(長くはかかりません) I'll be quick. (早めに終わらせます) などと言って「あまり時間を取らせません」という意思を伝えるのもアリだと思います! メール編「お忙しいところ恐縮ですが」 最後はメール編。日本語と同じで、対面や電話で話すよりも、さらに改まった感じになります。「お忙しいとは存じますが…」「お忙しい中恐縮ですが…」というイメージですね。 I understand that you are very busy, but … 社外編の「お忙しいところ申し訳ありませんが」に似ていますが、違いは「that」が入っている点。基本的にメールでは、接続詞や関係代名詞を省略しないのがルールです。 「I am → I'm」「I have → I've」などと略すのも、フォーマルなメールでは避けたほうが良いでしょう。ですが最近はビジネスメールも、よりカジュアルになってきており、省略形を使う人も増えているようです。 ほかにも I am afraid that you are having a hectic week, but... なんて言い方もあります。「hectic」は「慌ただしい、てんてこ舞いの」という意味です。 メールで「お忙しいとは存じますが」とは書かない!?
ビジネス文書文例集ーお忙しいところー TOP 。 ご多忙中、お手数をおかけしますが、 ご多用中のところ誠に恐縮ですが、 ご多用中恐縮でございますが、 ご多忙のところ大変恐縮ですが、 ご多忙の折、お手数をおかけして恐縮ですが、 ご多忙のところ、お手数をおかけしますが、 ご多忙中とは存じますが、 お忙しい中、失礼致します。 日頃のご厚情への感謝の意を表したく、下記のとおり小宴を催したく存じます。お忙しいところ誠に恐縮ですが、何とぞご来臨の栄を賜りたく、ご案内申し上げます。 本日は、お忙しい中、貴重なお時間を割いていただき、誠にありがとうございました。 ※当サイトは、リンクフリーです。
同じようなことを二重に言っているので、まどろっこしくて「こいつ、日本語を知らないな」と思われますよ。 二重に言っても「よりていねい」にはなりません。 >「お手数をおかけして大変恐れ入りますが、ご返信をお待ち申し上げております。」 「お手数をおかけいたしますが、ご返信をお待ち申し上げます。」 あるいは 「大変恐れ入りますが、ご返信をお待ち申し上げます。」 のどちらかで十分です。 もっと単刀直入に 「お手数をおかけいたしますが、ご返信のほどよろしくお願い申し上げます。」 「大変恐れ入りますが、ご返信たまわりますようお願い申し上げます。」 でもよいと思います。 「馬鹿丁寧」「慇懃無礼」よりも「何をしてほしいのか」を「わかりやすく」「簡潔明瞭」の方がよいです。
印刷に便利な機能のご紹介:印刷する際は、本ページの「物件案内チラシ」からダウンロードできるデータをご利用下さい。物件に関する情報を見やすく印刷することができます。 大須観音駅徒歩11分。ネット使用料不要 。屋上庭園あり。 賃料/共益費 6. 2 万円 /1. 0万円 敷金/礼金 12. 4万円/ 無 敷引(償却) 100% 間取り 1K(洋11、K2) 居室階数 4階/10階建 専有面積 30. 08m² (9.
おすすめ順 到着が早い順 所要時間順 乗換回数順 安い順 12:39 発 → 13:08 着 総額 310円 所要時間 29分 乗車時間 25分 乗換 1回 距離 13. 2km 12:45 発 → 13:15 着 所要時間 30分 乗車時間 28分 距離 14. 6km 12:42 発 → 13:15 着 420円 所要時間 33分 乗車時間 22分 距離 13. 0km 12:41 発 → 13:38 着 640円 所要時間 57分 乗車時間 53分 距離 30. 8km 記号の説明 △ … 前後の時刻表から計算した推定時刻です。 () … 徒歩/車を使用した場合の時刻です。 到着駅を指定した直通時刻表
乗換案内 名古屋 → 鶴舞 時間順 料金順 乗換回数順 1 12:38 → 12:45 早 安 楽 2 12:36 → 12:48 12分 240 円 乗換 1回 名古屋→伏見(愛知)→鶴舞 3 12:41 → 13:03 22分 名古屋→御器所→鶴舞 12:38 発 12:45 着 乗換 0 回 1ヶ月 5, 600円 (きっぷ14. 5日分) 3ヶ月 16, 000円 1ヶ月より800円お得 6ヶ月 26, 920円 1ヶ月より6, 680円お得 3, 720円 (きっぷ9. 5日分) 10, 600円 1ヶ月より560円お得 20, 100円 1ヶ月より2, 220円お得 3, 340円 (きっぷ8. 