うれしいことがあった時や心配事が解決した時は、思わず「よかった!」と口に出てしまいますよね。例えば、ビジネスシーンで同僚の仕事が成功した時に、「よかった!」と成功を一緒に喜ぶことで、より一体感が生まれるはず。 今回は「よかった」を表現するフレーズをご紹介。実際的な会話文で、使いどころをイメージしましょう! 「よかった」を表現する英語フレーズ 日本語の「よかった」にはさまざまな意味が含まれるため、英語で表現する時はニュアンスに応じて使い分ける必要があります。ここでは、ビジネスシーンでも使える「よかった」の英語フレーズを紹介します。 I'm relieved. (よかった、ホッとした) I'm relieved. よかった、ホッとした [例文1] Aさん:I heard we've got a complaint from a customer. Is everything all right? お客さんからクレームがあったと聞きましたが、大丈夫でしたか? Bさん:Yes, it was just a misunderstanding. はい、ちょっとした誤解だったようです。 Aさん:Oh, I'm relieved! If something comes up again, please let me know. それはよかったです!また何かあったら相談してください。 「relieve」には「困難や苦痛を軽減する」「安心させる」などの意味があります。「I'm relieved」で「よかった」「ほっとした」と表現できます。 人が主語で「安心した」と表現したい場合は、「excited」「disappointed」など他の多くの感情を表現するための形容詞と同じく、ed がつくので忘れないようにしておきましょう。 また、「relief」を使ったフレーズで「What a relief! 「そう言ってくれて嬉しい」を英語で言うと？アメリカで聞いた使える英語！ | TechガールのUsLife. (ああ、よかった! )」という表現もあり、全く同じ意味になります。 [例文2] Aさん:You had an interview today, didn't you? How did it go? 今日面接があったんですよね?どうでした? Bさん:I was so nervous about it but I think it went well. I'm relieved it's over.
2.「いいね」を英語で表現する形 先ほど紹介した単語を、文章にするなら以下の3つの基本文が使えます。 また、 「おー(うーん)、いいね」 など感嘆的な表現を入れる場合は、文の頭に「Wow! 」や「Oh my god! 」などの表現を付けると更に感情が伝わります。 2-1.「That's + ~. 」で「いいね」を表現 例としては下記となります。 「That's cool! 」 「That's nice! 」 「That's amazing! 」 その他の「いいね!」は、「great(すごい)」などの単語を入れ替えて使うことができます。 もちろん、ピンポイントで何が、または誰が「いいね」なのかにより、主語が変わることもあります。 下記のような例です。 That chair is cool. (その椅子、いいね、かっこいい) He is so nice. (彼は素敵でいいね) ※「so(とても)」を入れて強調することもできます。 Simple is the best. (シンプルが一番いいね) ※定番のフレーズですね。 また、「~するのはいいね」という場合は 「It's ~ to 動詞」 の形をとります。 下記がその例文です。 英語:It is nice(good)to live overseas. 「あなたにそう言ってもらえて嬉しいです。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 日本語:海外に住むのはいいね(いいですね) 2-2.「It + 動詞 + ~. 」で「いいね」を表現 例文は次の通りです。 It sounds great. :日本語にすると同じ訳(いいね! )になってしまいますが、ここで使われている動詞「sound(サウンド)」は「聞こえる」という意味です。「楽しい」という意味の「fun(It sounds fun. /楽しそう!」や、「面白い」という意味の「interesting(It sounds interesting. /面白そう! )」などを使ってもよいです。Itを省略して、「Sounds great! 」もよく使う表現です。何か友達から外出の誘いがあった時などにも使います。 It looks good. :見た目について言う場合に「look」を使います。料理の見た目には、「It looks delicious. (いいね、おいしそう! )、「It looks yummy. 」という表現もあります。 It tastes good.
