最寄駅は江坂駅。 導入している医療ハイフ機器はソノクイーン。 大阪府吹田市江坂町にあるTCB東京中央美容外科 江坂院の紹介ページです。 取り扱いハイフマシーン ソノクイーン 基本情報 クリニック名 東京中央美容外科 TCB江坂院 電話番号 0120-501-895 営業時間 10:00 - 19:00 ※曜日などによって営業時間が異なるクリニックがございます。 詳しくは公式サイトをご確認ください 定休日 不定休 ※隔週休みなど特殊な休業形態のクリニックがございます。 詳しくは公式サイトをご確認ください 所在地 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町1-21-17 ESAKA松尾ビル3F 公式URL 公式サイトはこちら 医療ハイフページはこちら アクセス方法 御堂筋線 江坂駅南口から徒歩3分 決済方法 現金, デビットカード, 各種クレジットカード, 医療ローン クリニック関係者様へ 当サイトではユーザー様へ、より質の高いコンテンツの提供をしたいと考えております。 コンテンツの追加、修正など常時受け付けております。 修正をご希望の医院関係者様、お気軽にお問い合わせください。
東京中央美容外科(TCB)は、両ワキ脱毛の無期限・無制限コースが¥3, 155(税別)です。 医療の部分脱毛でこの値段は驚きですよね! ちなみにLパーツ(二の腕・両ひじ下・両ひざ下)は6回で、60, 091円(税別)です。目立つところだけ脱毛しておきたいという方には嬉しい低料金です。詳しいメニューをもっと知りたい方は無料カウンセリングに行ってみるといいですね! 明瞭会計である! 他の脱毛クリニックやサロンだと、予約キャンセル料などがかかるところが多いです。 しかし東京中央美容外科(TCB)は、基本的にはホームページに全ての料金を記載してあります。 初診料・再診料はもちろん、テスト照射や予約キャンセル料、カウンセリング料、アフターケアクリーム、治療代、追加照射などは、全て無料でやってくれます。 脱毛完了までの総額が簡単に把握できるので安心して通えます♪ 脱毛完了までの期間が短い! 東京中央美容外科(TCB)は江坂に1店舗！江坂院の店舗情報と周辺情報について解説 | melby（メルビー）. 脱毛サロンでは平均2〜3年脱毛に通う必要がありますが、東京中央美容外科(TCB)では最短5ヶ月で全身脱毛が完了します。 東京中央美容外科(TCB)で使用している脱毛機『メディオスターNeXT』は1ショットあたりの照射面積が大きいため施術がスピーディ―で「全身脱毛が1回40分~60分」で完了できます。 しかも新しい脱毛の機械なので、1カ月に1回のペースで脱毛を行えるんです✨ 東京中央美容外科(TCB)のデメリット メリットばかりに見える東京中央美容外科(TCB)にも、デメリットもあります。 そんなデメリットを紹介します。 シェービング代がかかる 東京中央美容外科(TCB)では、剃り残しがあった際に1箇所1, 855円(税別)〜シェービング代がかかります。 より多くの方が、予約時間通りに施術を受けられるようにという配慮からです。 江坂の東京中央美容外科(TCB)に行くなら寄りたいランチスポットとは? どうせ東京中央美容外科(TCB)に行くならついでにおいしいランチやカフェに行きたいですよね。ということでここでは東京中央美容外科(TCB)の江坂の店舗周辺のランチやカフェを紹介します。 オー・ガラージュ (au garage) こちらは江坂駅近くにあるフレンチです。飾らない店内でカジュアルに本格フレンチが楽しめます。ランチならコスパも良く、大人気で売り切れで終了してしまうので、早めの時間に行った方が良さそうです。 江坂には医療脱毛クリニックはある?
