<今日の表現> ◎ Paseez une bonne journée. パセ ユヌ ボン ジュルネ (良い一日をお過ごしください) <ポイント> 友人・知人と分かれるとき、買物を終えてお店を出るときなどに 用いる表現です。 この場面も、コーヒー店で買物を終え、商品を受け取る最後のやり取りです。 「Au-revoir」(さようなら)に付け加える形で使われることが多く、「Bonne journée. 」だけで言うこともあります。 「Paseez une bonne journée. 」は、 午前中~お昼頃に使います。 夕方以降は、 「Paseez une bonne fin d'après-midi. 」 パセ ユヌ ボン ファン ダプレ ミディ (良い一日の終わりを。) 「 Bonne soirée. 」 ボン ソワレ (良い晩を。) などを使います。 また、相手からこう言われた時には、 「Merci, vous aussi!」 メルスィ ヴ オシ (ありがとうございます、あなたも!) と応じると、気持ちの良いやり取りになるでしょう。 旅行中、ぜひ使ってみてくださいね! ◎ Paseez une bonne journée! 良い一日を フランス語で. パセ ユヌ ボン ジュルネ (良い一日を!) posted by merci-yumi at 00:00| Comment(0) | フランス語の挨拶 | |
Sonntag, 1. Juli 2018, 19:35 毎日お届け!すぐに使える、プチフランス語表現講座⭐︎ 皆さん、こんにちは! ニコのCafetalkです。 今日のプチ★フランス語は、 「良い一日を」です。 毎日少しずつ覚えていきましょう☆ A: Bon, je m'en vais. B: Bon, alors... bonne journée! A: じゃ、行くよ! B: それじゃ、良い一日を! journée!
Cependant votre adresse semble incomplète ou erronée et bloque son envoi. Pourriez-vous nous la confirmer? Dans l'attente l'équipe de ショップの名前 vous souhaite une belle journée. Bien cordialement. ←結びのことば Le service client. 良い一日を フランス語. ←顧客サービスより お客さまへ ご注文の品は発送の準備をしています。しかしながら、住所の表記が正しくないように思われるため、 発送を見合わせております。ご住所 を確認の上ご連絡いただけますか? というような内容です。 そして、 「私たち一同は返信をお待ちするとともに、あなたの素敵な1日をお祈りします」という内容で、 belle journée が使われています。 そのあとに結びの言葉があり、 belle journée は結びの言葉では使われないことがわかりますね。 フランス語で良い1日を!まとめ 覚えて使いたい「良い1日を」のフランス語フレーズ Je vous souhaite une bonne journée. これが口が勝手に喋れば、あとは "Passez une bonne journée" でも、 "Bonne journée" でも、状況に合わせて使えばよいのです。 毎日の挨拶、きちんと覚えると自信が持てて、声も大きく発音できると思います。 あやふやだったり、これでいいのかな?っていつもおどおどしちゃうからフランス語の発音も口ごもっちゃうのよね。何はなくても別れの挨拶はばっちりキメたいわ。だって、日本人ですもの♡ ▽クリスマス頃の挨拶については、こちらの記事をご参照ください。 2018. 12. 05 クリスマスと言ってもアドヴェントがありイヴがあり、25日当日がありますので、挨拶もJoyeux Noël! だけではありません。この記事ではクリスマスの時期の挨拶の使い分け、カード、メールに使える「良いクリスマスを」の表現をご紹介します。… 2018. 14 クリスマスや新年のフランス語のカードの書き方、メールやSNSで使える表現、ちょっと大人のメッセージ、フランス語で年賀状、あけましておめでとう!までたっぷりご紹介します。書き方は名前の呼びかけ方から解説、ネイティブとのやりとりもこれで安心!… 2018.
