だから現場からの推理力があんなに優れていたと気づきました(^_-)-☆
『藍渓鎮』(木頭:原著, 孫呱:著/KADOKAWA) 中国の2Dアニメ『羅小黒戦記(ろしゃおへいせんき)』。2019年の日本上陸以来、そのクオリティの高さからクリエイターの間で話題になり、2020年に日本語吹替版が公開されました。 黒猫の妖精・小黒(シャオヘイ)が黒豹の妖精・風息(フーシー)や最強の人間である無限と出会う冒険譚。もともと2010年にMTJJ木頭監督が個人で制作したWEBアニメから始まった作品で、中国では長く愛されています。 そんな『羅小黒戦記』の公式外伝、『藍渓鎮(らんけいちん)』のコミックスの日本版が2021年5月27日に発売しました。そこで、ファン待望の翻訳本出版までの道のりを、担当編集である電撃だいおうじ編集部の小林由美子さんに伺いました。 (取材・文=宇野なおみ) 『藍渓鎮』あらすじ 羅小黒戦記から400年前、戦乱の時代のこと。戦で故郷を失った少女・李清凝(リ・チンニン)は、WEBアニメにも登場する仙人・老君に助けられる。彼が導いてくれた場所は、居場所をなくした人々が穏やかに過ごす「藍渓鎮」。清凝は老君の弟子になりたいと志願する……。 「これはすごい!」と思って企画書を出した ――『藍渓鎮』を知ったきっかけはなんでしたか? 小林由美子さん(以下、小林):最初は『羅小黒戦記』の評判を聞いて、字幕版を映画館に観に行きました。映画自体とても面白くて、これはすごいぞと。その時、グッズの販売列にファンが殺到しているのを見て、ファンのみなさんのただならぬ熱量を感じました。それから『藍渓鎮』を知り、読んでみたのが出会いです。 ――すぐに出版に動かれたのでしょうか。 小林:絵のクオリティ、キャラクターの個性、ストーリー全てが素晴らしくて。翻訳版を出せば日本のファンにもっと広がるだろうと思って、企画を出しました。幸い版権元(HMCH、北京寒木春華動画技術有限会社)から許可がいただけたので、翻訳に取り掛かりました。 面白いものをやってみようという方針に後押しされた ――「電撃だいおうじ編集部」といえば4コマやショート漫画が多いイメージです。 小林:中国語のコンテンツを扱うのは、編集部初の試みでした。すでに熱心なファンがいましたけれど、当時は中国作品が広く受け入れられてヒットするかは未知数で。編集部としては挑戦だったと思います(笑)。ただ、面白いものをやってみようという方針が編集部にあったおかげで、編集長からGoサインが出ました。 ――実際の反響はいかがでしたか?
シャーロックホームズ【緋色の研究】のタイトルの意味ってどんなものなのでしょうか? 緋色ってどんな色なのかも気になります! 【緋色の研究】を読むのにおすすめの出版社も調べてみました♪ シャーロックホームズ【緋色の研究】タイトルの意味は? 緋色の研究は英語では 「A Study in Scarlet」 となります。 この中のScarletが緋色という意味ですね。 色としては 深紅色、その他に罪、身分の高さ をも意味しています。 やや黄色みのある鮮やかな赤が緋色です。 ひよこ オレンジっぽい赤ですね! シャーロック・ホームズの冒険 - Wikipedia. 緋色は日本では大和朝廷時代から官人の服装の色とされていて、紫の次に高貴な色でした。 シャーロックはこの緋色を罪と捉えて、緋色の糸を取り除くことが我々の仕事だと言っています。 「我々の人生は無地の糸だ。しかし 赤い罪悪に濡れた糸 が我々の人生には分ちたがく入り混じっている。いいかね、我々の仕事というのは、このほつれた糸を丹念に解きほぐし分離して白日の下にさらし、我々の人生から取り除いてしまうことなのだよ。」 (引用:ヤフー知恵袋) つまり沢山の糸の中から緋色の糸を探し出すことがホームズの仕事なのです。 その他の意味としては命を奪われた者たちの流した血なども意味していますね! Studyの方は現在は研究と訳されていますが、実は習作という意味もあるのです。 Studyには研究と習作のどちらの意味も含まれているので、問題はないとされています。 ですので「A Study in Scarlet」を 罪の研究 と訳したほうが直訳でわかりやすいですが、緋色の研究としたほうが想像力が膨らむしミステリアスな雰囲気があっていいと思いました(^o^) ひよこ シャーロックは緋色の糸を探すことは、高貴な仕事だと思っていたと思います! 【シャーロックホームズ】映画や動画を沢山視聴できる動画配信サイトは? シャーロックホームズはイギリスやアメリカなどで数多くドラマや映画化されています。 中でも王道はジェレミー・ブレット主演の「シャーロ... [the_ad_placement id="%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%84″] シャーロックホームズ【緋色の研究】名探偵コナンでは高額な初版本を手に入れる? 今日のアニオリでコナンが手に取ったシャーロックホームズの初版本。 喉から手がでるほど欲しいやつやんw ちなみに初版本は前に #ホームズフリーク殺人事件 で登場済みなw #汽笛の聞こえる古書店 #シャーロックホームズ #名探偵コナン #コナンフリークはRT #変な関西弁 — くせ毛になっちゃう土曜日 (@fistofsun) July 29, 2017 2017年の名探偵コナンの868話でコナンは「シャーロック・ホームズ」の初版本を手に入れています!