iタウンページで東京中央美容外科江坂院の情報を見る 基本情報 おすすめ特集 学習塾・予備校特集 成績アップで志望校合格を目指そう!わが子・自分に合う近くの学習塾・予備校をご紹介します。 さがすエリア・ジャンルを変更する エリアを変更 ジャンルを変更 掲載情報の著作権は提供元企業等に帰属します。 Copyright(C) 2021 NTTタウンページ株式会社 All Rights Reserved. 『タウンページ』は 日本電信電話株式会社 の登録商標です。 Copyright (C) 2000-2021 ZENRIN DataCom CO., LTD. All Rights Reserved. Copyright (C) 2001-2021 ZENRIN CO., LTD. All Rights Reserved. 「東京中央美容外科 江坂院」(吹田市-美容外科-〒564-0063)の地図/アクセス/地点情報 - NAVITIME. 宿泊施設に関する情報は goo旅行 から提供を受けています。 グルメクーポンサイトに関する情報は goo グルメ&料理 から提供を受けています。 gooタウンページをご利用していただくために、以下のブラウザでのご利用を推奨します。 Microsoft Internet Explorer 11. 0以降 (Windows OSのみ)、Google Chrome(最新版)、Mozilla Firefox(最新版) 、Opera(最新版)、Safari 10以降(Macintosh OSのみ) ※JavaScriptが利用可能であること
TCB詳細☑︎ 東京中央美容外科(TCB)について!脱毛料金・効果・口コミについて詳しく解説 スタッフの接客 (3. 0) TCBはお得! 月々3, 700円で全身脱毛5回ができちゃう❗️(※顔・VIOは除く)
東京中央美容外科(TCB) をご存知ですか? 美容外科でありながら、医療脱毛に力を入れていて、良心的な料金プランで人気上昇中のクリニックです。 特に両ワキ脱毛の無期限・無制限コース¥3, 155(税別)は人気が高いです。 新しいタイプの脱毛機を使用していて、痛みが少ないのも人気の理由です。 今回はそんな東京中央美容外科(TCB)が江坂のどこに店舗があるのか? また、東京中央美容外科(TCB)はどんな医療脱毛クリニックで料金はどのくらいなのか? 東京中央美容外科(TCB)の江坂院周辺にはどのような脱毛サロンがあるのかなど調査し詳しく紹介していきます! TCB詳細☑︎ 東京中央美容外科(TCB)について!脱毛料金・効果・口コミについて詳しく解説 スタッフの接客 (3. 0) TCBはお得! 月々3, 700円で全身脱毛5回ができちゃう❗️(※顔・VIOは除く) 東京中央美容外科(TCB)の江坂にある店舗 痛みが少ない脱毛で、料金もお安い東京中央美容外科(TCB)。 そんな東京中央美容外科(TCB)ですが、江坂にも店舗があります。 東京中央美容外科(TCB)の江坂の店舗について紹介していきますね! 東京中央美容外科(TCB)江坂院の基本情報 東京中央美容外科(TCB)江坂院 住所 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町1丁目21-17 ESAKA松尾ビル3F アクセス 江坂駅南口から徒歩3分 営業時間 10:00〜19:00 不定休 東京中央美容外科(TCB)の全身脱毛メニューとは? では、東京中央美容外科(TCB)の料金プランがいくつかありますので簡単に紹介します。 (※料金は全て税別表記です) プラン名 料金(5回) 全身脱毛5回(顔・VIO除く) 189, 000円(月々3, 364円) 全身脱毛5回(顔・VIOアリ) 335, 545円(月々6, 000円) 顔脱毛コース5回 84, 000円(月々3, 818円) VIO脱毛コース5回 84, 000円(月々3, 818円) 腕脱毛5回 72, 000円(月々3, 273円) 東京中央美容外科(TCB)で脱毛するメリット 東京中央美容外科(TCB)の、他のサロンにはない魅力をまとめていきたいと思います! 東京中央美容外科(TCB)は何といっても安さに目が行きがちですが、それ以外にも魅力があるので、ぜひご覧ください。 部分脱毛が安い!!