僕は飛ぶと云うよりも 空を平泳ぎ している みたいなのです。 沖縄に 占いしている友人が いるので この夢の事 話してみます 「コンドルは飛んで行く」その内 吹けるとイイデスネ! (^^)! ユーチューブをそのまま流していたら~(サイモン&ガーファンクル)の曲が懐かしかった~~~ 家具調のステレオが懐かしく思い出されたサァ~ 一時期 高価な家具調 オーディオやテレビ 流行りましたよね 扉も付いてた (*^-^*) 実家にありました。 正座して テレビ観てました。 オーディオも レコードを丁寧に ジャケットから取り出して 匂い嗅いだり 針にホコリが着いてないか 確認したり! (^^)! そんな豪華な家具調ステレオ・・もちろん貰い物! 真逆逆真 - コンドルはどこへ？ wordodyssey2021 - Powered by LINE. 昔から・・貰い物だけで暮らせていたなぁ~ (記憶の中での新商品は・ポータブルミシン・3ドア冷蔵庫・2週間で盗まれたチャリンコ) レコードは懐かしいな。 染めの修行で 京都に住み始めた頃 抽選で当たる ソニーの豪華なステレオ あちこちの郵便ポストに 計百枚の ハガキ投函して見事に獲得しました \(^o^)/ アパート 四畳半の部屋に ド~~ンと置いて 布団を敷いたら 足の踏み場なし ^_^; 月末は 質屋通いの生活だったけど 修行に夢中 部屋では ステレオが待ってて 幸せだった! (^^)! サカソフォン♬ このブタさん見事な出来栄えだ。 どこかに引っ越したのなぁ。 飛ぶ夢が国場川を何処を飛んでも気持ちの良い夢だ。 僕も結構長い間飛ぶ夢ばかり見た時代があった 福徳が舞い降りるよ。 ザ・サクラセブン インパチェンスさん サキソフォンのブタさん 見事ですよね。それが 晴れがましい場所で無く 何でもない 農道の傍に在るのも 作者及び設置者の 奥ゆかしさ ですね (#^. ^#) たまたま 立ちションしてたら 近くに在ったのです! (^^)! たぶん この彫像は引っ越してなくて 僕が同じ農道を 探せなかった だけです。 りゅうせいさんの飛ぶ夢は 愉しい雰囲気だったの でしょうね。 名前: コメント: 上の画像に書かれている文字を入力して下さい <ご注意> 書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。 確認せずに書込
【日々はあっちゅーま】 #5, コンドルは飛んで行く 小さい頃、あれは幼稚園に上がる前だっただろうか?
03 発音する時ってアンドは飛ばすの? 教えてエロい人 437 : :2020/09/06(日) 02:03:02. 33 ID:6pZIHW/ ボクサーは名曲だと思う 235 : :2020/09/05(土) 20:15:30. 56 ID:/ マーニックマンデーのバンドか懐かしいな 179 : :2020/09/05(土) 19:16:16. 70 カレーのスパイス歌った人だっけ 317 : ポドフィロトキシン(東京都) [GB] :2020/09/05(土) 21:34:30 パセリセイジローズマリーアンドタイム 86 : :2020/09/05(土) 18:20:03. 74 ID:LaKgYs/ この曲をドラマに使った野島伸司はやっぱ凄いな 246 : :2020/09/05(土) 20:19:36. 79 まぁ伝説級のシンガーである事は間違いないかな セントラルパークのコンサートとか 27 : マラビロク(大阪府) [FR] :2020/09/05(土) 18:05:17 ID:o8/ FF新作の召喚獣ぽい 275 : ラニナミビルオクタン酸エステル(東京都) [US] :2020/09/05(土) 20:56:19 >>161 翼をくださいはパクりだろう? なんて当時思った 271 : ラニナミビルオクタン酸エステル(東京都) [US] :2020/09/05(土) 20:52:57 254 : レムデシビル(千葉県) [US] :2020/09/05(土) 20:27:42 小学校の頃から40年以上聞いているあちきは、 「キャシーの歌」と「エミリーエミリー」が一番いいと思うよ。 泣くでしょ。 468 : ホスアンプレナビルカルシウム(石川県) [ニダ] :2020/09/06(日) 05:40:49 >>401 ガイアオルテガ&マッシュ 251 : バルガンシクロビル(鳥取県) [NL] :2020/09/05(土) 20:23:19 レコード買うと訳詞が付いてた 岩谷時子訳 532 : :2020/09/06(日) 09:59:03. 19 ID:aSgzTEt/ I am a rock ほんま好き 319 : リルピビリン(東京都) [US] :2020/09/05(土) 21:37:13 >>315 イエスの使途で岩の意味を持つペテロの本名がシモンってことなんだろ。 40 : :2020/09/05(土) 18:10:13.