リーディング 更新日: 2019年7月1日 「バイリンガル版 君の名は。って、英語の勉強に使えるのかな?」 この記事では、こんな疑問にお答えします。 結論から言うと、英語の勉強にちゃんと使えるように作られていて、個人的にはオススメです。 この記事を書いている僕はTOEIC900点や通訳案内士資格を持っているので、英語学習には精通しています。 なので、多少は参考になるかなと。 では本題へ!
- リーディング
楽しんでくること! you better は口語的で、正しくは(文章では)you had better になります。 この had better、中学か高校の教科書に出てきましたよね。確か「~した方がいい」と言う意味で習ったと思います。 ですが調べてみると、had bettre は「~しないとまずい、~すべきだ」と勧告に近い意味でした。 だから「楽しんできてね!」ではなく「楽しんでくること!」と言い切っているのではないでしょうか。 会えっこない 三葉が東京にいる瀧に会いに行ったシーン There's no way we could meet. there's no way は「ありえない、いくらなんでも~ない」という意味でした。 ここの could が can ではないのは、仮定なのか確率が低いからなのかは分かりません。could や would 、苦手です。 But… one thing is certain. でも、確かなことが1つだけある 「会えっこない」のすぐ後の三葉の心の中の言葉です。 one thing is certain. 「1つのことは確かだ」と逆になっています。こうやって言うんですね。 勉強になります。 君の名は。(英語字幕版)/ Your Name. 君の名は 英語 あらすじ. (English subtitles) いくつかご紹介しましたが この他にもたくさん参考になるフレーズ、知らない単語が出てきますし また、比較級や付加疑問文、This is から始まる文など中学生で習ったはずの基本的な言い方もかなり出てきますので 英会話初心者の方でも凄く参考になると思います。 映画自体も素晴らしいですしね。是非、英語字幕版観ていただきたいと思います。
2016年8月26日に公開され、社会現象にまでなった映画『君の名は。』。今では国内だけにとどまらず、世界中で上映され、2017年4月7日からは全米、カナダの劇場でも公開予定とまだまだその快進撃は止まらない。 英語圏でも受け入れられるのか気になるところだが、どうやら心配はなさそうだ。というのも、なんと北米公開ではRADWIMPSの主題歌が英語に! 【君の名は】英語版の名言やセリフ20選！吹替版や字幕動画を見る方法は？ | 20代OLゆうちゃんの英語×転職ブログ. しかも、めちゃくちゃカッコイイことになっているのだ! ・カッコよすぎる英語版主題歌 RADWIMPSの公式YouTubeチャンネルでは、2月22日発売のニューシングル『君の名は。English edition』の全曲トレーラーが公開されており、映画の名シーンとともに英語版の収録曲4曲がダイジェストで流れる。これがわずか数日で20万再生オーバー。原曲のメロディはそのまま、新たに英語詞となった歌がカッコよすぎると話題だ。 曲名も『Dream lantern』『Zenzenzense』『Sparkle 』『Nandemonaiya』と一新された英語版主題歌。実際にどう変わったのかは動画で確認して欲しいが、参考までにネットの反応を一部ご紹介しよう。 ・ネットの声 「RADの君の名は。楽曲の英語バージョンかっこよすぎて泣ける」 「君の名はの曲の英語バージョンかっくいい」 「君の名は。の全主題歌の英語verもいい曲だな。」 「かっこいい! !ラッドの英語歌詞は良いね」 「君の名はの楽曲は英語バージョンのほうが疾走感があって好き」 「なんか英語の方が全部しっくりくるのは気のせいか…俺だけ?w」 ……といったように、英語版主題歌はネットでも高評価。中には英語版の方が好きだという声もあったくらいだ。同映画では、主題歌が重要な役割を担ったことはご存知の通り。きっと北米でも旋風を巻き起こすに違いない。 参照元: YouTube 執筆: 原田たかし
このコンテンツは、 現役のプロ翻訳者であるアキラ がネイティブの翻訳者と協力して、日常英会話で使う表現や勉強法を できるだけ分かりやすい言葉を使って 説明するメディアです。 こんにちは! 英会話ハイウェイ運営者のアキラです。 今回は、 代名詞について説明します 。 代名詞とは、日本語で言うなら小学生のときに習った「 こそあど言葉 」のことです。 こそあど言葉とは、「これ」「それ」「あれ」などのことで、英語では「this」や「that」などが相当します。 英語の代名詞には、大きく分けて以下の種類があります。 人称代名詞 所有代名詞 再帰代名詞 指示代名詞 不定代名詞 英語を身に付けるためには、代名詞は絶対に避けて通れないので、この記事を読んで使い方をしっかりと覚えてください。 ナオ アキラ なお、 この記事で紹介した英文のネイティブ音声を収録した【動画】を記事の後半で公開しています。 正しい発音を練習して、今日から英会話で活用してください。 代名詞とは 代名詞とは、名詞の代わりとなる品詞のことをいいます。 I read a book yesterday. It was written by Tolstoy.
