2017. 4. 3 05:21 5 14 質問者: ミミさん(38歳) 不妊歴4年目、現在は体外受精の治療中です。 かなりのクセ毛のため、今まで縮毛矯正は半年ごと、 カラーリングは3~4ヶ月ごとにしていました。 薬剤が子宮に蓄積すると聞いてからは、年齢的に妊活最優先と考え、 両方ともこの1年は控えていました。 が、1年ほったらかしのクセ毛とプリン頭に、 だんだん耐えられなくなってきました。。。 せめてカットだけでもと思い、先月いつもより短くしてみたら 余計に広がってしまって悲惨なことに。。。 鏡を見るたび、写真を見るたび、髪をセットするたび、 憂鬱な気分になります。 このまま妊活が終わるまで我慢するつもりでしたが、 先日良さそうな美容院を見つけてしまい、心が揺れています。 環境ホルモンや、かぶれの原因になる化学物質を使用していない 自然派薬剤の縮毛とカラーをしているそうで、 体に悪くないため、妊娠中でも授乳中でも問題なく、 美容師さんもゴム手袋なしで施術しているそうです。 クセ毛プリン頭の憂鬱から開放されたいのですが、 やっぱり治療中は控えるべきとも思い、迷っています。 治療中の皆さんは、縮毛矯正やカラー、パーマなど、 どうしていますか? 応援する あとで読む この投稿について通報する 回答一覧 毎月するものでも無いし、蓄積影響するっても微々たるものだと思いますし、悩んでるならした方がいいと思いますよ。 それに妊活もいつまでにしようと目処をつけているのですか? まだしばらくするなら授かり物いつ終わるかわからないので、まだまだ出来なかったり、出来たら出来たで赤ちゃんに影響すると言って行かないですよね? 産んだって今度は母乳に…とか主さんならそう思いそうな感じです。 それに育児でしばらくは行けませんよ。 矯正って結構時間かかりますよね? 妊婦さん必読！妊娠中に縮毛矯正をしてもいいの？. 母乳だったら3時間置きは間に合わない、妊娠中だったらずっと座ってるのが辛いという問題も出てきます。 私はカラーカットだけですが妊活中も妊娠中も行ってました。 でも半年に1回のペースです。 くせ毛プリンはみっともないので行かれた方がいいですね。 2017. 3 07:10 18 璃子(36歳) 既に治療を終えた者ですが、度々カラーやパーマ、縮毛矯正、シャンプーなどの成分が子宮や羊水に溜まる、汚す、といった話を見る度に、なぜそう思うんだろう?何を根拠にそんな話が出るんだろうと疑問に思います。 カラーや縮毛矯正をしたら、下の毛や体毛も同じ様になりますか?ならないですよね。 そんなに頭皮や毛穴から成分がガンガン入るほど、人の身体の防御機構は弱くないですよ。 アレルギーやアトピーなど、肌が弱いのなら気にした方がいいと思いますが、そうでないなら髪が思い通りにならないストレスの方が良くないと思います。 ちなみに私は治療中も妊娠中も体調が悪くない限りはカラーもパーマもしましたし、薬剤を開発する側で毎日触れているような友人たちも、問題なく妊娠出産しています。 1年我慢しても治療の成果に影響がなかったのなら、我慢する意味はなかったと捉えてもいいんじゃないかなと思いました。 カラーや縮毛矯正をしたからうまくいかないと考えるよりは、治療内容や冷え、生活習慣、食生活などを見直した方が理に適っているように思います。 2017.
こんにちは! 原宿で一人経営をしている美容院MAXの戸来です。 この記事では妊婦さん必読の妊娠中の縮毛矯正について、子宮に悪影響があるのか? また、知らない方もいらっしゃると思いますが「経皮毒」の謎について解説していきたいと思います。 経皮毒について誤解をしている方が多く、妊婦さんだとより神経質になり生まれてくる赤ちゃんのためにカラーやパーマをしないという選択をされる方がいます・・・いやいや(・_・;) 大丈夫です!ご安心くださいね! 不妊治療中の縮毛矯正とカラーリング｜女性の健康 「ジネコ」. 妊婦さんでも普通にシャンプートリーメントをしていますし、カラーやパーマをしても母子ともに無事です!! (ちなみに僕は出産立ち合い二回経験者) ただ縮毛矯正というのは時間がとってもかかるので体調の良いときに美容院にいくことをお勧めします。 いわゆる安定期(妊娠五カ月)に行かれることをおすすめします。 妊婦さんが美容院に行く際の注意点 まずは長時間移動しなくてはいけない美容院に行くことは体の負担になるため、おすすめはできません。 そして 妊娠9カ月からは体が赤ちゃんを迎える準備をしているため、安静にすること です。 とはいえ普段通りの生活をしないとストレスが溜まってしまう妊婦さんもいるでしょうから、 自分の体に聞いてみる ことです。 家に引きこもるのもある意味カラダに毒ですからねえ・・・ ネット上では「安静にするように」と言われていても出掛けたくなりますよね。 わざわざいつ生まれてもおかしくない時期(9カ月~)に縮毛矯正のような長い時間束縛されてしまうようなリスクを取ってしまうのはおすすめできませんから、 妊娠五カ月前に美容院を済ませておく必要があります。 でも縮毛矯正の場合は途中で中断する事が難しいですからやはり、リスクがあるためやめたほうが良いかもです(・_・;) 出産してから一カ月程度は安静にする必要があるから、体の調子がいいときに済ませておきましょう!!
