こんにちは!生け花&フラワーデザインの湘南フラワーコーディネート阿多星花です。 暦の上では春がやって来たのに、寒いですね~。 土曜日も今日も都内では雪がちらほら舞いましたが、 さほど積もらなくてよかったです。 そんなわけで、雪が似合う冬のお花といえば! 韓国語単語＊花の名前を勉強しよう！ | もめんの0から独学韓国語. 「椿」 韓国語では、동백꽃(トンベッコッ)です。 漢字では冬柏(동백)のようですね。 お茶の世界では、冬の茶席には欠かせない花となっていますが、俳句の世界では、春の季語のようです。 花が散る時には、花びらが散るのではなく、花首ごとボトリと落ち、死を連想させるので、お見舞いなどには適さないと言われています。 でも、お庭などで椿が沢山落ちている様子は、それはそれで風雅な感じがしますよね。 日本では大島の椿が有名ですが、韓国では済州島や여수(ヨス)の오동도(オドンド)が有名なようです。(阿多ネット調べ) 거문도(巨文島)でも椿が群生していて、昔は陰暦の大晦日の夜に동백꽃목욕(トンベッッコンモギョッ)と言われる「椿湯」に入る風習があったそうです。 皮膚病に効くと言われていたとか。 今でも椿油は化粧品や整髪料として人気ですよね。 2016. 04. 30 韓国語会話を学びながらお花を楽しむクラスです 授業の流れ 1.韓国語会話レッスン(1時間) ・韓国語と日本語を駆使して近況報告 (お茶を飲みながらフリートーク) ・語彙を増やすゲームなど ・韓国語の歌の歌詞解説、観賞 2.フラワーアレンジメント(30分) ・個々人の実力に合わせて韓国語と... 「お花の名前を韓国語で覚えよう!メール講座」 週1で「お花の名前を韓国語で覚えよう!メール講座」を無料配信しています! ニュースレターとして読みたい方はメールアドレスをご登録下さい(無料)
셋! (그래도 좋은 날이 더 많기를)」の歌詞にもありますし、アイドルがファンに向けたコメントとして言うことがよくあります。 꽃미남「美男子」 꽃미남も日常会話というよりは、バラエティ感のある言葉で 「花のように美しい男子」 の意味で、 とてもお顔がかっこいい男子 のことを表す言葉です。バラエティ番組などで聞く表現です。 韓国語での花の名前 韓国語の花の名前は、日本語とは全く違う呼び名のものと、外国語名をそのまま使っていて日本語と同じものがあります。 日本語と異なる名前の花 桜 벚꽃 バラ 장미(꽃) ひまわり 헤바라기 ユリ 백합 菊 국화 キンモクセイ 금목서 アジサイ 나팔꽃/수국 蘭 난(초) 梅 매화 モクレン 목련 ムクゲ 무궁화 ツツジ 진달래 たんぽぽ 민들레 ホウセンカ 붕선화 あやめ 북꽃 水仙 수선화 かすみ草 안개꽃 蓮の花 연꽃 スズラン 은방울꽃 すみれ 제비꽃 椿 동백꽃 ソバの花 메밀꽃 野花 들꽃 野バラ 들장미 ちなみに안개꽃の「안개」は「霧、霞」の意味、은방울꽃の「은방울」は「銀鈴」の意味です。日本語と似ていますよね! 【お花の名前を韓国語で覚えよう】椿. 花の名前は、K-POPやドラマなどによく登場します。何かと紐づいていると覚えやすいので、以下の通りまとめてみました^^ 장미 EXO「First Love」 다가와 핀 한 송이 한 송이 예쁜 장미 (おいで、咲いた一本のきれいなバラ) 핀は、피다+過去の連体形ㄴが合わさった形。花の単位송이も出てきますね。 헤바라기 Super Junior「헤바라기(Sunflower)」 난 그녀의 곁에 핀 해바라기 (僕は彼女のそばに咲いたひまわり) 벚꽃 10cm「봄이 좋냐? (What the Spring?? )」 벚꽃이 그렇게도 예쁘디 바보들아 결국 꽃잎은 떨어지지 니네도 떨어져라 (桜がそんなにきれいか、バカどもめ) (結局花びらは散るんだよ、お前らも別れてしまえ) 떨어지다は、「落ちる、離れる」というような意味で、花に使うときは「散る」の意味になります。니네도 떨어져라は、「離れろ」=「別れろ」という意味合いになります。 