コンテンツへスキップ 「で、あの、ほら、えーっと、あれあるじゃん、なんだっけ、、」 っていう経験、誰にもありますよね?! 「なんだっけ、ほら、あー 言葉が出てこない! 」 日本語しゃべっててもあるんだから、外国語をしゃべってればなおさらですね。こんな時、英語で何と言えばいいんでしょうか。 Jenna I can't remember the word! (言葉が思い出せない!) というのが直球の表現で、それでも全然オッケーですが、「言葉が出てこない」「言葉が浮かばない」のもうちょっとこなれた表現を紹介していきます。 I'm drawing a blank. 「Blank」 というのはくじの白紙札などのことを意味していて、「Draw」 は「くじを引く」という動詞です。つまり「白紙のくじを引いてしまった」、という意味が語源だと言われています。 Chris Umm, hold on, I'm drawing a blank here. (えーっと、ちょっと待って、言葉が出てこない) とかって言うと、上級者風になると思いますよ! 知ってる言葉が出てこないということで日本語の「ド忘れ」という言い方にも近い表現ですね。 この表現は、「ド忘れ」だけでなく「全然反応や手ごたえがない」といった意味でも使われることがあります。 What's it called? / What's the word さらに、「あれなんだっけ、ほら」と思い出すのを助けてくれよ、という感じで相手に協力を求める言い方として、 What's it called または What's the word という言い方もあります。 Brad Umm, what's it called, that red thing. (あのー、なんだっけほら、あの赤いやつ) April Uhh, tomatoes? (え、トマト?) No! Not tomatoes! 英語を本気でモノにするための学習法 - 石渡 誠 - Google ブックス. Ahh I'm drawing a blank! (違うトマトじゃなくて!あー何も言葉が浮かばない! ) Tim Oh, what's the word… it's like when you set goals for the new year. (ほらなんだっけ、年が明けてまた目標たてるみたいなやつ) New Year's resolution? (新年の抱負?)
オンライン英会話中に使いたいです Fumiharuさん 2016/01/27 11:17 323 88727 2016/01/28 02:22 回答 ① I can't find my words. ② I can't find the word. 英会話でつまずいて英語が突然出て来ない時は「① I can't find my words. 」を使えます。 緊張している時など、こういう表現を使います。 逆に、「② I can't find the word. 」は緊張などではなく、単に頭に言いたい単語が出てこない状態を表します。 ジュリアン 2016/01/27 12:51 English won't come out of my mouth. I have no idea how to express it in English. I can't find a proper English word/expression. 文字通り、口から出てこない、というのが、一番目の表現です。 2番目は、それを英語でどう表現したらよいか分からない。という意味。 3番目は、適切な英語の単語、表現がわからない。という意味になります。 あるいは、単純に、I don't know how say it in English. 言葉 が 出 て こない 英. でもよいと思います。 2016/01/28 13:04 I can't find the word. I can't find the right word. 私も、 を使います。 rightを入れると、「いい表現が出てこない」になるので、こちらもおすすめです。 2016/01/27 13:06 I don't know why but I can't seem to speak English today. I can't talk in English (as much as I want) today まず最初の例では、"I don't know why"(なぜか解らないんだけど)という表現を頭に付けて「自分の気持ちとはウラハラに」という言い方をします。 続けて"can't seem to…"(○○ができないようだ)、と曖昧なニュアンスを持たせた表現にしてみました。というのも、こういう内容を相手に告げるときはストレートにはっきり言うより、なるべく曖昧な表現にすることでソフトな意味合い、決してネガティブになっているのではなくて仕方が無いんだ、というニュアンスを入れて言うのも一つのテクニックかな?と思います。 同時に、この"can't seem to speak…"を、"don't seem to be speaking…"にすることで、「話せているように思えない」という、もっと間接的でソフトな意味に仕上げられますね。 【完成文:"I don't know why but I don't seem to be speaking English as much as I want today.
