外国人: Well, I was born in Vancouver, but I grew up in L. A. あなた: How long did you live in Vancouver? 外国人: I was there until I was 6 years old. We moved to L. A. because of my dad's work. あなた: Is L. very different from Vancouver? 外国人: Yes, it is. この例だと、まるで面接をやってるみたいで、相手に本当に興味あるのが伝わることができません。 次の例ではあなたがリアクションを入れながら、次の質問をいれる良い例です。 ◆適度のリアクションも入れたスモールトークの例文 あなた: Oh really? I visited Vancouver about 10 years ago. It's a beautiful city. So, how long did you live in Vancouver? あなた: I see. I would like to go to L. someday. Is L. very different from Vancouver? 外国人: Yes, it is, but they are both really nice cities. 【決定版】英語で自己紹介-中学英語例文で流暢になる！|Megu中学英語. You should go to L. I think you'll really enjoy it. このように 自分の気持ちや意見を感じてることも伝えながら、質問してるため、外国人はあなたに良い印象を持ちます。 とはいえ、日本語では質問が浮かんでいても、英語でどのように質問していいのかわからない方もいると思いますので、自己紹介後の英語の質問の例文を紹介します。 ◆ビジネスシーンの英語の自己紹介後のスモールトークの質問の例文 ・Where are you from? ・How long have you lived there? ・When did you come to Japan? ・What do you do in your free time? ・Where do you work? ・Have you tried (sushi)? ・Have you seen (Tokyo Tower)?
次は出身地と住所の伝え方をご紹介します! 生まれた場所を伝えるには "I was born in 〇〇" というフレーズを使います 。 "Born" は「生まれた」を意味します。 I was born in Japan. 私は日本で生まれました。 "born" の代わりに "I am from" というフレーズを使ってもOKです。 I am from Tokyo. 東京出身です。 住んでいる場所を伝えるには "I live in 〇〇" というフレーズを使います。 I live in Tokyo. 私は東京に住んでいます。 I was born in Tokyo, but now I live in Osaka. 英語の自己紹介は簡単! 英会話でスタートダッシュを決めるためにできること | 財経新聞. 生まれは東京で、今は大阪に住んでいます。 ⑤部活は英語で? 「〇〇部」と伝える場合、 運動部は "〇〇team" 、文化部は "〇〇club" と表現することが 多いです。 I'm on the soccer team. 私はサッカー部に所属しています。 I'm a member of the baseball team. 私は野球部のメンバーです。 I'm in the cooking club.
自己紹介を合わせて一気に言うのが枠から逃さないポイントです。 『初めまして、私の名前は○○です!タップとフォローをお願いします。ギフトの応援をしてくれたらうれしいです。』 ↓ 『Nice to meet name is ○○!Please tap and follow me. Also I would be happy if you could support me with gifts! 』 (ナイス トゥー ミーチュー。マイ ネイム イズ ○○!プリーズ タップ エンド フォロー ミー。オロソ アイ ウィル ビー ハッピー イフ ユー クドゥ サポート ミー ウィズ ギフト!) ここにきて急に英文が長くなってしまいました。カタカナオンパレードです... 3文から成り立っているので、1文ずつ訳します!! ①『初めまして、私の名前は○○です!』 ↓ 『Nice to meet name is ○○!』(ナイス トゥー ミーチュー。マイ ネイム イズ ○○!) ②『タップとフォローをお願いします。』 ↓ 『Please tap and follow me. 』(プリーズ タップ エンド フォロー ミー。) ③『ギフトの応援をしてくれたらうれしいです。』 ↓ 『Also I would be happy if you could support me with gifts! 』(オロソ アイ ウドゥ ビー ハッピー イフ ユー クドゥ サポート ミー ウィズ ギフト!) 最後のギフトおねだりのシーンが丁寧な言い回しなので、②に付け足して『 Please tap and follow Gifts!! 』 (プリーズ タップ エンド フォロー ミー... エンド ギフト!!) と簡単に言ってしまっても大丈夫です。 とりあえず英語で『元気?』だけ言えれば大丈夫 全6文の英会話を紹介しましたが、日本語だけでも脳みそフル回転のライブ配信中にすらすら英語を話すのは至難の業です。 まずは外国人のリスナーさんが来たら 『Hey! How are you? 』(ヘイ!ハウ アー ユー?) だけ、今日から話しかけてみてください! 自己PRを英語で! 履歴書・職務経歴書の書き方・例文と面接対策 (1) | マイナビニュース. きっとコメントを返してくれる!!はず!! ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー この記事を読んだらスキ(♡)を押していただけると「すきー!💛」となります。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ↓↓この記事を書いたRinaのライブ配信アカウント↓↓ ↓↓所属事務所はのぞプロ↓↓
