業務用洗濯機本体の値段は当然、家庭用と比較すると桁数が変わってきます。基本的には150万円程度で、乾燥機能を搭載したものは250万円程度の値段です。数字だけ見ると高価な値段だと感じる方も多いのではないでしょうか。 導入後はランニングコストが削減されるとはいえ、本当に導入するかを考えるとためらう値段だと思います。そのため、 費用については業務用洗濯機メーカーに問い合わせて、長期的にみて導入するべきか を検討してください。 大きさはどれくらい? 業務用洗濯機本体の大きさはどうでしょう。家電量販店で見るような家庭用の洗濯機の場合は幅か奥行が600mm程度で、大きいものでも800mm程です。それに比べて 業務用洗濯機は1000mm(1m)を越えてきます。 当然、洗濯の容量によって本体の大きさも違います。参考として、容量20キロの場合は幅や奥行が約1000mmのもが多いです。家庭用洗濯機と入れ替えるためには、 設置前に十分なスペースを確保 する必要があります。 設置のために工事は必要? 業務用洗濯機は大きさもさることながら、動力も大きいです。搬入後は、洗濯機本体を固定するための工事が必要になる場合があります。加えて、家庭用電源とは別の業務用電源の準備・接続が必要になります。 また、業務用洗濯機は重量があるので、家屋や施設内に搬入することが自力ではほぼ不可能です。必要な事前準備から搬入、その後の取り付けも含めて 業務用洗濯機メーカーにお願いするのが賢明 でしょう。 何年くらい使えるの?
詳しくは こちら を参照ください。 ございましたら、お電話または こちら からお気軽にお問い合わせください。
さまざまな洗濯容量、機能性をもった洗濯から乾燥まで全自動の業務用洗濯乾燥機機を用意してあります。 それぞれのランドリールームに最適な機種をお選びいただけます。 全自動洗濯乾燥機 HWD-7256G 洗濯容量 25㎏ 乾燥容量 15㎏ 全自動洗濯乾燥機 HWD-7156G 洗濯容量 15㎏ 乾燥容量 8㎏ ガス式 洗濯乾燥機 SFS-322 洗濯容量 32㎏ 乾燥容量 22㎏ ガス式 洗濯乾燥機 SFS-222 洗濯容量 22㎏ 乾燥容量 15㎏ ガス式 洗濯乾燥機 SFS-122 洗濯容量 12㎏ 乾燥容量 8㎏ ヒートポンプ式 洗濯乾燥機 SFS-322HP 洗濯容量 32㎏ 乾燥容量 22㎏ 洗濯乾燥機 WD5240H 洗濯容量 27㎏ 乾燥容量 15㎏ 洗濯乾燥機 WD5130H 洗濯容量 14㎏ 乾燥容量 8㎏ ガス式 洗濯乾燥機 WD352G 洗濯容量 35㎏ 乾燥容量 24㎏ ガス式 洗濯乾燥機 WD252G 洗濯容量 27㎏ 乾燥容量 17㎏
負担を軽減させるための製品設計・製品開発を目指して 岡村プロテックス株式会社では、洗濯機・乾燥機・汚物除去機を利用される方とメンテナンスをされる方の両方の負担を軽減させることを第一として、製品の設計・開発を行っております。 市場に多くある従来の洗濯機・乾燥機・汚物除去機では、利用者の負担の軽減が考えられていても、メンテナンス時の作業者の負担を軽減させることまではあまり考えられていないのではないでしょうか。 そしてそのため、作業者の方々はメンテナンスに大幅な時間が取られ、他の業務の妨げになることもあります。 この点、岡村プロテックス株式会社の洗濯機・乾燥機・汚物除去機では、従来多くみられたムダを改善するための技術を取り入れることにより、現場で使われる方はもちろんのこと、メンテナンスをされる方や導入する方の利便性を可能な限り追求した製品設計・製品開発を行っております。 これにより、例えば病院やホテル、ゴルフ場、または老人ホームや介護施設など、様々な場所や施設で快適にご利用いただける製品を提供することが可能となりました。 岡村プロテックスからのお知らせ 2020/08/31 当社はCareTEX365 オンラインに出展しています。 2019/07/31 CareTEX 名古屋 2019に出展します! 業務用洗濯機メーカーランキング. 2019/03/14 バリアフリ-2019に出展します! 2018/02/20 バリアフリ-2018に出展します! 2012/01/23 入替・増設を頂いた「お客様の声」を公開いたしました。 より良い製品を生み出すため より良い製品を生み出すために岡村プロテックス株式会社が大切にしていることは、「利用者本位での製品設計・製品開発」です。 なお、ここでの「利用者」には、洗濯機・乾燥機・汚物除去機を使用するいわゆるエンドユーザーの方々だけでなく、岡村プロテックス株式会社の業務用洗濯機器を導入する施設のオーナーの方々や、メンテナンスを行う整備担当者など、全ての方々が含まれています。 従来の業務用洗濯機器の使用に関しては、以下のような声が多くの利用者から挙げられていました。 「洗濯機の音や揺れがうるさく、非常にストレスを感じる」 「いま使っている洗濯機のドアの開閉では都合が悪く、設置場所も限定されていて作業効率が悪い」 「乾燥の時間を短縮したい」 「作業効率を全体的にあげたい」 「なるべくムダなコストの削減をしていきたい」etc.