3 08:22 26 ジェリー(38歳) まったく気にしてなかったです すみませんが、カラー剤が子宮に蓄積するって意味が分からないです 不妊治療中も妊娠中もも2ヶ月半おきにカラーしてます 自然派でもないですよ 予定日の2週間前にもしたし、産後は2ヶ月でカラーしてます 別に普通に元気な子が生まれましたよ 私は治療中に控えた物がないので、あまり参考にならないかも。 2017. 3 08:25 36 るうらん(39歳) 第一子治療中も妊娠中も縮毛矯正してましたよ。 カラーはもともとしていないのでわかりませんが…。 治療していた病院で聞いたわけではないですが、ダメと聞いたこともありません。 本当のところはわかりませんが、無事妊娠出産してますよ。 2017. 3 08:41 10 ポチ(32歳) 気にする人は、とことん気にするんですね。 しかも今までカラー縮毛矯正普通にかけてきていて今更ですよね。 私は、不妊治療中であろうが、自然だろうが普通に、カラー縮毛矯正してましたし、コーヒも飲んでいましたよ。 特に気にせずに普通に生活をしてました。 2017. 3 09:04 あの(35歳) わたしは、元がずぼらなので半年に一回程度でカラーをしてましたが、気にしてませんでした。 主さんはカラーの悪影響を気にされていますので、髪をどうにかしたい!と思ったら、美容院に行く事にしてみてはどうでしょう。 規則正しい生活をする、電磁波等と同じで、徹底するほどの事でもないといった部類だと思います。 妊娠初期〜安定期ぐらいまで、カラーを控える方もいます。 わたしもその時はなんとなくカラーはしませんでした。 気をつける事は悪い事ではないですよ。 主さんは自分にできる事をなるべく頑張ろうとしていらっしゃるのだなと思います。 治療を応援しています。 2017. 3 10:08 7 お茶っぱ(32歳) どういう仕組みで蓄積するんですか… 子宮のどこに…?羊水がシャンプーの匂いとかトンデモ系の情報? 髪の縮毛をすると子宮になんらかの影響があると聞きましただから縮... - Yahoo!知恵袋. わかりませんが、そんな気になるならコンブの染料とかで染めたらどうでしょう… 2017. 3 10:22 32 ぺこ(42歳) 理系で研究職にたずさわっています。 薬剤が子宮や羊水に蓄積すると言い切るには、妊婦さんにヘアー処理をしてもらい、子宮細胞と羊水を採取し、薬剤成分が含まれているか成分分析をする必要があります。 そんな実験、誰がやったんでしょう。 人の体をつかった研究は、おこなう前に倫理委員会の審査を受けて、承認をもらわないとできません。 妊婦さんの子宮細胞および羊水の採取は、まず、承認されないと思います。 よって、ガセネタです。 2017.