I joined the marketing department just last week. (自己紹介をする) 外国人: Hi Taka. I'm Justin. I'm in finance. あなた: OK, it's nice to meet you, Justin. I'll let you enjoy your lunch. I'll see you around. (あまり長い時間をかけないで、話を終える) ◆自分から声をかける質問フレーズの例文 Is this seat taken? I really like your jacket. Where did you get it? Can you tell me where the water cooler is? That's my favorite drink. Is there a vending machine on this floor? 3 Are you having a busy day? Where is everyone? It's so quiet. Are you almost finished for tonight? ビジネスの自己紹介は対面とは限りません。むしろ、メールでの自己紹介の方が世の中多いでしょう。本日は 英語のメールでの自己紹介をパターンにわけて例文を紹介いたします。 また自己紹介ではないですが、部下を紹介する例文もあわせて紹介いたします。 ◆同じ会社内で、国が異なる場合のメールでの自己紹介の例文 日本側の担当者が変更になった趣旨のメールを海外の担当に送付するメールです。社内のメールなので「Dear ○○」だと固いので、「Hi ○○」という形で良いでしょう。そして すぐに何のためにメールを書いているのかを伝えます。 Hi, Greg. 英語で自己紹介 文章. I'm writing to let you know that I will be taking over Yuka Sato as the contact person for the Japan office for the L23 project. From here on, please e-mail your questions to me at this e-mail address. I look forward to working with you.
というように、やはりサラッと言ってしまう人が少なくありません。 多くの外国人は、日本人の名前に馴染みがない でしょう。一度では聞き取れないかもしれませんし、聞き取れたところで、耳に残りづらいのです。 そもそも、フルネームで名乗る必要があるのでしょうか。例えば、海外で働く人たちが、お互いのファーストネームしか知らないというケースは比較的よくあることです。 私のオススメは、 ファーストネームだけを名乗ることであり、自分が呼ばれたいニックネームを用意してしまう のも良い方法です。もちろん、名前を言う際には、きちんと間を空けて、はっきりと言うことも大切ですよ。 例1: My name is… Jun'ichi. (私の名前は「純一」です) 例2: I'm… Jun. (私は「Jun」です) 例3: My name is Jun'ichi, but please call me… Jack. (「Jack」と呼んでください) Point3:「つまみ食いトーク」をしない 日本人が典型的にやってしまう英語での自己紹介は以下のようなものです。 My name is Jun'ichi Yamada. (名前は山田純一です) I am a salesperson at ABC Company. (ABC社で営業をやっています) My hobby is reading books. (趣味は読書です) And I also like baseball and soccer. (野球とサッカーも好きです) Thank you. (ありがとうございます) このような自己紹介の何が問題かというと、 様々な話題の"つまみ食い"だけで終わってしまっている ことなのです。英語では 「トピック・センテンス」 を意識することが大切です。 トピック・センテンスとは、「これから○○の話をします」という前置きに当たる文のこと。上の自己紹介例でいうと、以下は全てトピック・センテンスです。 つまり、それぞれの話題についてもっと深掘りして伝えるべきところで、サッと次の話に移ってしまっているのです。ですから聞き手は、せっかく興味を持ったところで「え、もう終わり…!? 」と、肩透かしを食らってしまうのです(それも、3回もですよ! )。 1つの話題で最低「三言」は言おう イングリッシュ・ドクター(英語学習の"お医者さん")である私が、「つまみ食いトーク」の"治療薬"としてオススメするのは 「スリーピッチ法」 というやり方です。 ピッチ(pitch)というのは、野球のピッチャーがボールを投げること。つまり、「一言」で終わらせてしまうのではなく、3球連続して投げ込むつもりで、少なくとも「三言」は言うようにしましょう。 <仕事を説明する例> I am a salesperson at ABC Company.
