韓国語と北朝鮮語の違いを解説 韓国語と朝鮮語の違いを解説 みなさん、こんにちは!アンニョンハセヨ! チェゴハングルのシュニです。 韓国と北朝鮮は、国家は違いますが、同じ民族が同じ言語を使っていますよね。 日本では、それぞれの言語をまとめて「朝鮮語」と呼ぶ場合もあります。 実は韓国語と朝鮮語は同じ言語のことを指しますが、少しだけ語彙や発音に違いがあります。 そこには、 地理や政治といった複雑に絡まった深い理由 がありますが、今回はそれを わかりやすく解説 できればと思います!
尊敬語の基本形には「 (으)시다 ウシダ 」という敬語表現が含まれています。その部分を「 (으)세요 ウセヨ 」「 (으)십니다 ウシムニダ 」に変えるだけです。 ポイント2. 人が主語の場合のみ変化する敬語表現もあります。それが「 있다 イッタ (ある、いる)」。「 있다 イッタ 」は本来「(人が)いる・(物が)ある」という意味を持つ存在詞ですが、 「 계시다 ケシダ 」は人が主語の場合のみの敬語表現 になります。 「ない」という単語は「 없다 オプタ 」で、物がないと言う場合は「 없으시다 オプスシダ 」、「人がいない」という意味では「 안 계시다 アン ケシダ 」 が使われます。 例文 우리 어머니가 방에 계세요 ウリ オモニガ パンエ ケセヨ? 母が部屋にいらっしゃいますか? (※主語が母) 내일 오전에 시간이 있으세요 ネイル オジョネ シガニ イッスセヨ? 明日の午前に時間がありますか? (※主語が時間(物)) ポイント3. 「 먹다 モクタ (食べる)」「 마시다 マシダ (飲む)」の尊敬語はどちらも同じ「 드시다 トゥシダ 」が使われます。 「 먹다 モクタ (食べる)」のみ「 잡수시다 チャプスシダ 」という敬語表現もあります。 ポイント4. 「 아프다 アップダ (痛い)」にも2つの敬語表現「 편찮으시다 ピョンチャヌシダ 」「 아프시다 アップシダ 」がありますが、違いは以下のようなものです。 主語が目上の人そのものの場合は 「편찮으세요 ピョンチャヌセヨ 」を使う 主語が目上の人の体の一部の場合は「 아프세요 アップセヨ 」を使う。 유나 씨 왜 안 와요 ユナシ ウェ アンワヨ? ユナさん、なぜ来ないですか? 아버지가 지금 편찮으세요 アボヂガ チグム ピョンチャヌセヨ. 父が今調子が悪いです。 캔 씨, 어디 아프세요 ケンシ オディ アップセヨ? 日本語と韓国語-似ている単語30語 - LingoCards. ケンさん、どこが痛いですか? 배가 아파요 ペガ アッパヨ.
韓国語教室 K Village Tokyo では、韓国語からハングルの読み書きまで、 韓国ネイティブスピーカーの先生 が初心者にもわかりやすく教えてくれます。 韓国語がわかるようになってくると、独特の抑揚だったり、韓国語ではカタカナ語なのが北朝鮮では漢字語だったり、北朝鮮で話されている朝鮮語との違いもわかるようになってくるんですよ! みなさんも体験レッスンに参加して、Koreanに触れてみましょう。 【PR】K Village Tokyo K Village 韓国語教室は日本最大の約9, 000人が通う韓国語教室。まずは 無料体験レッスン でおまちしております! K Villageを覗いてみませんか? 約9, 000人が通う日本最大の韓国語教室K Villageの授業の様子がよくわかる動画をご覧ください K Villageは全国に10校 まずは韓国語無料体験してみませんか? 韓国語学校K Village Tokyo は生徒数8, 500人を超える日本最大(※1)の 韓国語教室 です。各校舎では楽しいイベントも盛りだくさん。まずは無料体験レッスンでお待ちしています! 韓国の友情と愛情:スキンシップ | 独学で勉強/韓国語講座ハングルドットコム. ※1 2021年2月 日本マーケティングリサーチ機構調べ。在籍生徒数(生徒数)No. 1 無料体験申し込み
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない? 当たり前ですが、パソコンで日本語をタイピングする場合は「日本語キーボード」、ハングルをタイピングする場合は「韓国語キーボード」を使うのが便利です。もちろん、日韓どちらのキーボードでも日韓両方の言語をタイピングできますが、日本人が両方の言語をタイピングする場合は 「日本語キーボード」を使用する のがよいと思います。 【日本語キーボード】 通常日本人が使っているパソコンのキーボード。「アルファベット」と「ひらがな」の配列が分かるように表示されている。 