ケイト・モートン「忘れられた花園」東京創元社 少女の数奇な運命をめぐる~話題のベストセラーです。 1913年、イギリスからオーストラリアの港に着いた客船。 人々がいなくなった後、幼い女の子が取り残されていました。 小さな白いトランクを持っているだけで、自分の名前も覚えていない。 港の事務所に勤めていた男性が女の子をとりあえず引き取り、ネルと名付けて、長女として育てることにします。 妹二人も生まれて、幸せに成長しましたが。 21歳の誕生日に、父が本当のことを打ち明けると、ネルの世界は崩壊してしまいます。 父の死後、トランクを渡されて、記憶がよみがえり始めるのでした。 トランクの中にあった絵本の「絵のおばさま」に、「ここで待っているように」と言われたのです… ネルは、自分の身元を調べ始めましたが…?
作品紹介・あらすじ 1913年オーストラリアの港に着いたロンドンからの船。すべての乗客が去った後、小さなトランクとともにたったひとり取り残されていた少女。トランクの中には、お伽噺の本が一冊。名前すら語らぬ身元不明のこの少女をオーストラリア人夫婦が引き取り、ネルと名付けて育て上げる。そして21歳の誕生日に、彼女にその事実を告げた。ネルは、その日から過去の虜となった…。時は移り、2005年、オーストラリア、ブリスベンで年老いたネルを看取った孫娘、カサンドラは、ネルが自分にイギリス、コーンウォールにあるコテージを遺してくれたという思いも寄らぬ事実を知らされる。なぜそのコテージはカサンドラに遺されたのか? ネルとはいったい誰だったのか? 茨の迷路の先に封印され忘れられた花園のあるコテージはカサンドラに何を語るのか?
【オーストラリア出版業界ABIA年間最優秀小説賞(2009年)】【翻訳ミステリー大賞(第3回)】1913年、オーストラリアの港にたったひとり取り残されていた少女。名前もわからない少女をある夫婦がネルと名付けて育て上げた。21歳の誕生日に事実を告げられたネルは、その日から過去の虜となり…。【「TRC MARC」の商品解説】 1913年オーストラリアの港にたったひとり取り残されていた少女。名前もわからない少女をある夫婦がネルと名付けて育て上げる。そして2005年、祖母ネルを看取った孫娘カサンドラは、祖母が英国、コーンウォールにコテージを遺してくれたという思いも寄らぬ事実を知らされる。なぜそのコテージはカサンドラに遺されたのか? Webミステリーズ！ : 『忘れられた花園 上下』が文庫化されます！. ネルとはいったい誰だったのか? 茨の迷路の先に封印された花園のあるコテージに隠された秘密とは?デュモーリアの後継とも言われる著者のミステリアスで魅力溢れる傑作ミステリ。文庫化!【商品解説】 1913年オーストラリアの港にたったひとり取り残されていた少女。名前もわからない少女をある夫婦がネルと名付けて育て上げる。そして2005年、祖母ネルを看取った孫娘カサンドラは、祖母が英国、コーンウォールにコテージを遺してくれたという思いも寄らぬ事実を知らされる。なぜそのコテージはカサンドラに遺されたのか? ネルとはいったい誰だったのか? 茨の迷路の先に封印された花園のあるコテージに隠された秘密とは?デュモーリアの後継とも言われる著者のミステリアスで魅力溢れる傑作ミステリ。文庫化!【本の内容】
「冬に向かうにつれて」 とすべきところが原文では 「夏に向かうにつれて」 になっているじゃありませんか。これだとふたつの出来事を隔てる期間の計算が合わなくなる。しばし絶句する訳者――するとI編集者がぱっと顔を輝かせ、「これ、ケイト・モートンのうっかりミスですよ。 彼女は南半球の生まれですから 」なるほどザ・ワールド(ご存じない? 忘れてください)。豪・英・米の何人もの編集者たちの目を何度もくぐっているはずなのにこれですからね。日本の編集者はやっぱりすごいのだ。 夏バテも吹き飛ぶ珠玉の物語を是非お試しあれ! 青木純子(あおき じゅんこ) 今年五月にケイト・モートンの 『忘れられた花園』 がめでたく文庫化されました。こちらもよろしく♪ だいぶ前にイギリスの『ザ・ガーディアン』紙で目にした〈マスト・リード1000冊〉を死ぬまでに読破しようと誓ったはずが、ずんずん積み上がっていくだけの本を横目にちょっと切ない今日この頃です。 ■担当編集者よりひとこと■ 『忘れられた花園』『秘密』 に続き、青木純子さん御翻訳によるケイト・モートン 『湖畔荘』 がそろそろ書店に並びます。 またもや上下巻!
