(彼はテストに合格すると思います) ※彼が一生懸命勉強していることを知っている、または成績がいいことも知っている場合などに使えます。「think」よりも確信度が高いですね。 I expect to get a promotion. (昇進すると思います) ※営業成績がよかったりある程度の自信がある時に使います。 「expect」については、『 「expect」の6つの正しい使い方や意味を例文で徹底解説! 』にて詳しく解説しています。 assume 「推測する・仮定する」というニュアンスで「~だと思う」という場合に使うのが 「assume(アスーム)」 です。 ネガティブなニュアンスで「(推測して)決めつける」という意味にもなります。 「思い込んでてっきり~だと思った(過去形)」という場合にも使える単語です。 I assume so. (そうだと思います) ※「(推測して)決めつけている」というニュアンスも含まれます。 I assumed (that) he is bad at singing. 「～かと思う」って英語でなんて言う？ | シアトルの生活情報誌「ソイソース」. (てっきり彼は歌が苦手だと思っていた) ※この場合は苦手ではなかったという事になります。 believe 「(信じて)~だと思う」と強い言い方の場合に 「believe(ビリーヴ)」 を使います。「expect」よりも強く、ある程度の根拠がある場合ですね。 I believe you. (あなたの言っていることは正しいと思う・信じる・問題ないと思う) ※「trust(トラスト)」は「人」ですが、「believe」は事柄を信じる時に使います。因みに「Trust me. (私のことを信じて)」で「Believe me. (私の言っていることを信じて)」となります。「trust」のニュアンスが更に強いですね。 I believe (that) she will submit the report on time. (彼女が報告書を時間通り提出すると思っています) ※彼女のこれまでの勤務態度や才能などの根拠があり、thinkよりも確信度が高い場合に使います。 suspect 「~であると思う(疑う)」場合は、 「suspect(サスペクト)」 を使います。 名詞で使う場合は「容疑者」という意味にもなります。 また、「suspect」と同じように使われるのが、 「doubt(ダウト)」 ですが意味が全く異なります。 I suspect that he did that on purpose.
辞典 > 和英辞典 > 何か手伝えることはないかと思うの英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 wonder if there are ways in which one could help out たぶん~ではないかと思う: something tells me 名案ではないかと思う: think that it would be a good idea to〔~するのは〕 良案ではないかと思う: think that it would be a good idea to〔~するのは〕 (that以下)ではないかと思う。: It's my guess that (何となく)~ではないかと思う: 【他動】feel やってのけることができないのではないかと思う: not imagine one will be able to pull ~ off〔~を〕 もっと深く掘り下げることができたのではないかと思う。: I think I could have gone in even further. それが変化することはないだろう[と思う]。: I don't see that changing. 何か面白いことある?/何か手伝うことは? : Anything doing? 極めることはできないのではないかと心配する: fear one shall never master〔~を〕 極めることはできないのではないかと懸念する: fear one shall never master〔~を〕 思う〔~ではないかと〕 1: 【形】afraid 思う〔~ではないかと〕 2 【他動】mistrust〔that 節を伴って〕 重度の精神障害を持つ人たちのために、何かできることはないかと考えた。: I wondered what I could do for the severe mental handicaps. それは珍しいケースではないかと思う。: I would suspect that it's a rare case. 何となくそうではないかと思う: half expect 隣接する単語 "何か意義のあるものとして存在するためには"の英語 "何か感じるものがある"の英語 "何か成果はありましたか? では ない かと 思う 英語版. "の英語 "何か手に職をつける"の英語 "何か手伝いましょうか? "の英語 "何か手作りの美しいものを作る"の英語 "何か才能がある"の英語 "何か技術を身に付ける"の英語 "何か持っているものを落とす"の英語 英和和英辞典 中日辞典 中国語辞書 例文辞書 著作権 © 詞泰株式会社 全著作権所有
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 wonder if、I suspect it's so. ではないかと思う ~ではないかと思う 「ではないかと思う」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 513 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから ではないかと思うのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 I think it might be... 「じゃないかと思う」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 42 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから じゃないかと思うのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
(きっとそれを気に入ると思います。) ※「I hope you'll like it. (あなたが気に入ってくれることを願う」という文より強いですね。 I'm sure about that. (それについては確信があります) 「I bet ~(~に賭ける・賭けてもいい)」というスラング的な表現にも置き換えることができます。 I'm afraid that ~ 「(申し訳ございませんが・残念ながら)~だと思います」と言う場合に使うのが、 「I'm afraid ~」 の表現です。 ビジネスでもよく使う表現で丁寧な言い方です。 I'm afraid so. (残念ながらそう思います) I'm afraid that he cannot make it. (申し訳ございませんが、彼は間に合わないと思います) ※質問などされて相手にネガティブなことを言う場合は、「I'm afraid not. Weblio和英辞書 -「ではないかと思う」の英語・英語例文・英語表現. (残念ながらそうは思いません)」という表現でも可能です。 in my opinion 「私が思うに~」と自分の意見を言う場合は 「in my opinion」 という表現を使うケースがあります。 ビジネスの場面が多いですね。「opinion(オピニオン)」は「意見」という単語です。 「In my opinion, it doesn't go well. (私が思うに、それはうまくいかないと思います)」など。 因みに、「否定+go well」や「否定+work(well)」は「思うようにいかない(うまくいかない)」という表現です。 agree 最後の「思う」の表現になりますが、同じように思う(賛同する)場合は、 「agree(アグリー)」 を使います。 「I agree with you(あなたと同じように思います)」などよく会話でも聞きます。 詳しくは、『 「同意(する)」の英語|基本と3つの単語の違いやフレーズ集 』の記事も参考にしてみて下さい。 まとめ:他にもネイティブが使う「think」以外の表現はまだまだある! 実は、上記で説明したものばかりではなく、ネイティブが「I think」の代わりに使う表現はとても多く存在ます。 I'd say ~. As far as I'm concerned, ~. The way I see it, ~. It seems to me that ~.