※太字は筆者が施した) だからこそ、必要なのはスピードに対応できる「瞬発力」。瞬時に理解して、即座に言葉を発する。そんな力が求められているのです。 英語の瞬発力トレーニングは学校教育では不十分 スピード感が問われるリスニングとスピーキング。しかし、従来の日本の学校教育において、英語の瞬発力を鍛える機会は十分ではありませんでした。 これまでの日本の英語教育の中心は読み書きであったために、一度でパッと聞き取ったり、瞬時に英語で応答したりといった、瞬発力が求められるトレーニングが不足していた ——英語教育に詳しい中馬さんはそう語ります。 学校の授業で実際に英語を使う場面が少なかったことは、皆さんも実感があるはず。ためしに、中高の英語の授業を思い出してみてください。英語を使って表現したり、ディスカッションしたりする活動は、週にどれくらいあったでしょうか? なんで？言いたいことが出てこない！英語のスピーキングだけが苦手 | 留学ボイス. ベネッセ教育総合研究所による「中3生の英語学習の実態」調査(2015〜2018年)では、今の中3生の保護者が、かつて中学や高校の英語の授業でどんな活動をしていたのかを調べています。 そこで保護者世代の大人が、自身の中高生時代に英語で「自分の気持ちや考えを話す活動」を「よくしていた」と回答したのは、たったの2%のみ。「ときどきしていた」の10%を入れても、わずか全体の1割程度にしか及びません。代わりに多いのは、単語・文法の説明や、英語を読んで日本語に訳す活動。 単語や英文を読んだり書いたりして覚える(90%) 英文を日本語に訳す(90%) 文法の問題を解く(86%) 単語や英文のしくみについて先生の説明を聞く(71%) ※()内の数値は「よくしていた」+「ときどきしていた」の% これでは、いくら学習に励んでも、瞬時に英語を使えないのは当然のこと。前出の白井教授も、従来の日本の英語学習法について、こう警鐘を鳴らしています。 文法や単語を説明して、英語を日本語に訳す、また日本語を英語に訳す、という学習形態では、英語を使う、つまりコミュニケーションの手段として英語を使うという究極の目的を達成することは不可能です。 (引用元:白井恭弘(2013), 『英語はもっと科学的に学習しよう SLA(第二言語習得論)からみた効果的学習法とは』, 中経出版. ) 和訳や語彙・文法説明だけでは、コミュニケーションの手段として英語を使うことはできないのですね。 しかし「今までの英語学習は無駄だったのか...... 」と落胆する必要はありません。中高の授業や大学受験で培った文法と語彙は、英語力の基礎。このような基礎知識があって初めて、高度な運用能力を育てる土台ができあがります。 立命館大学大学院言語教育情報研究科の田浦秀幸教授は、「 大人の日本人学習者は、若いころに地道な受験勉強をとおして文法と語彙の基礎を身につけているので、少しくらい話すのが苦手でも実力が伸びやすい 」としたうえで、このように語っています。 少し前の世代の日本人で、きちんと勉強をしてきた人たちはしっかりとベースを作ってもらっているので、適切な指針を示してあげれば(中略)自信がついて、「いままでは話すことだけがダメだったんだけれども、しっかりと基本はつけてくれていたんだな、日本の教育ありがとう」と言えるはずです。 (引用元:田浦秀幸(2016), 『科学的トレーニングで英語力は伸ばせる!』, マイナビ出版. )
(どうやら君が2位に入賞したみたいだよ!) B: Really? I didn't expect to win anything. I don't know how to describe my feelings. (本当に?全然予想していなかった。気持ちを言葉にできないよ。) I don't have the words to explain my feelings. 嬉しい/悲しいあまり言葉が出てこない。そんな時はこちらの英語フレーズで「言葉では自分の気持ちを説明できない」と伝えましょう。 さらにこのフレーズは、色んな感情が交じった複雑な心境を表すこともできます。 喜ぶべき出来事を素直に喜べなかったり、嬉しいはずなのに悲しくなってしまったりと、感情の表れ方が自分の予想と反する時にも使える表現です。 A: I don't have the words to explain my feelings. (自分の気持ちを言葉にできない。) B: I'm genuinely sad. (私はただただ悲しいよ。) I don't know how to put it into words. 言葉にできない。 「どう言葉にしたらいいのか分からない」というニュアンスの英語フレーズです。 "put it into words"で「言葉にする」という意味。単純に言いたい事を上手く説明できない時や、気持ちが高ぶって言葉が出てこない時に使える一言です。 A: You're in tears! 言葉 が 出 て こない 英語 日本. Are you okay? (泣いてるじゃん!大丈夫?) B: I'm okay, it's just happy tears. I'm just so happy I don't know how to put it into words. (大丈夫。嬉し涙だよ。嬉しすぎて言葉にできないよ。) I'm trying to look for a right word. ぴったりな言葉が見つからない。 言いたい言葉がパッと出てこない、上手い言葉が出てこないことってありますよね。そんな状況を言い表す英語フレーズです。 "right word"は英語で「適切な言葉」という意味。自分が置かれている状況に合った一言や、相手に返すぴったりな言葉が出てこないことを伝えています。 A: How does this look on me?