Please call me Taro-chan. I'm 8 years old. I live in Fukuoka. I have an older sister. I like banana. Thank you. (こんにちは。太郎です。たろちゃんと読んでください。8歳で、福岡に住んでいます。そして、姉が1人います。ばななが好きです。ありがとうございました。)」 間違ってもいいので、はきはきと伝えることが大切です。 難しめな例文 やや難易度の高い文を以下に紹介します。 「Nice to meet you. I'm Taro. I was born in Hiroshima. Now I live in Fukuoka, and I go to Sakura Elementary School. There are 4 people in my family, I have an older sister. She is very kind. I love her. I like to work with empty boxes. 」 少し長いですが、生まれた場所、現在住んでいる場所、家族のこと、好きなことなどを紹介しています。訳は以下の通りです。 「初めまして、私は太郎です。8歳です。広島で生まれ、今は福岡に住んでおり、さくら小学校に通っています。4人家族で、姉が1人います。彼女はとても優しいので大好きです。私は、空き箱で工作をするのが好きです。ありがとうございました。」 ぜひ、お子さんに合った自己紹介文を作り、一緒に練習してみましょう。 小学生に英語での自己紹介方法を教えよう ある程度フレーズに型がありますので、それに自分にあてはまる用語をあてはめ、繰り返しお子さんと発音しながら練習するのがおすすめです。 教えるというスタンスでなく、お子さんと一緒に楽しむといったスタンスで英語に親しみましょう。
19. おもしろ動画作り(ストップモーションムービー) お家の中でどうしても暇を持て余しているなら、スマホの駒撮り画像を繋げておもしろ動画を作ってみていかがでしょう。例えば、子供がジャンプしている瞬間の写真を撮影し、子供のジャンプしている位置を少しずつ前に進めて何枚か撮って繋げて動画にすると子供が空中を浮遊している様な動画を作ることができます。そんな感じで親子でアイデアを出し合ってオリジナリティのあるおもしろ動画を作ってみるのもおすすめです。 思い出ムービーが手軽に作れる動画作成スマホアプリ8選! スマホで撮った写真や動画を、簡単にオシャレムービーに変えてくれるアプリをご紹介します!「無料でこんなクオリティのムービーが作れるの!?」と驚くほどかっこいいムービーが作れちゃうんですよ!実際に使ってみて、アプリそれぞれの特徴をピックアップ! 20. 頭を使う遊びをしよう！ 雨の日は家で脳育が◎ 子どもの遊び13選｜All About（オールアバウト）. アルバム作り お家にいる時間がたっぷりあるなら、今まで撮りためた写真を整理してアルバムにしてみてはいかがでしょう。家族みんなでやると写真をみながら懐かしい思い出話で盛り上がれるのでおすすめです。今はほとんどの人がデジタル撮影だと思うので、自宅のプリンターで印刷してアルバムに整理したり、スクラップブッキングにしてみるのもいいですね。また、写真を綺麗に印刷・製本して届けてくれるフォトブックサービスを利用してみるのもおすすめです。 21. お菓子づくり パパやママがお料理が得意なら、お家でお菓子づくりをするのもおすすめ。ホットケーキミックスでも結構いろんなお菓子やスイーツを作れたりするので、お時間があるなら親子でお菓子作りにも挑戦してみましょう!あまり難しすぎると失敗してテンション下がってしまう可能性もあるので、出来るだけ子供でも作れる簡単なレシピから選ぶのがポイントです! 22. 筋トレ、ヨガ、ダンス、シェイプアップ ユーチューブには筋トレやヨガ、ダンス、シェイプアップに関するハウツー動画がたくさん投稿されています!親子でテレビの前に立って運動や体操をするのもおすすめです。シェイプアップ効果も期待できるので一石二鳥ですよ!昔流行ったビリー隊長のビリーズブートキャンプのDVDが残っているならそれでやってみるのもいいですね!こちらはかなりキツいですよ! 23. コスプレ ハロウィンの時に着ていた衣装などがあるなら、お家でコスプレをして楽しむのもおすすめ!非日常を体験できるので実際にやってみると意外と子供のノリノリになって楽しめますよ♪ 女の子にはバッチリメイクもしてあげちゃいましょう♪ 時間があるなら背景も装飾したりして、コスプレ撮影したりしても楽しいと思います。 24.
