(お前の彼女可愛くない?) B: I beg your pardon? (もう一回言ってくださいますか?→もう一回言ってみろ) A: Hey, I didn't mean that! (おい、そういう意味じゃないよ!) 「もう少しゆっくり話してもらえませんか」を英語で言うと 相手の話すピードが速すぎてついていけない場合は、「もう少しゆっくりお願いします」と頼みましょう。その場合は、「Would you mind speaking a little slowly? 」「Could you slow down a little bit? 」というフレーズがおススメです。 ―例文1 A: Traveling around America is great! Hotels are good, scenery is also nice, blah blah blah. (アメリカ旅行は最高だよ!ホテルもいいし、景色もきれいだし、ベラベラベラベラ……) B: Would you mind speaking a little slowly? (ごめんなさい、ちょっとゆっくり話してくださいませんか?) A: What the globalization might cause? Please - ウィクショナリー日本語版. Immigration, instability of employment, blah blah blah. (グローバル化は何を引き起こすと思いますか?移住、不安定雇用、ベラベラベラベラ……) B: Could you slow down a little bit? (すいません、ちょっとゆっくり話していただけますか?) また、友達同士なら「Slow down a bit」と言ってもOKです。 よく言われることですが、英語がネイティブの人は、自分の英語が早すぎることに気づいていない人が多いです。また、ゆっくり話してくださいと言っても、外国人にとってどれくらいなら「ゆっくり」と感じられるのかわからない場合もあります。そこで、こちらでゆっくり一単語ずつ区切って発音し、「これくらいの早さでお願いします」と頼んでみるのも一つの手です。 「今の言葉、もうちょっと簡単に言ってくれませんか?」を英語で 例えば、「Let's go hanging out! 」と言われて、この「hang out」がわからないとしましょう。この時、「どういう意味ですか」と聞くなら「what do you mean」などが使えます。 この場合の「mean」は、「言おうとしている・伝えようとしている」という意味です。「What do you mean」で、「どういうことを言おうとしているのですか?」という意味になります。 ―例文 A: Let's go hanging out!
もう一度お願いします の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 20 件 例文 もう一度お願いします (日常会話で主に使われているが、ビジネスシーンでもよく耳にする【カジュアルな表現】) 例文帳に追加 What's that? - 場面別・シーン別英語表現辞典 もう一度お願いします (「何て?」と軽く聞き返す【スラング】) 例文帳に追加 Come again? - 場面別・シーン別英語表現辞典 もう一度お願いします (「何と仰いましたか?」という表現【丁寧な表現】) 例文帳に追加 I beg your pardon? - 場面別・シーン別英語表現辞典 もう一度お願いします (先生が生徒に、同じ練習をもう一度させる場合【ややカジュアルな表現】) 例文帳に追加 Once more please. - 場面別・シーン別英語表現辞典 もう一度お願いします (母親が皿をよく洗わない子を叱る場合【ややカジュアルな表現】) 例文帳に追加 Do it again. - 場面別・シーン別英語表現辞典 もう一度お願いします (音楽のCDや映画のDVDをもう一回再生してほしい場合【ややカジュアルな表現】) 例文帳に追加 Put it on again. Weblio和英辞書 -「もう一度お願いします」の英語・英語例文・英語表現. - 場面別・シーン別英語表現辞典 もう一度お願いします (友人間や自分がお客さんだった場合に使える【カジュアルな表現】) 例文帳に追加 What did you say now? - 場面別・シーン別英語表現辞典
相手の言ったことが一回で聞き取れなかった時に、 「もう一度(もういちど)言ってください」と質問したいです。 mackyさん 2018/03/03 18:39 2018/06/22 19:58 回答 Again please Could you repeat that again please Sorry 「もう一度言ってください」 "Could you repeat that again please" 後者は少し文章が長いのであまり使われないですが 略して Again please と聞く感じで使うことはあります。 「もう一度(言ってください)」 "(Could you repeat that) again please? " 因みにこの場合の Sorry はもう一度言ってくださいの 意味が含まれてるので聞く感じで使うと伝わります。 「すみません (もう一度言ってください)?」 "Sorry (could you repeat that again please)? " 2018/12/10 09:41 Could you say that again? Could you say that one more time? 「もう一度、言ってください」と英語で言いたいなら が普通です。 I'm sorry, I didn't hear you(すみません、聞こえなかったです。)とも言えます。 Excuse me? Pardon me? も言えますが、この二つは前者と比べればそれほど使いません。 ご参考になれば幸いです。 2018/03/06 14:18 again Come again? 「もう一度」は「again」と訳せるかなと思います。 「Come again? 」は「もう一度言って」とお願いするインフォーマルな表現です。 例) Vince: A "please" would be nice. The Wolf: Come again? Vince: I said a "please" would be nice. もう一度 お願い し ます 英語 日本. 〔Pulp Fiction より〕 回答は一例です 参考にしてください ありがとうございました 回答したアンカーのサイト Twitter 2018/12/10 15:30 Could you say that again, please? I'm sorry, could you repeat that, please?
