明日は2月14日、バレンタインデーですね。各デパートやショップがこぞって様々なチョコレートを売り出し、この時期しか手に入らないチョコレートもあったりします。本命チョコに義理チョコ・友チョコ、自分用チョコを買う人もいれば、全く何もしないという人もいるかもしれませんね。 そこで今回は英語の「バレンタイン」の意味、バレンタインデーにまつわる英語表現、さらにニュージーランドのバレンタインデー事情を取りあげたいと思います! 「バレンタインデー」って一体なに? まずはバレンタインデーって、そもそも何なのでしょうか? Wikipediaによると、 2月14日に祝われていたキリスト教の元聖名祝日。聖人ウァレンティヌスを悼み祈りを捧げる日であり、ウァレンティヌスおよびバレンタインデーは恋人達のロマンスとは無関係であった。15世紀頃より急速に男女の恋愛の聖人と記念日へと変貌する。 だそうです。しかし、存在が証明できないとして現在ではウァレンティヌスは聖人から除外され、バレンタインデーは正式にはキリスト教の祝日ではありません。 しかも、日本では2月14日を「バレンタインデー」と呼びますが、英語では "Valentine's Day" が正解です。「ズ」が入って、最初の「ヴァ」を強く読むのがポイントですね。 海外のバレンタインデーってどんなの? どういう意味ですか – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 日本ではすっかり「女性が男性にチョコレートを贈る日」として定着していますが、海外ではどうなのでしょうか? 欧米では一般的に、恋人にお花やカード・贈り物をする日として定着しているようです。恋人たちの日、といった意味では日本のクリスマスのような感じですね。 ニュージーランドでもバレンタインデー前になるとちょっとしたギフト商戦が見られますが、日本と違うのは、贈り物をするのは女性とは限らないことです。 むしろ男性から女性に贈り物をすることが多く、バレンタインディナーに誘ったりするのも一般的で、贈り物には赤いバラやお花、アクセサリー、香水などが多いようです。 女性からギフトを贈ったり、プレゼントを交換するカップルもいるようですが、ニュージーランドには日本のホワイトデーのようなものはありません。 バレンタインデーにまつわる英語表現 日本ではチョコレートを渡す時に、どんな言葉を添えますか? 本命チョコなら「好きです。これ、食べて下さい!」のような感じになると思いますが、義理チョコや友チョコの場合は特に決まったセリフはないですよね。「はい、バレンタイン」ぐらいでしょうか。でも、英語では、 Happy Valentine's Day!
という定番のフレーズがあるんです。 「バレンタインおめでとう」と訳すと何だか変な感じですが、市販のバレンタイン用のカードには "Happy Valentine's Day" と書かれていたり、ギフトを渡す時にも "Happy Valentine's Day! " と言ったりします。 "valentine" には実はこんな意味が ところで、英語の "valentine" という単語にはどんな意味があるのか、ご存じですか? 大文字の "V" で始まる "Valentine" は冒頭に登場したワレンティヌスのことを指しますが、小文字の "valentine" にもちゃんと意味があるんです。 オックスフォード新英英辞典にはこう書いてあります。 a card sent, often anonymously, on St Valentine's Day, 14 February, to a person one loves or is attracted to バレンタインデーに大切な人に贈るカードのことを "valentine" と言うんですね。なので "I'm going to send her a valentine" なんていう表現ができます。 "valentine" の別の意味 そして、実は "valentine" にはもう一つ、こんな意味があるんです↓ a person to whom one sends such a card or whom one asks to be one's sweetheart バレンタインカードを送る相手や、恋人・特別な人になってもらいたい人のことも "valentine" と呼びます。 この意味で "Will you be my valentine? どういう 意味 です か 英語 日. " と言ったり、"You're my valentine" という表現がよく使われます。 アシュトン・カッチャー、ジュリア・ロバーツ、ジェニファー・ガーナー、アン・ハサウェイなど錚々たるメンバーが出演している映画『バレンタインデー』にも、この "valentine" を使った表現が出てきます。 "When you pick a valentine you have to be sure that you choose the right person. " "You are the most special valentine I've ever had. "
What does ◯◯ mean? I don't know what this word means. こんにちは。 What does ◯◯ mean? で「◯◯はどういう意味?」になります。◯◯に「これ」や「それ」や、わからない単語をそのまま入れても大丈夫です。 I don't know what this word means. (この単語がどういう意味かわかりません)と言っても良いでしょう。 また、英語で話していて相手が言っていることが理解できない場合は What do you mean? が便利です。What do you mean by that? (それってどういう意味? 「とはどういう意味ですか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. )と言うこともできます。 ぜひ参考にしてください。 2018/08/18 07:50 Can you tell me what this word means? I'm sorry I don't understand. What does that word mean? Can you explain the word.....? The first phrase and the third phrase are used more when the word is written and you're reading it from a textbook and don't know the meaning of it and so you ask your teacher or friend. The second phrase can be used if a person is talking and uses a word you don't understand, you can politely tell them you don't understand that particular and ask for its meaning. The last phrase also word when its a verbal conversation. Hope this helps! はじめのフレーズと3つ目のフレーズは、テキストに書いてある言葉の意味がわからないときに、先生や友達に聞く感じです。 2つ目のフレーズは、相手が話していて自分がわからない言葉を使ったとき、その言葉の意味がわからないと丁寧に伝えられます。最後のフレーズは、口語会話のときにも使うことができます。 参考になるといいです!
