2020年01月23日更新 「慙愧に堪えない」 とは、 「自分自身と他人に対して、自分の行動・罪を恥じる気持ちを我慢することができないこと」 です。 「慙愧に堪えない」 の 「意味・読み方・分解した解釈・使い方・例文と解釈・英語・類語や言い換え」 などについて、詳しく説明していきます。 タップして目次表示 「慙愧に堪えない」の意味とは?
「慙愧(ざんき)の念に堪えない」 謝罪会見などで使われますよね。 「慙愧の念」とはどういう意味なのでしょうか? 今回は、 「慙愧の念」とは?「慙愧」の意味 「慙愧」の類語 「慙愧」の対義語 「慙愧」を使った例文 などをお伝えします! 「慙愧の念とは?」って思ってるかたの参考にしていただけると嬉しいです(*^^*) 「慙愧の念」とは?どんな意味? 「慙愧の念」とは、自分のおこないを反省し恥ずかしく思う気持ち です。 「慙愧」の意味を見てみましょう。 出典:現代標準国語辞典 自分のおこないを恥ずかしく思うこと 自分の見苦しさや過ちを反省して、心に深く恥じること 参考:現代標準国語辞典・goo辞書「慙愧(ざんき)の意味」 「念」も見てみます。 出典:現代標準国語辞典 心の中の思い・気持ち よく気を配ること 参考:現代標準国語辞典 心の中に抱くおもいの「念」と、自分の行いを反省して恥じる「慙愧」。 「慙愧の念」は、反省とともに深く恥じる気持ちを表しています。 「慙愧」の類語 「慙愧」の類語はこちらになります。 羞恥(しゅうち・恥ずかしく思うこと) 反省(はんせい・自分が言ったことやおこなったことをふり返ってよく考えてみること) 悔恨(かいこん・自分の失敗や行いを後悔し、残念がること) 忸怩(じくじ・自分がした行動について、たいへん恥ずかしく思うようす) 「恥ずかしく思うこと」「自分の行いを後悔したり反省する」意味を持つ言葉が、「慙愧」の類語になります。 「慙愧」の対義語は? 【N1文法】 ＜名詞＞に堪えない | ちよさんぽ. 「慙愧」の対義語はこちらになります。 無慚(むざん)・・・自分の犯した罪を、仏の教えを破りながらもそれを恥じない心 無愧(むき)・・・自分の罪を他人に対して恥じない心 漢字が違うけど、鬼滅の刃の「無惨(むざん)」が浮かびました! 「無慙」「無愧」は、仏教語です。 「慙愧」の例文(使い方) 「慙愧」の例文はこちらになります。 このような結果になってしまい、慙愧に堪えません この度の不祥事については、慙愧の至りでございます 自分のおかした失態を思い出すたびに、慙愧の念にかられる 「堪えない」は、「そう思う気持ちをおさえられない」という意味があります。 「慙愧に堪えない」→「自分のおかしたことを反省して恥じる気持ちをおさえられない」 「至り」は、「これ以上はない状態」という意味があります。 「慙愧の至り」→「これ以上ないほど自分のおかしたことを反省して恥じる」 自分のおこないを深く反省し恥じる時に、「慙愧」を使いましょう!
(私はその重大な過ちについて 慙愧の念を持っている。) 英語2.feel deeply ashamed feel deeply ashamedは、「深い恥を感じている」という意味です。 こちらも、慚愧の深く恥じる心を反映しています。 I'm unbearable to shame about an air accident. (今回の飛行機事故に対しては、 慙愧に堪えません。) まとめ 「慚愧」とは「恥じること」です。 また、重大な過ちに自らが深く後悔し、反省していることを表現するために使用する言葉です。 よく使う言葉は「慚愧の念に堪えない」「慚愧の至り」という表現です。 普段あまり使用することはありませんが、知っていることで、いざという時に役立つ事もあります。 自分の ボキャブラリー の引き出しを多く持つためにも、ぜひ覚えておいてくださいね。
本当は人間の心にはちゃんと慚愧の念があるはずなのですが、罪から逃げたいがために自分の心にうそをついて良心を無視して自分の都合よく解釈して生きている人はいませんか? 「言い訳」や「責任転嫁」は無慚や無愧の結果ではないでしょうか。 他人に対しては使えません 「慚愧の念」はあくまで自分の行動を恥じる言葉ですので、身内以外の他人に対しては使いません。 ですから、たとえ他人である相手の行動に腹が立っていたとしても「あちらの言動に慚愧の念が…」という使い方をするのは間違っています。 ちなみに身内というのは家族以外にも自分の部下ですとか社員のことです。 身内が起こした不祥事などに対して責任を持つ立場の人が使います。 「この度わが社の社員が起こした不祥事に慚愧の念が堪えません」という使い方です。 「慚愧の念」に似た言葉 「慚愧の念」の類義語として似たような使い方をする言葉もいくつかあります。 しかし、それぞれの言葉にはしっかりと意味があり、大雑把に一緒に使うのは避けた方が良さそうです。 難しい言葉ですと何となく間違いないように聞こえますが、言葉をよく知っている人が聞けば「おや?
「慙愧の念」まとめ 今回は、「慙愧の念」の意味などをお伝えしました。 以下がまとめになります。 自分のおこないを反省し恥ずかしく思う気持ち 「慙愧」の意味は、「自分の見苦しさや過ちを反省して、心に深く恥じること」 最近「慙愧」したことはありますか? 自分の失態などを思い出すのってしんどいですよね((+_+)) 「慙愧」の由来は仏教語で、「慙」は「自分に恥じる」、「愧」は「世間(外部)に対してその気持ちを示す」と解釈されているそうですよ。 とにかく、「慙愧」の意味がわかってスッキリしました! あなたとご家族が、笑顔あふれる日々でありますように☆
日本大百科全書(ニッポニカ) 「慚愧」の解説 慚愧 ざんぎ 慙愧 とも書く。今日の一般的な読みでは「ざんき」。普通にはただ「恥じること」の意味で使われるが、もとは仏教語で、慚と 愧 とは別の語である。慚は自らの心に罪を恥じること、愧は他人に対して罪を告白して恥じること。また、慚は自ら罪を犯さないこと、愧は他に罪を犯させないこと。さらにこのほかにもいくつかの解釈がある。これらの反対語は無慚(むざん)、無愧(むき)という。 [池田練太郎] 出典 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ) 日本大百科全書(ニッポニカ)について 情報 | 凡例 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.