Home / 韓国語の日常会話 / 「誕生日おめでとう」を意味する韓国語!ステキなお祝いの言葉7つ 一年に一度だけの誕生日。 親友やお世話になっている人はもちろんのこと、普段あまり関わりがない人でも、この日くらいはお祝いしてあげたくなりますよね。 どの国の言葉を学んでも、「お誕生日おめでとう」という言葉はあるはずです。もちろん、韓国語にも誕生日を祝うさまざまな表現があります。 この記事では、「お誕生日おめでとう」を意味する韓国語について、具体的な例文も交えながら詳しくお伝えします。 最新の若者言葉も登場するので、年に一回だけのイベントをいろいろな表現で祝福しましょう。 お誕生日おめでとうございます 생일 축하합니다(センイル チュカハムニダ) 韓国語で誕生日を祝う言葉として最もよく使う表現です。 「誕生日」を意味する 생일 (センイル)と、「お祝いする」を意味する 축하하다 (チュカハダ)が合わさり、直訳すると「誕生日をお祝いします」になります。 友達や後輩などにタメ口で伝えるときは、 생일 축하해 (センイル チュカヘ)と言いましょう。 ドラマや映画などでも、誕生日を祝うときに必ず出てくる言葉で、よく使われているフレーズなのでしっかり覚えておきましょう。 " 생일 축하합니다 ! 뭐 먹고 싶은 거라도 있어요? (センイル チュカハムニダ. モ モッコ シプン ゴラド イッソヨ)" お誕生日おめでとうございます!なにか食べたいものでもありますか? " 너 오늘이 생일이였어? 생일 축하해. (ノ オヌリ センイリヨッソ. 韓国語 誕生日おめでとう イラスト 無料. センイル チョンマル チュカヘ)" お前今日誕生日だった?誕生日おめでとう " 생일 축하해요 ! 크리스마스가 생일이라니 신기하네요. (センイル チュカヘヨ. クリスマスガ センイリラニ シンギハネヨ)" 誕生日おめでとうございます!クリスマスが誕生日なんて不思議ですね お誕生日お祝い申し上げます 생신 축하드립니다(センシン チュカドゥリムニダ) 先ほどご紹介した 생일 축하합니다 (センイル チュカハムニダ)よりも強い敬意を表す表現で、主に年上の方やとても高い役職についている人、尊敬できる相手に対して使います。 생신 (センシン)は「お誕生日」を最上級の尊敬語にした言葉で、「祝う」を意味する 축하하다 (チュカハダ)は「申し上げる」を意味する 드립니다 (ドゥリムニダ)に変えることでより敬意を表しています。 敬語でお誕生日をお祝いする言葉に悩んだときは、こちらのフレーズを使うことをおすすめします。 " 올해도 생신 축하드립니다.
항상 응원하고 있어. 読み方:センイr チュカヘ ハンサン ウンウォンハゴ イッソ お誕生日おめでとう、これからも活動頑張ってね 생일 축하해. 앞으로도 활동 화이팅. 読み方:センイr チュカヘ アプロド ファrドン ファイティン お誕生日おめでとう、次のコンサート(ファンミーティング)で会いましょう。 생일 축하해, 다음 콘서트(팬미팅)에서 만나요. 読み方:センイr チュカヘ タウム コンソトゥ(ペンミティン)エソ マンナヨ お手紙とお誕生日プレゼントを贈ります。 편지랑 생일 선물 보낼게요. 読み方:ピョンジラン センイr ソンムr ボネルッケヨ お誕生日プレゼント気に入ってくれるといいな 생일 선물 마음에 들면 좋겠다. 読み方:センイr ソンムr マメドゥrミョン チョッケッタ メンバーからプレゼントは何もらったんですか? 멤버들에서 선물 뭘 받았어요? 読み方:メmボドゥレソヌン ソンムr ムォr パダッソヨ? メンバーたちと誕生日ケーキは食べましたか? 멤버들이랑 생일 케이크 먹었어요? 読み方:メンボドゥリラン センイr ケイク モゴッソヨ? 「誕生日おめでとう」を韓国語では?友達や恋人へ誕生日のお祝いメッセージ | 韓国情報サイト - コネルWEB. お誕生日おめでとう、ドラマ(映画)楽しみにしています。 