#2 by らむ! この投稿を「いいね!」したユーザー
落ちないように素材回してくれてありがとうございますって言ったか? 上がり受け取っただけで感謝されたいってのはそういう事なんだよ ありがとうございましたと言われてこっちもありがとうございました!って言うよな 当たり前だよね 追っかけにはお礼言わないけど完パケしましたとか白箱貰ったりとか上がり切った時にお疲れ様でしたみたいな事を言われたような区切りのタイミングでお礼言うよ!
I am honoured to have known him. He was truly a great man and we will all miss him. お父様のご逝去に深い哀悼の意を表します。 あなたのお父さんと知り合えたことを光栄に思っています。 彼は本当に偉大な男でした。彼にもう会えないことを寂しく思います。 I am deeply saddened to hear of the loss of your mother. Words cannot even begin to express my sorrow. I will say though, she will always be in my heart. I will always cherish the memories that I am privileged to have of her. Please remember that you are not alone, my thoughts and prayers are with you. お悔やみの言葉をフランス語で伝えたい…フランス語でのお悔やみの文例をご紹介 | 知りたがり屋日記~Petite Curieuse. あなたのお母様がお亡くなりになったことがとても悲しいです。 言葉では私の悲しみをまったく伝えることが出来ません。 それでも言いますが、彼女はいつでも私の心の中にいます。 彼女の思い出をこれからもずっと大事にします。 どうか、あなたは一人ではないのだと覚えていてくださいね。 あなたのことを心配し、お祈りします。 I'm so sorry to hear the sad news about Max [pet's name]. I know how hard it is to lose a companion you've loved so much. マックス(ペットの名前)の悲しいお知らせを伺い、本当にご愁傷様です。 心から愛していたペットを失うのがどれほど辛いことか分かります。 弔問やお葬式に持参するのに適した花をご紹介します。 ただし、国や地域の文化や慣習、ご家庭の方針などもありますので、実際に持参する前にご遺族に確認すると良いかもしれません。 市販のカードの柄、図案にもよく使われています。 白百合(White lily) 百合の香りでお葬式をイメージする方がいるくらい、西洋のお葬式で定番の花です。 菊(Chrysanthemums) イタリア、スペイン、フランスなどの国で、お墓に供える花の定番です。 バラ(Roses) 白いバラは崇高な精神性の象徴、黄色のバラは、永遠の友情の証として捧げられます。 クラシカルな暗赤色のバラは愛と悲しみを伝えます。 グラジオラス(Gladiolus) 栄誉と追悼を象徴する花です。 ピンクのカーネーション(Pink carnations) ピンクのカーネーションは聖母マリアの涙で作られたとされています。 キリスト教の葬儀でよくもちいられます。 * * * いかがでしたか?
May she rest in peace. ボンド様の予期せぬご訃報に驚いております。 ご遺族ならびに貴社の皆様に心からお悔やみを申し上げます。 ご冥福をお祈り申し上げます。 <親身なメッセージ> I am truly sorry to hear the news of your father's passing. Please accept my heartfelt condolences. お父上がお亡くなりになったと伺い、本当にご愁傷さまです。 心からお悔やみを申し上げます。 We were deeply shocked and saddened by the news of Mr Jones's passing. Please accept my sincerest condolences. May he rest in peace. ジョーンズ様のご訃報に、深く驚き悲しんでおります。 心よりお悔やみ申し上げます。ご冥福をお祈りいたします。 We are deeply saddened by the loss of Ms Baxter. We can imagine the sadness you must be feeling. ご 冥福 を お祈り 致し ます. She was our valued colleague and made a huge contribution to the success of the team. We feel honoured to have had the opportunity to work with her. She will be sadly missed. バクスター様のご訃報に、深く悲しんでおります。 ご家族の皆さまの悲しみを拝察申し上げます。 彼女は素晴らしい同僚で、チームの成功に多大な貢献をされてきました。 彼女と共に働く機会を持てたことを誇らしく思います。 彼女を失い寂しく思う気持ちが消えることはないでしょう。 Please accept my sincerest condolences for your wife's passing. Please do not hesitate to reach out to us if we can help in any way. We are here for you. 奥様を亡くされましたことに衷心よりお悔やみ申し上げます。 何かできることがありましたら、どうぞ遠慮なく私たちを頼ってください。 あなたのお力になれればと思います。 Please let me express my deepest sympathy for the loss of your father.