【韓国語キーボード】 通常韓国人が使っているキーボードで、「アルファベット」と「ハングル」がキーに表示されている。 日本語キーボードをすすめる理由 パソコンでの日本語をタイピングするとき、「ひらがな打ち」と「ローマ字打ち」の2種類の打ち方があります。 普段ブラインドタッチができない「ひらがな打ち」の人の場合、「ひらがな」表示がない韓国のキーボードを使うと難しいので、そういう人は日本語キーボードを使うべきです。 じゃあ、普段「ローマ字打ち」している人はどうでしょうか?「ひらがな」表示は必要ない上に、「韓国語キーボード」にもアルファベット表記があるので「韓国語キーボード」の方が使いやすいのでしょうか? ハングル語?韓国語?どこがどう違う?知ってるようで知らない疑問を解説!. 実は、そうではありません。「韓国語キーボード」を使うべきでない代表的な理由を2つ説明します。 韓国製ノートパソコン (韓国語キーボードのキー配列) 韓国語キーボードはキーの数が少ない 「韓国語キーボード」は「日本語キーボード」よりキーの数が少ないということです。「日本語キーボード」にある「む」と「ろ」に位置するキーがありません。日本語を「ローマ字打ち」する人は大丈夫ですが、「ひらがな打ち」する人は「む」と「ろ」が打てません。 記号の配列が違う @、()、~、&、:などの記号、これらのキーの配列は日韓のキーボードで違います。メールアドレスには 「@」を使いますし、日本語では( )や「~」をよく使うので、配列が違うとタイピングの時にストレスを受けます。$、%、! などは配列が同じです。 ハングルシールを貼る 日本語キーボードにハングルシールを貼る 「日本語キーボード」でハングルを打つとき、ハングルの配列が分からないのが難点です。それを解決するのがハングルシール! ハングルシール ※日本人の妻が使ってるもの これはキーボード用に作ったシールはなく雑貨屋にある単なるかわいいシールです。使用しているといつかは剥がれたりシールがずれたりしますが、1枚のシートに同じハングルパーツ(ㅋㄹㅃなど)が複数あるので張り替えれば大丈夫です。2枚あれば数年持ちます。シールが剥がれたときキーボードに糊が残っている場合はアルコール綿で拭き取るときれいになります。 次の写真のようにキーボード用の「ハングルキーボードシール」もあります。 ハングルキーボードシール (※もっとシンプルな物もある) ただし、「ハングルキーボードシール」をキーボードに貼ると、元々キーボードに表示されているひらがなが隠れます。また、接着面が多いので剥がしたときにキーボードに糊が残る面積が広いことも考えられます。もしかしたらタイピングをしているうちに色がはげて来るかもしれません。 韓国ではシールのことをステッカーと言うので、韓国ではハングルステッカー(한글 스티커/ハングル スティコ)が適切な表現になります。かわいい文具やアクセサリーなどを扱う雑貨屋のシール売り場で1, 000ウォン(約100円)で買えます。 日本で購入すると高いので、韓国旅行のときに購入されてはいかがでしょうか?
슈니 韓国語と朝鮮語を一緒に学ぶ 日本でハングルを学びたい場合、多くは韓国語を学ぶことになると思います。 しかし、 日本でも北朝鮮の単語を学ぶことができる教材がある のでご紹介します。 主に韓国の語彙を中心に紹介していますが、北朝鮮での表記についても星印マークがあったり、逐一解説してくれています。 正直眺めているだけでも面白い ので、語学学習者ではなくてもオススメです。笑 リンク リンク まとめ|大きくまとめてハングル いかがでしたでしょうか。 本記事では「朝鮮語」と言う言葉をしばしば使用しましたが、韓国の方にとっての正しい表現はあくまで「韓国語」ですので、日常で使う際には注意する必要があります。 ちなみに、 ハングル検定協会 は「 当協会は「韓国・朝鮮語」を統括する意味で「ハングル」を用いております 」としています。 슈니 韓国と北朝鮮は、分断されるまでは同じ言葉を使っていましたが、現在はそれぞれが独自の変化をしています。 朝鮮半島は同じ民族なのに、お互いの言葉が通じなくなっていくと言われています。 日本人でも韓国語を学んだ方でしたら、北朝鮮の言葉を見てその違いに興味深く感じられるのではないでしょうか。
韓国は元々礼儀・礼節を重んじる儒教の教えが浸透した国。 そのため敬語を身につけることが欠かせません。 日本でも敬語と言えば「尊敬語」と「謙譲語」がありますが、韓国でもその部分は同じ。 その中でも今回は特に重要かつパターンも多い「尊敬語」に焦点を当ててお伝えしたいと思います。 敬語をマスターすることによって、ビジネスシーンや韓国人友達の家族と会う時などにも失礼のない会話が出来るようになりますよ!
