- Tanaka Corpus 私はあなたにご 迷惑 を おかけ しました こと お詫び 致し ます 。 例文帳に追加 I deeply apologize for having troubled you. - Weblio Email例文集
公開日: 2019. 03. 08 更新日: 2019. 08 「ご迷惑」という言葉をご存知でしょうか。相手に対して謝罪をする場合に使うことが多いイメージですが、どのような意味なのでしょうか。「ご迷惑」はビジネスシーンにおいて使われることが多い言葉です。意味を適切に知っていないと、正しく使うことができません。そこで今回は「ご迷惑」の意味や使い方、例文、類語について解説していきます。正しく覚えて、上手く使えるようにしましょう!
」です。 直訳すると「不便をかけていることに対して私たちは謝罪します」となります。 「Thank you for your cooperation. 」などと感謝の意を表明することで「ご迷惑をおかけします」という日本語を英訳することもできます。 「Thank you for」の代わりに、「I appreciate」を使ってもよいでしょう。 「cooperation」の代わりに、「understanding」「support」を使うことも可能です。 「ご迷惑をおかけします」について理解を深めていただけましたか? 最後に簡単に「ご迷惑をおかけします」についてまとめます。 「ご迷惑をおかけしております」だとより丁寧 「ご迷惑をおかけします」は謝罪・お詫びでも使う
I am terribly sorry to cause you inconvenience. I am deeply sorry for any trouble that I have caused. Please accept our sincere apology for having caused you problems. まとめ 日常生活でもビジネスシーンでも頻繁に登場する「ご迷惑」という言葉。 「ご迷惑」を用いた謝罪表現は多いですが、中でも「ご迷惑をおかけして申し訳ございません。」は丁寧な謝罪表現として 十分 に使えるフレーズです。 使い方によっては、相手が失礼だと捉える可能性もあることを考慮して、何に対する謝罪なのかを明確にし、状況によって類語と使い分けることを心掛けましょう。
ご迷惑をおかけしましたという言葉は正しいのでしょうか? 自分の行為に敬語を使っているような気がするんですが 教えてください 日本語 ・ 127, 569 閲覧 ・ xmlns="> 100 2人 が共感しています 「おかけする」ですが、「お○○する」は謙譲語です。 自分がする行為でも相手に影響を及ぼす場合に使います。つまり相手のためを思ってすること。 例)「お誘いする」、「お答えする」、「お見積もりする」 ではなぜご質問者が違和感をお感じなのかというと きっと「迷惑をかける」という行為が、相手にとっては迷惑な行為だからではないでしょうか。 かくいう私も(借金を申し込む)「お手紙差し上げる」には強烈な違和感を感じます。 そんな手紙など「差し上げられたくない」ですものね、敬語のルールとは別の話ですがそう思います。 さてさて、正解は「迷惑をおかけしました」で充分と思います。この場合「迷惑」にこそ「ご」は要らない。 後ろめたいのだから敬語も控えめに使うのがベターでしょう。<一知半解> 11人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント やっぱりご迷惑っておかしいですよね お礼日時: 2008/2/7 19:02 その他の回答(1件) 相手が迷惑したのですから、ご迷惑でいいですね。 ただ、ご迷惑とするならば、おかけしましたではなく、おかけ致しましたですね。 4人 がナイス!しています
72 ID:75UzWwl/0 >>1 エーザイのアデュカヌマブの出番や!! 4 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 10:36:51. 90 ID:IuQBUr620 ブレインフォグやな 俺の知人はコロナ以降、昨日話した事とかを頻繁に忘れるようになったよ まだ後遺症で休職中の人だけど 数年後にはコロナ痴呆症とかなるんか… 6 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 10:37:55. 68 ID:+Pv6/7ij0 オレの事でスレタテすんなょ。 気にしてんだから・・・ 7 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 10:38:19. 認知症とアルツハイマーの違いについて. 18 ID:uEfis8P90 >>3 ストップ高が止まらんだろうな 9 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 10:40:41. 07 ID:klPS76hb0 対立遺伝子APOEE4をもつしょくんは穂積陳重せんせいの法窓夜話・続法窓夜話を読みましょう。すでに多くの読者に支持されている古典的名著だ。 10 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 10:41:15. 81 ID:rjtO4PEl0 ワクチンのmRNAが血液脳関門突破。脳内作られたスパイクタンパクがアミロイドβ以上に凶悪な認知症因子となる。 おまえら阿鼻叫喚、てかあうあうあー ハゲでバカになるウィルス 最悪 12 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 10:41:46. 99 ID:I4DpzPpa0 この脳の変化が、逆に良い結果を生むかも知れない。 ミトコンドリアだって、元は侵入したスピロヘータだったのだし。 全人類かゆうま状態か 14 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 10:42:11. 19 ID:r4K09WtC0 しゅびどぅばぁー と しゅーてぃんぐすたー は似ていると思うんだが俺は認知症なのかしゅうびどぅびやっ 文明退行不可避だな 16 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 10:42:48. 44 ID:e3aEPWBKO そりゃ認知症も血管の炎症が主な原因だから似てるやろ 17 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 10:43:06. 63 ID:B+vKQU280 2017年にインフルかかって(未受診で検査してない)からだるさと鼻の奥の炎症がひどいんだけど コロナだったのかな 既に日本に入ってた説あるよね 毛細血管にダメージ・血栓を喰らってるから血管集中してる箇所とかヤバいんだろうな 19 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 10:44:14.
