Hope that helps! 相手の電話番号やメールアドレスを聞くのに最もシンプルな方法は、相手のcontact information(連絡先)を聞くことです。 以下が、相手の情報を聞く方法です。 1. "May I have your contact information? " (連絡先をお聞きしてもいいですか? )と言い、相手に許可を求める。 2. 名刺のような相手の情報ののったカードなどがあるかを聞く。 "Do you have a card with your business information? "(連絡先の載った名刺はお持ちですか?) お役に立てると幸いです。 17501
上司にメールアドレスを聞いて連絡しましたということを取引先にメールしたいのですが、 「○○(上司)よりご連絡先を伺い、メールさせて頂きました。」 とメールしたところ、上司より敬語の使い方がおかしいと言われたのですが、何故でしょうか?正しくはなんと言えば良いのでしょうか?
回答日 2010/11/23 共感した 0
✦敬語 連絡先を教えてもらいたいとき、 ご連絡先のご教示の程よろしくお願い致します か ご連絡先をご教示の程よろしくお願い致します どちらでしょうか? 連絡先を教えてください 敬語. また間違っていたら正しい言い方を教えていただきたい です! 日本語 ・ 33 閲覧 ・ xmlns="> 25 敬語の要素を外せば、 「あなたへの連絡先を私に教えてもらえないか」 ということですから、 「あなたへの連絡先」=尊敬語「ご連絡先」 「(私に教えて)」=尊敬語「お教えになって」(意味上の主語=あなた) 「もらえないか」=謙譲語「いただけないでしょうか」(主語=話し手) 尊敬語と謙譲語とを接続助詞「て」でつないだ「敬語連結」の表現の 「ご連絡先をお教えになっていただけないでしょうか」 の「になって」を省いた 「ご連絡先をお教えいただけないでしょうか」 1人 がナイス!しています 「知らせる」は相手が主体の行為ですので、押しつけがましさがあります。ご質問の「教える」のニュアンスがふさわしいでしょう。 また「お願いする」も話し手の一方的な行為ですので、否定疑問形の婉曲な表現がふさわしいでしょう。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 皆様回答ありがとうございます! 分かりやすい回答ありがとうございました! (*˘︶˘人) お礼日時: 1/9 19:26 その他の回答(1件) 「教示」はたとえば学問的なこととか、マナー、しきたり、そういうものを教えてもらうときに使うものです。「連絡先」と「教示」が釣り合っていません。 連絡先をお知らせくださいますようお願いします。 で、いいんじゃないですか。 1人 がナイス!しています
取引先の個人(担当者様)の住所を知りたいのですが メールでそれを伝えるために、どのような文章を 書いたら良いでしょうか。 要は、お歳暮を贈るため住所が知りたいのです。遠回しで差し支えのない例文がありましたら ご教授願います。 質問日 2010/11/23 解決日 2010/11/23 回答数 2 閲覧数 37824 お礼 500 共感した 1 「日頃から大変お世話になっております。 いつもありがとうございます。 今年も年末が近づきまして、 お歳暮を送付させて頂きたいと思いますが。 会社に送らせて頂くには荷物にも可能ですが。 荷物になると考えまして、○○様のお宅に 送付させて頂ければ幸いでございます。 付きまして、大変申し訳ございませんが。 ご自宅のご住所を教えて頂けますでしょうか? 宜しくお願い致します。」 ただ こういう事はメールで一方的に送るのでなく 電話で伝えてから、メールするべきです。 お歳暮を会社にお持ちする 会社に送らせて頂くのも 可能ですが。手荷物になると思いますので ご自宅に送付させて頂けましたら、助かりますが。 ご自宅の住所とか教えて頂く事は可能でしょうか?って 一言断っておく必要があると思います。 ダメだと言われたら終わりです。 でいいですよーって感じであれば では後ほどメール致しますのでお返事頂けますと 幸いですって 言って電話を切って、その後メール すれば良いと思います。 私は信頼関係があるからこそ、きっちりやる事が大事だと思います (考え方が古いのかもね 笑) でも 私は10年前派遣で就業してて、就業先の部長と課長の 個人宅の住所、電話番号聞き出す事に成功しましたよ! 教える 謙譲 語 |⚐ 教えてもらうの敬語は？ビジネスメールの例文や教えるの丁寧語や謙譲語も. 小さい派遣会社で、面識薄いので・・言えないって 言うので代わりに聞いたんですけどね・・年も24. 25だったので かなり苦しかったです(笑) 回答日 2010/11/23 共感した 2 質問した人からのコメント rcjqn533様、asahiro_hoshino様、回答ありがとうございました。 おふたりのおっしゃるとおり、素直に直接聞くことにしました。 asahiro_hoshino様のおっしゃる、先に電話で、は思いつきませんでしたので 勉強になりました。 回答日 2010/11/23 「日頃お世話になっていて、その感謝の気持ちとしてお歳暮をお送りしたいのですが」と正直に言って教えていただいたらいいと思います。 信頼関係ができていれば教えていただけると思いますよ!