編集部の今日の一言このシリーズでは、 やさしい単語を組み合わせたネイティブ流の「ほめ言葉」 をご紹介します。 フレンドリーなコミュニケーションを目指しましょう! ●総集編11● You flatter me! お上手ですね! A: I love what you've done with your hair. その髪形、すごくいいね。 B: You flatter me! How nice of you to say so! そう言ってもらえてうれしいです A: I'm so lucky to have you on my team. あなたがチームの一員で本当によかったわ。 B: How nice of you to say so! そう言ってもらえるとうれしいよ! I'm glad you think so! そう思ってもらえてうれしいです A: There's no doubt that the audience loved your performance. 観客はあなたの演技を絶対に気に入ったと思うよ。 B: Thank you. I'm glad you think so! ありがとう。そう思ってもらえてうれしいわ。 It means a lot to hear that from you. あなたにそう言ってもらえてとてもうれしいです A: Your work has improved immensely. ～してうれしい/よかったを英語で | 英語超初級者から中級、上級者への道. 君の仕事は格段によくなってきているよ。 B: It means a lot to hear that from you. あなたにそう言っていただけて、とてもありがたいです。 I appreciate that. ありがとうございます Am I? I appreciate that. そうかしら? ありがとう。 Thank you for noticing. 気づいてもらえてうれしいです A: The decorations for the party were really nice. パーティーの飾りつけ、すごくよかったよ。 B: Thank you for noticing. 気づいてもらえてうれしいです。 ↑音声はこちら! シャドーイングしてみましょう! ポッドキャスティング&メルマガのご案内 このブログはポッドキャスティングに対応しています。ポッドキャスティング版はブログ版と異なり、音声で解説も行っています。ぜひ iTunes の podcast に登録してくださいね。 また、毎週金曜日にはメルマガも発行していますので、まぐまぐ( )などでご購読(無料)ください。まぐまぐのメルマガ ID は 170526 です。
英語で 「嬉しいです」 と言いたい時、あなたはどのような表現を使いますか? 学校では 「I'm Happy」や 「I'm glad」 という表現を習いましたが、 実は 「Pleased」 という単語も ネイティブにはよく使われているってご存知でしたか? 使える単語候補をうかつに増やすと「だったらどれをどんな時に使えばいいの!? 」となりますよね。 この記事では、 それぞれの単語のもつニュアンスの違いと例文を使った使用例 をお伝えします。 基本単語 「Happy」「Glad」「Pleased」のニュアンスの違い 日本語には 「嬉しい」 というひとつの単語しか存在していませんが、英語ではいろいろな表現があります。 実際よくよく考えてみると、「嬉しい」という時に感じている感情はさまざま。 日本語では「嬉しい」という言葉に集約されている感情を、英語ではきちんと切り分けているために、表現の幅が広くなっているのです。 では、どのように切り分ければいいのでしょう? それぞれの持つニュアンスを端的に示すと、以下のようになります。 Happy: 幸せ・満足 Glad: 感謝・安堵 Pleased: 満足 この中で 「Happy」 は、「Glad」や「Pleased」に比べると感情的に聞こえるため、 「子供っぽい」や「テンションが高い」 という印象を与える場合があります。 実際に印象がどれくらい異なるのかを、初対面の際の挨拶としてよく使われる「I'm happy」「glad」「pleased to meet you. 」というフレーズで見比べてみましょう。 会えて嬉しいです。 I'm happy to meet you. そう 言っ て もらえ て 嬉しい 英特尔. お会いできて嬉しいです。 I'm glad to meet you. お会いできて光栄です。 I'm pleased to meet you. 訳文からも、 「Happy」は気軽な感じ、「Glad」は少し丁寧で、「Pleased」はとても丁寧な 印象を持たれたのではないでしょうか。 基本的な使い方 では、基本的な単語の使い方がわかったところで、実際にどのように使用するか紹介します。 ・Happy 何かをしてもらって、幸せな気持ちになった時などに使用します。 I'm happy to + 動詞(hear/meet/see etc…) 例) 誰かに褒めてもらった (それを聞けて・そう言っていただけて) 幸せです。 I'm happy to hear that.
水漏れが突然発生することは珍しくありません。早急に水漏れ被害を止めることができなかった場合は水があふれ返り、マンションなどの集合住宅では下階の部屋にまで到達することがあります。そのため、自身が被害に遭うだけでなく、加害者にもなりうるのです。 また、戸建住宅では加害者になることはないものの水漏れは発生します。 場合によってはリフォームが必要になった場合、費用を工面するのは容易なことではありません。そんな時に保険に加入していると、少しでも負担を減らすことができるでしょう。 今回は、水漏れ時に適用できる保険を2つご紹介します。それぞれの特徴や内容を把握したうえで今一度自身の加入状況を見直してみましょう。 目次 項目は自動で追加されます。(この一文は出力されません) 水漏れ時に使える損害保険は?
教えて!住まいの先生とは Q 建築家に質問です。 戸建てに住んでいます。 火災保険で適用される水漏れの 突発的な場合とは具体的にどんな場合ですか? 老朽化された水道管には保険は適用されません。 補足 浅井様 契約している保険は 損保ジャパン ほーむジャパン 戸建プラン ベーシックⅡ型です。 経年劣化による漏水は対象外とパンフレットを見ても書いてないのですが 代理店の担当がそう説明するのです。 経年劣化以外の水漏れ、この契約の保険で適用される水漏れなんてないのではないでしょうか?