You lost me. Could you repeat that please? すいません。途中で話が分からなくなりました。もう一度お願いできますか? A: Sure. First, you should... もちろん。まず。。。 6 自分の英語が相手に伝わったか確認したい時 「(私の英語は)合ってますか?または意味は通じますか?」: Does that make sense? 「私の言ってること分かりますか?」: Do you understand what I am saying? 「私の英語が分かりますか?」: Do you understand my English? 7 「英語が下手ですいません」と言いたい時 「自分の英語が下手」をMy English is poor. どういう 意味 です か 英. とか Bad Englishとか言いがちですが、これはつかわないようにしましょう。代わりに「英語は母国語ではありませんので」と言った方が良いと思います。 「英語は私の母国語ではありません」: English is not my first language. 例: 英語は私の母国語ではありませんので、多少間違いがあるかもしれませんが、すみません。 English isn't my first language so please excuse any mistakes. しかしわざわざ自ら「自分の英語が下手です」と言う必要はありません。相手にはもう分かってることですし、周りからみて卑屈に聞こえます。 まとめ (最低限覚えて欲しいフレーズ) 1相手の英語が理解できなかった時 I don't understand. What does ~ mean? 2もっとゆっくり話して欲しい時 Could you speak a little slower? 3もう一度言って欲しい時 Could you repeat that please? 4言い方を変えて欲しい時 Could you rephrase that please? 5途中から相手の話が分からなくなった時 You lost me. 6自分の英語が相手に伝わったか確認したい時 Did that make sense? 7「英語が下手ですいません」と言いたい時 English isn't my first language. 子供であれ、大人であれ、私は日本人に英語を教える時に真っ先に教えるのは「理解できません。それはどういう意味ですか?」というフレーズです。 なぜなら、挨拶の次に最も必要なフレーズだと思うからです。相手の英語が分からなかったら会話が成り立ちません。 相手は理解していると勘違いしてどんどん話が進むと、なおさら分からなくなります。 ネイティブは自分が話しているスピードが日本人にとって「速すぎるかどうか」、また、つかっている単語や表現が日本人にとって「難しいかどうか」など考えないものです。 なので上記のフレーズをまず積極的に使うようにしましょう。 そうすることによって相手に自分の英語のレベルを伝えることができ、相手も自分が話している英語のレベルを調整してくれるでしょう。 少しでも参考になればと思います。 Thanks for reading!
レッスンで知らない単語が出てきたときに、どういう意味なのか聞きたいです。その「意味」はなんて言いますか? ( NO NAME) 2017/11/20 17:12 2017/11/21 15:16 回答 meaning What does this word mean? What is the meaning of this word? こんにちは。 「意味」は meaning と言います。 他に mean で「意味する」なので、下記のような表現もできます。 【例】 「この単語はどういう意味?」 ぜひ参考にしてください。 2017/11/21 14:59 What do you mean by this word? レッスンで分からない単語が出てきた場合は こう言います。 この語はどういう意味ですか? (this wordの所に分からない単語を入れて下さい) 例文 What does represent mean? What do you mean by represent? representはどういう意味ですか? 英語で"これはどういう意味ですか？"の発音の仕方 (What does this mean?). 参考になれば幸いです。 2018/09/10 20:51 意味は meaning と言います。 レッスンで知らない単語が出てきたときは この単語の意味はなんですか Can you explain the meaning of this word? この単語の意味を説明してください。 Can I have the synonym of this word? この単語の同意語はなんですか 他には A: Do you understand the meaning of this? B: No, it's really confusing. A: この意味がわかりますか B: いいえ、ちょっとわかりません。 2018/10/02 15:48 意味は英語でmeaningと言います。「どういう意味?」と聞きたい時に What does ○○ mean? と言えます 例) この文章は英語でどういう意味ですか? What does this sentence mean in English? 人生の意味 The meaning of life 彼は無意味な人生を送った He lived a meaningless life こんなことをやっても意味がある? Is there any meaning in doing this kind of thing?
