今回は、バスケやサッカーなどの監督が、選手の持っている能力を最大限に発揮させたり、学校の教員が教え子の能力を上手に引き出したりすることを表現する際によく使われるフレーズをご紹介します。 Get/Bring the best out of → 「最大限に活用する / (人)から最高のものを引き出す」 このフレーズは、人が持っている力や能力を最大限に引き出したり、発揮させたりする意味としてよく使われます。特に、スポーツの監督が選手陣の能力を最大限に引き出したり、学校の先生が生徒の能力を発揮させるような状況で用いられる傾向があります。「Get the best out of」でも「Bring the best out of」でもどちらでも意味は同じです。 What do you do to get the best out of your players? (選手達の能力を最大限に引き出すのに何をしていますか?) He knows how to bring the best out of people. (彼は人の能力を最大限に発揮させる方法を知っています。) He's a great boss. He brings out the best in every employee. (彼は素晴らしい上司です。従業員の能力を最大限に引き出します。) 〜会話例〜 A: What are some things that are expected of teachers in the U. S.? 「能力を発揮する」の類義語や言い換え | 腕をふるう・能力を披露するなど-Weblio類語辞典. (アメリカの先生にはどのようなことが期待されているのですか?) B: As teachers, we are expected to encourage and uplift the students and most importantly to get the best out of them. (先生として、生徒達を励まし、彼らの気持ちを高めることを期待されます。そして、何より生徒達の能力を最大限に引き出すことが求められます。) Advertisement
「ポテンシャルが高い」「ポテンシャルを上げる」など、「ポテンシャル」は職場でよく使われる言葉の一つですが、本来の意味は一体何なのでしょうか? ここでは「ポテンシャル」に着目し、意味と使い方、ポテンシャルの高い人の特徴、ポテンシャルを上げる方法などをまとめています。ぜひこれを機に、自分の「ポテンシャル」を開花させてみて下さい。 「ポテンシャル」の意味と類語は?
「AI翻訳」が発達するなか、それでも英語を習得することが必須だと主張する堀江貴文さん。 東大受験、起業、そして英語を使った多くビジネス経験を振り返り、「 英語を学ぶ意義 」「 ビジネスマンが英語を学ぶ方法 」などを落とし込んだ『 英語の多動力 』。 英語を勉強するためではなく、習得するための1冊です! 英語の多動力: 世界でビジネスするホリエモンの英語術 Amazonで見る
G'day! みなさま、こんにちは✨How are you going today? 私は様々な企業案件の英訳を取り扱っているのですが、どの企業のレポートでもよく出てくる文言が「従業員が能力を最大限に発揮し、活躍できる職場環境」や「女性の活躍」なのですが、今回はこの【活躍する・(能力などを)発揮する】について、英語でどう表現するか考察していきます。 余談ですが、「女性の活躍」が当たり前になっているオーストラリアでは女性だからってそんなに意識したことがないのですが、日本も企業のレポートなどに「女性活躍推進」などがわざわざ言及されず、女性活躍が当たり前の社会になってほしいものですね😊✨ それでは行ってみましょう♪ Let's get started! 力を発揮する 英語. 【活躍する】 ① play an active role/part in 〇〇 be active in 〇〇 〇〇で活躍する 上記はオフィシャルなドキュメントでよく目にする表現です。ビジネス英語ではこちらをお勧めします。 例: We have striven to increase opportunities for women to play an active part in a workplace. 女性が職場で活躍できる機会を増やすことに努めています。 ② cut the mustard in/with 〇〇 (米俗) 〇〇で/を使って活躍する、期待にそう、に通用する こちらは俗語なので、ビジネスでのオフィシャルなドキュメントには相応しくないのですが、会話などの機会にご使用くださいね。 例: He will cut the mustard in IT-related position. 彼はIT関連職にて活躍するだろう。 【(能力などを)発揮する】 ① fulfill/maximize one's potential exercise/demonstrate/display/exert/achieve/deliver one's full potential (人の)能力を十分に(最大限に)発揮する 例: The Company will nurture a corporate culture where all employees can demonstrate their full potential. 全従業員の能力を最大限に発揮できる企業風土を醸成いたします。 ② bring 〇〇 fully into play give full play to 〇〇 〇〇を十分(フル)に発揮する 例: We aim to establish a workplace environment where employees can bring their ability fully into play.
と、 youyouyou思考 に切り替えたら きっと私にも 力になれることがあるはず! と自然と思えて^^ 彼女の発信する世界観や 表現したいこと・想いを感じて それを英語にしてみよう。 ネイティブ表現か? カッコ良いか?とかは ネイティブの友人に聞けばいいじゃないか♪ 自分でなんでも完璧にやろうとしなくていいし そもそも完璧な自分じゃないと カッコ悪いとか思う必要もないな。 だから私は日本語でまず 彼女の想いをしっかり汲み取ろう!! って、自分のやるべきことに フォーカスすることができたんです。 この mememe思考から youyouyou思考に切り替えて 目の前の人に対して 自分ができることを全力でやるって 英語学習においても キャリアでも起業でも ものすごく大切なことだと思います! そして そのために必要な解決策も 自分自身のスキルだけじゃなく 周りの人など含めて 必要なリソースを揃えられるかなので なんでも一人でやろうとせず 信頼できる適切な仲間を見つけること!! 力 を 発揮 する 英. 必要なリソースを 全て自家発電しようとせず 信頼できる人を巻き込んで 目の前の相手のために できることを全力でする。 そんなことを意識して 英語学習も日々の生活も 過ごしてみてください。 -英語コーチ:福田えいこ ★無料メールセミナー★ 「使える英語と自信を身につけて、 世界を Choice できる」 6日間無料メールセミナー 世界のどこでも 英語力と自信を武器に あなたらしく活躍するための方法を公開中! 期間限定で特別に 2大特典 をおつけしてます。 ◆ 短期間で英語力を上げる人の共通の5つの秘訣 ◆ 目的別カリキュラムアイディア4選 体験カウンセリングなども 特別価格で 先行案内 しております♪ 詳細&ご登録は画像を クリック ↓ ↓ ↓ =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*= ↓LINE@のご登録はこちら↓ ブログの更新情報や 各種イベント情報を いちはやくお届けします^^ また、 英語のおもしろいニュースや 英語フレーズなどを配信しています。 英語に関する質問なども こちらで受付けておりますので 気軽にご登録くださいね^^ お友達追加は 「 @azg2486r 」で 検索していただくか こちらをクリックお願いします^^↓↓ ★誰でも参加可能!無料サロン★ 英語力と自信をつけて世界をchoice!
エンゼルス・ 大谷翔平 (26)がグラウンド内外で進化を見せている。投打の二刀流に加え、外野守備や積極果敢な走塁を披露するなど、走攻守三拍子揃ったパフォーマンスを発揮しているのだ。日本時間26日のレンジャーズ戦は「2番・DH」で2試合ぶりにスタメンに名を連ね、3打席目に弾丸ライナーの15号ホームランを放った。 大谷はここまで6試合に登板し、1勝0敗、防御率2. 37、45奪三振。打者では45試合で171打数46安打の打率. 269、ア・リーグ2位タイの15本塁打、同6位タイの38打点。長打だけでなく、機動力を生かした内野安打に、相手の隙を突いたバントヒットも繰り出している。野手に故障者が続出していることもあり、欠場はわずか1試合と、ほぼフル稼働。登板日前後に出場をパスしていたこれまでとは雲泥の差だ。 ■外国人記者の質問も理解