日本の伝統的なスポーツについてご紹介!
日本人は謙虚で行儀が良いと世界で一般的には思われています。 反面、恥ずかしがりや、無口、何考えているかわからない、と思っている人も。 Shy(恥ずかしがりや)という言葉にはネガティブなニュアンスもあるため、もしそう思っていたとしても、humble(謙虚)やpolite(礼儀正しい)などといった言葉を使うでしょう。 16. Traditional Japanese values harmony, modesty, respect for elders. 伝統的な日本人は、調和や慎み深さ、年上の者を尊重する、といった点に価値をおいています。 17. The young generation tend not to think that the traditional Japanese values are important. 若い世代はそうした伝統的な日本人の価値観を重要に思わない傾向にあります。 18. But still most peopele are educated with traditional Japanese values, so I think many Japanese have kind of charastaristic parts of the traditional. 外国人に日本文化を英語で紹介しよう！すぐに使える簡単フレーズ32選. それでもまだ、ほとんどの人々は伝統的な価値観で教育されますから、多くの日本人が伝統的な特徴のようなものを持っていると思いますよ。 19. A lot of Japanese tend to avoid awkward situation a little too much. 多くの日本人は少し過剰に気まずい状況を避けがちです。 20. That`s one of the reason why people think that Japanese are quiet, especially out of Japan. それが人々が日本人は静かだって思う理由のひとつですよ、特に日本の外では。 他にも色々な疑問が… 他にもテレビや映画などで見た私たちの当たり前を、不思議に思う人は多いです。 なんで日本人はみんなマスクをしてるの? 欧米では一般的にマスクは自分の持っている病原菌を他人に移さないようにするため。予防のためにみんなが揃ってマスクを着ける日本人の団体は少し怖く見える場合も。 21.
仏教のお寺では、深夜の間に巨大な鐘が108回、全ての煩悩を払うために打たれます ▶▶▶ 日本独特の「 お正月の行事」を教えてあげよう! ネイティブの新年の挨拶英語フレーズ集56選を見る ネイティブのフレーズ集TOPに戻る 改訂版 英語で日本紹介ハンドブック 発売日:2014/04/25 2021. 06. 01 | 小学生 ・ 大学生 ・ 中学・高校生 ・ 英会話スクールで学ぶ ・ 大人&大学生 2020. 05. 28 | STRAIL ・ PR ・ 大学生 ・ 英語トレーニングジム ・ 大人&大学生 2021. 04. 外国人がびっくりする！日本の奇妙な文化１０選. 01 | 英語勉強法 ・ 高校生 ・ 電子辞書 ・ 中学・高校生 ・ 英語の学習教材 2021. 10 | 大人&大学生 ・ オンライン英会話で学ぶ ・ 小学生 ・ 子ども英語 ・ 高校生 ・ 大学生 ・ クラウティ ・ 中学・高校生 ・ 中学生 2021. 30 | 大学生 ・ オンライン英会話で学ぶ ・ 大人&大学生 ・ PR ・ STRAIL 2021. 17 | オンライン英会話で学ぶ ・ レアジョブ ・ 大人&大学生 ・ DMM英会話 2021. 29 | 大人&大学生 ・ PR ・ LIBERTY ENGLISH ACADEMY ・ オンライン英会話で学ぶ ・ 大学生 ・ TOEIC® ・ 中学・高校生 2021. 30 | 大人&大学生 ・ ENGLISH COMPANY ・ 英語トレーニングジム ・ PR 2021. 27 | 子ども英語 ・ 小学生 ・ オンライン英会話で学ぶ ・ エイゴックス ・ 大人&大学生 ・ 体験談 2020. 10. 20 | IELTS ・ 英語の資格 ・ 大人&大学生 ・ 英語で働く
→江戸時代は有名なので、そのままで通じるでしょう。 The dolls depict the imperial court. →「depict」は「描写する」という意味。 They are dressed in beautiful ancient court costumes. →「be dressed in」で「身に着けている」という意味です。 海鮮ちらし Today, we eat traditional dishes like Chirashi Sushi and clam soup for the Doll Festival. →ちらし寿司は「Scattered sushi」と英訳されることもあるようですが、おそらく正確なイメージは伝わらないので、Chirashi Sushi のままで構わないでしょう。もし相手が What is Chirashi Sushi? 「日本」を英語で紹介・説明しよう！役立つ英語例文30選まとめ | 英語学習徹底攻略. と聞いてくれれば、それが会話のきっかけになるし、英語にしにくい日本語はそのまま使うのもアリなのです。 【関連記事】 成人の日を英語で説明してみよう!フレーズ・例文 七五三を英語で説明&例文……外国人に日本文化を説明しよう! 仲秋の名月を英語で説明してみよう!月の種類とお月見の英語解説も 「もみじ」や「紅葉狩り」を英語でどう説明する? 節分を英語で説明してみよう!豆まきや鬼は外福は内は英語で?