5日分) 9, 540円 1ヶ月より480円お得 18, 090円 1ヶ月より1, 950円お得 2, 600円 (きっぷ6. 伏見（愛知）から今池（愛知）｜乗換案内｜ジョルダン. 5日分) 7, 420円 1ヶ月より380円お得 14, 070円 1ヶ月より1, 530円お得 7番線発 JR中央本線 普通 高蔵寺行き 閉じる 前後の列車 1駅 1番線着 12:36 発 12:48 着 乗換 1 回 (きっぷ19. 5日分) 27, 190円 1ヶ月より1, 430円お得 51, 520円 1ヶ月より5, 720円お得 5, 500円 (きっぷ11日分) 15, 680円 1ヶ月より820円お得 29, 700円 1ヶ月より3, 300円お得 4, 830円 (きっぷ10日分) 13, 770円 1ヶ月より720円お得 26, 090円 1ヶ月より2, 890円お得 名古屋市営地下鉄東山線 普通 藤が丘行き 閉じる 前後の列車 3番線発 名古屋市営地下鉄鶴舞線 普通 豊田市行き 閉じる 前後の列車 2駅 12:45 大須観音 12:47 上前津 12:41 発 13:03 着 10, 470円 (きっぷ21. 5日分) 29, 840円 1ヶ月より1, 570円お得 56, 540円 1ヶ月より6, 280円お得 5, 880円 (きっぷ12日分) 16, 760円 1ヶ月より880円お得 31, 760円 1ヶ月より3, 520円お得 5, 140円 (きっぷ10. 5日分) 14, 650円 1ヶ月より770円お得 27, 760円 1ヶ月より3, 080円お得 名古屋市営地下鉄桜通線 普通 徳重行き 閉じる 前後の列車 7駅 12:43 国際センター(愛知) 12:44 丸の内(愛知) 12:46 久屋大通 12:48 高岳 12:50 車道 12:52 今池(愛知) 12:54 吹上(愛知) 3番線着 2番線発 名古屋市営地下鉄鶴舞線 普通 上小田井行き 閉じる 前後の列車 2番線着 条件を変更して再検索
乗換案内 名古屋 → 荒畑 時間順 料金順 乗換回数順 1 12:41 → 12:58 早 安 楽 17分 240 円 乗換 1回 名古屋→伏見(愛知)→荒畑 2 名古屋→丸の内(愛知)→荒畑 3 12:38 → 12:58 20分 400 円 名古屋→鶴舞→荒畑 4 12:41 → 13:01 名古屋→御器所→荒畑 5 12:40 → 13:06 26分 430 円 乗換 2回 名古屋→名鉄名古屋→金山(愛知)→上前津→荒畑 12:41 発 12:58 着 乗換 1 回 1ヶ月 9, 540円 (きっぷ19. 5日分) 3ヶ月 27, 190円 1ヶ月より1, 430円お得 6ヶ月 51, 520円 1ヶ月より5, 720円お得 5, 500円 (きっぷ11日分) 15, 680円 1ヶ月より820円お得 29, 700円 1ヶ月より3, 300円お得 4, 830円 (きっぷ10日分) 13, 770円 1ヶ月より720円お得 26, 090円 1ヶ月より2, 890円お得 名古屋市営地下鉄東山線 普通 藤が丘行き 閉じる 前後の列車 1番線着 3番線発 名古屋市営地下鉄鶴舞線 普通 赤池行き 閉じる 前後の列車 3駅 12:52 大須観音 12:54 上前津 12:56 鶴舞 12:41 発 13:01 着 10, 470円 (きっぷ21. 5日分) 29, 840円 1ヶ月より1, 570円お得 56, 540円 1ヶ月より6, 280円お得 5, 880円 (きっぷ12日分) 16, 760円 1ヶ月より880円お得 31, 760円 1ヶ月より3, 520円お得 5, 140円 (きっぷ10. 「徳重・名古屋芸大駅」から「鶴舞駅」乗り換え案内 - 駅探. 5日分) 14, 650円 1ヶ月より770円お得 27, 760円 1ヶ月より3, 080円お得 名古屋市営地下鉄桜通線 普通 徳重行き 閉じる 前後の列車 7駅 12:43 国際センター(愛知) 12:44 丸の内(愛知) 12:46 久屋大通 12:48 高岳 12:50 車道 今池(愛知) 吹上(愛知) 3番線着 2番線発 名古屋市営地下鉄鶴舞線 普通 上小田井行き 閉じる 前後の列車 2番線着 1駅 1番線発 4駅 伏見(愛知) 12:40 発 13:06 着 乗換 2 回 16, 290円 (きっぷ18. 5日分) 46, 430円 1ヶ月より2, 440円お得 87, 970円 1ヶ月より9, 770円お得 8, 080円 (きっぷ9日分) 23, 040円 1ヶ月より1, 200円お得 43, 640円 1ヶ月より4, 840円お得 7, 410円 (きっぷ8.