ケイト・モートン Kate Morton 2018年のブックエキスポ・アメリカにて 誕生 1976年?? 月??
理解が深まる小説レビューサイト 小説レビュー数 3, 320件 レビューン トップ 小説 推理 忘れられた花園 忘れられた花園が好きな人におすすめの小説 ページの先頭へ レビューン トップ 小説 推理 忘れられた花園 忘れられた花園のあらすじ・作品解説ならレビューン小説 ケイト・モートンの小説忘れられた花園についてのあらすじや作品解説はもちろん、実際に忘れられた花園を読んだユーザによる長文考察レビューや評価を閲覧できます。登場キャラクターのプロフィール詳細や、名言も掲載中です。
あらすじはamazonからのコピペ。 1913年オーストラリアの港に着いたロンドンからの船。 すべての乗客が去った後、小さなトランクとともにたったひとり取り残されていた少女。 トランクの中には、お伽噺の本が一冊。 名前すら語らぬ身元不明のこの少女をオーストラリア人夫婦が引き取り、ネルと名付けて育て上げる。 そして21歳の誕生日に、彼女にその事実を告げた。 ネルは、その日から過去の虜となった…。 時は移り、2005年、オーストラリア、ブリスベンで年老いたネルを看取った孫娘、カサンドラは、ネルが自分にイギリス、コーンウォールにあるコテージを遺してくれたという思いも寄らぬ事実を知らされる。 なぜそのコテージはカサンドラに遺されたのか? ネルとはいったい誰だったのか? 茨の迷路の先に封印され忘れられた花園のあるコテージはカサンドラに何を語るのか?
一緒にいるときに、相手が笑っていてくれたら嬉しい。 楽しかったねって思ってもらえたら嬉しい。 自分が相手の役に立てたら、幸せだ。 だからこそ、ひとりでいることだけも選べない。 人とつながることも、諦めきれない。 ・・・あなたはいかがでしょうか? では、そんな優しいあなたの「繋がりたい」という思いを活かして、 実際に人と繋がっていくためにはどうしていけばいいでしょう?? 重りを減らしていくには、どうしたらいいでしょう? 一人の方が楽. 長くなりましたので、 次回に続きます。 *面談カウンセリングのご案内* あなたの寂しさを笑顔に変えるカウンセリング。 30代からの恋愛、仕事、対人関係のお悩みを心理でサポート。 名古屋・鶴舞駅徒歩5分の弊社カウンセリングルームにて 対面式のカウンセリングをご提供しています。 また、月に一回東京地区にも出張カウンセリングを行っております。 オンライン面談(Zoom)もご選択いただけます。 お好みでお選びくださいね♪ 現在のご予約状況は、こちらからどうぞ☆ <名古屋・鶴舞・オンライン> ( 名古屋ルームアクセス・地図) <東京(駒場)出張> (東京ルームアクセス・地図) ご予約は予約センターまでお願いします。 ・電話番号: 06-6190-5131 ・営業時間:12:00~20:30 ・定休日:月曜(月祝の場合は翌火曜)、他 スタッフが対応させていただきます。 お気軽にお問い合わせくださいね。
あと、補足を読んで。 気の合う人ぢゃなくても、自分にないものをもってたり、性格が真逆の方がパートナーとしてはうまくいったりするんじゃないかなぁ?