3 13:07 39 理系女子(33歳) >鏡を見るたび、写真を見るたび、髪をセットするたび、 このストレスが不妊治療の妨げになりそうです。 今日日、カラーや縮毛等をしていない女性の方が少ないように思いますが、 それが原因で赤ちゃんに問題があったという話は聞いたことがありません。 もしそんなに問題があるようなら、とっくに大問題になっていることでしょう。 不妊治療中で色々ナーバスになるのは理解できますが、気にしすぎです。 少しでも晴れやかな気持ちで治療に臨めるよう、気に入った髪型で過ごしたほうがいいと思いますよ。 2017. 3 14:14 ガッツ(35歳) 私はやめました。 カラー材は毛穴から入り、体内に蓄積されると思ってます。 主さんもプリンなら、もうそのままにしたらどうですか? 黒一色とか。 妊娠したら、肌もデリケートになりますし。。 癖毛なら、髪を束ねる等工夫されても。。 2017. 3 18:42 みや(39歳) 経皮毒ですよね。 信じる信じないは人それぞれでいいと思いますよ。面白いことに以前同じような質問があった時(縮毛矯正は書いていなかったけど、カラーリングについての質問でした)は、我慢しています、ヘナにしていますという意見が多数でしたよ。 最初にレスした人の意見に影響されたり、なんの根拠もないと力説する人がいると、やめた方がいいというレスはつきにくくなるのかも知れませんね。 ストレスになってしまうのはマイナスだと私も思います。 私は子宮筋腫の手術をした時に医師から色々聞いて、経皮毒は信じているので、なるべく優しいものを使いたいと思っています。 今やめてすぐ体が変化するわけではないと思いますが、それでもできることは…と思う人もいると思います。 根拠がないという人もいますし、こればっかりは自分で決めるしかないと思いますよ。 2017. 4 00:33 15 コロッケ串(38歳) 何を信じるかは個人の自由ですが・・・ あまり女を捨ててしまうとご主人の気持ちが離れませんか? 鏡を見るたびに憂鬱になる髪型。 をしている妻、なんて、なんだかご主人が可哀想に見えますが・・・ 主さんが納得できる美容院を見つけたのなら、ちゃんときれいな髪型に戻してもらった方がいいと思いますよ。 ちなみに、私は妊娠中もカラーとパーマはしていました。 2017. 4 03:21 6 ななしこ(39歳) 経皮毒、私は気にします。 逆にプリンの色を残して、染まってる部分を黒に染め治して、本来の髪色にもどしては?
(スパ スィー バ ザ パ ダー ラク) 『プレゼントありがとうございます』 Большое спасибо за совет! (バリショーエ スパ スィー バ ザ ソヴェート) 『アドバイスありがとうございます』 Спасибо за поддержку! (スパ スィー バ ザ ポッ ジェ ルジュクゥ) 『サポート(応援)ありがとう!』 【Спасибо за то, что …】 Спасибо за то, что показали город. (スパ スィー バ ザ トー シ トー パカ ザー リ ゴー ラド) 『町を案内してくれてありがとうございます』 Спасибо за то, что объяснили дорогу. (スパ スィー バ ザ トー シ トー アビヤス ニー リ ダ ロー グー) 『道を教えてくれてありがとうございます』 Спасибо за то, что вызвали мне такси. ロシア語の「ありがとう」：その多彩な表現 - ロシア・ビヨンド. (スパ スィー バ ザ トー シ トー ヴィ ズヴァリ タク シー ) 『タクシーを呼んでくれてありがとうございます』 Спасибо за то, что Вы мне помогли купить билет на поезд/концерт. (スパ スィー バ ザ トー シ トー ヴィー ムニェ パマグ リー ク ピー チ ビ レー ト ナ ポ ィェ ズド/コン ツェー ルト) 『電車の切符/コンサートのチケットを買うのを手伝ってくれてありがとうございます』 Спасибо за то, что Вы забронировали для меня номер в гостинице. (スパ スィー バ ザ トー シ トー ヴィー ザブラニーラヴァリ ドリャ ミニャー ノーメル ブ ガスティーニッツァ) 『ホテルの予約をしてくれてありがとうございます』 Спасибо за то, что посоветовали мне хороший учебник по русскому языку/ хороший ресторан/хороший сувенирный магазин. (スパ スィー バ ザ トー シ トー パソ ヴェー トヴァリ ムニェ ハ ロー シイ ウ チェー ブニック ポ ルー スカム ヤー ジクー/ハ ロー シイ レスト ラー ン/ハ ロー シイ スー ベニールヌイ マガ ジー ン) 『良いロシア語の本/レストラン/おみやげ屋さんを教えてくれてありがとうございます』 Спасибо за то, что уделили мне/нам время.
