ホーム > ご真言 「おん ころころ せんだり まとうぎ そわか」 一畑薬師如来のご真言です。すべての薬師如来と共通です。 「真言」は、梵語で「マ ントラ(मन्त्र [mantra])」といい、「いつわりのない真実の言葉」という意味を持ちます。転じて仏の言葉をいいます。伝統的に言葉の意味を詮索しないことになっ ています。なぜなら、真言は音が重要であり、仏の体験を伝える言葉であり、知識や理屈の世界に陥らないようにするためです。よって翻訳せず音写を用いる。 漢訳では咒、明咒と訳されます。一心に称(とな)え続ける心境がもっとも仏に近く、あらゆる功徳がその称えの中に含まれま す。 し かしながら、現代人にとって知識的な理解はやはり不可欠であろうと思いますので、あえて少しだけ意味を解説しましょう。繰り返しますが、この文字面に惑わ されることなく、薬師如来の御名号を一心に称えください。身心の病や迷いから解き放たれて、大いなるお悟りを成就し、清く正しい人生をために祈ります。意 訳して曰く。 「帰依し奉る 除き給え 救い給え 成就せしめ給え」
「おん ころころ せんだり まとうぎ そわか」 がオンコロジストと何か関係がありますか?とご質問をいただきました。 調べてみますと 「おん ころころ せんだり まとうぎ そわか」 とは 薬師如来の真言(マントラ)だということですが、 薬師如来は、医薬を司る仏で、医王という別名もあり、衆生の病気を治し、安楽を与える仏とされます。 おん は、 お願いしますです。 ころころ は、薬師如来さんが、えがおで、ころころしている様を表しています。 まとうぎ というのは、薬師如来さんのほんみょうです。 そわか というのは、お願いしますとか、信じますよ、といういみです。 「薬師如来さん、お願いします」 という意味なのですね。 何か深い関係がありそうですね。 Comment: 1 Trackback: 0 ほんま、先生、 おおきに 。祖母も生きてりゃ 140歳 今頃 向こう で コロコロ ですわ。 拝
東光寺(静岡市清水区横砂) では、 1か月に1度、皆様と共に 「おんころころ せんだり まとおぎ そわか」 とお唱えします。 その法要とは 布薩会【ふさつえ】 です。 初めて「おんころころ・・・」 という文字を見たとき どんな漢字を書くのだろうか? と疑問を感じました。 その、前後に書かれているお経などの文字は全て漢字で書いてあり、漢字にフリガナがついているのですが 「おんころころ せんだり まとおぎ そわか」 だけは、ひらがなだけで書いてあるのです。 説明文には お薬師さん(東光寺の御本尊様である薬師如来)の御真言 と書いてありましたが、頭の中は「 ? ? 参尊寺のご本尊様. ? 」でいっぱいでした。 真言という言葉を辞書で調べると 多く神々に対する呼び掛け,祈願の句であるが,この句それ自体に神聖な力が宿っていると考えられている と書いてありました。つまり、古代インドから使われていた祈りの言葉であり、強い力を持つと考えられる言葉なのです。そして、真言はインドから中国そして日本へと伝わっていく過程で各国の言葉に訳されることなかったそうです。 なんとなく意味が分かりかけてときに、ある本のお経の説明文の中で真言について その内容をあえて翻訳しなかったのは、音そのものが神秘的な力が備わっており、それが訳されることによって力が失われるとも考えられていました。 とも書いてありました。 と、いうことは どんな漢字を書くのだろうか? などという疑問に答えはないことを知りました・・・・ そして、禅宗の修行では「こだわり」捨てることを思い出し、 おんころころ せんだり まとおぎ そわか とひたすらにお唱えすることは、一見すると黙って坐禅をすることを大事にする禅宗では受け入れられないと感じますが・・・ 知識や理屈に対してのこだわりすら捨てることを説いているのだと分かったとき、 「どんな意味があるのか? どんな漢字なのか?」 と考えていた自分自身の未熟さをはっきりと痛感することができました。 それ以来、たいして成長することなく未熟な私ですが、最近はではできるだけ「意味はあるのか?」といった疑問から離れられるように大きな声で おんころころ せんだり まとおぎ そわか とお唱えするようにしています・・・ 関連記事 大発見は終着駅ではない (2017/06/20) やっぱり 科学が仏教(宗教)を観察できるくらいになってきた【忍辱:にんにく】 (2017/06/20) おんころころ せんだり まとおぎ そわか の意味は??
ありがとうございます!! 1001 1001 Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 新しいスレッドを立ててください。 life time: 50日 18時間 3分 6秒 1002 1002 Over 1000 Thread 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。 運営にご協力お願いいたします。 ─────────────────── 《プレミアム会員の主な特典》 ★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去 ★ 5ちゃんねるの過去ログを取得 ★ 書き込み規制の緩和 ─────────────────── 会員登録には個人情報は一切必要ありません。 月300円から匿名でご購入いただけます。 ▼ プレミアム会員登録はこちら ▼ ▼ 浪人ログインはこちら ▼ レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
はい。イキナリ呪文から初めてみました 何の呪文か解った人は、かなりの使い手とみゆる。(ウソ) 台風の近付く雨の中、奈良は西ノ京。薬師寺へと行きました 正確には、薬師寺にお参りする時間がなくて写経堂にしか行ってないのですがね・・・ 問い:何をしに薬師寺さんまで行ったのか 答え:花会式に行くつもりが、仕事の都合で今年は行く事が出来なかったので、返しそびれている 古いお札&肌守り をお返しする為。 まぁ実際のトコロ、うっかり者の私は 古いお札&肌守り を持って行くのを忘れてしまって、何をしに行ったんだか・・・状態だったのですが。 一応、毎年1巻づつお写経をしているので、せっかくなのでお写経をしたんですがね。 いかんせん昼近く迄、家でぐずぐずしていた為に、お薬師さんに到着したのは午後2時。 普通、お写経と言えば『般若心経』を写すトコロが大半なんですがね、オイラは『薬師経』と決めているので時間がかかりますのよ。般若心経の2.