貯蓄でどれだけのお金が不足するか」を把握することです。 3.投資と比較してリスクを抑えつつ貯蓄ができ、生命保険料控除もある個人年金保険も幅広い商品があるため、ご自身に合った商品を選んでいきましょう。 あなたや家族に最適な保険は、「 ほけんのぜんぶ 」の専門家が無料で相談・提案いたします!
変額個人年金保険の利率 変額個人年金保険とは、国内外の株式・債券などによる保険会社の資金運用の実績によって、受け取れる年金額が変動するタイプです。 運用の対象は、加入者自身で選びます。 C生命の変額個人年金(2021年3月時点)をご覧ください。 保険料払込期間:60歳満了 年金支払開始:60歳から 保険料:(月払い)23, 865円 こちらの保険商品において、受け取れる年金額の累計は、以下の通り運用の状況(特別勘定運用実績)によって変わります。 【運用状況ごとの年金累計額】 ※1万円未満の端数は切り捨て分かりやすく表示しています。 表にまとめてあるように、運用実績によって年金額に大幅な差が生じています。 まとめた中でみると、運用実績が0%以下の場合は元本を割ってしまっていますが、3. 5%なら返戻率が175%に、7. 0%なら374%にもなっています。 1-3-1. 変額個人年金保険のリスクについて 変額個人年金保険は、保険会社による資金の運用実績によって受け取れる額が大きく変わる投資性の高い商品です。 ただし、きちんと実績を積み上げている商品をえらぶことでそのリスクを大幅に軽減することができます。 また長期運用を前提とした商品なので、経済状況によっては利率が悪くなることもあれば、さらに良くなることもあるので、短期的にみて一喜一憂せず、長い目でみる必要があります。 変額保険のリスクやその軽減方法についての詳細は「 変額保険とは?メリット・リスクと活用のポイント 」でまとめております。 1-4. 節税の効果も視野にいれるべき 個人年金保険は、保険料が所得控除の対象でもあり、所得税・住民税の節税になります。 なので、この分も含めると利率はさらに高くなります。 円建て個人年金保険:「個人年金保険料控除」の対象 外貨建て個人年金保険:「個人年金保険料控除」の対象 変額個人年金保険:「一般生命保険料控除」の対象 個人年金保険料控除・一般生命保険料控除ともに、所得税の控除を最大40, 000円まで、住民税の控除を最大28, 000円まで受けることができます。 毎年、この控除を受けられるわけですから、個人年金の利率について考えるときには、一緒に検討にいれるべきです。 なお個人年金控除や生命保険料控除の詳細について知りたい方は「 生命保険料控除制度|控除のしくみと対象となる保険と注意点 」をご覧ください。 2.
今は固定金利が不利で、インフレに弱い デメリット3つ目は、個人年金保険(定額型)は固定金利の長期貯蓄なので、低金利の今は不利で、インフレに弱いということです。 1-3-1. 固定金利が不利な理由 よく、住宅ローンを借りるときに変動金利にするか固定金利にするかという話をすると思いますが、貯蓄の場合にも変動金利がよいか固定金利がよいかという選択が必要です。 一般的に 資産運用をするときには、これから金利が上がっていきそうな場合は変動金利を選ぶのが基本 です。これから金利が上がるのに低い金利で固定してしまうのはもったいないですよね。この反対で、 これから金利が下がっていきそうな場合は固定金利を選ぶ のがよいとされます。 現在は、超低金利時代で貯蓄商品の金利は限りなく0%に近い状態です。どんどん金利が上がるような経済状況ではないでしょうが、そもそも物理的にはこれ以上金利は下がりようがないところまで落ちています。 基本的には、今の低い金利を何十年も固定して決めてしまうような金融商品はおすすめではありません。 1-3-2. インフレに弱い理由 インフレに弱いというのは、前節の固定金利の話と重なる話ですが、インフレという観点で説明します。 ■インフレとは インフレとは物価が上昇すること です。 例えば、貯蓄をしてお金が年に10%増えたとしても、世の中の物価が年に20%上昇したとしたら、お金の価値自体は下がったことになります。これを具体的に言うと、 現在バナナが1本100円だったとして、100円を貯金すると1年後に110円になり、バナナは1年後に120円に値上がりするということ と同じです。今はバナナを1本買えるお金(100円)が1年後には金額は増えていてもバナナ1本を買うことができない状態になるということです。 個人年金保険は、固定金利の商品です。 何十年も金利が固定されるので、もしその金利よりも大きい比率でインフレが進むと、先ほどのバナナの例のようにお金の金額は増えたとしてもその価値は下がってしまう というリスクがあります。もちろん、その逆でインフレ率が下がったり、デフレが起こると相対的にお金の価値が上がるということになります。 インフレになったときのリスクを考えると、変動金利の貯蓄商品の方が金利が上がる可能性がある分、インフレに対応できるといわれています。 1-4. 終身年金などは早死にすると損をする デメリットの4つ目は、年金の受け取り方によっては早死にした場合に損をするということです。 個人年金保険は、加入するほうからすると、基本的には支払った保険料の総額よりも受け取る年金の総額が多くなることが前提となります。 しかし、終身年金という生きている限りずっと年金を受け取れる商品の場合は、年金受取開始後、早い時期に死亡してしまうと、受け取れる年金の額が元本割れしてしまいます。有期年金というタイプも年金受取期間中に死亡すると、以後の年金支払いはなくなりますので同様に損をする場合があります。 このようなことを避けるには、生死にかかわらず受け取れる年金額が保証されている確定年金を選ぶとよいでしょう。 1-5.