14 allanpease 回答日時: 2012/05/25 14:15 多分、質問者様は本当に好きな人でなければ結婚しないと思っているのだと思います。 人によりますが、ほとんどの場合、違います。 自分は大したことない人間だから、手間がかかっても助けてくれる家族を持ちたい。 自分と似たような、外見地味で、口達者じゃないけど、一緒にいて楽な相手を選ぶかあ。 そんな感じです。 だって、質問者様は麻酔なしで外科手術を受けた経験ある? 有料老人ホームは身元引受人がいないと入居できないって、知ってる? 高齢になったら、友達だって高齢です。先に亡くなってしまったら? 独身でも大丈夫だと言う人は、ちゃっかり甥と姪と仲良くしていますよ。 また、親の介護を任せられる兄弟がいる人ですよ。 後見人に月数万払えるほど高い年金がもらえる人ですよ。 私は無理でした。 同じく、寂しがりで大したことない、口下手男性と二人して、だらだらしてるだけですが… 恋愛に関して云えば男性はアレやコレや色々と求められた上に、 常に能動的かつ積極的な態度を求められます…元々そういうことが 苦もなくできる男性なら良いのでしょうが、そうじゃない男ならば 負担を感じることの方が遥かに多いです。 そうなると頑張って尽くすことが苦じゃない相手じゃないと献身的になれません。 私は回答者さまのように相手に多くを望まない女性は少数派だと思います。 大部分は「私に~してくれるか」が判断基準だとおもいますので、 「本当に好きな人」じゃなく「尽くすのが苦じゃない人」です。 お礼日時:2012/05/26 16:27 No. 13 aho0xff 回答日時: 2012/05/23 11:50 俺もずーっと一人で生きてるタイプの人間だけど 他の人みたいに強い精神とか何一つないけどね これが俺の人生だし なるようにしかならん こんなもんです。 0 現実を受け入れるということが出来ていない自分です。 なるようにしかならない、本当にそう思います。 お礼日時:2012/05/23 22:59 こんばんは。 生涯独身の26歳男性です。 私は長生きできませんので一人で生きることに不安、迷いはありません。 寧ろ一人でないと後に周囲に迷惑がかかりますから(笑) 不安や迷いを感じたならば行動するべきです! 一人が楽だけどこのままでいいのか？ -10代から一人でいる方が極力楽な- 失恋・別れ | 教えて!goo. 今はまだ大丈夫ですが、年を取る度に手遅れになりますよ。 持病のようなものでしょうか?・・・ご自愛下さい。 そんな優しさのある回答者様ならきっと大丈夫です。 行動・・・若い頃は取り敢えず動いてましたね、 何だったんだろう・・・あのバイタリティーはと今も思います。 根拠のない自信もありましたが、歳を重ねて剥げ落ちました。 頑張らないと、尽くさないと、楽しませないと、喜ばせないと、 満足させないと、メリットを与えないと、自分を顧みずに尽くさないと、 そうしないと誰も振り向かない・・・お前なんて相手にしない。 さらけ出せ、さらけ出せ、さらけ出せ、さらけ出せ、 変われ、変われ、変われ、変われ、変われ、変われ、 嫌われろ、嫌われろ、嫌われろ、嫌われろ、嫌われろ、 拒否られろ、拒否られろ、拒否られろ、拒否られろ。 それくらいしないと人の好意は受け取れないものですよね。 行動、今の自分にとって何よりも重い言葉です。 お礼日時:2012/05/23 01:01 No.