子どもたちが家で過ごす時間が長くなると、何か楽しめるものを探したい! と思いますよね。ママライターの子どもたちが、本当に面白い!とハマっているコンテンツをありのままに大公開。本、漫画、動画、アプリ、おもちゃ、子どもの楽しい!のリアルを厳選してご紹介します!
工作 牛乳パックやトイレットペーパーの芯、ダンボールなどを使って、ロボットや乗り物、キャラクターなどを工作してみてはいかがですか。出来るだけいろんな素材を用意してあげるのがポイントです。子供たちの創造力溢れる作品作り、どんな作品が完成するか楽しみにしましょう! こちら↓の動画では、子供達が大好きなガチャガチャをダンボールで作る方法を教えてくれていますよ!工作が大好きな子供なら作れそうなので、ぜひ挑戦させてみてはいかがでしょう。 14. ビー玉トンネル迷路作り ダンボールや厚紙を使って「ビー玉トンネル迷路」を作ってみてはいかがですか。ビー玉を転がる幅の迷路にして途中に落とし穴などの障害を作ってなかなかゴールにたどり着けない仕掛けを考えて作るのが醍醐味です。パパやママと一緒にアイデアを出し合って、最高に面白い「ビー玉トンネル迷路」を作ってみましょう!作った後も数日はそれで遊べますよ! 15. ダンボールハウス作り 大きなダンボールがたくさん余っているなら、それを活用して「ダンボールハウス」を作ってみてはいかがでしょうか。ベース作りはパパやママが頑張って作って、入り口や窓、ハウスの装飾は、子供たちの好きに任せちゃいましょう!見事完成した時の達成感はなかなかのものですよ! 家の中で遊ぶ ラジコン. 16. 塗り絵 お絵かきが好きなお子さんなら、塗り絵もいいですね。市販の塗り絵の本を買ってもいいですし、パパやママが絵が得意なら、色なしの絵を書いてコピーしてそれを塗り絵にしてもいいと思います。12色以上の色鉛筆があるといいですね。 17. 探す絵本 「ウォーリーを探せ!」などの絵本の中で何かを探させる絵本は、子供の時間つぶしに最適です。中でも「ミッケ」という絵本は、頭を柔らかくして視点を変えたりして見ないと見つけられないものもあるので、子供の知育にも良さそうで特におすすめです! 意外とパパやママでも見つけられないトリッキーな絵もあるので、ぜひお試しください! 18. ドミノ、ピタゴラ装置作り NHKのEテレで放送している「ピタゴラスイッチ」って知っていますか?ビー玉やドミノ、鉛筆、消しゴム、本など、家の中にある様々なアイテムを使って作る、想像力溢れるドミノ装置です。テレビの番組で見られる実際の装置は、大学の頭のいい人たちが作っているそうですが、パパと子供で力を合わせてそれに近いピタゴラ装置作りに挑戦してみるのも面白いと思いますよ!予想外に面白い装置が作れるかもしれませんよ!
◆次回もお楽しみに! 文/やまさきけいこ 遊ぶに関する人気記事
マーミーTOP > 子育て > 子供の室内遊び12家の中で雨の日もできる子供が好きな遊び 子供の室内遊び12ママに聞いた家の中でできる楽しい遊びは 外に出られない雨の日は何をして遊ぼうか、子供の室内遊びに困る時がありますよね。そこで、ママ12人に聞きました。雨の日は、室内でどんな遊びをしますか?