免責金額を設定している場合、支払われる保険金は以下の通りです。 保険金 = 損害額(修理費) – 免責金額(自己負担額) ※ エクセス方式の場合 たとえば、免責金額が5万円だったとして・・・ 損害額が6万円ならば、5万円を引いた1万円が保険金として受け取れます。 しかし損害額が5万円だと、1円も受け取ることができません。 つまり損害額が免責金額を越えないと、保険金はゼロなのです!! 火災保険に加入する際に、多くの人は免責金額を3万円とか5万円に設定しています。 そうした方が、保険料が安くなりますからね。 したがって被害が少ないと、火災保険の出る幕はありません。 他の被害を調べよう 仮に修理金額が免責金額にいかない場合でも、保険請求をあきらめるのはまだ早いです。 そのような場合は、他にも被害が出ていないかを注意深く確認してみましょう!! 火災保険で水漏れの損害は補償できる？ケースごとに分けて徹底解説！. たとえば水漏れは1か所だけでなく、ほかのところでも発生しているかもしれません。 そういった場合は、両方あわせて保険金を請求してみるのです。 すると免責金額を超えて、いくらか火災保険から補償される可能性があります。 免責はゼロがおすすめ 火災保険は自動車保険とは違って、保険を使ったら保険料が上がるということはありません。 また「免責ゼロだと保険料が高くなる」と言っても、保険料はそんなに変わらないケースが多いです。 したがって私は個人的に、免責ゼロの充実プランをお客さまにおすすめしています!! 保険業を20年以上してきた経験から言うと、家周りで数万円の小さな修理が発生することは本当に多いです。 よくあるのは台風や大雪によってかわらや雨どいが壊れたり、窓ガラスが割れたりですね。 たとえば、少し前に「雪で瓦が何枚か壊れた」というお客さまがいました。 修理代を見積もってみると48, 000円、払えなくはないけど一時的な出費としては痛い金額です。 その方は免責金額をゼロにしていたので、48, 000円をそのままお支払いすることができました。 火災保険の相談や見直しなら 火災保険の相談や見直しなら、ぜひ私たち「ハロー保険」にご相談ください!! ハロー保険はおかげさまで約80年続いており、県内外で7, 000人ものお客さまを担当しています。 毎日何件もの契約業務や事故対応を行っているので、経験豊富なスペシャリストがそろっているのです。 それぞれのお客さまの状況や要望をしっかりと聞いた上で、その人にとって最適な提案をしますよ。 もし遠方だったり相談に来る時間のない方は、下のネット見積もりサービスを使ってください!!
支払われる保険金の種類と概要 水漏れによる損害が発生した際に、火災保険ではどの程度の保険金を受け取れるのでしょうか。 事故が起こり実際の損害が発生する前に、把握しておきたいところですね。 ここでは、水漏れの損害が生じた際に支払われる保険金の種類とその概要について簡単に解説します。 4-1. 保険金の種類 まずは損害を受けた建物・家財を修理したり買い直したりするためにかかる「損害保険金」が支払われます。 ただし、損害が発生した場合、修理・買い替えをする以外にも、出費が迫られることになります。その費用にあてられるのが「費用保険金」です。 主な費用保険金の種類として、以下があげられます。 臨時費用保険金 火災保険の対象となる災害で「臨時に必要となった費用」に対する保険金です。 たとえば家の修理のために何日かホテルで仮住まいしなければならないこともあるでしょう。 臨時費用保険金ではその際の宿泊費用が補償されます。 残存物取片づけ費用保険金 損害ほ受けた建物や家財の残がいを片付けるのに必要な費用を補償する保険金です。 また破損した家財を片付ける費用も必要となります。 なお費用保険金については、必ずしも火災保険に付属しているわけではないので、不安な場合は契約時の書面などで確認してください。 4-2. 事例からみる水災だけでなく水漏れでも適用される保険｜トイレつまり・蛇口水漏れトラブル【税込8,800円～】スピード対応｜水110番. 損害保険金はどのくらい? 次に支払われる保険金はどのくらいになるでしょうか。 その額を把握するのに押さえておきたいポイントを以下にまとめます。 4-2-1. 保険金額 支払われる損害保険金の限度額です。 最大でこの金額までは、損害保険金が支払われるということです。 そして限度額は、建物や家財の評価額によって決まります。 逆に言うと、修理や買い直しのために保険金額以上の費用が必要だったとしても、支払われるのは保険金額までとなるので注意してください。 4-2-2. 時価・新価 損害保険金、つまり建物や家財の評価額の計算は、基本的に、 被害を受けた物と同等な物を新品で買ったらいくらになるか という基準を用います。「 新価 」( 再調達価格 )と言います。 これに対し、経年劣化を計算に入れて低く見積もる「 時価 」という基準もあります。保険料は抑えられますが、あまりおすすめしませんし、実際の加入例もきわめて少ないのが実情です。 4-2-3. 自己負担額 火災保険では「自己負担額」を設定することによって、保険料を抑えることが可能です。 この場合の自己負担額とは、損害が発生した際に自分で負担する費用をさします。 たとえば30万円分の損害が発生した場合、自己負担額を5万円と設定していれば、受け取れる損害保険金の額は 30万円-5万円=25万円 となります。 5.