日本人: ……(何でも言葉にしないとだめなの)… 韓国人: プレゼントだよ。受け取って。 日本人: ……(まただ! 物がすべてじゃないのに)… このように突然関係がぎこちなくなる理由も厳密に言うと「スキンシップ文化(表現文化)」との衝突だと言えます。 表現方法の違い 内面を重視する日本人と表現を重視する韓国人。このふたつを香辛料で表現すると「わさびと唐辛子」になるそうです。 食べた瞬間、刺激が心臓に伝わってひとり静かに涙を飲むのがわさびだとしたら、頭に伝わった辛さによって食べ終わった後も、口を大きく開けて汗をだらだら流しながら、はぁはぁ言うのが唐辛子ですね。 けれども、韓国料理に唐辛子が欠かせないように、豊かな人生を追い求める人々にとって、生活の中でのスキンシップはなくてはならない大切なソースではないでしょうか? ハングルドットコム教室 더 예뻐졌네 (ト イェポジョンネ) もっときれいになったな 보고싶었어 (ポゴシポソ) 会いたかった 会 話 성광: 야, 오랜만이다. ( ヤ オレンマニダ) おい、久しぶり。 미례: 정말 반갑다. (チョンマル パンガプタ) 本当に会えて嬉しい。 성광: 더 예뻐졌네! (ド イェポジョンネ) もっときれいになったな。 미례: 정말? (チョンマル?) ほんと? 성광: 정말 보고싶었어. (チョンマル ポゴシッポソ) 本当に会いたかった。 미례: 나도. (ナド) 私も。
エアコンの吹き出し口から黒い粉が落ちてきたらエアコン内部の汚れ具合が極めてひどい状況です。 博士 黒い粉の正体 エアコン内部のカビ ホコリ ゴキブリの糞 エアコンの吹き出し口から黒い粉が落ちてきたらエアコン内部は手の施しようがないほど汚れています。黒い粉は大半の場合カビが原因です。エアコン内部についたカビは自分では落としきれません。 エアコン内部の汚れを放置すれば人体に影響を及ぼす恐れがあります。自分で掃除をすればエアコンを故障させる可能性大です。欠陥なくきれいにするならプロのエアコンクリーニングに任せしましょう。 エアコン掃除なら|おそうじ本舗 【公式HP】 ・全国1, 554店舗展開!業界最大手 ・たった2時間でカビ・ハウスダストを徹底除去 ・2台まとめて割引キャンペーン中! (6月30日まで) \業界最安水準!1番おすすめ/ おそうじ本舗公式HPを見る ※防カビ対応無料! エアコンの吹出口から落ちてくる黒い粉・塊の正体は何?
エアコン本体のかけてはいけない場所にスプレーをかける危険性があります。 エアコンの電子機器は、 特に電圧も高く火事の原因になってしまうことがあります。 自分で安くすませるために掃除しても、火事になってしまっては意味がありません。 エアコン洗浄スプレー(エアコンクリーナー)の使用は注意が必要です。 【エアコンの洗浄スプレー】洗浄スプレーは水漏れの危険性がある! エアコンない部位に汚れが詰まってしまう場合があります。 洗浄スプレーの泡がエアコンの中に残ってしまたり、その泡に汚れがくっつきやすくなり、その結果 ホースが詰まってしまい水が排出できなくなくなり、水漏れの原因になります。 【エアコンの洗浄スプレー】洗浄スプレーは故障の原因になる! 素人がやると間違ったところにエアコン洗浄スプレー(エアコンクリーナー)をかけてしまいその結果、 詰まらせたりして、故障してしまうことがあります。 故障するとエアコンクリーニングをエアコンのクリーニング業者に依頼するよりも、 料金が高くなってしまうので注意しましょう。 このようにエアコン洗浄スプレー(エアコンクリーナー)を素人が使うとなると、注意しなくてはならないことがたくさんあります。 もし、それでも自分でやるという人は細心の注意を払って、 あくまでも自己責任で洗浄しましょう。 【エアコンの洗浄】室内機だけではなく室外機も洗浄しよう! エアコンは室内機だけではなく、 室外機も家の外に設置されています。 この室外機は、室内機で取り込んだ室内の熱を、室外機まで運び室外に排出する役目があります。 重要な役目を持った室外機ですが、もともと風雨にさらされる室外での設置を前提に作られているので、エアコンの室外機の掃除はあまり考えなくていいといわれています。 月に1回 程度はエアコンの室外機を確認しておけば安心ですね。 【エアコンの洗浄】エアコン室外機の周りを確認しよう! 【エアコンのフィルター】掃除方法と交換のやり方!初めてでもできる | Zehitomo Journal. 室外機に周りには枯れ葉や、クモの巣などがないか確認しましょう。 内部に入り込むとファンが故障する原因になるので、 ブラシでかきだすか、掃除機で吸い取りましょう。 【エアコンの洗浄】エアコン室外機の裏側も確認しよう! 室外機の裏側も異物が絡まったり、ゴミが入っていたりしていると故障の原因になりますので、 ブラシを使って優しく取り除きましょう。 室外機の裏側の金属板はあまり力を入れすぎると、簡単にフィンが曲がってしまいエアコンの効率が落ちるので慎重にしましょう。 【エアコンの洗浄】エアコンのドレンホースを確認しよう!