夏には「お盆」というお休みがあり、人々は地元に戻って先祖のお墓参りをします。 観光名所 富士山や京都の文化財、屋久島などの風光明媚な世界遺産は、今やたくさんの外国人観光客で賑わっています。 また、源泉数が27, 000を超える温泉なども非常に人気ですので、入浴のマナーなども教えてあげると良いでしょう。 例文 Kyoto used to be the capital of Japan for a log time, and there's a lot of temples and shrines. 京都は長い間日本の都であったこともあり、多くのお寺や神社があります。 例文 Hakone is one of the most famous hot spring areas in Japan, and is easily accessible from Tokyo. 箱根は日本で最も有名な温泉の一つで、東京からも簡単にアクセスできます。 例文 Nikko is well known as a place of scenic beauty. 日光は風光明媚な場所としてよく知られています。 カルチャー 日本発のマンガやアニメが大好きで日本にやって来る方もたくさんいます。普段あまり知らないことでも、外国人の間でどんなマンガやアニメが人気なのか、最低限は知っておくと会話もスムーズに進めることができます。 例文 Alihabara is really famous as the hub of Otaku culture. 秋葉原はオタク文化の中心として非常に有名です。 例文 Some Mangas such as "ONE PEACE" and "NARUTO" are famous worldwide because of their exciting stories and artistic pictures. ワンピースやナルトといった漫画は、ドキドキするようなストーリーや芸術的なイラストゆえに、世界中で人気があります。 日本独自の文化・慣習を知る 何気ない普段の日本人の行動も、海外の人には珍しく映ることがあります。 例えば、靴を脱いで上がる玄関の土間や、ふすまを開けて入る畳敷きの和室、浴衣の着方、正月や七夕といった四季の行事や地域のお祭りなど、日本独自の慣習・風習を伝えるトピックをピックアップしてみましょう。 日本の文化はユニークと思われることが多いので、どうしてそういう文化が根付いたのか背景を簡単でいいので説明してあげると、外国人の方の理解もグッと深まります。また、現在の日本において、そうした伝統的な文化がどのように受け入れられているのかを伝えても良いでしょう。 例文 In Japan we take our shoes off when entering in a house.
テレビや雑誌の特集などで"スピリチュアルスポット"や"縁結び神社"が取り上げられたり、「恋愛運が上がりますように」なんて、ローズクォーツなどのパワーストーンを身につける女子が多かったり…と、依然としてスピリチュアルブームは衰えていない様子。 かく言う私も "婚活中女子"(苦笑)。良縁を目指して、足繁く合コンに通ってはいるものの空振り続き…。うーん、もっとスピリチュアル的な努力が必要なの!?すると女友だちから、「夫と出会う前に縁結び神社に行った」というエピソードをキャッチ。"婚活女子の縁結び神社巡り"がはやっているのは知っていたけど、みんな、ホントにしているの!? ということで、婚約中&既婚女性にアンケートを実施。「結婚が決まる前に縁結び神社に行ったことはありますか?」と聞いたところ、 ・Yes(61%) ・No(39%) と、なんと、6割以上の幸せ女子が縁結び神社に行っていることが判明。で、ご利益はあった? ●「付き合いの長かったカレとの結婚が決まった」(33歳) ●「島根の縁結び旅行で水占いをしたら、『近いところで近いうちに良縁』という結果が!その言葉を信じてお守りを持っていたら、旅行から2カ月後に今の夫に出会いました」(27歳) ●「友だちみんなで行った旅行で、私と彼だけ"幸せの赤い糸"が当たった。当時はただの友だちだったけど、数年後付き合い始め、最近結婚しました」(28歳) ●「彼とケンカ中に、偶然通りがかった縁結び神社に立ち寄り、無事仲直りしました。しかも翌日プロポーズされました!」(23歳) などなど、驚きの縁結びエピソード続出!ご利益って本当にあるんですね…これは乗り遅れちゃマズイ! ちなみに、幸せ女子が実際に行った縁結び神社の人気ランキングはこちら! 