かわいい曲調に合わせて、口悪く悪いことばっかり言っている歌詞が面白い曲です。笑 장미꽃, 벚꽃, 나팔꽃 BTS(防弾少年団)「 Magic Shop」 필 땐 장미꽃처럼 흩날릴 땐 벚꽃처럼 질 땐 나팔꽃처럼 (咲くときはバラのように) (舞う散るときは桜のように) (枯れるときはアジサイのように) 花に関する大体の単語が入ってますね!흩날리다は「舞い散る、飛び散る」の意味で、歌詞では「桜の花」や「花びら」の単語と一緒に使われることが多いです。 동백꽃 ドラマ「동백꽃 필 무렵(椿の花が咲くころ)」 コン・ヒョジンがシングルマザーのヒロインを務めるドラマです!予告版だけでも、なんかほっこりする世界観です♡コン・ヒョジンが演じる役の名前も「동백」です。 메밀꽃 ドラマ「トッケビ」キム・シンが度々訪れるお花畑はソバの花畑。海でウンタクにあげた花束もソバの花束。ソバの花の花言葉は「恋人」。ちょっとキュン♡なシーン…^^ 근데 메밀꽃은 꽃말이 뭘까요?
韓国語で水の読み方は수(ス)?물(ムル)?
(ところでソバの花の花言葉ってなんですかね?) 3:02 연꽃 ドラマ「屋根部屋の皇太子」朝鮮時代のブヨンについて、蓮の花は別名ブヨン(부용)ともいうそうです。このドラマでは、蓮の花が朝鮮時代と現代を結ぶちょっと重要な存在になっています。 그렇다, 연꽃이를 부용이라 한다. (そうだ、蓮の花を「ブヨン」という。)0:01 日本語と同じ外国語名の花 外国名をそのまま使っている花の名前は基本的に日本語と同じですが、外来語発音は、韓国語と日本語では大きく異なるので注意が必要です。日本語と同じように発音しても通じないので、今一度ハングルから韓国語における正しい発音をチェックしておきましょう。 カーネーション 카네이션 コスモス 코스모스 チューリップ 튤립 パンジー 팸지 ヒアシンス 히어신스 マーガレット 마가렛 ミモザ 미모사 ライラック 라이락 アマリリス 아마릴리스 その他 草 풀 クローバー 토끼풀 ススキ 억새(풀) まとめ:あまり使わないけど知っているとちょっと幸せ♡ 花の名前自体は知らなくても日常会話には支障はないと思いますが、歌詞やドラマなどでちょこちょこ出てきます。そういうときにすぐわかると、やっぱりちょっとほっこりするというか、お花の性質上幸せな気持ちになりますよね♡特にドラマでは、それがキーポイントになっていることもあるので、わかっていると楽しさが倍増することも! 桜やバラ、ひまわりは、日本でもそうですが、曲やドラマでよく登場するお花。こういった代表的なものだけでも覚えておくといいかもです!お花が好きな人はぜひ全部覚えちゃいましょう! !
鯤鵬 ( こんほう) 宙 ( そら) に 薄 ( せま) るは 今 何 ( いづ) くにか在らん?
この機能をご利用になるには会員登録(無料)のうえ、ログインする必要があります。 会員登録すると読んだ本の管理や、感想・レビューの投稿などが行なえます もう少し読書メーターの機能を知りたい場合は、 読書メーターとは をご覧ください
内容(「BOOK」データベースより) 日本で働く台湾人の私、台湾に渡った友人の実桜。平成最後の夏の日、二人は東京で再会する。話す言葉、住む国―選び取ってきたその先に、今だから伝えたい思いがある。募る思い、人を愛するということ。そのかけがえのなさを繊細に描き出す21世紀の越境文学。第161回芥川賞候補作。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) 李/琴峰 1989年台湾生まれ。作家・日中翻訳者。2013年来日、早稲田大学大学院修士課程入学。2017年、「独舞」で群像新人文学賞優秀作を受賞しデビュー(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
5年間、会わずに思い続けること 5年間会わなかった人を、思い続けることができますか?
典論一篇 ( てんろんいっぺん) 焉 ( いずく) んぞ作り易からん?