志望理由書が全然書けない。そもそも書き方がわからない。そんな人が志望理由書を書けるように例文も交えて書きかを紹介しています。この5つのコツさえ守れば、高校に好印象な志望理由書が仕上がります。文章苦手な人にこそ読んで欲しい記事です。 公立高校の入試は全国で統一されていると思っている人もいるようですが、実は各都道府県で異なる入試制度を採用しています。 ここでは、栃木県の公立高校入試で採用をしている特色選抜の仕組みを説明します。 まずは、特色選抜の基本を理解していきましょう。 なぜなら、大学入試の特別選抜(志望理由書が必要な)入試では、高校入試の倍率とは比べ物にならないくらい競争が激しいからです。86人の出願で2人しか合格しないような入試もあるくらいです。そこで、魅力的な個性をアピールするように指導します。 例えばお隣の広島県。選抜Ⅰ・Ⅱ・Ⅲと分かれており、Ⅰは推薦入試・Ⅱは一般入試・Ⅲは二次募集と公立だけで3回あります。 兵庫県はどうでしょう? 2月に推薦入試、同2月に特色選抜、3月に一般入試。 公立の特色入試を受けるものです(私立は家系が苦しいから受けれません)先生からは内申はボーダーラインで志望校を変える必要ないって言われてますがどうしても不安です。そして面接はなく学校の独自問題で論文を書かなければなりません 大学でぶつかる壁といえばゼミ選びです。学部や教授によって特色の異なるゼミから自分の大学生活を左右する1つを選ぶのは困難を極めます。自分はどこに行けばいいのか、またこのゼミに受かりたいけど受かる自信がないと言う人のために、ゼミ試験を突破する方法を紹介します。 その後は定期テストでは400点を切ることはなくなり、結果、岐阜県の特色化選抜で偏差値64の高校に合格! 私のような自営業もいろいろ大変な時代ですが、勤めていてもリストラがあったり再就職も難関だったり、大変です。そんな渦中の方にはどうぞ頑張ってくださいとエールを送ります。 実は先日、リストラにあっていた私の友人が、再就職に挑戦しました。そしてそ 総合型選抜(ao入試)とは、通常の学力試験ではなく、面接や小論文を通して合否判定を行う入試制度のことです。ao入試では、多くの場合で活動報告書の提出が課されています。活動報告書には、どのような内容を書くべきか悩んでいる人も多いかと思います。 神奈川県の高校入試を受験する中学生のみなさん!こんにちは。みんなの塾の中島です。今回は、「特色検査特集」です!「特色検査って受けたほうがいいの?」「べつで受験勉強するの大変そう... 特色選抜は恋愛と同じです♪ | 嚶鳴進学塾（おうめい しんがくじゅく）宇都宮市の進学塾. 」「そもそも何を勉強すればいいの?」って悩みをお持ちの上位 部活動等による推薦(B推薦)の 元中学校教師道山ケイが<<高校受験の小論文対策>>を解説!書き方のコツ、よく出題されるテーマや例題、おすすめの参考書や問題集など、高校入試の小論文対策をしたい中学3年生向けにまとめます。 やはり、特色化選抜は優秀な生徒を獲得したいという表れだろう。 受かる人が合格する それだけのような気がしてならない。 当然の話と言われれば、当然の話だ。 実際2校受験が可能とはいっても、実質は1校受験と変わらない。!
