蝦で鯛を釣る えびでたいをつる 言葉 蝦で鯛を釣る 読み方 えびでたいをつる 意味 わずかな元手や労力で大きな利益を得るたとえ。略して「えびたい」ともいう。 出典 - 別表記 海老で鯛を釣る(えびでたいをつる) 類句 雑魚で鯛釣る 麦飯で鯉を釣る(むぎいいでこいをつる) 使用されている漢字 「蝦」を含むことわざ 「鯛」を含むことわざ 「釣」を含むことわざ ことわざ検索ランキング 07/27更新 デイリー 週間 月間
【読み】 えびでたいをつる 【意味】 海老で鯛を釣るとは、小さな投資や労力で大きな利益を得ることのたとえ。 スポンサーリンク 【海老で鯛を釣るの解説】 【注釈】 珍重される鯛を、小海老を餌にして釣り上げることから、わずかな元手で大きな収益・収穫を得ることをいう。 略して「海老鯛」とも。 「海老」は「蝦」とも書く。 【出典】 - 【注意】 【類義】 雑魚で鯛を釣る/蝦蛄で鯛を釣る/鼻糞で鯛を釣る/麦飯で鯉を釣る 【対義】 【英語】 Throw a sprat to catch a whale. (小魚を投げてクジラを捕る) A small gift brings often a great reward. (小さなプレゼントが大きなお返しをもたらすことがしばしばある) Venture a small fish to catch a great one. ことわざ「海老で鯛を釣る」の意味と使い方：例文付き – スッキリ. (大魚を釣るために小魚を賭けよ) 【例文】 「一名に新車が当たるプレゼンとを企画したら、商品の売り上げが八倍になった。蝦で鯛を釣るような気持ちだ」 【分類】 【関連リンク】 海老で鯛を釣るの意味・類語
クジラを捕まえるためにニシンをまく という感じです。 以上が一般的な解説でしたが、ここからは冒頭でお伝えしたように、海老で鯛を釣るに隠された本当の意味についてお伝えします。 本当の意味での「海老で鯛を釣る」を実践すると、人生が変わるほどのインパクトをあなたにもたらす かもしれません。 なので、ぜひこのまま続きをお読みください。 海老で鯛を釣るの本当の意味 海老で鯛を釣ったのは、実は七福神のえびす大神です。 えびす大神は海老で鯛をどのように釣ったのかというと、なんとなく釣りをしたら偶然釣れた、のではなくて、ちゃんと最初から狙って大物の鯛を釣ろうとしたと私は考えます。 海老で鯛を釣るとは、 成し遂げたい目標(=鯛)を実現するために、たとえ小さくても出会いなどのキッカケ(=海老)を見逃さないようにする ことが大事だということです。 では、どのようにして海老を仕掛けて、鯛を釣る(目標を実現する)のか?
◆海老で鯛を釣る◆ 【読み】えびでたいをつる 【意味】小さな投資や労力で大きな利益を得ることのたとえ。 【译文】一本万利。 【用例】一名に新車が当たるプレゼントを企画したら、商品の売り上げが八倍になった。海老で鯛を釣るような気持ちだ/用新车当大奖,销售额涨了八倍,真是用小虾钓着了大鱼啊。
日本で使われる「海老で鯛を釣る」を、英語で表現するとどうなるのでしょう。 英語でも「海老で鯛を釣る」に似た慣用表現がある 「海老で鯛を釣る」を英語にする場合、次のような慣用表現があります。 Throw a sprat to catch a whale. (小魚を投げてクジラを捕る) A small gift brings often a great reward. (小さなプレゼントはよく、大きなほうびをもたらす) Venture a small fish to catch a great one. 海老で鯛を釣る. (大きな獲物を得るために小魚を賭ける) いずれも「海老」と「鯛」という言葉は用いないものの、「海老で鯛を釣る」と同じ意味で使われる表現です。 まとめ 「海老で鯛を釣る」は安価な海老が鯛釣りの餌になることから生まれた表現で、「わずかな労力(元手)で大きな利益を得る」ことを例えた表現です。比較的簡単に利益が得られる場合(利益を得た場合)に使うことができます。美味しい海老と言えば高級なイメージが強いかもしれませんが、この場合は餌として使うような安い海老を意味するのがポイントです。
(小魚を賭けて、大魚を釣る) Throw a sprat to catch a whale. (クジラを捕るためにニシンを投げる) A small gift brings often a great reward. (小さな贈り物が度々大きなお返しを運んでくる) To give a pea for a bean. (インゲン豆をもらおうとしてエンドウ豆をおくる) The hen egg goes to the ha' to bring the goose awa'. (ガチョウの卵をもらってくるために鶏の卵をお屋敷に持って行く)
2021/7/25 6:00 [有料会員限定記事] 拡大 柴田建哉社長から認定証を受け取るこども記者(撮影・宮下雅太郎) 西日本新聞「こどもタイムズ」の第12期こども記者の認証式が24日、福岡市・天神のエルガーラ大ホールであった。福岡、佐賀両県の小中学生45人が8月から1年間、取材活動を行う。こども記者の採用は2010年度に始まり、累計742人となった。 式では、福岡市の筑紫丘小5年河合瑛菜(えな)さん(11)が「... 残り 153文字 有料会員限定 西日本新聞meアプリなら、 有料記事が1日1本、無料で読めます。 アプリ ダウンロードはこちら。 怒ってます コロナ 43 人共感 49 人もっと知りたい ちょっと聞いて 謎 11842 2109 人もっと知りたい
