- Weblio Email例文集 あなた は今晩は 何 が 食べ たい です か ? 例文帳に追加 What do you want to eat tonight? - Weblio Email例文集 例文 あなた は和食で 何 が 食べ たい です か? 例文帳に追加 What kind of Japanese food do you want to eat? - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳
子供に「晩御飯何食べたい?」と聞くには、どんな言い方がありますか? Sara Aさん 2016/03/02 13:45 178 69575 2016/03/02 17:19 回答 What do you want to have for dinner, kids? What would you like to eat for dinner today? ケリー先生の内容に加えてちょっとだけ変えたパターンですので単なる参考までとしていただければと思います。 "食べる" → 間接的な表現では "have" という表現もまた使えますね。 また、"What would you like to eat for dinner? " というちょっとだけ丁寧に聞くのも、相手がたとえ子供でもまた別に不自然にはなりませんね。 これらもまた合わせて参考になればと思います♪ 2016/03/02 17:05 What do you want to eat for dinner? What do you want for dinner? ①は、「晩ご飯なに食べたい?」という意味です。 ②は、「晩ご飯なにがいい?」という意味です。 2016/03/02 22:50 What do you want for supper? 「夕ご飯」はdinner/ supperどちらでもいと思います。 他にもbreakfast(朝ごはん)、 lunch(昼ごはん)、 brunch(遅めの朝ごはん・早めの昼ごはん) 他に、mealという単語もありますが、これは「食べる時間を限定しない一般的な「食事」という意味です。 2018/01/10 00:43 What would you like to eat for dinner? 1. What would you like to eat for dinner? あなたは夕食のために何を食べたいですか? 2. What do you want to eat for dinner? あなたは夕食に何を食べたいですか? 何 が 食べ たい 英. (woul you likeの方が丁寧) 2017/09/07 01:23 What do you fancy for dinner? 〔訳〕夕御飯何がいい? fancy が使われることもあります。 want よりもちょっと上品な感じです。 〔英辞郎より〕 fancy 【自動】心に描く、想像する、空想する 【他動-1】~を心に描く、想像する、空想する 【他動-2】~のような気がする 【他動-3】好む、気に入る、~に魅力を感じる、~したい気がする 【他動-4】〔命令形で〕~を想像してごらん、~するなんて驚きだ◆【参考】Fancy doing ---- 例) 'And what do you fancy for supper? '
※画像はイメージです(以下同じ) 「おしゃれなレストランで夜景を見ながらデート」とか「穴場のお店でカジュアルなデート」など、食事とデートは切り離せない関係にあります。 では、「今日は何を食べたい?」をスマートな英語で言うとすれば、どうすれば良いでしょうか? What would you like to eat? が、まずは思い浮かぶかもしれません。あるいは、 What kind of food are you interested in eating? と、英作文した人もいるかもしれません。どちらも間違えではないですし、意味は通じますが、前者は少し表現が固いですね。後者はいかにも和文英訳をしたことがわかってしまう文章。 もっと自然でスマートな表現を使って聞くにはどうすればいいでしょうか? A. 「What are you in the mood for?」 そんなときに使えるのが、 What are you in the mood for? です。直訳すれば「どんなムードですか?」。 少しわかりにくいですが、意訳をすれば「どんな気分ですか?(何を求める気分ですか? )」の意味です。食事やレストランの話をしているときであれば、「何が食べたい?」と、こんな風に聞くことができます。 Is there anything you are in the mood for? と、してもいいですね。 What kind of food would you like? と同じ意味です。単語は簡単ですが、あまり英語学習者にとっては馴染みのない表現ではないでしょうか。ちなみにフランク・シナトラの歌で、「I am in the mood for love. 」というものもありました。 「何を食べたいか」聞かれたときの回答は? と 聞かれたときの答えは、 I am in the mood for Italian. 英語で"何が食べたいですか？"の発音の仕方 (What would you like to eat?). (イタリア料理が良いかな) I am in the mood for Japanese. (日本食が良いかな) と、答えることができます。もちろん「Italian food」とか「Japanese food」のようにFoodを付けてもOK。 I have been in the mood for French. であれば、「最近フランス料理が食べたかったんだ」という意味になります。逆に「パスタ以外なら何でも良い」という風に食べたくないものがはっきりしていれば、 I am not in the mood for pasta.
