© 中日スポーツ 提供 蓮舫代表代行 在日フランス大使館は2日、ツイッターで前日の1日が「童謡の日」だったことにちなんで、フランス童謡「クラリネット壊しちゃった」のサビの歌詞の意味を解説した。 「昨日7月1日は 童謡の日 でした 日本で有名なフランスの童謡といえば『クラリネット壊しちゃった』ですよね」と前置きし、クラリネットの画像を添付しながら「でもあの『オ・パッキャマラード』という部分、一体何のことだと思いますか?実は「行進せよ、同志!」(Au pas camarade)という意味です!」と説明した。 この投稿には立憲民主党の蓮舫代表代行(53)からも「いいね」がつき、他のフォロワーからは「オ・パッキャラマードの後の『パオパオパパパ』はどういう意味ですか?」との質問も寄せられた。 この記事にあるおすすめのリンクから何かを購入すると、Microsoft およびパートナーに報酬が支払われる場合があります。
日常のうんちく 2020年6月29日 雑学カンパニーは「日常に楽しみを」をテーマに、様々なジャンルの雑学情報を発信しています。 僕の大好きなクラ~リネット パパからもらったクラ~リネット… 「クラリネット壊しちゃった」 の出だしの歌詞だ。この歌、子供の頃に歌ったことがあるという方も多いだろう。 では、そのままサビの部分まで歌ってみてほしい。声を出せる状況にない人は、心の中で。 「どーしよう どーしよう」のあとがサビ だ。 …このサビの部分で首を傾げた人も多いのではないだろうか。 サビ部分の歌詞は、一体どういう意味なのか。 そもそも意味はあるのか。調べてみると、意外な事実が判明したぞ! 今回はそんな 「クラリネット壊しちゃった」のサビについての雑学 をご紹介していこう! 【生活雑学】「クラリネット壊しちゃった」のサビはどういう意味? 孫ちゃん さっきどこかのお家から、リコーダーで「クラリネット壊しちゃった」を練習してるのが聞こえたんだけど…。 おばあちゃん あら、なつかしいねぇ。サビのところが早口言葉みたいでねぇ。 あのサビの部分ってどういう意味なの? あれはフランス語でね、「リズムに合わせてやろう、同士よ」とか「共に歩こう」なんて意味があるんだよ。 【雑学解説】「パパ」が「僕」を励ましている場面を歌った歌詞 「オーパッキャマラド パッキャマラド パオパオ パンパンパン オーパッキャマラド パッキャマラド パオパオパ」 これが、「クラリネット壊しちゃった」のサビ部分だ。先ほど歌っていただいた、または思い浮かべていただいた歌詞と合っていただろうか。 うん。合ってた合ってた。 「パパからもらったクラリネットを練習してたんだけど、音が出ないよ! 壊しちゃった、どうしよう!」と 困った男の子がパニックになって、急に叫びだした …わけではない。 歌うとテンションが上がる呪文のようなもの …でもない。 実はこれ、 フランス語 なのだ。 「クラリネット壊しちゃった」は元々フランスの歌で、日本語訳されるときに 「リズムに乗ったフランス語のままの方が楽しく歌えるから」 という翻訳者の意図で、訳されずそのまま残った部分である。 あえてそのまま残したってことなんだねぇ。 たしかにリズムに乗って歌うと、勢いでちゃんと歌えるね。 スポンサーリンク サビはフランス語。ではその意味は…?
クラリネットは音を出すのが難しい楽器なのだ。たとえばリコーダーなら、 指の位置が適当でも息の吹き出し方が悪くても とりあえず音は出る。 しかしクラリネットは、指の位置を「ド」の音に合わせても、 吹き方が悪いと音が出にくい 。 クラリネットはたしかにすごく難しい楽器らしいねぇ。 『僕』はまだまだ練習不足というわけだ。 そんな『僕』に、 「さぁ音楽を愛する同士よ、リズムに合わせて。一緒に練習しよう。」 と『パパ』が言っているのかもしれない。 【追加雑学②】「クラリネット壊しちゃった」はナポレオンの時代の行進曲を参考にした!? 「La Chanson de l'oignon(玉ねぎの歌)」 というものがある。ナポレオン・ボナパルトが率いた大陸軍が歌っていたとされる 行進曲 だ。 この「玉ねぎの歌」の中に、 「オ パ キャマラド~」のメロディーと同じメロディー がある。「玉ねぎの歌」の動画を発見したので聞いてみてほしい。 まったく同じメロディーではないか…! びっくりするくらい同じだったねぇ。 しかし、この「玉ねぎの歌」に関する情報は少なく、この曲が「クラリネット壊しちゃった」の 原曲であると結論付けることはできない という。 ちなみに「玉ねぎの歌」の日本語訳は、 「油で揚げた玉ねぎ大好き。玉ねぎうますぎ。玉ねぎがあれば獅子にもなれる!