Не за что. Не стоит (благодарности). Без проблем. 何かあったらいつでも連絡して Если что, обращайтесь/обращайся. Если что, готов/а помочь. Будет нужна помощь, скажите. Извинитеに感謝の意味はないので要注意 まとめ 本日のことわざ Лучше горькая правда, чем сладкая ложь. ロシア語で「ありがとう」は?基本表現 Спасибо! (スパ スィー バ) 『ありがとうございます』 Спасибо большое! (スパ スィー バ バリ ショー エ) 『本当にありがとうございます』 Спасибо огромное! (スパ スィー バ アグ ロー ムナェ):本当にありがとうございます。 большой(バリ ショー イ):大きい огромный(アグ ロー ムヌィ):巨大な Благодарю Вас/тебя. (ブラガダ リュー ヴァー ス/チ ビャー ) 「Спасибо! 」に比べ、丁寧な表現になります。 何かしてくれたことに対しての「ありがとう」 ロシア語では「Спасибо за что-либо」、もしくは「Спасибо зато, что…」で「~してくれてありがとう」という意味になります。 日常でよく使われてる「ありがとう」を用意したので、是非使ってみてください。 【Спасибо за + 名詞の対格】 Спасибо за всё! ロシア語で"ありがとうございます"の発音の仕方 (Спасибо большое). (スパ スィー バ ザ フ ショー ) 『何から何までありがとうございます』 Спасибо за угощение! (スパ スィー バ ザ ウガ シェー ニエ) 『ご馳走さまでした』 Спасибо за тёплый приём! (スパ スィー バ ザ チョー プルィ プリ ヨー ム) 『暖かい歓迎ありがとうございます』 Сердечное спасибо за помощь! (セル デー チナィエ スパ スィー バ ザ ポー マシ) 『手伝ってくれて、本当にありがとうございます』 Спасибо за поздравления с днём рождения! (スパ スィー バ ザ パズドラヴ レー ニヤ ス ド ニョ ム ラジュ ジェー ニア) 『お誕生日のお祝いありがとうございます』 「Спасибо за поздравления」で「お祝いしてくれてありがとうございます」という意味になります。 Спасибо за подарок!
Спасибо большое! スパスィーバ バリショーエ(スパシーバ・ボリショイ《字幕より》) С Новьм годом! (スノーヴィム ゴーダム!/新年おめでとう! )新しい年が、皆様にとって、良い年になりますように。 そして、С Рождством! (スラジェストボーム!/メリー・クリスマス! )ロシアでは、今日1月7日がРожествоクリスマスだそうです。昨年買ったチェブラーシカのカレンダーでも、1月と12月両方で、わにのゲーナはサンタクロースのような格好をしていました。ロシアだから、サンタではなくて、マロース爺さん、Дед Мороз(ジェート マロース)ですねきっと。 このブログはもうカウンターが720にもなっています。いつもお立ち寄りいただきましてありがとうございます!嬉しいです! !今年も、細々と続けるつもりですので、よろしくお願いいたします。 前回「Благодарю (ブラガダリュー/感謝します)」を取り上げましたが、いままで普通の「Спасибо(スパスィーバ/ありがとう)」について書いていなかったので、今回はこれにしました。 タイトルは映画「オーケストラ!」からです。ボリショイ劇場のオーケストラの指揮者として主人公がパリにやってきて、シャトレ座の支配人と会ったシーン。「(チケットは)数時間で完売ですよ」と言われて「Спасибо большое! ロシア語でありがとう！書き方（スペル）と音声（発音）、カタカナで紹介…「こんにちは」は？「ありがとうございます（ございました）」とその返事 | 日本に疲れたら海外に！移住者DANの情報発信とおかしな日常. (スパスィーバ・バリショーエ)」と答えます。また何か言われて同じように答えます。すると、支配人は、いやみだな「ボリショイ(劇場)」はわかっているよ、とつぶやきます。通訳があわてて「メルシー・ボクー」のボクーと同じで強調の意味だと伝えます。調子のいい支配人は「ああ、メルシー・ボリショイ!」と言うのでした。外国語に興味のある私としては、とても楽しめる好きなシーンのひとつです。 普通の言い方だと「Большое спасибо! (ボリショーエ・スパシーバ)」の語順になりますが、ロシア語はわりと融通が利くので「メルシー・ボクー」の語順と合わせたのですね。 本当は、ボリショイではなくて中性形のバリショーエですが、たしかに外国人からすると同じように聞こえますよね。 ロシア語では、大変ありがとうございますと言いたいときには「大きい」と言う意味の「большой(ボリショーイ)」を付けますが、中性形に格変化するため「большое(バリショーエ)」になります。「おおきに」って感じで、なんだか関西の言葉みたいで面白いですね。「とても」という意味の「очень(オーチニ)」は使わないそうです。 まだまだ、ほとんどロシア語が話せない私ですが、「Спасибо(スパスィーバ/ありがとう)」だけはいつも使っています。どの外国語を勉強するにしても、最初に覚えるいくつかの単語の一つですからね。それに、「Здравствуйте!