oi」ありそうでなかったセンスが光るストリートカジュアルウェアブランド 出典: 韓国を代表するストリートスタイルブランドのひとつ「オアイオアイ」 最新トレンドを取り入れつつ、これまでありそうでなかったストリートカジュアルウェアを提案しています。 シンプルでカジュアルなデザインが中心ですが、カジュアルなのにどこか落ち着きのある上品さを感じられるのも魅力。 Tシャツやスウェットはマストバイアイテムですが、ブラウスなどガーリーアイテムもチェックしてみてくださいね。 「KIRSH」さくらんぼのイラストのスウェットが爆発的人気に 出典: 大きなサクランボをデザインしたスウェットから、爆発的な人気となった韓国ブランド「キルシー」 韓国でも人気アイドルが着用したことから、10代から20代の女の子に人気のブランドとなっています。 ビッグチェリートレーナーはマストバイですが、ブランドロゴのフーディー、チェリーがワンポイントで入ったカーディガンも要チェック! コスメやスマホケースもとってもかわいいですよ。 「muahmuah」ポップでキュートなデザインが魅力の次世代韓国ブランド 出典: パステル調のカラーリングをベースに、ポップでキュートなアイテムを提案している韓国ブランド「ムアムア」 日本のトレンドにもマッチするアイテムが多く、10代が求める「今っぽコーデ」が完成しますよ。 クマがデザインされたアイテムが多く、ストリート系だけどかわいさをプラスした着こなしがしたい人にぴったりのブランドです。 1万円以下で購入できるものばかりですが、1万円以下に見えないクオリティにも注目です。 【楽天市場】muahmuah 「STYLENANDA」フェミニンでクールなスタイルが実現 出典: 常にトレンドを意識したデザインを取り入れている韓国ブランド「スタイルナンダ」 2016年に本格的に日本に進出してから、カジュアルでキュートなアイテムを提案していると大注目のブランドなんですよ。 シンプルでスタイリッシュなデザインも魅力ですが、プチプラ価格で購入できるのも魅力のひとつ。 カジュアルアイテムだけでなく、韓国服らしいちょっぴりフェミニンなデザインも豊富です。 【楽天市場】STYLENANDA 「WHO. A. 【韓国ストリート】女子に今人気の韓国ファッションブランド10選. U」スウェットやフーディーが欲しいならこのブランドは要チェック 出典: 韓国国内でも出店数の多い「フーアーユー」 スタイリッシュなデザインからキュートなアイテムまで幅広く展開していて、韓国に行ったら絶対に立ち寄りたいブランドとしても注目されています。 スウェットやフーディーなどカジュアルアイテムが中心で、イマドキな着こなしに使えます。 服だけでなく、このブランドはリュックなどの小物も人気なので、チェックしてみてくださいね。 【楽天市場】WHO.
韓国発のストリートブランドは、日本でも人気が沸騰中の最先端ファッション! 中には日本では中々見かけないレアなブランドもあり、おしゃれさんにとっては目が離せないトレンドでもあります。 そこで今回は、韓国アーティストも愛用するブランドから、ド定番・人気上昇中ブランドを一挙ご紹介します。 韓国ファッションが気軽に手に入るECサイトもご紹介しますので、韓国カルチャーマニアは最後までお見逃しなく! 定番の韓国ストリートブランド6選 Raucohouse(ラウコハウス) 韓国ストリートブランドの中でも、定番かつ初心者にもおすすめなのがRaucohouseです。 HipHop調のアイテムを始め、タウンカジュアルにも使えるモノも多いため、着こなしのしやすいブランド。 コーデの幅が非常に広いブランドであるため、好きなストリートコーデに合わせたアイテム選びができます! Raucohouse 公式サイト AKIII CLASSIC(アキ クラシック) ストリートコーデの重要なアイテムスニーカー。韓国を中心に人気を誇っているのがAKIII CLASSICです。 注目のアイテムは「ダッドシューズ」で、ごつめのディテールが足元のボリュームをUPしてくれます。 シューズのバリエーションが豊富なので、好きなカラー・デザインを選べる定番のブランドです! CHARM'S(チャームス) シンプルなデザインの中に、センスが見え隠れするアイテムが特徴のCHARM'S。 ストリート特有のディープ感ではなく、韓国アイドルのようなかわいらしさが人気の秘訣。 近年のストリートトレンドは、かわいさとのMIXも注目されています。 CHARM'Sは、かわいさUPにうってつけのブランドなので、女子必見のブランドだといえましょう。 KONVINI - CHARM'S 販売ページ ROMANTIC CROWN(ロマンティック クラウン) 男女問わず幅広く愛されている韓国ストリートブランドといえば、ROMANTIC CROWNです。 ユニセックスのアイテムが多く、好きなアイテムを自由に着られるのが嬉しいブランド。 デザインに関しては、オリジナリティあふれる展開がポイント。 かわいいコーデからゴリゴリのヒップホップコーデまで押さえられる心強いブランドです。 ROMANTIC CROWN 公式サイト WV PROJECT(ダブリューブイ プロジェクト) 多くの韓国アーティストから支持を受ける鉄板のブランドといえばWV PROJECT。 硬派なストリートの流れを持ちながらも、現代のトレンドをしっかり押さえたアイテム展開が特徴。 個性的なデザイン&カラーは他にないテイストなので、韓国アーティストに一歩でも近づきたい人は要チェックです!
お届け先の都道府県