「ランチに何食べたい?」 "Well, I kinda feel like eating chicken curry. " 「そうだな、ちょっとチキンカレーが食べたい気分だね」 この記事を、役に立った・参考になったと思われた方は、ポチっとお願いします♪ スポンサードリンク
夕食を作る前、夕食を食べるお店を決める時、献立が決まらない時など、 「夕食は何がいい?」 と聞くことがありますよね。 夕食に限らず 「~は何がいい?」 という表現は、日常的によく使われます。 この 「~は何がいい?」 は、英語ではどのような表現 になるのでしょうか? ここでは、ニュアンスの違う2つのフレーズを紹介するとともに、使い回しの方法を説明します。 2つの基本フレーズ 英語で 「夕食は何がいい?」 と表現する場合、2つの言い方があります。 1つ目 は What do you want for dinner? What do you want? (何が欲しいですか? )に for dinner をつけることで、直訳では「夕食では何が欲しいですか?」という意味です。 want を使うと、ハッキリと〇〇したい、〇〇を望んでいる、というニュアンスになります。 2つ目 は What do you feel like for dinner? feel like~ : ~したい気分、気がする 直訳すると「夕食は何の気分?」となり、夕食は何が食べたい気分?と聞きたい時にぴったりのニュアンスです。 どちらも日本語に訳すと 「夕食は何がいい?」 となりますが、ニュアンスの違いをおわかりいただけるでしょうか。 また、 dinner (夕食)の部分を他の単語に変えると、さまざまなシーンに使うことができるので、紹介します。 What do you want~ 何が欲しいですか?、どうしたいですか? What do you want? : ここまででも、ひとつのフレーズとして完成しますが、この後ろにいろいろなフレーズをつけることで、表現の幅が広がります。 例文では 夕食は何がいい? でしたが、 朝ごはん/ランチは何がいい? What do you want for breakfast? / lunch? クリスマスは何が欲しい? 「何を食べたいですか？」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. What do you want for Christmas? 誕生日には何が欲しい? What do you want for your birthday? また What do you want to~? と聞くと、 何を~したいか? と聞くことができます。 何がしたいの? What do you want to do? 何が言いたいのですか? What do you want to say?
と否定形にすることも可能。 I am just not in the mood for tapas. (パスタの気分ではないんだ) のようにJustを使うと、「嫌いなわけではないけれど、どうも今は○○を食べたい気分ではない」というニュアンスを出すことができます。 Are you in the mood for Mexican food? (メキシコ料理はどう?) と質問をすることもできます。
1. ID:AunXyaUnd 2021/06/15(火) 00:46:54. 69 Sources: Cuban INF/OF Rangel Ravelo (29) would be on his way to Japan. An NPB team, still unknown, bought his contract from the Dodgers. Ravelo was leading AVE (. 407), OBP (. 505), OPS (. 1263), SLU (. 758) at Triple-A West in 2021, but he didn't get the expected call-up to MLB. 2. ID:AunXyaUnd 2021/06/15(火) 00:47:44. 94 3700人フォロワーがいる記者が呟いてる 3. ID:Ue7TZtEk0 2021/06/15(火) 00:47:49. 69 mlbにはいけないんか 4. ID:jM2FEgT10 2021/06/15(火) 00:48:17. 33 うおおおおおおおおおおおおおおおおおお…お? 5. ID:AunXyaUnd 2021/06/15(火) 00:48:33. 30 ランヘル・ラベロ キューバ人 ポジション 一塁手 左翼手 6. ID:ShZMra310 2021/06/15(火) 00:48:58. 88 ガーバーよりは良さそうだな 7. ID:AunXyaUnd 2021/06/15(火) 00:49:08. 76 中日しかないもんなもう 8. ID:vk+PeETep 2021/06/15(火) 00:49:36. 90 ドジャースから取ったんか 筒香も取れよ 9. ID:AunXyaUnd 2021/06/15(火) 00:49:44. 66 中日ファンのTwitter界隈がラベロ一色や 10. ID:jM2FEgT10 2021/06/15(火) 00:49:50. 19 便器はまたやらかしたからもうキューバは中日しか預けない 11. ID:Ue7TZtEk0 2021/06/15(火) 00:50:20. 06 これで福田の出番がなくなるんやな ライト出来たらかなりの強化やけどどうやろな 12. 【緊急補強速報】中日ドラゴンズ、新外国人ランヘル・ラベロを獲得か : なんJなんです. ID:MqOb72Aaa 2021/06/15(火) 00:50:38.