ripやR. I. P. は、「 ご冥福をお祈りします 」という意味です。 新聞や雑誌、SNSなどでよく使われるスラングです。 #rip などのハッシュタグの意味がわからなくて悩んでいる、という人も多いのではないでしょうか。また、英単語のripとの違いがわからない人もいるでしょう。 この記事では、スラングrip/R. Pの意味や使い方、英単語として使われるrip、これらの見分け方をわかりやすく解説していきます。 「rip」「R. 」をざっくり言うと スラングの「R. 」の意味は「 ご冥福をお祈りします 」 英単語の「rip」の意味は「 引き裂く 」「 はぎ取る 」 スラングの「R. 」は「 誰かが亡くなった時 」「 物をなくした時 」などに使う スラングの「R. 」の由来は "Requiescat in Pace" の省略形 スラング「rip/R. 」の意味 rip/R. アールアイピー ご冥福をお祈りします rip/R. は、スラングとして使われる場合は「ご冥福をお祈りします」という意味です。 これは "Requiescat in Pace" の省略形で、 読み方は「アール・アイ・ピー」です 。「リップ」と読むこともあります。 元となる言葉 "Requiescat in Pace" はラテン語で、「レクゥイエスカトゥ イン パァケ」と発音します。 スラングとして使われるときは、気軽に「とても残念」、あるいは「もう無理、死んだわ」くらいの意味合いで使われることもあります。 スラング「rip/R. 」の表記のしかた Requiescat in Paceの省略形には以下の表記があります。 R. 正式な省略形 R. まるで暗号！SNSでよく見る英語の略語を集めてみた！ | フラミンゴ 英会話ブログ. P 表記としては誤り RIP、rip 正式な省略形ではないが、SNSなどでよく使われる ②は誤りのため、使用を避けた方が良いです。 ③も正式な表記ではありませんが、文字数の都合などでSNSではよく使われます。 この記事では、英単語の "rip" と区別するため、 "Requiescat in Pace" の省略形にあたる "rip" は、「 R. 」と表記します。 ピリオドの意味 R. の後ろについているピリオドは、その後の文字が省略されていることを表す記号です。 そのため、Pにのみピリオドがついていない②は誤った表記になります。 「Rest in Peace」との関係 R. は " Rest in Peace " の省略形だと言われることも多いですが、厳密には誤りです。 "Rest in Peace" はラテン語 "Requiescat in Pace" の英訳です。 "Rest in Peace" の意味は "Requiescat in Pace" と同じで、「 ご冥福をお祈りします 」です。 これがたまたま同じ頭文字になったため、後からripやR.
(マリファナ吸おうよ) 「take a rip」を使うときは注意 マリファナは地域によっては合法ですが、日本を含めた多くの国では違法です。 所持しているだけで厳しい罰則がある場合もあります。 このイディオムを使うときは、冗談の場合でも気をつけて使いましょう。 「Rip Van Winkle」の使い方 Rip Van Winkleは「浦島効果」という意味です。effectが後ろにつく場合もあります。 ただ、もっとフランクに「時間の経過が早く感じる」「時代遅れの人」などの意味合いで使うこともあります。 例文 You are such a Rip Van Winkle. (君、時代遅れだね) 「浦島効果」の意味 浦島効果は、童話の浦島太郎をモチーフにした言葉で、「自分が歳を取らない間に長い年月が立っている」という意味合いの言葉です。 日本では「浦島太郎」という童話が元になっているため「浦島効果」と呼びますが、アメリカではワシントン・アーヴィングが似たような内容の小説「Rip Van Winkle」を出版したため、Rip Van Winkleがイディオムとして定着しました。 「rip」の見分け方 ripの見分け方は、以下の通りです。 ripの見分け方 "Requiescat in Pace" の省略形である可能性が高い場合 ①R. 、RIPなど大文字で書かれている場合 ②R. 、r. i. p. などピリオドが入っている場合 ③ハッシュタグの形で使われている場合 英単語ripの可能性が高い場合 小文字でピリオドがなく、英文の中で使われている場合 "Requiescat in Pace" の省略形を表す場合は、基本的にピリオドがつくか大文字になります。 ただし、SNS上で使われる場合、特にハッシュタグとして使われる場合は、何もつけずripの形で使われることも多いです。 逆に英単語のripを表す場合、ピリオドがついたり大文字になることはほぼありません。 それぞれ例と一緒に確認してみましょう。 ripの見分け方 "Requiescat in Pace" の省略形である可能性が高い例 ① R. Diego Maradona. ② r. to my PC. ③OMG my PC is broken. #rip 英単語ripの可能性が高い場合 I rip up the paper. 「rip/R.
(バイバイ、私のスマートフォン) 場面③:楽しい時間が終わったとき 「R. 」は時間などに対しても使われます。 こちらもかなりフランクな使い方です。 イベントなどの楽しかった事柄を名残惜しく思っているという意味合いで使われます。 例文 R. to the party! (パーティー、終わっちゃった。楽しかった!) 場面④:非常に嬉しいなど、プラスの意味で大きなショックを受けたとき 「R. 」は逆に、プラスの意味で大きなショックを受けたときにも使います。 日本語でも「嬉しすぎて死んだ」「尊すぎて死んだ」と言うことがありますよね。それと同じニュアンスでR. も使われます。 この場合、 #RIPme というハッシュタグの形でも使われます。 例文 OMG he was sooooo cool rip me. (待って、彼かっこよすぎた、死んだ) 場面⑤:相手を挑発するとき 「R. 」は、生きている相手に使うと挑発の意味になります。 「お前なんかすぐに葬り去ってやるよ」というイメージです。かなり強烈な挑発にあたります。 ラップバトルなどでよく使われます。例えば、現在大人気のラップコンテンツ「ヒプノシスマイク」の楽曲「ヒプノシスマイク Division All Stars」には、こんなフレーズがあります。 Rest in peace 即座に お前の墓石に刻む ライムくれてやる ここではR. を "Rest in peace" として使っていますが、意味は同じです。 生きている相手に「R.
ご選択された文例 文例番号:%d_buncd%%d_naiyou% 上記の文例でよろしいですか?