「貸してくれてありがとう」と「貸してもらってありがとう」後者のほうが言いにくい感じがするのはなぜでしょうか? 「お貸しいただきありがとうございます」のように「~てもらう」の謙譲語「~ていただく」を使うと自然に聞こえるのは何故なんでしょうか? ー自分の考えー 後者は最後に「ございます」がくるとシックリする感じがする。 「~てくれる」「~てもらう」は同じ恩恵表現だが後者の方が高い待遇(尊敬が強い)である。 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語 共感・応援の気持ちを伝えよう! 回答数 6 閲覧数 19824 ありがとう数 4
1 回答日時: 2009/01/07 23:59 「貸してくれる」の動作の主体は相手です。 「貸してもらう」の動作主体はわたしです。 これらを敬語にすると、「貸して下さる」(尊敬語)「貸していただく」(謙譲語)となり、この二つを区別する必要があります。 >「貸してくれてありがとう」と「貸してもらってありがとう」後者のほうが言いにくい感じがするのはなぜでしょうか? そんなに言いにくい感じはないと思いますが、どうでしょう。 >最後に「ございます」がくるとシックリする感じがする。 そのとおりだと思います。 ご意見ありがとうございました! 分かりやすく、リンクまで張っていただいて大変参考になりました! お礼日時:2009/01/12 23:41 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
相手をうやまって使う敬語の一種。 相手の行為にたいして使い、自分の行為には使わないことが基本。 敬語の種類はほかに②謙譲語、③丁寧語がある ② 謙譲語とは? 自分をへりくだって下にすることで、相手への敬意をあらわす敬語。 自分の行為に使い、相手の行為には使わないことが基本(例外あり)。 ③ 丁寧語とは?
5 ogawa222 回答日時: 2009/01/10 09:38 No. 3の方の回答に似てしまいますが… 「てもらう」の謙譲語(謙譲語? )が「~ていただく」ではありません。 というのも、質問者様のいう「不自然な」「貸してもらってありがとう」の尊敬の形が「貸していただき~」だからです。 これは自分で頼んで貸してもらったわけですね。 「貸してくれて~」でしたら「貸して『くださり』ありがとう~」となるはずです。 こちらは相手が好意で貸してくれたわけです。 尊敬度が強いとかではなく、働きかけをどちらで行ったかの違いであり、意味がまったく異なります。 昨今なんでも「いただき」をつける傾向にあり、みんな日本語のニュアンスがわからないのだな、と悲しく思っています。 相手の好意に対してお礼をいうのですから、質問者様が「貸してもらってありがとう」に違和感を感じるのは当然であり、同様に「貸していただきありがとう」にも違和感を感じるものです。 No. 先生が鉛筆を貸しました。テストの後、鉛筆を返しました。その時に、「貸して頂いてありがとうございました。」を伝えたいんです。 この言い方や文法がよろしいでしょうか。 (もし日本語にミスがあれば、修正していただけると嬉しいです。) | HiNative. 4 回答日時: 2009/01/09 01:39 専門家のご発言の後で恐縮ですが、「貸していただきありがとうございます」のときだけ「あることが難しい」という語源的な意味でうけとられるのか、ちょっと解せません。 「ありがたい」は、現代ではもはや感謝の気持ちを表す語となっていると思いますが。 にある「敬語の指針」はその後どう取り扱われた存じませんが、そのp. 40に、「下さる」と「いただく」は同様に使用されるという説明があり、しかし、その使い方に異論もあるという意味の事も述べられています。 実はわたし自身も「いただく」を安易に敬語として使うことを快く思っていません。けれども、別の考え方も存在するようですね。 No. 2 ahkrkr 回答日時: 2009/01/08 13:24 回答ではありませんが。 「貸す」のはあなたで、「もらう」のは私なので「貸してもらう」という日本語はおかしいと私の韓国語の先生が言っていましたが、日本語としては正しいです。韓国語にはこういう言い方がないだけです。「~してもらう」は多分他の言語でもあまりしない言い方だと思います。 「貸してもらってありがとう」は私も若干違和感を持ちますが、Web 検索をすると結構引っかかりますので違和感をもたない人も大勢いるようです。「貸してもらってありがたい」なら私もぜんぜん違和感がありません。「ありがとう」と「ありがたい」にどういう差があるのでしょう。 No.
特装版は、CLAMP大川七瀬 書き下ろしの脚本、豪華声優たちが総出演のドラマCD(後編)付! Amazon: Amazon 特装版: — CLAMP・News (@CLAMP_news) March 31, 2020 これまでクリアカード編は特装版でオリジナルグッズが付いてきました! カードキャプターさくらクリアカード編9巻の発売日は？ネタバレと最新刊を無料で読む方法 ｜ コレ推し！マンガ恋心. 9巻ではコフレ風ステショセット付き特装版の発売です☆ ⇒⇒ アニメイトならオンライン購入でも特典満載☆ カードキャプターさくらクリアカード編8巻までのあらすじ どこからともなく声が聞こえてきます。 それはむかし、魔法を使える一族の話。 ですが一人の少女は魔術が使えませんでした。 一族はその事実になげきますが、彼女が真っ白な本のようなものなら、その体に魔術を切り刻めばよい…と禁忌を犯そうとします。 秋穂のカラダが壊れてしまう。 そう懸念した海渡は秋穂の時間を止めるのです。 モモにその魔法の反動の恐ろしさを懸念されながらも… お得に漫画を読むならこちら ↓↓↓↓↓↓ ebookjapan イーブックジャパン 月額料金 必要無し! さらに初回 50%オフクーポンで実質半額☆ U-NEXT 31日間無料トライアル登録で600円分のポイントがもらえる♪ コミックほぼ1冊無料☆アニメも充実! >>> ebookjapan(イーブックジャパン)をお得に使う方法!還元率がかなりヤバい カードキャプターさくらクリアカード編9巻のネタバレ カードキャプターさくらクリアカード編9巻の続きが知りたくなりますよね!
