abc 2018. 03. 28 目安時間 4分 コピーしました 「rain cats and dogsって、 そんなの降るの?」 rain cats and dogsの 英文を見たとき、 みなさんどう思いましたか? 直訳通りだったら驚きますよね。 もちろん、直訳通りではなく きちんとしたイディオムなんですよ。 そこで今回は 意味を紹介します。 直訳すると 「猫と犬が降る」 だよね。 直訳通りだと怖いわよ~! 猫と犬が降ってくるんだから! 直訳の状況を想像したくもないよね。 当然、猫と犬が降ってくるわけでは ないから。 となると、 どういう意味になるんだろう?
Hi everyone! It's Kurochan. みなさん、こんにちは! 英語コーチくろちゃんです。 【 犬と猫が降るってどういうこと? 】 みなさんは、ペットを飼っていますか? 私は実家で柴犬を飼っています。 今はペットが飼えない所に住んでいるので ちょっとさみしいです。 ずっと犬派だったのですが、 最近とってもかわいい猫に出会い、 今は猫と暮らしたくなっています さて動物を使ったことわざや表現は 日本にも沢山ありますが、 英語にももちろんあるんです! 例えば… Are you a dog person or a cat person? 犬と猫が降る. あなたは犬派?それとも猫派? I'm a dog person. 私は犬派。 I'm a cat person. 私は猫派。 という感じで使います。 ちょっと不思議な表現としては、 It is raining cats and dogs. 犬と猫が降るってどういうこと? と初めて聞いた時はびっくりしましたが、 これは、 通常では考えられないような 激しい雨が降っている時に使う 表現です。 他にも Work like a dog(一生懸命働く) Sick as a dog( すっごく具合が悪い) など たくさんあります! 普段の生活の中でも 使えるものがいっぱいありますね このサイトでは イディオムが 映像とともに載っていて 分かりやすかったので 参考までにご紹介します Have a nice day! 【英語体験コーチングのご案内】 方法:Zoomなどのオンライン電話 時間:約60分 料金:10, 000 お申込みは こちら
」(今朝から激しい雨が降っています) 話は変わりますが、シアトルの人って雨でも傘を差さないですよね。これってシアトルだから? それともアメリカ全土? これからますます雨の降る日が多くなりますが、ぬれたままで風邪をひかないように気を付けてくださいね。
しつこくヨリを戻そうの感じではなく、「寒くなってきてけれど、風邪ひいてない?、元気してますか」、な、感じで たまにメールをして、返信なければ、、次の出会いを探しましょう。 トピ内ID: 3475964191 澄礼 2015年11月23日 05:23 別れたい=会いたくない(会う必要もない) 彼の心は決まってるのです。 会う必要が無いのに、会いたいとラインしてくるから、『面倒な女だな』と思ってるんだと思います。 別れることを了承してるのに、何故会いたいのですか? 会わないと別れられないのですか? 最後に会って、何を話したいの? 言いたいことがあるなら、ラインで良いのでは?
彼女がライン既読無視するんですけど別れたいってことですかね~ なんかラインもそっけなかったから俺に興味ないやろっておくったんですがそれから連絡ありません。 二日たつんですけど一回 電話しよとかおくってみてもいいんですかね? みなさん意見おしえてもらえたらさいわいです 恋愛相談 ・ 39, 159 閲覧 ・ xmlns="> 100 3人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 付き合ってて楽しくない人。 将来が見えない人。 これ付き合ってて意味ないと思う。 16人 がナイス!しています その他の回答(4件) 内容によっては後で返信しようと思って結局返せずにいたり 最初から返信しない時があります。 興味ない?の返信がないのはそう思っているからかもしれませんし そう言われて気まずくなり返信に迷っているのかもしれません。 なんにせよ、私達には彼女の確かな気持ちはわかりませんので 質問者様が疑問に思うのあれば電話をする事が一番です。 3人 がナイス!しています 喧嘩をしてても付き合っているのに無視はダメだと思う。 ラインもそっけないと感じたのなら何か理由はあるはずですよ。 今のまま相手の気持ちがわからないまま付き合っているのも、楽しくないと思うので電話でもして相手の気持ちを確かめて話し合われた方がいいです。 時間が勿体ない。 5人 がナイス!しています ここで電話するかしないか聞かなければいけない程、気を遣う相手なんでしょうか(´Д`) 5人 がナイス!しています 既読無視が嫌なら電話をなぜしないのですか? 短気なんですか?おこなんですか? 彼女 既読無視 別れ. 既読無視の理由を知らないでオコなんですか? はよ電話しろよ と、私は思います 7人 がナイス!しています
最終更新日:2016年2月13日(土) 春は出会いと別れの季節。やむを得ぬ事情で離れ離れになるとしても、大好きな彼女の気持ちはなんとかつなぎ止めておきたいところです。そこで今回は10代から20代の独身女性500名に聞いたアンケートを参考に「フラれて当然!? 『遠距離は無理!』とサヨナラされる男」をご紹介いたします。 【1】相手の浮気ばかり気にする「心配性男」 「やましいことなんかないのに、疑われるのはウンザリです」(20代女性)というように、猜疑心が強すぎて、彼女の気持ちが離れていくパターンです。浮気を心配するより先に、「俺は離れても好きだから!」と自分の気持ちを表明しましょう。