プライバシーに配慮した「完全予約制・個室・案内」体制で、デリケートな悩みに対応 診療時間・休診日 土曜・日曜・祝日診療 月 火 水 木 金 土 日 祝 10:00~19:00 ● 不定休 東京中央美容外科 TCB江坂院への口コミ 口コミはまだ投稿されていません。 あなたの口コミが、他のご利用者様の病院選びに役立ちます この病院について口コミを投稿してみませんか? 口コミを投稿するにはログインが必要です。非会員の方は 会員登録 をしてください。 口コミ投稿に関しては、 EPARKクリニック・病院口コミガイドライン をご確認ください。 東京中央美容外科 TCB江坂院の基本情報 医院名 東京中央美容外科 TCB江坂院 標榜科目 美容外科 住所 大阪府吹田市江坂町1丁目21-17 ESAKA松尾ビル3F 大きな地図で見る アクセス 北大阪急行 江坂駅 南口6番出口 徒歩3分 近隣にコインパーキング有り 電話番号 0120-852-825 特徴・設備 設備 個室 駐車場 掲載している情報についてのご注意 医療機関の情報(所在地、診療時間等)が変更になっている場合があります。事前に電話連絡等を行ってから受診されることをおすすめいたします。情報について誤りがある場合は以下のリンクからご連絡をお願いいたします。 掲載内容の誤り・閉院情報を報告
日本百名水の尾白川の水. 『あつまれ どうぶつの森』(あつ森)に登場する動物「つぶきち」に関する情報のまとめです。誕生日、性格、口ぐせなどの基本情報から、好きな服のスタイルやカラー、相性やもらえる家具、家族構成、特技、座右の銘といったキャラクター設定まで、さまざまなデータを掲載しています。 まめこの姉。堅物な人間。 社畜人生を送っていたが最近結婚しフリーに転向した。 小さい頃は私を奴隷扱いしていたが 近頃人間の心を取り戻したらしい。 「HOTワードまめ X まめちゃん映画」ツイート一覧。え、まめちゃん映画!? まめちゃん映画おめでとう㊗️ まめちゃん映画?! !おめでとう まめちゃん映画おめでとう〜〜おえおmvでみんなに演技力絶賛されててそのままお仕事に繋がるのすごい՞ o̴̶̷̤ ̫ o̴̶̷̤ ՞ まめちゃん映画! まめ きち まめ こ 姉 吉。 【記録】緊急事態宣言中の大型商業施設の休業対応まとめ 岡崎市健康・食育キャラクター「まめ吉」です わすか30秒で折りたため、マイカーに積んで旅先で楽しむこともokです。 日本百名水の尾白川の水. まめ きち まめ こ ペペロンチーノ. ルームウェアブランドのgelato pique(ジェラートピケ)は、『あつまれ どうぶつの森』とコラボしたグッズを販売する。 電話番号・fax: 050-5486-0550; お問合わせの際はぐるなびを見たというとスムーズです。 ネット予約はこちらから. 《お知らせ》 『2020年12月29日から2021年1月4日までまめ吉お休みです】 こんにちはまめ吉です。 まめ吉は年内 2020年は28日月曜まで営業いたします。 年明け2021年1月は5日火曜より営業開始! 1月6日水曜も続けて営業いたします。 お正月用の お豆の買い忘れはありませんか? まめきちまめこは人気漫画ブロガーです。写真の画像も出回っていますが、顔を隠していたり顔より下だけ撮られたものばかりです。果たして、まめきちまめこは顔バレしているのでしょうか。そこで人気漫画ブロガーのまめきちまめこの素顔に迫ります。 白州ウィスキーで有名な、 山梨県北杜市白州町にある尾白川と いう川の伏流水。環境省が認定した日本名水100選にも挙げられ、 硬度74の軟水はミネラルを バランスよく含み、素材の味を十二分に引き出す最高の仕込み水です。 ジョジョ 48話 無料, 確定申告 提出書類 控え, 歯科医院 待合室 椅子, ポケモンgo 対応機種 2020, 高齢者 事故 対策 警察, 阪神高速 料金 現金, ムビチケ E席リザーブ いつから, ← Previous Post
まめこちまめこより。 実は、私も大富豪をやったことがないし、ルールを知らない。2コマ目の、「昔からぼっちで友達が少ない人はトランプんお遊び方がわからないんだよ… 今回ご紹介するのは、まめきちまめこさんが描く日常漫画。 まめきちまめこさんは、ご自身曰くクズニートだそうで、時間を持て余して日常を漫画にして投稿していたら、徐々に仕事の依頼が増え、エグゼクティブスーパーニートへ超絶進化したという方です。 志村どうぶつ園にまめこ... むぎちゃんってあのむぎちゃん? 03月21日. 東大宮 × カフェ・スイーツ; 東大宮 × スイーツ ゆでる 「あ~色が変わった!」 「いいにおい~(*^_^*)」 「早くたべたいなあ」 「いっただっきま~す!」 甘くて美味しい(^_^) @retoro1020. 【英語でどうぶつの森！】まめきち＆つぶきちと英語で買い物してみたよ@タヌキ商店編②. もち吉 東大宮店 (東大宮/和菓子)の店舗情報は食べログでチェック! 口コミや評価、写真など、ユーザーによるリアルな情報が満載です!地図や料理メニューなどの詳細情報も充実。 ジャンル. おすすめの特集• そこで、地域ごとにまとめました。 タウンワークマガジン. ===> まめ きち まめ こ インスタ 顔 <=== まめきちまめこはどんな人物?まめきちまめこの顔や本名についてお話しする前に、まめきちまめこをご存知ない方もいるでしょう。そこでまずは、まめきちまめこが一体どんな人物なのかを説明していきます。 スイーツ; 大宮・さいたま新都心 × カフェ・スイーツ; 大宮・さいたま新都心 × スイーツ; 東大宮駅 × カフェ・スイーツ; 東大宮駅 × スイーツ; エリア. まめ きち まめ こ 実物。... (まめきちまめこ ニートの日常) だからニートとは言いつつも、実際には何度かアルバイト経験を試みたことがあるらしい。 漫画の中でも何度か言及済み。 東大宮. あっはー、こまちとむぎってまめきちまめこが飼ってた子と一緒やんー!って思ってみてたら、提供がまめきちまめこやってビックリ!むぎちゃんは今姉吉んとこなんやっけ?ブログだけじゃなく、テレビでもなごんだ。 #志村どうぶつ園 #まめきちまめこ "ニート"や"引きこもり"というと、心の病や機能不全の家庭、長引く不況による労働環境の悪化など、ネガティブで暗いイメージが思い浮かびます。しかし、ネットで自らのニートとしての生き様をのほほんと描いている「まめきちまめこ」には、そんな暗さは欠片も感じられません。 Collection.