このように分からなかったところだけをポイントで聞き返す事で、何度も同じフレーズを使うよりも自然になります。 ジャファケーキがどんなのか分からない時はどうしたらいいですか? What does Jaffa cake look like? 『ジャファケーキってどんな感じ?』 It's got three layers, sponge cake, orange flavoured jam and chocolate. もう一度 お願い し ます 英語版. 『ジャファケーキは3層になっていてスポンジケーキ、オレンジ味のジャム、そしてチョコレートコティングがしてあるんだよ。』 こんな感じに聞き返す事で、新しい情報まで知ることができるようになり、さらに会話もはずむこと間違いなしです。 まとめ 世界で英語を話す人口は約15億人で、そのうち75%は第2言語として英語を話しているので、聞き取れなくても心配しない 幅広く使えるフレーズと、カジュアルなフレーズは場面や会話相手によって使い分ける 相手の英語が聞き取れるまで聞き返すことは、会話で大切なこと 分からないところだけを、ポイントごとに聞き返すとしつこく思われない どれもネイティブがよく使っているフレーズばかりなので、これらを使うと落ち着いて聞き返すことができるというところをまとめてみました。 みんな聞き取れない時は気軽に聞き返して、楽しく会話をしていきましょう! では、使いやすいフレーズから使ってみてくださいね! 【 関連記事一覧 】 もう現代社会は英語なしには生きていけないといっても過言ではありません。 なんとなく英語って必要そうだけど本当に? 必要なのはわかってるけどあと一歩行動に移せない 実際英語が身についてるとどんないいことがあるのかいまいちピ … 英語を勉強していると、心が折れそうになるときや本当にポキッと折れるとき、ありますよね。 私もありました。というか、多くの人が経験することだと思います。 突然ですが、英語を使えるようになるために一番大切なことって何だかわか … 突然失礼ですが、あなた今のままではダメだと思ってますよね? だったらとりあえず、女は黙って…無料体験‼︎ とあるアンケートでは大人の大半が 「外国語」を学び直したい と回答しています。 無料体験をやっている今がそのチャンス‼︎ M&N ENGLISHで勉強をしながら、オンライン英会話でアウトプットして一石二鳥‼︎ これで完璧‼︎ 投稿ナビゲーション
サイクルベースあさひの店員に質問です。 他店舗や、ネットで買ったロードバイクなどは点検していただけるのでしょうか? 少し気になったので質問させていただきました。 店員ではないですが、、、、、、。 あさひは「他店購入品でも喜んで修理受付いたします」 と謳っています。 実際、向こうの指定する工賃さえ支払えば、 パーツが持ち込みだろうが他店購入品だろうが修理も調整も点検も受けてくれます。 ただ、店員さんの質にムラが大きいので、同一料金内でキチンと細部まで診てくれる人もいれば言われた所しか触ろうとしない人まで様々です。 なので、修理や調整を依頼する際は、診て貰いたい箇所や症状を的確に伝える必要が有ります。 自分の経験ですが、以前にスプロケットの交換を頼んだ際に、 ホントにスプロケの交換をしてくれただけで、その他に付随する ディレーラーやワイヤーの調整は一切してくれずに、 交換後に全然ギアが変速しなかった事が有りました。 正直、普通はそんな事は有り得ない様に思うんですが、 あさひはそういうお店なんだなって思い、 それからは事細かに調整の内容を指定して作業をやって貰っています。 ですが、スタッフによっては、キチンと全部調整してから 引き渡ししてくれる人もいます。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうごさいます! お礼日時: 2016/8/10 10:33 その他の回答(4件) あさひは多店舗で購入した自転車も整備してくれますよ。 以前、出先でギアの変速がおかしくなった時に、近くに合ったあさひに飛び込みでお願いいたしましたが、快く引き受けてくれました。 もちろん、その店舗で購入された方の様な、割引サービスはありませんが。 あさひは整備代金か明記されているので、他店舗で購入されたものでも大丈夫と思います。 ただ、通販の自転車は本当にひどい物もあるので、断られる場合もあるとは思います。 あさひの店員ではありませんが、あさひの社長が他店舗や通販で購入した自転車の整備もしますと言っています。 余程古い自転車やマニアックなものでない限りは断られることはありません。 自分はあさひの店員ではありませんが、ネット(アートサイクル)のロードバイク見てもらったことありますよ。
自転車の点検 や メンテナンス をしてますか? 自転車事故件数 ※道路の交通に関する統計2018年参照 自転車単独だけでなく、自転車同士の事故や対歩行者の事故が多発しています!