1位:地主神社(京都) 2位:伊勢神宮(三重) 3位:出雲大社(島根) 4位:貴船神社(京都) 5位:東京大神宮(東京) そのほか、神田明神(東京)や熊野速玉大社(和歌山)、八重垣神社(島根)と続く結果に。皆さん、おみくじを引いたり、縁結びのお守りを買ったりして、縁結び神社を満喫したみたい。また、神社ではないけど京都の鈴虫寺に行った人も多いとか。なかには、「良縁祈願の祈祷をしてもらった」という人も。みんな、気合い入ってますね! プロポーズを引き寄せる！ 結婚祈願にオススメのパワースポット6選｜プロポーズコラム｜結婚指輪・婚約指輪｜マイナビウエディング. 「結婚したーい! !」と単純に思っていた私も、アンケート結果を見て、がぜんやる気がわいてきました。今年の目標は、縁結び神社めぐり!全国津々浦々の神様に、片っ端から良縁祈願しようっと。(大高 志帆/verb) 【データ出典】 ゼクシィユーザーアンケート「既婚者限定!妻の夜遊びと花婿ビューティについて」 調査期間/2009/12/17~12/21 有効回答数/241人(女性)
全国の縁結び神社 ここまで西日本から3つ、東日本から3つ縁結びの神社をご紹介してきました。 しかし全国にはまだまだ縁結び神社があるんですよ。 今回はその一部をピックアップしてみました。 地域 神社 難しい読み方 北海道 北海道神宮 東北 岩木山神社(青森) いわきさん 熊野大社(山形) 関東 常陸国出雲大社(茨城) ひたちのくに 日光二荒山神社(栃木) ふたらさん 九頭龍神社(神奈川) くずりゅう 中部 氣多大社(石川) けた 伊豆山神社(静岡) いずさん 近畿 熊野速玉大社(和歌山) はやたま 多賀大社(滋賀) 下鴨神社(京都) 生田神社(兵庫) いくた 中国・四国 白兎神社(鳥取) はくと 九州 竈門神社(福岡) かまど 水田天満宮(福岡) ちょっと調べただけでもこんなに縁結び神社ってあるんです。 ぜひお近くの神社に参拝して、良縁を掴んでくださいね。 参拝するときの心構えってあるの?
?「今戸神社」 東京メトロ「浅草」駅から徒歩約15分の場所にある 「今戸神社」は招き猫発祥の地と言われていて、 縁結びのご利益がある事でも有名です。 そう言われているのは、こちらの神社のご祭神は 伊弉諾尊(イザナギノミコト)、 で 初めて結婚した神様なのだそう。 結婚祈願や恋愛成就祈願に訪れる人が 後を絶たないのも納得ですね。 この神社の本殿横にはスマホの待ち受けにすると 縁結びのご利益があると言われている 石なで猫像が鎮座しています。 この像を待ち受けにして、毎日お祈りすると効果的なのだとか・・・。 知人で この像をLINEのプロフィール画像にして、 トントン拍子に再婚した人がいる ので、 スマホの待ち受けだけではなく、 SNSのプロフィール画像等にしても 効果があるかもしれません。 5.【東京】愛染明王に良縁祈願しに行きたい!「目黒不動尊(瀧泉寺)」 東急目黒線「不動前」駅から徒歩約10分の場所にある 「目黒不動尊(瀧泉寺)」は都会のお寺とは思えないほど広く、 神聖な空気が漂っている場所です。 このお寺には体の悪いところに水をかけると 治るとされている 「水かけ地蔵」や大日如来坐像 があり、 全てを巡るのに小一時間程かかります。 婚活で成功したい! 彼氏と結婚したい! と 思っている人がぜひ参拝したいのが 縁結びパワーのある愛染明王です。 女性であれば、愛染明王 の台座前で、 絵馬を両手にはさみ、胸元で合掌し、 心を静めながら愛染明王の周りを 左回り(時計回り)に一周し、愛染明王の前に戻ったら、 一礼をして、絵馬を奉納すると良いそうです。 男性であれば同じ工程で右回り(反時計回り)に一周します。 静かでのんびりと参拝できるお寺ですので、 カップルで行くのもいいかもしれません。 ここは行くだけで不思議と心が軽くなるお寺です。 6.【千葉】「恋の願かけめぐり」ができる! 「縁結び大社」 JR「千葉」駅から10番乗り場「成東駅」のバスに乗り 「山田台」で下車して徒歩約2分の場所にある「縁結び大社」は、 良縁成就、結婚成就などあらゆる縁結びの為に、 千葉厄除け不動尊の境内に建設されたそうです。 この神社には主祭神として 縁結びの神様 である 愛染明王神が祀られています。 また、この神社では縁ある人たちが 一日も良縁を授かれるように、 日々祈願を行なっているそうで、 結婚を願っている人にとっては非常に心強いですよね。 縁結び大社では 「恋の願かけめぐり」が出来ます。 具体的なめぐり方はこちら 「恋の願かけめぐり」をご覧ください。 お参りの作法についてもこちら 「お参りの作法」 に 詳しく載っていますので、参考にしてみてください。 上記の関東・全国で有名な良縁・結婚祈願の神社を挙げました。 婚活中の方はぜひ参考にして良い縁の効果も上がるのでは。