つぶきちとまめきちの違いや関係まとめ!見分ける方法を掲載!あつ森(あつまれどうぶつの森)のつぶきち・まめきちの違いが判明!つぶきち・まめきちの違いや見分ける方法、関係性をご紹介します。 ここにまめつぶが座って、お弁当を食べてたら可愛いだろうなぁ♡. たぬきち曰く、左手にホクロがあるらしい(定かではない)。座右の銘は「師は針の如く、弟子は糸の如し」。6月7日生まれ。 つぶきち(Tommy) 男・タヌキ。 まめきちの双子の弟。まめきちと同様、たぬきちの店の手伝いや、商店の営業を行っている。 『あつまれ どうぶつの森』(あつ森)に登場する動物「つぶきち」に関する情報のまとめです。誕生日、性格、口ぐせなどの基本情報から、好きな服のスタイルやカラー、相性やもらえる家具、家族構成、特技、座右の銘といったキャラクター設定まで、さまざまなデータを掲載しています。 夕暮れ時と夜の商店. 26: あつまれ どうぶつの森 2ch 攻略まとめ 2020/05/15(金) 13:14:01. 「どうぶつの森」新ぬいぐるみが発売！ アロハシャツ姿のしずえ・たぬきち・まめきち＆つぶきちが登場 - GAME Watch. 65 つぶきちとまめきちってたぬきちの息子と娘で合ってる? 28: あつまれ どうぶつの森 2ch 攻 あつ森(あつまれどうぶつの森)のタヌキ商店(たぬきち商店)の改装(リニューアル)条件と営業時間をご紹介。デパートや解放条件、タヌキ商店のおすすめ場所とマス目も記載しています。あつもりでたぬき商店を調べる参考にしてください。 たぬき商店の改装は、一定額のベルの取引とたぬき商店開店からの日数経過がフラグになっていると思われる。時間操作を行わない場合、 日数が経過するまではどれだけたぬき商店で売買をしても改装が発生しない 可能性大。 攻略班が行った検証例 翌日には「たぬき商店」が完成! まめつぶからもらった工事のかんばん(テントのアイコン)を設置すると、いよいよ翌日オープン! たぬき商店でできること. たぬきち 曰く、「左手首にホクロがあるのがまめきちで、右手首にホクロがあるのがつぶきち」とのこと 。 また、まめきちはこしあん 派で、つぶきちはつぶあん 派。 勘違いされがちだが、二人はたぬきちの子どもではなく、師匠と弟子の関係。 『あつまれ どうぶつの森』(あつ森)に登場する動物「まめきち」に関する情報のまとめです。誕生日、性格、口ぐせなどの基本情報から、好きな服のスタイルやカラー、相性やもらえる家具、家族構成、特技、座右の銘といったキャラクター設定まで、さまざまなデータを掲載しています。 つぶまめジャガードプルオーバー 5800円(税別) キャラクターショートパンツ 4200円(税別) つぶまめクッション(1個) 3400円(税別) テントの中の手狭なお店のかわりに、どどんとたぬき商店がオープン。 実際には、住人たちが座ることになるだろうな… 笑.