栃木県の県立高校入試が近づいてきました。 特色選抜入試は、2週間後です。 面接は上手くできるだろうか。 緊張しないだろうか。 不安に思うこともあるでしょう。 でも、 面接、小論文を重視する必要はありません。 緊張する必要はないのです。 なぜ、そう言えるのか? その理由は 特色選抜入試が どのように選抜(合格決定)されるのかを知ることでわかります。 それを知ることで 今、何をすることが大切なのかを確認しましょう。 栃木県教育委員会のHPには、 過去の合格実績や募集内容など、受験情報の掲載があります。 ↓ それでは、 特色選抜入試について説明していきます。 栃木県立高校入試の受験は、 「特色選抜」「一般選抜」の2通りがあります。 特色が「推薦」で、一般が「学力」での入試である。 と思われている方もいるでしょう。 栃木県立高校入試に、 現在、推薦入試はありません。 平成26年から 「推薦入学」は「特色選抜」に変更されました。 よって、特色選抜入試は、 中学校の推薦書が不要になりました。 では、 推薦書が不要ならば、誰でも受験できるのか?
とてもわかりやすい説明、ありがとうございます。 部活動の方はそんなに期待出来ないですが、三年間生徒会で活動していたのでそれはプラスになりそうですね。 特色選抜は2月6日なので、ベストを尽くしたいと思います。 丁寧な回答ありがとうございましたm(_ _)m お礼日時: 2014/2/3 21:47
中3です。 特色選抜についての質問です。 よく先生が 「特色は落ちて当然、受かったら宝くじに当たったのと同じくらいラッキーだ」 「特色選抜は頭が良い人が落ちて、そうでもない人が受 かることが普通にある」 とおっしゃるのですが、特色選抜の合格基準はなんなのでしょうか?
!って決めて、毎日毎日そればっかやってれば、ぶっちゃけ学力がメッチャ伸びますよ!, すげえ矛盾してるんですけど、塾に言われたことをそのまんまやってると比較的落ちます。, 生徒その子が一番伸びる最適な提案をできないこと(しようともしていない)がほとんどです。, 生徒のことなんて1人1人状況を逐一確認してないし、そもそも先生が生徒を完璧に理解するのは不可能だからですね。, もちろん、塾が言ってることが一番学力が定着するであろう提案なのであればそれを素直にやるのはアリです。, 何冊もやればやるほど、結局できるとこしかやらないし、記憶に定着しないから、学力が伸びないんですよ。, どういうことかというと、勉強した内容が記憶に定着するまで何回も反復できていなかったということです。, だからこそ、「今やってることは本当に正しいのか?あってるのか?」というのを自問自答して残りの時間の勉強をしましょう。, ただ逆に言うと、高校受験というのは正しい勉強法でそこそこ勉強時間を確保できれば、短期間でもしっかりと伸びるので、最後まで諦めずに勉強していきましょ!,, 中学不登校⇒定時制高校⇒早稲田大学に入った経験をもとに、中学生向けの勉強法てきなサイトを作りました~!(現在おなおしちゅう).
私が塾長として認める特色選抜への出願条件は、 志望校の合格点に達している事、 もしくは志望校への合格点にマイナス10~15点である事、 部活動ならば県大会以上の成績を修めている事、 本気でその高校に行きたい事!です。 特に最後の本気で、その高校に行きたいかが重要です! 特色への出願は、 誰でも自由に出せるので学校の先生も無理に止めません。 だから、このような生徒がおります。 例えば特色選抜は宇都宮北高校に出願し、 もし不合格なら、 一般試験は宇都宮南高で受験をする。 言葉が悪いのですが… 「なめてるのか!! !」です。 それでは本気で北高に行く気持ちがないことは明白です。 だって、本気で行きたければ一般も北高に出願するはずです。 その気持ちは伝わると思いますよ出願校に! 保護者様、特にお母様なら分かるはずです。 Aさんに告白し、残念ながらお断りをされ、 その2週間後にAさんの友人のBさんに告白をするようなものです。 まぁ目出度くBさんとは交際が始まるかもしれませんが、 AさんにフラれたショックでBさんにも力が入らず、 仕方なくCさん(私立高校:私立が悪いわけではありません)と付き合う。 こんな男性は嫌ですよね? ならば、 だいぶ古いドラマですが 武田鉄也さん主演の『101回目のプロポーズ』のように、 一途に思い続け願いを叶えるほうが素敵です。 それが今後の勉強を通して得られるパワーだと思います。 勉強にも、仕事にも、恋愛にも使えます。 嚶鳴進学塾の特色選抜への見解は、 特色と一般入試が同じ高校のみ全力で応援します! もちろん一般入試で志望校への点数が届かず、 志望校変更は認めます。 しかし、最初から浮ついた気持ちで一途ではない特色への出願は、 相手(高校)に対しても、 また本気でその高校に行きたい生徒さんに対しても失礼です。 本気で、その高校に合格したければ、 死にもの狂いで特色の試験に挑んできて下さいね!