引用元: 1: 風吹けば名無し 2021/07/21(水) 19:48:21. 78 ID:xaMMH7C20 大きな課題となっているのが得点力不足である。チーム打率、得点、本塁打数はいずれもセ・リーグ最下位。エースの大野雄大が不調でもセ・リーグトップとなる防御率をマークしている投手陣の頑張りは見事である。だが、上位を狙うには、やはり今の打線では厳しいことは間違いないだろう。 野手陣の中で、特に停滞が目立つのが平田良介と京田陽太だ。ともにチームを牽引しなければならない立場だが、ここ数年は精彩を欠くシーズンが続いている。過去3年の成績を並べてみると、以下のような数字となっている(2021年は前半戦終了時点)。 続きを読む タグ : 中日ドラゴンズ 補強 トレード 引用元:: 1: 風吹けば名無し 2021/06/15(火) 00:35:17. 07 ID:h+kfJ/Hga 情報源は キューバのINF/OFランゲル・ラベロ(29)が日本に向かっているだろう。NPB球団がドジャースから契約を買い取ったとのことです。ラベロは2021年にトリプルAウエストでAVE(. 407)、OBP(. 505)、OPS(. 1263)、SLU(. 758)をリードしていたが、期待されたMLBへのコールアップはなかった。 タグ : 助っ人外国人 補強 1: 風吹けば名無し 2021/05/24(月) 21:39:13. 50 ID:ifHKl46R0 中日球団幹部がロッテ契約解除の清田獲得の有無に言及「今季中はありません」 5/24(月) 19:48 Yahoo! ニュース 東スポweb 中日が無期限謹慎処分の解除直後に、不倫デートを報じられるなど球団ルールに反する行動を取っていたとしてロッテを契約解除された清田育宏外野手(35)の獲得の有無について言及した。 中日の球団幹部は「今はないです。今季中はありません」ときっぱりと否定。 その上で「ドラゴンズにとって戦力的にプラスになるのかもしれないが(支配下選手登録)枠のこともあるし、なぜロッテさんが契約解除をしたのか、ということがある」と説明した。 以下の文はこちらから タグ : 中日ドラゴンズ 補強 1: 風吹けば名無し 2021/05/21(金) 13:26:52. 【中日】新戦力・新外国人補強・戦力外通告・FA・トレード移籍 | 高校野球ニュース. 77 ID:+QNVT09i0 「欲しいのは長打を打てる選手ですよね。1発がないと相手も大胆にどんどん内角を突いてくる。シーズン中は厳しいかもしれませんが、ソフトバンク・バレンティン、西武・メヒアなど日本で実績のある選手は獲得を検討する価値がある。日本人で言えば、日本ハムの中田翔ですね。今年は打撃不振ですが、打点王を3度獲得するなど長距離砲としての実績は申し分ない。平田、根尾昂と同じ大阪桐蔭でプレーしていた選手もいるので溶け込みやすいでしょう。もちろん、中田をトレードで獲得するならば出血覚悟で中日も主力選手を出さなければいけないですが…」(スポーツ紙デスク) 主力として活躍してきた中田だが、トレードの可能性がないとは言い切れない。日本ハムは12年に当時31歳の糸井嘉男をオリックスに、16年に当時28歳の吉川光夫を巨人に、17年に当時32歳の谷元圭介を中日に電撃トレードを敢行している。中田は32歳。チームは最下位に低迷し、中田が3億4000万円の高年俸であることを考えると主力を他球団に放出して大幅なチーム改革を断行する可能性がある。 1: 風吹けば名無し 2021/05/18(火) 23:57:33.