Continue. まめきちまめこさんは、両親(ファザ吉とマザ吉)と(姉吉)と4人家族で現在は一人暮らしをしています。 しかし、猫のタビちゃんとゴールデンレトリバーの小町ちゃんがいて、寂しくなさそうな毎日を送って … Welcome to the Every まめきちまめこ. 志村どうぶつ園にまめちゃん家のこまちとムギが出てたー!!... 東大王で『コスプレイヤー』が話題に! まめきちまめこがチェキしたものを書くブログ まめこ クズニート。私。 暇すぎて自分の日常を漫画に描き … 048-660-0888. Author:まめこOK 高3です。 文系科目全般が苦手な文系です(-"-) カフェ・スイーツ. えんどう まめこ先生の登場です。 まずは、すじ取りから きれいに洗って・・・ 押し合いへし合い お鍋に入れて. 生理用品は子どもに見せてもいいもの?それともダメなもの?結婚した当時、夫のちゃーくんと意見が食い違ってしまったというただっちさん。話しているうちに、だんだんどちらが正しいのか、わからなくなってしまったそうです。 まめ きち まめ こ 漫画. コメダ珈琲店のこだわり。コメダ珈琲店がもっとも大事にしていることは、「コーヒーを大切にする心」です。またコメダ名物、大人気の「シロノワール」、是非コーヒーと共にお召し上がり下さい。名古屋を飛び出し各地でブレイク中です! こんにちは! 【まめだまめ】というYouTubeチャンネルをご存知でしょうか? まめださんという女性が主に踊ってみたやメイクファ... 記事を読む 取材]TGS2016初参戦!まめきちまめこ先生「ヘディング工場」でVR... こんにちは! 【まめだまめ】というYouTubeチャンネルをご存知でしょうか? まめださんという女性が主に踊ってみたやメイクファ... 記事を読む 吉祥寺でランチして、ついでに周辺を散策して楽しむブログ「きちログ(吉祥寺ブログ)」へようこそ!「なにしろパソコン」編集長(林 俊二)が運営中。自宅にこもる生活の解消に、吉祥寺まで歩いて通いはじめたのがキッカケ。 まめ きち まめ こ チャム. 東大樹木園 やまべさくらまつり周辺で開催中のイベントランキング。東大樹木園 やまべさくらまつり周辺では「[開催期間:不定]」や「[開催期間:不定]」などが開催中。東大樹木園 やまべさくらまつり周辺のホテル/観光スポット/イベント/ご当地グルメ情報も充実。 Image まめきちまめこの顔バレ画像まとめ!写真が可愛い?
つぶきちとまめきちの違いや関係まとめ!見分ける方法を掲載!あつ森(あつまれどうぶつの森)のつぶきち・まめきちの違いが判明!つぶきち・まめきちの違いや見分ける方法、関係性をご紹介します。 どうぶつの森の「つぶきち」と「まめきち」の違いが分からない!見分ける方法はある? 「つぶきち・まめきち」は見た目もそっくり! あつ森(あつまれどうぶつの森)でも登場する、「 つぶきち・まめきち 」は見た目もそっくり! ハニワくんも、2人の見分けがつかないくらい難しいようです。とっても似ている2人を見分ける方法はあるのでしょうか? 🌟つぶきち 🌟まめきち <しっかり者の双子商人> 「まめつぶ商店」の店員さん。のんびりして見えますが、チャキチャキの商人気質💡お釣りを間違えたことはありません! (申し訳ないことに、ワタシはいまだにお二人の見分けがつかないのでヒ…💨) #ポケ森 — どうぶつの森 ポケットキャンプ (@pokemori_jp) November 9, 2017 あつ森(あつまれどうぶつの森)で、 「つぶきち・まめきち」を見分ける方法が判明 したのでご紹介します♪ つぶきちとまめきちの違いまとめ つぶきちとまめきちの違い をいろんな角度から調べてまとめました。誕生日やプロフィール、座右の銘、関係性などいろんな情報をご紹介します! プロフィールと誕生日 つぶきち まめきち 家具のお店『まめつぶ商店』の店員です。販売車に乗ってこもれび広場にやってきます。まめきちとふたごの兄弟です。 家具のお店『まめつぶ商店』の店員です。販売車に乗ってこもれび広場にやってきます。つぶきちとふたごの兄弟です。 参照 任天堂公式サイト より 座右の銘の違い 商売に争いなし 師は針の如く、弟子は糸の如し 見た目の違い 右手にホクロがある(たぬきちの発言) 左手にホクロがある(たぬきちの発言) たぬきちによると、ホクロの場所で見分けられるんだとか? つぶきちとまめきちの関係 まめきちの双子の弟 つぶきちの双子の兄 あつまれどうぶつの森でつぶきちとまめきちを見分ける方法 旗を持っているかどうかで見分けることができる! あつまれどうぶつの森でつぶきちとまめきちを見分ける方法として、「 旗 」によって可能となっているようです! 旗を持っている方がつぶきち、持っていない方がまめきち!ぱっと見で判断できるようになりました♪ あつまれどうぶつの森最新情報