結婚の挨拶の時、男性は何を着ていくものでしょうか? イメージするのはビシっとスーツを着て「娘さんをください!」 と頭を下げるヴィジョン…。 「娘さんをください!」は大げさですが…(笑) 私も彼が自分の両親に挨拶に来るときには当然スーツを着てくるだろうと思ったんです。 でも一応、彼に 「うちに挨拶に来るときは何を着てくるつもり?」 と聞いたら 「え?いつも通りでいいんじゃない?」 という返事が…。何も考えてなかったのね…トホホ…。 さてさて、私の結婚挨拶は無事に済んだのですが、 男性は結婚の挨拶の時に何を着ていくのが良いのでしょうか? 私の旦那のようにスーツを着ていく気がない場合は最低限どんな格好をしていくのが良いでしょうか? 結婚挨拶の服装 男性の場合は? 結婚挨拶の服装と言えば、男性はやはりスーツですよね。 ネットで見ても、マナー本で見てもやはりスーツが一番安心です。 私服で結婚の挨拶に来られて、嫌な反応をする親はいるでしょうけど、 スーツをビシっと決めてきて嫌な顔をする親はまずいないと考えて良いと思います。 なので、スーツを着ることをおすすめします。 結婚挨拶ではなく、付き合っている「彼氏」として家に挨拶に来る分には私服もアリですが、結婚挨拶となればけじめです。 彼がスーツを着る気がないとしても、 「当日はスーツで来てね。その方が印象がいいから!」 と念を押しておくといいですね。 仕事でスーツを着用する人であれば、それで大丈夫ですし、 スーツを着ない人だって、友達の結婚式などもある年齢ですから、 スーツの一着くらい持ってますよね。 持ってなかったら買うべきだとも思います。 では、なぜ、私の彼氏はスーツじゃなくて私服でいいと思ったのでしょうか? それは…「顔見知り」でよくうちにご飯を食べに来ていて、 私の両親とも仲の良いお付き合いをしてきていたからです。 今更、スーツなんて、ちょっと照れくさいというのがあったのかもしれませんね。 では、そういう場合はどうしたら良いでしょうか? 結婚挨拶の服装 顔見知りの場合は? 結婚 挨拶 服装 男性 スーツ以外 冬. スーツはちょっと畏まりすぎじゃない?と思う場合もありますよね。 私の場合も、彼は2か月に1度くらい私の実家にご飯を食べに来ていたし、 私の両親とも円満な関係を築いていました。 なので、彼も私の両親に結婚挨拶に行って、まさか反対されるとも思ってないでしょうし、 (実際、反対されませんでしたが) いつも通り、普段の恰好で良いと思っていたのでしょう。 夏だったから、スーツが暑くて嫌という考えもあったのかもしれませんが…。 でも、 顔見知りでも、基本的にはスーツで行くことをおすすめします。 私の母も、彼が結婚挨拶に自宅に来ることが決まってから 「〇〇さん(彼)、スーツで来たりするのかしら?
結婚の挨拶に相応しい男性の服装:スーツがマナー?私服でもOK? 結婚が決まった2人がまず行うのが「結婚の挨拶」ですよね。 順番としては、女性の家を訪問したあとに男性の家を訪れるというのが一般的。 そこで今回は、女性の家に挨拶に行く時の男性の服装についてご紹介。 どんなに相手のご両親と仲がよいとしても、 やっぱりスーツがいいの? スーツ以外だったら何を着たらいい? といった疑問に詳しく解説していきたいと思います! 結婚の挨拶の場合は普段着はNG?鉄板のスーツスタイルを知りたい 挨拶に行くときの服装は、男性の印象を決定づける重要な要素となります。 やはり鉄板はスーツスタイル。 派手すぎず、シックで落ち着いた色合いを選ぶのがいいでしょう。グレー系、濃紺なら清潔感があって、きちんとした印象を与えられます。 中に合わせるシャツは無地を選ぶのが無難です。 白や水色など、さわやかで淡い色合いは顔色を明るく見せてくれるのでオススメ。 ネクタイも同系色で揃えるようにし、キャラクター物などはやめましょう。 またお宅にお邪魔するので、 靴下にまで気が抜けません。 くれぐれも穴があいているような古い靴下は履いていかないように。スーツに合わせる靴も、目立つ汚れは落としておきましょう。 スーツ以外の私服で行くなら、どんな格好なら許される? 向こうから 「スーツじゃなくて気軽な格好で来ていいよ」 と言われるパターンもあるかもしれませんね。 では、スーツ以外の私服で行くときには、一体どういう服装がいいのでしょうか? 普段からご両親と仲がいいという場合でも、結婚の挨拶は「けじめ」の場。 ジーンズにパーカーといったようなあまりにもラフな格好は好ましくありません。 少しかっちりとしたジャケットを羽織ったり、無地の白いシャツを着るだけでも印象は変わります。 派手なアクセサリーはやめ、頭髪やヒゲにも気を配るように。 足下もスニーカーではなく、なるべくシンプルでフォーマルなタイプを選びたいですね。 スーツ&カジュアル別、おすすめスタイル!