93 ID:35kDXEN60 中日が新外国人の獲得作業を凍結することが11日、分かった。今季は新たにマイク・ガーバー外野手(28=ロッキーズ)とランディ・ロサリオ投手(26=ロイヤルズ)、育成選手でルーク・ワカマツ内野手(24=インディアンス2A)を獲得し、球団関係者は「すでに3人獲得している。来日もまだで実力も見ていない。当面、新たに獲得することはない」と説明。新型コロナウイルス感染拡大の影響でキャンプ参加は不透明ながら、現有戦力で開幕に臨むことになりそうだ。 新助っ人の今後については「ビザが出るのは緊急事態宣言が解かれてからになると思う。2月上旬に解かれ、そこから来日して2週間隔離だから、早くても(合流は)2月下旬になるのではないか」と見通しを示した。支配下選手の2人の実力を見極める時期が3月にずれ込むため、新たな助っ人を獲得する動きも封印された格好だ。 【すでに新外国人3人獲得の中日これ以上の獲得は凍結】の続きを読む タグ : ドラゴンズ 補強情報 助っ人外国人 1: 風吹けば名無し 2020/12/18(金) 13:57:51. 82 ID:GrAHyr2sM 恐らくこいつ Plus One Prospect ルーク・ワカマツ:SS 元マリナーズ監督ドン・ワカマツの息子。20巡目指名も、オーバースロットで合意。6-3/185たる恵まれた体格に加えて、高い野球センスを示している。バッティングでは平均以上のバットスピードを示し、守備もSSに残れるレベル。RではOPS. 739とまずまずのスタート。 【中日、ルーク・ワカマツ(24)を育成選手として獲得】の続きを読む タグ : ドラゴンズ 補強情報 助っ人外国人 ルーク・ワカマツ 育成選手 大塚晶文
2021年05月24日 20:00 142コメント 2021. 05. 24. 20. 07 中日ドラゴンズ ■2021.
45、29. 1イニングに登板しながらも被本塁打はわずか1本で、負けもつかなかった。 球種・ストレート、スライダー、カーブ、シュート、決め球はフォーク。 温厚な性格で真面目で練習熱心な選手だった。 詳細情報 [ 編集] 年度別投手成績 [ 編集] 年 度 球 団 登 板 先 発 完 投 完 封 無 四 球 勝 利 敗 戦 セ 丨 ブ ホ 丨 ル ド 勝 率 打 者 投 球 回 被 安 打 被 本 塁 打 与 四 球 敬 遠 与 死 球 奪 三 振 暴 投 ボ 丨 ク 失 点 自 責 点 防 御 率 W H I P 1977 CAL 3 1 0 -- ---- 40 6. 1 15 7 2 11 15. 63 3. 47 1978 中日 25 10 4 --. 429 331 72. 2 75 9 45 52 43 35 4. 32 1. 65 1981 SDP 5 1. 000 119 29. 1 28 16 8 2. 45 1. 26 MLB :2年 159 35. 2 19 21 4.
1: 風吹けば名無し 2021/03/30(火) 13:43:29.
AERAdot. 個人情報の取り扱いについて 当Webサイトの改善のための分析や広告配信・コンテンツ配信等のために、CookieやJavascript等を使用してアクセスデータを取得・利用しています。これ以降ページを遷移した場合、Cookie等の設定・使用に同意したことになります。 Cookie等の設定・使用の詳細やオプトアウトについては、 朝日新聞出版公式サイトの「アクセス情報について」 をご覧ください。