質問日時: 2012/05/22 17:08 回答数: 15 件 10代から一人でいる方が極力楽な人間でした。 30代になったら「このままでいいのか?」と思うようになりました。 元々人と関わるのは気を揉んでしまうので苦手なのですが、 それなのに何故かずっと営業の仕事をしています。 (不思議と期待されているのが自分でも良く分かりません) 人付き合い(コミュニケーション)を学ぶために就いた仕事でしたが、 学ぶどころか表面上のやり取りばかり出来るようになって、 そこで持っている低い対人スキルを使い果たして疲れます。 仕事で気を揉むのでプライベートでは気を揉めませんでした。 そこまでの人間としてのキャパシティーがありません・・・ プライベートではやはり楽な自分でいる身を選びました。 本末転倒だったなと最近は思います。 一人の方が気楽ですが、年々不安になります。 本当に一人が好きな人はそんなことも気にされていないと思います。 そういうことを気にしている自分がダメなんだろうと感じます。 一人でいることに迷いがない人というのはどういう心境でしょうか? つまらない感傷など捨ててしまえたらそんなに楽かと思います。 歳を取れば孤独に強くなると思っていたのに弱くなる・・・ そんな自分が情けないです。 A 回答 (15件中1~10件) No. 寂しがりやさんなのに、ひとりでいるほうが楽な時（１） | 心理カウンセラー 服部希美. 4 ベストアンサー 回答者: ing1anbike 回答日時: 2012/05/22 17:57 ご質問いただいた件ですが、 「 一人でいる方が楽 = ずっと一人でいたい 」 という図式に違和感をお持ちだから、 こういったお悩みにつながったのだと思います。 相手を思いやって、相手のペースで行動するのって すごく体力がいります。 合わせるのは本当に大変です。 それが辛いから、グループ行動からはみ出る人が出てくるし、 離婚してホッとする人も出てきます。 あなたの気持ちとはこういうことではないでしょうか? 「一人でいるのが気楽だけど、ずっと一人というのは不安」 …のではなく、 「誰かに合わせるのはすごく疲れる。でもずっと一人というのは不安」。 これがすっとはまっていくなら、 あなたは一人でいたい人とはまた違う人種だったと考えていいと思います。 一人でも平気な人とは、顔見知り程度の知人、通りすがりの人とも どこか薄くてもつながりを感じていて、 この世界にひとりきりという不安を覚えない人だと思います。 (もしくは世界とか人が嫌い!というような人ですね) 会社というコミュニティがあっても現状一人と感じていて、 そして一人でいることに年々不安を覚えるあなたに そのままでいることを私はオススメできません。 例えば最初はネット越しの 気が向いた時だけ笑い合える人とつながりを持つところから 初めてみるのはどうでしょうか?
皆さんこんばんわ、凡子です。 皆さんは友人たちと騒ぎたい人ですか? それとも一人の方が好きですか? 私は正直一人の方が楽です。 好きなんじゃなくて楽なんですよ。 この意味が分かる方は凄く心が疲れて見える方だと思います。 私はコミニケーションが苦手ですが、人と話す努力はしています。 まずは初めての人でも笑顔で挨拶をして、話しやすい雰囲気を作る 努力はしています。 お互い初めての方って、誰でも話せないものなんですよ。 不安なんですよ。 私は人と話すのが苦手だという方は、 実は誰もが思っていることなんだということを知ってほしいと思います。 話をしても会話が続かない、何を話していいか分からない。 そんなの自分じゃないんですから分かるわけないじゃないですか? コメントポスト | NewsCafe. 当たり前の事なので、最初に話せなくても落ち込まないでください。 何回も話さなくても会うだけでも人間は話しやすい雰囲気に なりやすいもの。 話すなオーラではなく、会釈だけでも好感度は上がります。 だから、一人が楽だという方はまずは笑顔でいることからはじめて 人が話していたらただうなづくだけ。 まずはそこから始める努力からですよ。 人と話すには慣れが必要。 美容院や、服屋さんなどの店員さんと話すことから挑戦すると 自分も話しやすい人間になれると思いますよ。 何故私がこうまでして、人と話す努力が必要なのかと問うのは ひとりぼっちでは、人生楽しくないからなんですよ。 家で引きこもって見える方は分かるかもしれませんが 家で一人でいるのは楽ですよね。 自分自身を守るために、何かをしたいけど、どうすればいいのか分からない、 傷つきたくない、嫌われたくない、怒られたくない だから一人の方が楽だ。 その気持ちは凄くわかります。 人付き合いはめんどくさいですもの。 自分のことをわかってくれる人がいない。 どうしてわかってくれないの? 苦しい。 鬱になった時、しんどかったです。 全く寝れないし、自分の存在意味も分かりません。 だから自分の趣味の漫画のイベントに一人で東京に遊びに行きました。 初めて自分で同人誌を作りまして、それを売りに行きました。 買うのは数えきれないほど行きましたが(コミケ) 作ったのは初めて。 いつもならテンションが上がるのに、鬱のせいか苦しくて仕方が ありませんでした。 人気の人のところは列が並ぶのに、自分のところにはほとんど人は きません。 なんで私は、下手くそなくせにここにいるんだろうか?