5/9日曜日の母の日には、沢山のお客様に来店頂きました! ありがとうございました。 母の日をイメージしたケーキも沢山購入頂きました♪ またのご来店、お待ちしております☆★ 関連記事 この投稿をInstagramで見る TOTTORI CHEESE GARDEN(@tottori_cheese_garden)がシェアした投稿 この投稿をInstagramで見る ヤッホー! (@yahho_ […] この投稿をInstagramで見る TOTTORI CHEESE GARDEN(@tottori_cheese_garden)がシェアした投稿 本日は、暑くなりそうですね・・・。 寒暖の差がすごい! 【プレスリリース】オリジナルポストカードのプレゼントと期間限定ギフトラッピング販売 「Mr. CHEESECAKE」が母の日のキャンペーンを. 画像は、ぷかぷかしているチーズです。 生乳を仕入れて、 チーズを製造したり、 製造途中で出てくるホエイを使って食パンを製造したりと、 余すところなく使用、製造してお […] ゴールデンウィーク、いかがお過ごしだったでしょうか!? 当店は、お休みを頂き昨日から、通常営業再開しております。 (5/9日曜日も営業です♪) さて、再開した昨日、早速とっとりずむさんが取材に 来てくれました☆ 開設され […]
「東京ミルクチーズ工場」の店頭で、「母の日サービス」が実施されます。数量限定、なくなり次第終了。「母の日オリジナルデザイン掛け紙」などが無料でつけられます。 「東京ミルクチーズ工場」の店頭で、「母の日サービス」が4月10日から実施されます。数量限定、なくなり次第終了。 希望者に、以下のサービスを無料でつけるサービス。店頭限定のサービスとなります。オンラインストアでは実施されません。 ・ 母の日オリジナルデザイン掛け紙 ・ 母の日オリジナルケーキピック ■ 実施店舗 羽田空港第1ターミナル店、羽田空港第2ターミナル店、羽田空港第2ターミナルPIER63番ゲート前店、エキュート京葉ストリート店、ルミネ新宿店、ルミネ立川店、アトレ吉祥寺店、東京ソラマチ店、ルミネ荻窪店、エキア北千住店、アトレ秋葉原1店、ルミネ大宮店 ソルト&カマンベールクッキー10枚入、蜂蜜&ゴルゴンゾーラクッキー10枚入の「クッキー詰合せ20枚入」や、いちごミルクがケーキになったような味わいの「ミルクチーズケーキいちご」など贈りものにぴったりな東京ミルクチーズ工場のスイーツ。感謝の気持ちと一緒にプレゼントしてみてはいかがでしょうか。
078円(税込) 4名様用 アオキが愛娘をイメージして作ったケーキ「サヤ」をお花のフォルムに。愛情を込めて作られたこのケーキは、お母さんへの感謝の気持ちを伝えるのにぴったり。イチゴの甘酸っぱさとピスタチオが放つ個性的な旨味とコクに、ヘーゼルナッツのサブレが軽やかな食感と香ばしさをプラスします。デコレーションにはカーネーションとともにハート型のチョコレートプレートを添えて。 ■ケーキに関する共通事項 【予約期間】2021年4月7日(水)~2021年5月6日(木) 【販売期間】2021年5月7日(金)~2021年5月9日(日) 冷凍 デギュスタシオン フェット デュ メール 2.
「東京ミルクチーズ工場」では、現在、店頭での"母の日サービス"を実施中だ。 母の日にぴったりのクッキーとケーキ 5月9日(日)は母の日。「東京ミルクチーズ工場」には、日頃の感謝を伝えるこの日にぴったりのお菓子がラインアップ。 「クッキー詰合せ20枚入」1, 944円(税込)は、ソルト&カマンベールクッキーが10枚、蜂蜜&ゴルゴンゾーラクッキーが10枚入ったセット。 人気No.