ではないかと思う と言いたい場合は 「I assume it's 〇〇, but I won't swear on it」 (〜ではないかと思うけど確信は持てない) 「I'm not absolutely sure but I think it's〇〇 」 「確信は持てないけどたぶん〜だと思う」 「I'm not so sure but I think it's 〇〇」 (確信は持てないけどたぶん〜だと思う) ご利用いただきありがとうございます。 またの質問をお待ちしております!
Question: 日本語で「~かと思う」と言うとき、「I think ~」ばかり思い浮かべてしまいます。ほかには、どんな言い方があるでしょうか。 Answer: 「思う」にもいろいろな意味がありますね。「はっきりとしないけれど、○○ではないかと思う」という不確かな場合や疑問に感じるとき、あるいは推察するときの「思う」を表わす英語に「wonder if~」があります。 たとえば、「I wonder if it will rain tomorrow. 」と言えば、「明日は雨が降るかしら? (降るんじゃないかと思う)」という意味になります。この場合、wonderはよく現在進行形を取ります。「I'm wondering if he is going to take the new job. では ない かと 思う 英. 」で「彼は新しい仕事を受けるのかしら?」となります。より確かなニュアンスでは「I have a feeling(that)~」も使えます。「I have a feeling(that)he's going to take the new job. 」と言えば「彼は新しい仕事に就くと思いますよ」という感じです。 さらに「きっと~だと思う」という場合は、「I'm sure(that)~」がよく使われます。
それとも、数々の短編の面白さに比べて、長編を苦手とする乱歩の作としては、「傑作だ!」と騒がれる結果となったのでしょうか?
反発を買うのを承知であえてお聞きします。江戸川乱歩『孤島の鬼』ってそんなに名作でしょうか?
どんなピンチに陥ってもすぐに蓑浦くんの身を案じてくれる諸戸道雄……。 どんなに罰金払わされてもヘコまない、逞しい筋肉と麗しい顔、聡明な頭脳を併せ持つ諸戸道雄……………。もうスーパー攻め様だ。なのに性悪蓑浦くんに弄ばれ続けている…………。全部無駄です、蓑浦くんを好きになったばかりに… こんな萌えキャラあっていいのか?そもそも8年間も想われといて蓑浦くんもよくそんなノンケでいられるもんだ。女(精神上)にされておいて……。 諸戸道雄、全編通して哀れっていうか情けないっていうか……って感じなんですけど30にもなって探偵基地作ってたり、蓑浦くんの一挙一動にドギマギして、喜んで、強がりを言ったり、泣いたり、子供っぽいっていう印象が強かったです。 出た〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!!!出たよ〜〜〜!!!!出た!!!普段紳士然としてるのに好きな人の前では子供染みちゃうやつ出たよ〜〜〜〜〜!!!腐女子の好きなやつ出たよ〜〜!! 監禁されて一度は自分を捨てて逃げろと言ったにも関わらず、いざ蓑浦くんが自分を置いて逃げたと思うと寂しすぎて生きられなかった諸戸道雄……蓑浦くんが自分を見捨ててなかったとわかると途端に筆が踊る踊る諸戸道雄。(深呼吸からの………ヨッシャ!!!!!!!) 諸戸道雄の感情の揺れ動き、痛いくらい伝わってくる……。 諸戸道雄の人生は、蓑浦くんがいなければ死に体みたいなもんなんだなって思いました。 むしろ蓑浦くんと寮で出会わなかったら諸戸道雄の人生は淀んだばっかりだったのではないかと…。 寮でどう出会ったかよくわかんないけど、諸戸道雄も初めて会ったとき、周りの男と同じように蓑浦くんに魅了されたのかな。それが初めての恋だったんだろうな…。相手があんな小悪魔の蓑浦でなけりゃあ8年間も生殺しになってなかったかもしれないのに……。 洞窟の一幕は辛かった辛かった。どんなに辛かった諸戸。どんなに幸かった諸戸。 諸戸も内心参ってるのに愛しの蓑浦くんのために折れられないもんだから手をブルブルさせながら頑張ってくれて、かわいそうやら可愛いやらなんと言ったらいいのかわかりません。 蓑浦くんが「 道雄さん!道雄さん!道雄さん!道雄さん! 」と連呼した時は正直めちゃくちゃ萌えました。暗闇で、狭い所で、頼るものは世界に諸戸道雄しかいない蓑浦くんの必死な叫びはどんなに甘やかなものであったか……。 ここまで読んでると二人が手をつないだり、抱き合ったり、なんだりしていてももはや当たり前の光景みたいに感じられて来ます。 怖い!僕、怖い!とすがられる諸戸道雄の心、洞窟で弱るやら興奮やらもうワヤクソだっただろうな。 しかし諸戸道雄の決死の告白に対して「ウワ~~~~~~!!!!!!!」てドン引きして、ヒルやら蛇やら……なんてこと言うんだよ蓑浦!どんだけ気色悪がってんだ蓑浦!謝れ!!!