「万障お繰り合わせの上」という言い回し、普段の生活の中ではあまり口にする機会はありませんよね。 ですが、何かの招待状や案内状の文面でよく見かけると思います。 ビジネスシーンではよく使われる言葉です。 馴染みのある言葉ではありますが、実は「万障お繰り合わせの上」は失礼な表現だと言われることもあるんです。 間違った言葉遣いをしてしまわないように、この機会に意味や使い方なども合わせて確認しておきましょう。 今回は、「万障お繰り合わせの上」は失礼?意味や言い換え方と返事の仕方!についてご説明いたします!
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン 万障お繰り合わせの上 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 5 件 例文 万障お繰り合わせの上 、ご出席いただきますようお願いいたします。 (メールの末文として書く場合) 例文帳に追加 I'd really like you to attend this. 万障お繰り合わせの上の意味や読み方 Weblio辞書. - Weblio Email例文集 例文 どうぞ 万障お繰り合わせの上 、お友達やお仲間を誘い合って、会場までお越し下さいますようご案内いたします。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 Please bring your friends with you to the venue. - Weblio Email例文集 Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
"万障お繰り合わせ"という言葉は、どんな意味があって、どんなシーンで使われているのでしょうか。今回は、"万障お繰り合わせ"という言葉の意味や使い方、NG使用例について解説します。 解説して頂いたのは『たった一言で印象が変わる大人の日本語100』(ちくま新書)など、多数の著書を持つ国語講師の吉田裕子さんです。 「万障お繰り合わせ」の読み方や意味は? "万障お繰り合わせ" の読み方は" ばんしょう おくりあわせ "です。 "万障"の漢字を直訳すると"よろずの差し障り"。つまり、いろんな不都合な事情、様々な差し障りのことを指します。 "万障お繰り合わせ"は、 あらゆる予定を調整し、 参加できるよう都合をつけること を意味します。 「万障お繰り合わせのうえご出席ください」という表現がよく使われていますが、単語の意味を踏まえると、送り手から受け手に対してかなり強く参加を促していることがおわかり頂けると思います。 「万障お繰り合わせ」はどんなシーンで使う?目上の相手にも使える? 万障お繰り合わせの上の意味とは？類語や言い換えと使い方や例文も | BELCY. "万障お繰り合わせ"は、会議や総会などを案内する書類の中で、相手の参加を促すときに使われています。 かしこまった表現なので、電話やメールよりも、 社外の取引先や顧客に対して郵送するビジネス文書で使われること が多いです。 話し言葉ではほとんど使われていません。 取引先や顧客など、目上の相手に対しても使うことができます。 プライベートにおいては、例えば自治会の総会や防災訓練など、書面で積極的な参加を促すときに使われることがあります。 先述したように、かなり強く参加を促す言葉ですので、 恩師を遠方から招いた久しぶりの同窓会の案内状など、 どうしても参加して欲しい場面で使うとよいでしょう。 「万障お繰り合わせ」の注意点は? "万障お繰り合わせの上"は、相手の参加を強く促すニュアンスが込められています。 砕けた言葉で例えるのなら「来られたら来てね」という軽い誘いではなく「絶対に来てね」という表現に近いものがあります。そのため、自由参加の集まりの誘いで使うことは避けましょう。 また、やや硬い表現なので、社内外の親睦会やイベントの誘いにおいては「ぜひ、ご参加ください」など、別の表現を使ったほうがいいでしょう。 【NG使用例】 ・今週末、社内の有志によるフットサル大会を実施します。可能であれば、 万障お繰り合わせの上 ご参加くださいね。 →参加自由の集まりに対しては、強い意味を持つ"万障お繰り合わせ"は適さない。「参加できる方はお待ちしております」など。 「万障お繰り合わせ」の例文は?
ばんしょうおくりあわせのうえ 万障お繰り合わせの上とは、いろいろな用事や不都合なこと(=万障)に調整をつけた(=お繰り合わせの)うえ、という意味で、例えば重要な会議の通知に「万障お繰り合わせの上ご出席ください」などと添えられる言葉。字面は丁寧だが、要するに「用事があっても(おまえの用事なんかより、こっちの会議の方が大事だから)なんとかやりくりして出席してね」と言っているわけで、かなり高圧的な要望となる。したがって、結婚式の招待状などにそんなことが書いてあると、「おいおい、王様の婚礼かよ。下々の者は必ず出席しろだってよ」と反発を招くことになり、よろしくない。(KAGAMI & Co. )
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
1980年12月1日、当時の葺合区と生田区が合区し、中央区が誕生しました。 今年40周年を迎える中央区の歴史を、皆さんの思い出とともに振り返ってみませんか?