07 、155p ¥ 1, 530 アラン・アイルズ 、S62. 12 ¥ 500 實吉達郎 、青年書館 、昭和56年 、46判 シャーロック・ホームズの恩人 萩書房Ⅱ 京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町 ¥ 2, 500 長沼弘毅 著、家の光協会、1974、261p 図 肖像、B6 初版 カバー 帯 ★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。 、家の光協会 、1974 、261p 図 肖像 、B6 ¥ 2, 630 、74. 10月 天にシミあり 長沼弘毅 著、家の光協会、昭49、261p 図 肖像、20cm 初版 カバー 帯 焼けあり ■公費を除き、前払いにて承ります。 ※7日以内に書籍代金のお振込みをお願い致します。入金確認後お送り致します。 ※クレジットカードをご利用の場合は、クレジット決済確認後発送いたします。 ■表示価格は税込です。別途、配送料金を申し受けます。 ■「ゆうメール」「ゆうパック」「ゆうパケット」「レターパック」にて発送いたします。 ■代金引換での発送も承っておりますのでご明記下さい。 ■領収書がご必要の場合は、ご注文の際にご指示ください。 ■キャンセルの場合は直接当店へご連絡をお願いいたします。 、昭49 小林司, 東山あかね 編 、1978. 11 、235p 、21cm ¥ 2, 200 田中喜芳 著 、NOVA 、239, [25]p 、19cm ¥ 3, 300 アン・ペリー他 、原書房 、2003 アーサー・コナン・ドイル 著; 阿部知二 訳 、1977初版本 函あり。 本の状態は良好です。月報あり。 、374p 函あり。本の状態は良好です。月報あり。 シャーロック・ホームズ全集 第3巻 シャーロック・ホームズの生還 (送料:¥520~) アーサー・コナン・ドイル 阿部知二 訳、パシフィカ、昭52、374p、四六判、1冊 、実業之日本社 、1976 、276p 図 、256p 図 肖像 実吉達郎 著 、216p 長沼弘毅著 、文芸春秋社 、1962初版本 、237p 帯あり。経年によるヤケシミあり。 、341p 、245p シャーロック・ホームズ全集 第1巻 シャーロック・ホームズの冒険 アーサー・コナン・ドイル 阿部知二 訳、パシフィカ、昭52、341p、四六判、1冊 (送料:¥360~) 、昭和49年 、1冊 初版 カバー 少経年シミ 諸兄邦香 、アーク出版 、2006.