생일 축하해. 드라마(영화) 기대하고 있을게요. 読み方:センイr チュカヘ. ドゥラマ(ヨンファ) キデハゴ イッスルケヨ 韓国語で丁寧に「お誕生日おめでとうございます」と伝える場合 韓国語で目上の人に丁寧に「お誕生日おめでとうございます」と伝える場合は、 생일(センイル)をさらに丁寧に表現した 「생신(センシン)」 という単語を使います。 おばあさん、お誕生日おめでとうございます。 할머니, 생신 축하드립니다. 読み方:ハrモニ センシン チュカドゥリムニダ お誕生日おめでとうございます。お体に気を付けてください。 생신 축하드립니다. 건강 조심하십시오. 読み方:センシン チュカドゥリムニダ. コンガン チョシマセヨ メッセージで使える韓国語の「お誕生日おめでとう」のスラング その他にも韓国語にはスラングで「お誕生日おめでとう」ということもできます。親しい友達であればこのスラングを使って「おめでとう」と伝えてみましょう。 ㅊㅋㅊㅋ(チュカチュカ) 축하축하(チュカチュカ)を発音どおりに記載すると추카추카となり、その子音だけを取った形のスラングです。 ただ単におめでとうという意味なので、"合格した時"や"昇進した時"など、誕生日以外でも使用可能です。 생축(センチュク) 생일축하해(センイルチュカヘ)を略した形。 親しい友達同士であれば、誕生日に「생축!!
みなさん、こんにちは。チェゴハングルのシュニと申します。 今日は 韓国語で「誕生日おめでとう」と伝える方法 についてご紹介 します! 推しのアイドルや、恋人、友達、先生など…. 。シーン別の例文やバースデーソングなど、丁寧に紹介していきます。 この記事を読めば韓国の誕生日祝いがまるわかり! ぜひ最後までお付き合いください。 韓国語で「誕生日おめでとう」は? 韓国語で「お誕生日おめでとう」は 「 생일 축하해 センイル チュッカヘ 」 と言います。「 생일 センイル 」は漢字で「生日」と書きます。また、「 축하해 チュッカヘ 」は「祝賀-」です。韓国ではもともと漢字を使っていたので、その漢字をハングルに直した表現(漢字語)ですね。 ちなみに、 「 생일 축하해 センイル チュッカヘ 」はいわゆる「タメ口(パンマル)」なので、 相手との関係毎にお祝いの表現をまとめてみました。 相手に失礼にならないように、しっかり使い分けましょう! 相手が… ハングル 丁寧さ 友達・恋人・年下など 생일 축하해. センイル チュッカヘ フランク 親しい先輩など 생일 축하해요. センイル チュッカヘヨ 少し丁寧 上司・目上の人 생일 축하합니다. センイル チュッカハムニダ 丁寧 公式の場面・目上の人 생신 축하드립니다. 韓国語 誕生日おめでとう メッセージ. センシン チュッカドゥリムニダ とても丁寧 相手の立場別に表現を使い分けよう 迷ったら真ん中の「 생일 축하해요. センイル チュッカヘヨ 」というヘヨ体を使いましょう。 相手がよほど目上の人でない限り、使用しても問題ありません。 音声つき例文 次に 誕生日のお祝いを伝える例文 をいくつか紹介していきます。相手によって少しずつ異なる表現なのでぜひ参考にしてくださいね!ハングルの打ち方が分からない方はコピーしてもOKですよ。 推しのアイドルに伝える 推しのアイドルに誕生日祝いを伝えたい時に使える表現です。 また、ファンレター(手紙)を書きたい場合は、書き言葉にする必要があります。くわしくは下記記事をご覧くださいね! 恋人や友達に伝える 次に彼氏や友人に フランクに誕生日祝いを伝える際の表現 をご紹介します。 目上の人(先輩や年上)に伝える 目上の人に伝える 場合は「 축하드립니다 チュッカドゥリムニダ (お祝い申し上げる)」といった謙譲語や「 생신 センシン 」といった「생일」の丁寧語を用います。 略したスラング 最近のSNSでは下記のような 省略語 もみられます。本当に親しい間柄で使う表現ですので、使いすぎ注意です!