8res/h 【福岡・飯塚市】次亜塩素酸水の噴霧器、市が400台購入 学校で使えず 次亜塩素酸水の噴霧器を教育現場に設置した福岡県 飯塚市 が、対応に悩んでいる。約400台を購入して市立小中学校に配ったが、文部科学省から「噴霧の有効性、安全性は明確になっているとは言えない」との見解が出され... 20/06/23 09:51 131res 2. 飯塚(イイヅカ)のアメダス実況 - 日本気象協会 tenki.jp. 3res/h 【福岡】2歳女児母親の車にひかれ重体 飯塚市 福岡県 飯塚市 で22日、2歳の女の子が母親の運転する車にひかれ、意識不明の状態で病院に運ばれました。22日午後6時半ごろ、福岡県 飯塚市 吉原町で、駐車場にいた女の子が29歳の母親が運転する車にひかれました。ひかれ... 20/06/13 19:48 122res 1. 6res/h 【福岡】「飲んだが運転してない」飯塚市職員を現行犯逮捕 酒気帯び運転容疑 6/13(土) 19:29 西日本新聞 「飲んだが運転してない」 飯塚市 職員を現行犯逮捕 酒気帯び運転容疑 イメージ(写真と本文は直接関係ありません)福岡県警飯塚署は13日、道交法違反(酒気帯び運転)の疑いで、同県 飯塚市 生... 20/05/27 05:46 75res 【福岡】飯塚市で自宅に放火の無職男(46)を逮捕 26日夕方、福岡県 飯塚市 の自宅に放火したとして46歳の無職の男が現行犯逮捕されました。警察によりますと、 飯塚市 中の無職・宮原和孝容疑者(46)は26日午後4時ごろ、自宅である木造2階建て住宅に火を放ち、全焼させた... 20/05/15 21:49 36res 【福岡】男性(26)が1人で暮らす木造2階建て住宅全焼 焼け跡から1人の遺体 飯塚市 26歳の男性が1人で暮らす住宅が全焼し、焼け跡から1人の遺体が見つかりました。警察と消防によりますと15日午前5時過ぎ、 飯塚市 小正で木造2階建ての住宅1棟、約170平方メートルを全焼する火事がありました。家には無... 20/05/06 00:44 380res 9. 6res/h 【福岡】マンション一室でカセットコンロ爆発、部屋の壁が倒壊 飯塚市 [Lv][HP][MP][★] 爆発の原因は、熱せられたカセットコンロとみられています。近くの住民は「ドーンって地震かと思ったら、庭にガラスが飛んでいくのが見えた」と話していました。警察によりますと、 飯塚市 伊岐須で5日午後2時前、8階... ★ ローカルニュース+ 20/05/04 18:53 314res 0.
▼ このページの中段へ 【大衆演劇】芝居小屋「嘉穂劇場」の運営NPO法人が解散。コロナで経営難、福岡県飯塚市に譲渡 ★ ニュース速報+ 21/05/18 10:24 21res 0. 6res/h 福岡県 飯塚市 の国登録有形文化財の芝居小屋「嘉穂劇場」を運営する認定NPO法人嘉穂劇場は17日、社員総会を開き、解散を決議した。新型コロナウイルスの影響による経営難が原因。劇場は市が無償で譲り受けることを表... 21/02/15 08:35 19res 0. 5res/h 【飯塚市】窓口の混雑をHPの「ランプ」で表示 年度末の3密回避へ 飯塚市 は、市民課窓口の混雑状況を、市のホームページ(HP)を見れば一目で分かる「混雑ランプ」を導入した。待ち時間の目安を信号機の3色で表現。担当者は「混雑が分かればコロナ対策にもつながる。3、4月は転入、転... ★ 芸能・スポーツ速報+ 21/01/08 19:50 129res 1. 3res/h 【サッカー】<ギラヴァンツ北九州>麻生グループ(所在地:福岡県飯塚市)と2021シーズンのトップパートナー契約を締結! 麻生グループ様とトップパートナー契約締結のお知らせこの度、ギラヴァンツ北九州は麻生グループ(所在地:福岡県 飯塚市)と2021シーズンのトップパートナー契約を締結いたしましたので、お知らせいたします。本契約の... 20/12/07 09:46 168res 1. 5res/h 【事案】女が通学中の男児を携帯電話で撮影。県警が防犯メールで注意呼びかけ。福岡県飯塚市 福岡県警飯塚署は7日、 飯塚市 大分の路上で6日午後1時ごろ、通行中の男児が女から携帯電話で撮影されたとして、防犯メールで注意を呼びかけた。署によると、女は50代くらいでサングラス着用。白色の乗用車に乗ってい... 20/10/27 18:11 49res 【速報】福岡県で新たに4人の新型コロナ感染を確認。福岡市2人、北九州市1人、飯塚市1人。10月27日 福岡県内の新型コロナ感染確認状況 【10月27日】 ▼陽性者: 4人 ▼検査数:1, 511件... 20/10/20 23:45 69res 【社会】福岡県飯塚市の役所から金庫が盗まれる 現金約30万円や預金通帳など保管 福岡県 飯塚市 は19日、市都市計画課で現金約30万円などを保管していた金庫が9月に盗まれたと発表した。市は同日、飯塚署に被害届を提出した。市によると、金庫には職員の懇親会費積立金など計29万5319円、市に事務局... 20/07/18 19:40 340res 3.