こんにちは!なもまるです! 今日はたぬきちとまめ・つぶきちの擬人化を描いたので動画と一緒にご紹介したいと思います! ちなみにまめ・つぶきちを描いたとき顔がそっくりというか同じだからどうかこうかな・・・って思って調べてたら、意外な違いが二人にあったようなのでその話もしたいなと思います! ★イラストメイキング ★完成イラスト こんな感じです! たぬきちは、お金が大好きなぱっと見紳士な男性をイメージして描きました! 年齢は30代半ばくらいで、見た目、性格ともに穏やかで紳士な男性だけど、実はお金が大好きで、笑顔で取り立ててくるような人。 やさしいけど、どこか怪しさと色気もあるように描きました。 でもって、ひそかに案内所のしずえさんに想いを寄せている設定です。 いつかたぬきちとしずえさんの2ショット絵描きたい… 後、たぬきなので肌は褐色にしました笑褐色にハマってるのもありますけど…! 次にまめ・つぶきちの二人は元の設定にある通り、双子の兄弟で、見た目年齢的には、18前後くらいの年をイメージしてます。 後は私が調べた中では、まめきちが兄だけど、弟のつぶきちの方がしっかりしてるという話とつぶきちはたぬきちにあこがれているっていう話が調べたら出てきたので、その設定も意識してキャラデザをしてみました。 おもに弟がしっかりしてるとの事で、弟だから兄よりちょっと可愛く見えるようにしつつしっかりしてる感じも出したかったので、つぶきちは前髪をあげて、にっこりさせました。 活発的な可愛い系男子は私の中で前髪を上げてるイメージです! 逆にまめきちは兄であり落ち着いた印象があるので、しっかりと目を開けて、前髪を落として真面目な印象になるようにしました! 後は二人の手のほくろに注目してほしいのですが、たぬきちいわく【つぶきちは右手にホクロ】【まめきちは左手にホクロ】という話があるそうです・・・! たぬきちの発言として言われているようです。 一応この辺も兄弟らしくていいなって思ったのでイラストにも反映してみました!
あつまれどうぶつの森にハマっている管理人が、英語版「あつまれどうぶつの森」に出てくる英語の表現を日本語訳といっしょに紹介しています。 今日取り上げるのは、タヌキ商店でお買い物する時の、まめきち&つぶきちとの英会話です! まめきち&つぶきちやタヌキ商店の英語名については、 以前の記事(タヌキ商店編①)をご覧ください! まめつぶから商品を買う時の英会話 これからご紹介するのは、 タヌキ商店で今日の限定商品を買う、というシチュエーションの会話 です。 ゲーム画面上で小さな文字で表現されてるのがトミー(つぶきち)のセリフです! 日本語のつぶきちのセリフとは、繰り返しの位置が違うのにもご注目! では、ゲーム画面といっしょにどうぞー!…どうぞー! ティミー(まめきち)&トミー(つぶきち): Hello! …hello! Welcome to Nook's Cranny! こんにちは!…こんにちは! タヌキ商店へようこそー! ちなみに、セリフの語尾が伸びるのが特徴のまめ&つぶですが、英語だと特にそういう語尾にはなってないです。そこは日本語のセリフっぽく翻訳しているのでご了承下さいー Seems like you're interested in a retro gas pump. レトロなガソリン給油機に興味がおありですかー Those are in limited supply, so act fast if you're serious. 限定商品ですので、本気でご検討でしたらお早めにお買い求め下さいー Let's see… That's 1, 300 Bells. What do you think? ええと… それは2, 700ベルです。どうなさいますかー? →I'll buy it! Actually, I'll pass. →買います! ええっと、止めときます Excellent purchase! …purchase! ご購入ありがとうございますー! …ますー! ここまでのポイントとなる英単語 limited :限られた supply :供給(量) 「買わない」場合は、会話がこう変わる! 同じ商品で、買わないという選択肢を選んだ場合の会話 です! I'll buy it! →Actually, I'll pass. 買います! →やっぱり止めときます Understood!