06 ID:eA4LKyIH0 >>91 打ってしばらくは無防備になるらしいから その間は大丈夫そうだ 101 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/14(月) 01:57:07. 12 ID:AVGsiR3i0 中華製ウィルスやばすぎるな 昔から謎の肺炎とか肝炎とか脳炎とか膵炎とか腎炎とかって みんなコロナが原因じゃないのかね 104 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/14(月) 02:04:13. 認知症とアルツハイマーの違いは. 32 ID:ExAAZK1o0 初期の頃から血液血管の兵器だから 毛細血管が沢山ある部位のダメージ激しい。 絶対に感染するな!って言われてたよな。だから抗体云々は自殺行為だとも。 ワイは、ネラーを信じるよ 病気は全てコロナだ! 笑 >>98 それあるかもしれない うちの家族の場合普段と変わらないけど周りはそうかも 107 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/14(月) 21:04:12. 35 ID:TgS2ZI4O0 >>1 従来型コロナの後遺症だったのか 納得
62 ID:fVO7Njf80 ハッピー低酸素症とかトキソプラズマに操られた動物と重なったは これから変異種が感染力マシマシで発現し続けるんだろうと予想 91 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 23:04:53. 42 ID:mWpzUbwp0 ワクチン接種が進んでウィルスの感染先が狭められる とよりウィルスが凶暴化して、ワクチン未接種の人間 を見つけると確実に感染しようとし、更に頭の先から 足の指の先まで奥深く侵入していくで。 ワクチン打たないやつらは覚悟しとけよw 92 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/13(日) 23:10:06. 96 ID:I71odASL0 スパイク生産工場の設計図であるmRNAがDNAを乗っ取って置き換わってしまうって言われてる しかも接種者から周囲にも被害を及ぼす抗原被曝もある. 抗原被曝についてはファイザーの公式文書にもしっかり書かれてる >>44 これどれぐらい飲めばいいんだろう 結構高い薬だね 94 @猪木いっぱい 2021/06/14(月) 00:57:56. 35 ID:pyW6QIx40 8週間で2歳若返るという薬物治療が発表されたばかりぞ アルツハイマー病疑いならやってみてもインじゃね 95 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/14(月) 01:11:36. 87 ID:8SWEfuro0 ワクチンの副反応て、エボラウイルスのが出てないか? 96 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/14(月) 01:13:32. 91 ID:LnT8ODih0 97 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/14(月) 01:14:11. 認知症とアルツハイマーの違い. 80 ID:tg0QjjbJ0 俺感染してからすごく老化した 40代なんだけど 98 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/14(月) 01:52:05. 14 ID:eA4LKyIH0 >>66 ワクチン打った人や周りにいる人も 笑う、怒るのテンション高くなってるが ほとんどは老化現象で、易怒性高くなってるとか 新たなストレス解消方が得られてないかだろうな 99 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/14(月) 01:53:14. 04 ID:M8UWpRQ10 >>45 ヒトに渡ってしまって品薄なのか知らないが 今年は犬のフィラリア駆虫にミルベマイシン出されたわ 30年飼ってきて初めてだ もちろんコリー系じゃないぞ 100 ニューノーマルの名無しさん 2021/06/14(月) 01:55:39.