でも、その指示が間違っていたら? その指示する人がいなくなってしまったら? 一人の方が楽 男. どうなりますか? 指示した人にお前のせいだと怒りをぶつけるのですか? 指示する人間がいなくなってさらに絶望感にひたるのですか? そうなっては自分の人生滅茶苦茶になりますよ。 だからこそ受け身は危険なのです。 プロの方や福祉サービスの専門家が客観的になるのも 共感しすぎてサポートする側の精神が壊れる可能性があります。 それだけ精神というのは誰もがもろいモノなんです。 だからこそ病院と違って精神関係は特効薬がないので 時間が何年も、何十年も、下手をしたら一生治りません。 でも、治らなくても自分自身の意識を変えれば 人生楽しめるものです。 一人はつまらないです。 だからこそ、自分が一緒に居ても楽だと思える方を 一人でいいので探してみてください。 部屋から一歩出て、誰かと話して共感してみてください。 人生少しは楽しくなるかもしれませんよ。
10 bonjour12 回答日時: 2012/05/22 22:48 昨年結婚した30代女です。 私も一人の時間は大好きで、プライベートを大切にする方でした。 そして仲良しと時間を気にせずに遊ぶ事が楽しくて仕方なかった。 一人の方が自由、お金も自由、旦那の食事の用意も時間通り作らなくて縛られないのは確かにいいです。年齢をいくと余計そう思います。 でも、やっぱり自分の子供はほしいし、普通に家庭を築きたかった。 結婚願望はありました。年老いての一人を想像は辛いです。 病院勤務でしたが、患者で身寄りもなく、一人でしなければならない人はやっぱり寂しそうだし大変です。一人では洗濯もできないんですよ。 ・誰もお見舞い、お世話に来ない。一方では毎日のように奥さん、子供、孫が来て、身の回りの事をしてくれる。 ・休日も朝から晩まで食事も一人。作ってくれる人はいない。外に出れば家族連れがうようよ楽しそう。それでも自分は一人で十分。 今現在、10年後、20年後…80歳になって・・・ ・孤独死、家族に看取られる どちらがいいですか? 今の生活に満足して一人でいい!なんて思ってたら、後で後悔するかもしれません。 一人でも十分楽しんで幸せな方もいるとは思います。それはそれでいいと思いますが、将来、子供、孫に囲まれて暮らす事はもうできないですし、それを知る事もできないなんて寂しすぎます。 ここで、質問して悩んでいるのであれば、結果がわかっていませんか? >本当に一人が好きな人はそんなことも気にされていないと思います。 そういうことを気にしている自分がダメなんだろうと感じます。 確かに一人でいい!と断言できる人はここの質問してこないでしょう。 悩むという事はこのまま一人じゃ嫌だと言う表れです。 家庭を持って良かったという事も沢山出てきます。 幸せになってくださいね。 >そして仲良しと時間を気にせずに遊ぶ事が楽しくて仕方なかった。 でも、この辺は私のニュアンスとは違うんだと思います。 女性のいい人がいなかったから結婚しなかったとは違うんです。 先日、祖母を亡くしました。 残された祖父は今まで以上に饒舌で、人の話を聞かずに 自分の話ばかりしてきます・・・とても寂しいのだと思います。 余計なことは言わない人でしたが、それくらい寂しさは 人を変えるものなんだろうなと感じました。 結婚しなくとも、仲間や友達がいれば幸せかもしれません。 自分にはそれすらもないので、家庭を持つことはもはや 別次元やおとぎ話のように思えます・・・そんな歳でもないのに。 結果・・・頑張って、楽しませて、喜ばせて、与えて・・・色々して、 そうしないと、~しないとそういうものはやはり得られないですね。 お礼日時:2012/05/23 00:47 No.