原形が「 축하하다 ( チュッカハダ )」が丁寧語の形にかわり、「 おめでとうございます 」となります。 韓国語の丁寧語は語尾の「 다 ( ダ )」の部分が「 -ㅂ니다/-습니다 」にかわります。 詳しくはこちらをご参考ください。 韓国語の丁寧語 韓国語の丁寧語「ハムニダ体」【ㅂ니다 ムニダ / 습니다 スムニダ】を解説! 韓国語の「用言+です、ます」を解説します。 続きを見る さらに丁寧な表現で言う「お誕生日おめでとうございます」とは? 「 생일 축하합니다 ( センイル チュッカハンミダ )」でも十分丁寧な表現ですが、韓国語にはさらに丁寧な表現があります。 それがこちらです。 センシン チュッカトゥリンミダ 생신 축하드립니다. 「 생신 ( センシン )」は「 생일 ( センイル )」の尊敬語です。 名詞に尊敬語があるのは日本語にはない特徴です。 日本語にはないので訳はそのまま「 誕生日 」になります。 また、「 축하하다 ( チュッカハダ )」のかわりに「 축하드리다 ( チュッカトゥリダ )」を使っています。 さきほど「 축하하다 」は「 축하 」と「 하다 」が合わさった言葉といいましたが、「 하다 」が「 드리다 ( トゥリダ )」にかわっています。 「 드리다 」は 「 差し上げる、申し上げる 」という意味で「 주다 ( チュダ )| あげる、やる 」の尊敬語です。 韓国語では、最上級の丁寧語を使う場合に「 하다 」のかわりに「 드리다 」をよく使います。 訳は「 お誕生日を差し上げる 」と直訳すると意味がおかしいので、日本語ではそのまま「 お誕生日おめでとうございます 」となります。 フランクに韓国語「 誕生日おめでとう 」とは? フランクに韓国語で「 誕生日おめでとう 」は、 センイル チュッカヘ 생일 축하해. 韓国語 誕生日おめでとう フォント. さらにフランクに韓国語「誕生日おめでとう」とは? さらにフランクに韓国語で「 誕生日おめでとう 」は、 センイル チュッカ 생일 축하. これは、「 축하해 ( チュッカヘ )」の「 해 」が省略された形です。 メールやSNSで使う「誕生日おめでとう」とは? メールやSNSでは、さらに短縮した言葉をよく使うときがあります。 「 생축 ( センチュッ )」 これは「 생일 축하해요 ( センイル チュッカヘヨ )」の頭文字をとって作った造語になります。 「 ㅊㅋ ( チュッカ )」または「 ㅊㅋㅊㅋ ( チュッカチュッカ )」 これは「 축하 ( チュッカ )」の発音をハングルにすると「 추카 ( チュッカ )」となり、その頭文字をとって作った造語になります。 ※「 축하 」が「 추카 」になる理由はこちら → 発音ルール 日本のネットでも「おめでとう」を「おめ」といったりするネット用語がありますが、それに近いものです。 韓国語ではこうしたネット用語が他にもあります。 こちらでまとめていますのでご参考ください。 韓国のネット用語 【教科書で習わない韓国語】韓国ネイティブもよく使うネット用語の【まとめ】 韓国人とLINEなんかでメッセージのやり取りをすると知らない韓国語がでてくることないですか?
知っておきたい!韓国の誕生日の祝い方と豆知識 韓国のお誕生日に関する文化的な特徴もあるので、一緒に知っておくと役立ちますよ。 誕生日はわかめスープと歌で祝う 韓国では誕生日にわかめスープを飲む習慣があります。 これは産後の女性が体の疲れを回復させるために1ヶ月程度の期間毎日わかめスープを飲むという習慣から来たもの。 「産んでくれてありがとう」という意味合いを込めて飲んだりするそうです 。 「 미역국 먹었어 ミヨックク モゴッソ? (わかめスープ食べた)」 というフレーズが「お誕生日おめでとう」というニュアンスを持つというほど根付いた文化です。 もちろん、現在は誕生日ケーキも食べます。 そして、「バースデーソング」も歌います。 日本と同じように「ハッピバースデー トゥー ユー」のメロディですが、歌詞は韓国語。 以下のような歌詞になります。 생일 축하합니다 センイル チュッカハンミダ. 「お誕生日おめでとう」と韓国語で伝えよう!そのまま使える例文も紹介. (Happy Birthday to you) 사랑하는 우리 サランハヌン ウリ +名前 (Happy Birthday Dear+名前) 「 사랑하는 우리 サランハヌン ウリ 」は「愛する私たちの」という意味です。 覚えておくと必ず役に立つので、以下の動画で歌詞のリズムをマスターしてみてください。 動画では「 우리 ウリ (私達の)」の所が「 내 ネ (私の)」になっていますが、基本的には「 우리 ウリ (私達の)」を使うことが多いですね。 誕生日のタイミングは人によって異なる? 「韓国では誕生日が1年に2回ある」という話を聞いたことがありますか? これは、韓国では新暦と旧暦の 暦 こよみ があるためです。 旧暦の太陰太陽暦とは月の満ち欠けを基準としています。新月から次の新月まで平均して29. 5日間で、一年間が354日になります。 (中略)… 新暦は地球が太陽の周りを回る周期を基準にしています。地球が太陽の周りを一回りするのにかかる時間は365.