最推しはお嬢様(1) (リュエルコミックス) 最推しはお嬢様(1) (リュエルコミックス) せりん/著 15. 暗天街綺想夜曲 (リュエルコミックス) 暗天街綺想夜曲 (リュエルコミックス) 壺也/著 16. 盗賊王のおしのび花嫁 3 (ネクストFコミックス) 盗賊王のおしのび花嫁 3 (ネクストFコミックス) 神月凛/著 17. 恋質屋 1巻 (FUZコミックス) 恋質屋 1巻 (FUZコミックス) 光橋あづみ/著, 芝田わん/著 18. 令嬢エリザベスの華麗なる身代わり生活 1 (B's-LOG COMICS) 令嬢エリザベスの華麗なる身代わり生活 1 (B's-LOG COMICS) よもも/著, 江本マシメサ/その他, 雲屋ゆきお/その他 19. ILY. 1巻 (FUZコミックス) ILY. カードキャプターさくら クリアカード編 7巻 ｜無料試し読みなら漫画（マンガ）・電子書籍のコミックシーモア. 1巻 (FUZコミックス) なるめ/著 20. いけにえもんぜんばらい【電子限定かきおろし付】 (秒で分かるBL) いけにえもんぜんばらい【電子限定かきおろし付】 (秒で分かるBL) 加藤スス/著 21. こんなはずでは系育児 (バンブーコミックス すくパラセレクション) こんなはずでは系育児 (バンブーコミックス すくパラセレクション) chiiko/著 気になってたあの作品、見逃してるかも! 最近発売した新刊情報をチェック! 本日発売の新刊一覧はこちら!
無料トライアル中でも見放題作品はすべて視聴できる U-NEXTは31日間の無料トライアルがあります。 そしてトライアル中でも見放題作品をすべて無料で視聴できます。 アニメやドラマ、映画、バラエティなどはもちろんのこと、オトナ向け動画も見放題の対象。 31日以内に解約すれば費用は発生しないので、お気軽にトライアルをご活用ください。 理由3. 毎月1, 200ポイント付与される U-NEXTの無料トライアルが終了すると、月額2, 189円の有料会員に移行されます。 そして有料会員になると毎月1, 200ポイントが付与。 つまり実質1, 000円ほどで利用できる計算になります。 実質1, 000円で20万本以上の作品が視聴でき、ポイントを使えば好きな漫画などを無料で読むこともできる。 とてもコスパのいいサービスだと言えるでしょう。 まずは31日間無料お試しを活用!
U-NEXTは31日間無料お試し登録するだけで 600円分の無料ポイント がもらえます! 無料ポイントを使えば、なんと 無料で1巻分が読めます。 U-NEXT推しポイント 漫画はもちろん、雑誌やアニメや映画の視聴も可能 ダウンロード機能でオフラインでも読める 毎月1200ポイントGETでお得に利用できる 31日間の無料トライアル期間中なら解約0円 家族で最大4つのアカウントで利用できる パソコン・スマホ・タブレットなど利用可能 大手キャリアでの決済可能 解約も簡単 ↓↓U-NEXTのサービスについてもっと詳しく知りたい場合はこちらから↓↓ U-NEXTで漫画を読む特徴とメリット・デメリットや評判・退会方法まとめ まだまだある!お得に読む方法 無料にこだわらなくても 初回購入半額クーポンや50%以上ポイントキャッシュバック など、お得なキャンペーンを行っているサービスはたくさんあります。 登録したことがないサービスがあるなら、ぜひお試し登録してみましょう! サービス 詳細 詳細は こちら カードキャプターさくら クリアカード編作品基本情報 作者 CLAMP 連載 なかよし 既刊 連載中10巻まで 価格 462円(1巻あたり) あらすじ 夢の鍵と透明なカードに導かれ、さくらの新しい物語がはじまる! 桜満開の4月、中学1年生になったさくら。大好きな小狼と再会し、一緒に学校へ通えることになって笑顔がはじけます。しかし不思議な夢から目覚めると、さくらのカードに異変が……? 友枝町で次々起こる事件に、さくらが再び立ち向かう! 累計部数1500万部突破、世界が待ってた新章「クリアカード編」ついに開幕!! 良レビュー これを読みたいがために電子書籍デビューしました。小学生の頃カードキャプターさくらにはまって漫画もアニメも観ていたので、新しくさくらちゃんの話が読めることに感動。あの頃と変わらないさくらちゃんの可愛さに懐かしく、わくわくした気持ちで一気に読みました。 (引用: まんが王国) 同じ作者のおすすめ作品も必読! ツバサ 聖伝-RG VEDA-[愛蔵版] ×××HOLIC・戻 カードキャプターさくら 魔法騎士レイアース SF・ファンタジー好きなあなたにおすすめ作品 宝石の国 ドラゴン、家を買う。 星降る王国のニナ シャドーハウス 暁のヨナ 漫画好きなら使わないと損!電子書籍完全比較!