神戸の伝説「二つ茶屋伝説」と同じ名前の京和菓子屋さん。しみじみ美味しい和菓子の詳しいレビューです。... 神戸のモニュメントBE KOBE|ばえる!と評判の記念撮影スポット インスタなどで「ばえる」として有名なBE KOBEモニュメント。その生い立ちや設置場所を紹介。実は深い意味があるんですよ。... 三宮センターサウス通り|おしゃれな路地でちょっと一息 神戸の観光で疲れたらちょっと一休みできる場所を紹介。スイーツやカフェもあり、気の利いたお土産さがしにも最適!... 神戸市中央区：区の紹介. 神戸市灘区 灘区の特徴 灘区はこんなとこ 六甲山は北区と思われがちだけど灘区がメイン 日本有数のパンダとコアラがいる王子動物園がある 神社が多く活気のあるお祭りが多い 神戸大学は灘区にある 古き良き上品な下町の雰囲気が残ってる ‥東灘区のイメージに影が薄くなりがち‥ 灘区の花 画像の参照: 神戸市公式HP 灘区の記事一覧 神戸市灘区の記事一覧 モノこうべ内の神戸市灘区の記事一覧です。... 灘区のおすすめ記事 地蔵家(じぞうや)|シリーズ神戸の食パン紀行 地元で長年愛される食パンひとすじのお店。生クリームとバターをたっぷり使ったふわふわな触感がクセになる!... 神戸市東灘区 東灘区の特徴 東灘区はこんなとこ 神戸らしい上品な街(お金持ちが多い印象) 神戸で一番お洒落なスイーツ店やパン屋が多い区 区の花『梅』の名に恥じぬ見事な『保久良梅林』 『灘五郷』の名残を残す酒蔵のメッカ 市民の暮らしに溶け込んだ清流『住吉川』 ‥そんなつもりはないのに高飛車だと思われている‥ 東灘区の花 梅 画像の参照: 神戸市公式HP 東灘区の記事一覧 神戸市東灘区の記事一覧 モノこうべ内の神戸市東灘区の記事一覧です。... 東灘区のおすすめ記事 麦麦(ばくばく)|シリーズ神戸の食パン紀行 神戸の中でも特におしゃれな、そしてちょっぴりセレブ間の漂う東灘区は、パン屋さん激戦区でもあります。 今回はそんな中でもひときわ輝く...
中央区 生田川公園 新神戸駅からHATの南北約1. 6kmにわたる生田川沿いの公園です。河川沿いの桜は「ぬのびき花街道」と呼ばれ、花の咲く頃にはライトアップされます。所々に河川へ降りる階段やいろいろな遊具、トイレがあり、河口部ではカルガモなどの野鳥を観察することができます。 場所 熊内町4丁目他 面積 2. 5ha 宇治川公園 中山手通7丁目 0. 6ha 大倉山公園 楠町4丁目 7. 9ha 神若公園 神若通4丁目 0. 39ha 健康遊具のある公園 諏訪山公園 市街地に隣接し、春は桜が美しい。明治7年フランスの観測隊が金星を観測したことから名づけられた「金星台」や夜景の名所「ヴィーナステラス」「ヴィーナスブリッジ」、動物園跡に整備された遊具広場「子供の園」など、幅広い世代が利用できる歴史ある公園です。 諏訪山町1‐1他 4. 3ha 東川崎公園 東川崎町4丁目 0. 48ha 東遊園地 明治時代から続く歴史のある公園で、水景施設や彫刻、記念碑等が数多く設置されている。また、多目的広場やパフォーマンス広場を有し、神戸まつりやルミナリエなどのイベントの主な会場としても利用されている。 中央区加納町6丁目 2. 7ha 港公園 波止場町 0. 24ha 港島東児童公園 港島中町2丁目 0. 2ha 健康遊具のある公園