277 非通知さん 2021/07/30(金) 16:50:10. 64 ID:SobHBcc/0 他のデビュープランと統一されるか 2年縛りのまま3GB+1GB繰越が妥当だろ糞禿 ちょうど転出出来るし1ヶ月以内に改善されなかったら他行くわー
1 7/31 15:18 ソフトバンク 安心フィルターが邪魔なため解除したいのですが設定画面にはパスワードを打ち込んでも設定画面が開かずどうしたらいいかわかりません。是非教えてください。ちなみに種類は ソフトバンクでアンドロイドです。 1 7/31 21:15 もっと見る
au回線やドコモ回線で使う楽天モバイルなどはソフトバンク回線では使えないのでしょうか? 2 8/1 12:02 xmlns="> 100 ソフトバンク 質問します つい最近スマホと財布を落としてしまいました その際画面ロックがかけれない(安心フィルタのため)誰でも拾った人が使えるような形にスマホがなってました 警察に落し物届たるものをだし届いたら教えてもらうようにして、ました 3週間後(およその時間)の水曜日に自分の親の方に落し物届きましたと連絡がお巡りさんからあり、その後お父さんと警察に受け取りに行きました 財布は見事からでした スマホは自分はよく通信料など余計にかかってないか見るんですが、かんたん決済?されてて1万円ほど上乗せされてました 安心フィルタがあるのでかきんなどは出来ません また買い物などは全て現金なので電子マネーももちろん使いません(使えません!) こうゆう場合身に覚えのないものとなりますがどのように対処したら良いでしょうか? ソフトバンクのキャリアでソフトバンクかんたん決済たるものらしいです パスワードなどはそもそもかける場所もなく、自分からは触ることが出来ないものとなってるため確認すら取れません 1 8/1 9:01 ソフトバンク メールが削除出来なくて困っています。 ソフトバンクのiPhoneを使っています。 ソフトバンクのメールアドレスを変更して、受信メールを全て削除しました。 心機一転新しいメールアドレスとして使用したいのですが、気が付くと削除したメールが全部元通りに復元されています。 ログインをし直すとメールが復元してしまうようです。 試しにパソコンでログインしても受信メールがどっさりとダウンロードされてしまいました。 ソフトバンクのサーバーにメールが保存されているからだと思うのですが、どうやったら削除できますか? ソフトバンク スマホデビュープラン Part.7. 0 8/1 12:18 ソフトバンク SoftBank SIMロック解除について教えて下さい。SoftBankのアンドロイドを2台持っていますが、1台はSoftBankとの契約をきりました。 契約中のSoftBankのSIMを、契約無しの端末に差し込み、SIMロックを解除することは可能でしょうか。SoftBankの契約をやめた端末のSIMロック解除の方法を教えて下さい。 2 8/1 11:48 xmlns="> 25 ソフトバンク SoftBank光の家庭内Wi-Fiを利用していたのですが、機器の不具合で10数日間Wi-Fiが利用できませんでした。 確認したところ、機器の自然劣化で私に落ち度はなかったようです。 しかしこの間、契約プランの関係上、料金が合計一万円発生してしまいました。 私に落ち度はないので、これは保証を請求することができるでしょうか?
NEW スマホ・iPhone 2021年8月1日 【2021年8月】MNPキャッシュバックキャンペーン・一括0円 ワイモバイル 8月からデータ繰り越し可能に データ増量オプショングレードアップ! 2021年7月29日 Googleフォト 無制限目的でGoogle Pixelを買うのはあり Yahoo! ショッピングのお買いものあんしん補償グレードアップでSIMフリースマホを買う場所が変わる!? ソフトバンク ソフトバンク ワイモバイル こんな特典が無料!?Yahoo! ソフトバンクのスマホの1416をオフにする方法を教えてください。 - Yahoo!知恵袋. プレミアム特典一覧 アプリ・設定 2021年7月27日 【不具合】iOS14. 7. 1 iOS14. 6のバッテリー発熱問題解決した? beta iOS15 アップデート&バグ&最新情報 2021年7月17日 【実質4ヶ月間0円のお試しSIM】BIGLOBEモバイル 3GB770円+初期費用0円+初月無料+SIM契約CB3000円 or 端末セット20000円キャッシュバック 実質0円機種あり ソフトバンク ワイモバイル LINEMO 料金プラン・特典比較 どれがお得なのか? LINEMO 3GB月額990円ミニプランはお得か?競合キャリア料金比較 2021年7月16日 【1円スマホ在庫切れ注意】OCNモバイルONE スマホセットセール 固定回線・Wi-Fiルーター 2021年7月14日 フレッツコラボ トータル料金ランキング 楽天ひかり So-net光プラス ドコモ光 ソフトバンク光 2021年7月12日 【価格比較】iPhone11 64GB ahamo UQモバイル ワイモバイル APPLEストア ワイモバイル ヤンモバ割 最大24, 984円割引キャンペーン 2021年7月10日 ワイモバイル 新どこでももらえる特典 3000円キャッシュバックキャンペーン ワイモバイル SIMだけ契約 最大7000円還元キャンペーン PayPay祭り SIMフリー iPhoneを最安で購入する方法 1 2 … 22 次