確認が必要になります。 サイクルベースあさひの自転車を安く買う3つの方法 サイクルベースあさひで自転車を安く購入するには、下記の3つの方法があります。 楽天市場の公式サイトで購入する こちら でご紹介したように、サイクルベースあさひは楽天に 公式サイト を出店しています。 店舗ではなく楽天経由で購入するメリットは、 楽天ポイントが付く ところです。 具体的にどれくらいお買い得になるか? 店頭売価と楽天市場で購入した場合で比較してみましょう。 ゆんともパパ 子供乗せの電動アシスト自転車のbikkeで比較してみるね ビッケモブの店頭売価は、 147, 980円(税込) になります。 一方、楽天市場のあさひの値段は 140, 860円 です。 ネットで購入すると、 約7, 000円安く購入できます 。 ネットの方が安い!! ママ 楽天カードを持っていると、ポイントも付くからさらにお得だね! バイク屋のバイト・アルバイト・パートの求人・募集情報｜【バイトル】で仕事探し. ちなみに、0と5が付く日の楽天5倍ポイントデーに購入するのが、 一番オトクな買い物 になります。 ママ 楽天カードを持っていない場合は? ゆんともパパ 年会費が無料だから、これを機にカードを作るのもありだと思うよ。 今なら 5, 000ポイントが無料 でもらえるからね。持っていないのが、逆に損なレベル! 自転車やパーツをすこしでも安く買いたい方 は、あさひ公式の 楽天市場 で、楽天カードを使って買い物をしましょう! ポイントが付いて、お得に買い物ができます。 また、楽天で注文して「店頭で受け取る」を選べば、親切なスタッフが 部品取り付けを無料 でやってくれますよ! \ネットで申込むだけ/ キャンペーンを利用する サイクルベースあさひでは、定期的にキャンペーンを実施しています。 期間限定の「破格・激安」アウトレットセールを実施していることもあります。 キャンペーンは期間が決まっているので、欲しいアイテムがセール中でないか?
バイク屋のアルバイト・パートの求人情報です!勤務地や職種、給与等の様々な条件から、あなたにピッタリの仕事情報を検索できます。バイク屋の仕事探しは採用実績豊富なバイトルにお任せ! どんな仕事? 仕事内容(バイト内容) バイク屋さんでのアルバイトは、バイクの整備・販売、修理・メンテナンスなどの仕事が中心。普通自動二輪の免許が必要な店舗もあるので、たとえば店先にアメ車がドーンみたいな憧れのお店に出会えたとしても注意が必要です。さてバイク屋バイトを目指す人の特徴として、バイク好きはややマストな傾向ですが、メカニックな仕事に胸が高鳴ったりカスタム車のエンジンに惚れ惚れするメカ中心派なバイカーは向いているのかもしれません。バイカーの味方であるバイトルなら、経験・未経験を問わず、学生歓迎のアルバイト・求人情報も多数掲載しています。また、働きたいエリアや給与、条件などから検索できてとっても便利。未経験でもご安心ください。経験を重ねることで必ずスキルアップできる環境をみつけて、新しい一歩を踏み出してみませんか?