- 特許庁 索引トップ 用語の索引 英語翻訳 TANAKA Corpus Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2. 0 France. 特許庁 Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ビジネスシーンなどで相手に連絡先を聞くとき、きちんとした敬語を使うことができているか心配になることもありますよね。 相手に失礼にならないように連絡先を聞く時は、正しい敬語を使って話をすることが大切なポイントです。 そこで今回は、正しく敬語を使って相手に連絡先を聞く方法と、ビジネスシーンでの色々なマナーについてお伝えします!
2021年8月22日(日) 徳島県板野郡板野町 埋蔵文化財に関連した「もの」をねんど消しゴムで製作する。1人3個程度製作する。ドロメンコ用の型や、銭づくり、銅鏡の鋳型などの型を活用し、馬形埴輪、勾玉など... 遺跡を掘ってみよう 2021年8月23日(月) 徳島県徳島市 遺跡発掘調査現場での作業等を体験し、実際に遺構・遺物に触れることにより、埋蔵文化財とその発掘調査業務および古代の文化に対する理解と関心を深める。対象は小学... プロカメラマンによる撮影会-お子様の大切な「今」をカタチに- 2021年8月25日(水) 徳島県徳島市 新型コロナ対策実施 <要予約>プロカメラマン撮影 【FunFenFantフォトツアー】 ‐お子様の大切な「今」をカタチに‐ お子様の大切な記念日。 ママやパパ... 対象年齢: 0歳・1歳・2歳の赤ちゃん(乳児・幼児) 3歳・4歳・5歳・6歳(幼児) 大人 低融合金鋳型セットで鋳造体験! 2021年8月29日(日) 徳島県板野郡板野町 特殊な合金を使って鋳造製作。古代の銭の鋳造「枝銭」をつくり、切り離して銭をつくる。対象は小学生4年生~一般。定員各回10名。往復はがきでの事前申込み、多数... まばたき厳禁! ショートケーキ (Patisserie reinette -パティスリーレネット-)｜EPARKスイーツガイド. 驚きのサイエンスショー 2021年9月18日(土) 徳島県那賀郡那賀町 不思議な液体を使うと、一瞬で色が変化する! 目が離せないカラフルなサイエンスショーを届ける。定員は各回8組(1組5名以下)。電話にて9月11日(土) まで... 巨大シャボン玉や、さわっても割れないシャボン玉が登場!? 2021年9月18日(土) 新型コロナ対策実施 不思議な液体を使うと、一瞬で色が変化する! 目が離せないカラフルなサイエンスショーをお届けします。 開催日:2021年9月18日(土) 時間:①11... 対象年齢: 3歳・4歳・5歳・6歳(幼児) 小学生 おうちから無料で参加 2021年9月23日(木) 私たちの生活において、電気はなくてはならないエネルギーです。 電気は原子力・火力・再生可能エネルギーなど、さまざまな方法で 発電されますが、各発電には... 対象年齢: 小学生 中学生・高校生 大人 ニューノーマルモデルで「ぞめきのある夏」 2021年8月12日(木)~8月15日(日) 徳島県徳島市 400年以上続く徳島の伝統文化である阿波おどりの灯を絶やすことなく次世代に受け継ぎ、「ぞめきのある夏」を復活させるため、万全の感染症対策を講じた「2021...
焼きたて&季節のフルーツたっぷりの手作りタルト。カフェやテイクアウトでお気に入りの味を満喫しよう あの「hiro hiro」の味を受け継ぎながら、さらにパワーUP!木の温もりに包まれる店内(店内は禁煙)で、シェフの真心こもった手作りタルトを堪能しよう。定番や季節限定のタルトを常時12〜13種類用意。タルトの種類によって2種類の生地を使い分けるというこだわりよう。フレッシュなフルーツと焼きたての生地を満喫してね。誕生日用のバースデータルト(要3日前予約)や通常のタルトをバースデー仕様に仕上げてくれるサービスもあるから気軽に相談してみて。また、カフェではお好きなタルトとドリンクが選べる、お得なセット(税込 800円)もあり。平日限定(月〜金曜の13:00〜16:00)だからお見逃しなく! (byお店) バリアフリー カードOK 子連れOK Wi-Fi 記念日 電子マネー イートイン take out クーポンあり お店ニュース 2021. 08. 06 8月 出張販売のお知らせ 夏グルメ特集掲載 きなこと黒みつのタルト(1ピース) 550円 (税込) 手土産にタルトを♪バースデータルトも予約受付中!! 夏限定の新作「きなこと黒みつのタルト」「ブルーベリーヨーグルトタルト」など、話題のタルトが目白押し! ホールなら誕生日や記念日、手土産にもピッタリ!
Diary, News 2021-07-31 Home › Diary › お盆も営業します 暑い日が続きますね。 お家でのオリンピック観戦のお供に美味しいケーキはいかがですか。 8月のお休みは火曜日のみです。お盆も営業しております。 桃のズッパは期間限定のため、桃の季節が終わり次第終了致します。 関連記事 父の日ロールケーキ予約受付中 父の日ケーキ ホワイトデー🎀 桃フェア始めます クリスマスケーキ予約受付中!! 七夕ロールケーキ★