コーティング[2015. 08. 07 UP] 車のエアコンフィルター 交換時期と値段相場 goo-net編集チーム 夏になると使っていなかった車のエアコンを使用するようになるかと思います。 でも、久しぶりに付けたら臭いが気になったなんてことありませんか? そうするとエアコンのフィルターを交換したいと思われるかもしれません。 そこで、エアコンフィルターの交換時期や値段についてまとめてみました。 関連情報 エアコン エアコンフィルターの交換時期っていつ? エアコンフィルターは家庭用と同じように、使用していればホコリが溜ってきます。 そのホコリのせいで臭いがしたり、エアコンの効きが悪くなる事もあります。 車のエアコンフィルターの交換時期は期間にすると1年、 距離で考えると10, 000kmが一般的な目安とされています。 もしくは車検の時に交換することをおすすめします。 掃除すれば臭いや汚れが改善する場合も 交換をするにはまだ早いかな、という時には、フィルターを掃除することで 臭いの改善ができる場合もあります。 掃除の方法としては、フィルターを外して、掃除機で大まかなゴミを取り除き、 中性洗剤などで薄めた液体に浸して汚れを浮かせ、 その後よくすすいで乾かしてからもとに戻します。 この時、フィルターは不織布で出来ているものが多いので、 ブラシなどでゴシゴシ洗ったり、シャワーで強く当てたりすると、 痛んでしまうので気をつけてください。 ただし、この方法は全ての車種やフィルターに適応するとは限りません。 フィルターによっては活性炭が付いているなど、 水洗いが不可の物もありますので、必ずフィルターの説明書を確認してください。 エアコンフィルターの交換にかかる金額って?
エアコンフィルターはメーカーにもよりますが、日本のメーカーはエアコンフィルターの購入ができることがほとんどです。(例: 株式会社富士通ゼネラル 、 ダイキン工業株式会社 、 株式会社日立製作所 、 パナソニックコンシューマーマーケティング株式会社 ) 機種や年式により適合するフィルターが異なります。AとBとCのエアコンは3台ともDのフィルターが適合する、ということもありますが、まず必要な情報はエアコン本体の型番です。 値段はさまざまなので、購入先に確認することをおすすめします。 車のエアコンのフィルターについて知りたい 掃除・交換はどのタイミングで? 車のエアコンをつけた時、いやなニオイがするときは、掃除のタイミングです。また、自動車メーカーによっては約1年でフィルターを交換することを推奨します。その時期でなくても、エアコンの効きが悪くなった時などは、交換も視野に入れましょう。 自分で掃除できるの? 車のエアコンのフィルターは、自分で掃除することもできますが、自動車メーカーは交換を推奨しています。ただし、フィルターの種類によっては水洗いができないものもあります。車のエアコンのフィルターは変形すると使えなくなるため、掃除機でホコリを吸い取ったりはできません。 水洗いできないタイプのフィルターのときは、諦めて交換するようにしましょう。 最後に いかがでしたでしょうか。 フィルターが汚れていると、嫌な臭いがしたり、エアコンの効きが悪くなったり、電気代がかかってしまったりといいことはありません。 頻繁にフィルターを掃除して、きれいな空気の中で生活しましょう。