東京や大阪など大都市で電車の乗り換えは、外国人観光客にとってとても複雑。乗り換えに困っているひとをみかけたら、躊躇せずに案内できるように、電車の乗り換えを英語で説明するための便利なフレーズを覚えておきましょう。 英語で乗り換え案内:電車・地下鉄 駅の乗換案内の前で立ち往生をしている観光客を見かけたら、まずは何に困っているのか聞いてあげることが大切です。そんな時は「Are you looking for something? (なにかお探しですか? )」「 Do you need some help? (なにかお手伝いしましょうか? )」と声をかけてみましょう。電車や地下鉄での乗り換えで困っているようでしたら、ここでご紹介する乗り換える英語フレーズで教えてあげましょう。 OO線に乗ります「take ~line」 東京の電車路線地図は複雑に見えますが、路線ごとの色分けで分りやすく表示されています。観光客にはOO線というよりも路線の色で乗る電車を教えてあげると分かりやすいでしょう。 ▼例文 Tourist: I want to go to Asakusa, but I don't know how to get there. (浅草に行きたいんだけど、どうやって行くかが分からないのよ。) You: You are at the Shinagawa station now. You need to take Keikyu Honsen-line which is purple on the map. (あなたはいま品川駅にいます。地図で紫色の京急本線に乗ってください。) OO方面へ「head to~ /for~」 乗る電車がわかったものの、上下線どちらの電車に乗ればいいのかわからなくて迷子になってしまわないよう、どちら方面へ向かう電車かも「head to ~ / for ~」を使って教えてあげましょう。 You are going to take the train heading to (/for) Sengakuji. The platform is No. 私は電車に乗っている間、ラップトップコンピュータで作業をするの英語 - 私は電車に乗っている間、ラップトップコンピュータで作業をする英語の意味. 2. (泉岳寺行きの電車に乗ってください。プラットフォームは2番です。) ●●駅で乗り換えます「change the train at~」 乗る車両がわかったらお次はどの駅で乗り換えるかを伝えましょう。ホームにある地図なども使って、なるべく丁寧に教えてあげるとよいですね。 You are going to change the train at Sengakuji station to subway.
-get on the trainのイメージ- I ⇒ on the train. (getを⇒で表す) 人(I)が電車に乗っている状態(on the train)に向かっている(→)=人が電車に→→乗り込むを表しています。 決して乗っている状況 は表しません。 そのため、進行形にして "I'm getting on the train. " とすると「 私は電車に乗ろう(乗り込もう)としています。 」となります。 be動詞を使って:今、電車です。今電車に乗っていますは英語で? on the trainとどの動詞を組み合わせるかがポイントです。 この場合は、"get"ではなく"be動詞"と組み合わせます。 I'm "on a train" now. 私は今、電車に乗っています。(電車にいます。) I'm on a shinkansen (Ballet train) now. 私は今、新幹線に乗っています。(新幹線の中です。) ちなみにイギリス英語では、I'm "in a train"となりますよ。 getとbe動詞の使い分け・・・できていますか? 意味が大きく変わってしまうので、改めて復習をしておきましょう。 復習:getとbe動詞の違い SVCのgetとbe動詞 be動詞を"="、getを"⇒"を捉えよう! I=sick 病気です。 I ⇒sick 病気になる。 I=married 結婚している I ⇒married 結婚する。 ⇒の場合は、その状態を得ることから、~になるとか、結婚するという動作を表します。be動詞の時は、=。現在その状態=であることを表しています。 Hiroka このイメージを持っておくと、"get"と"be"の使いわけができるようになりますよ♪ 下の①②の違いはなんでしょうか? When I got on the train, I saw the strange person. When I was on the train, I saw the strange person. もう違いがわかりますよね? 【電車に乗る・乗っています・電車の中】を英語で?”Get on”を使った方は要CHECK!|みんなのペラペラ英会話トレーニング道場♪. ①は、乗り込んだ時に、変な人を見た。 ②は、乗っていた時に、変な人を見た。 電車に乗る=get onはまちがい?電車を利用したときの"乗る"はなんといいますか? 今まで、"電車に乗る"="get on"とご紹介してきましたが、ここでもまた注意が必要です。 さきほどが説明しているように、"get on"は動作として"電車に乗る"ことを指します。そのため、公共機関を利用したという意味の"電車に乗る"では使う単語が異なります。 この場合は、 "take" を使いましょう。 同じ乗るでも、 "動作として乗る=get on"と"公共機関を利用するという意味の乗る=take" では使う動詞が異なります。 I took this train to come here.
It is rechargeable and refundable. You can also use it as a credit card. (OK. それならお手伝いできますよ。スイカカードが役に立つんじゃないですか。東京、大阪、京都のどこでも使用できますし、バスも電車も乗ることができます。チャージもできて返金可能です。クレジットカードのようにも使うことができますよ。) まとめ 電車の乗り換えに関する英語表現をご紹介しました。電車の乗り換えは日本人でもわかりづらいものですので、知らない土地で乗り換えとなると不安が募るばかりですよね。 ちなみに、外国では電車を降りるときに切符をだすという文化を持たないこともありますので、あらかじめ切符は捨てずに降りるまでずっと持っている必要があることを伝えてあげると大変親切かと思います。その際、「Don't lose your ticket until getting out of the station. (駅を出てしまうまで切符なくさないようにね。)」なんて言うアドバイスも役に立つでしょう。今回の英語フレーズを覚えて、乗り換えに困っている観光客を見かけたらぜひ活用してみてくださいね。 Please SHARE this article.
Are you on train? って言う人がいるんですが。。 単に、タイプするのがめんどくさくて Lazyになってるだけなのでしょうか?笑 ちなみに今電車に乗ってるのー?っていきなり 聞く場合は Are you on a train? でしょうか、それとも Are you on the train? でしょうか? お返事お待ちしております。 ( NO NAME) 2017/07/07 01:34 63 47597 2017/10/08 01:18 回答 Are you on a train? →電車に乗っているの? Are you on the train? →今電車? 上の二つの違いを少し説明します。 ☆ Are you on a train? ・話し手は相手が電車に乗るかどうか知りません。 ・知らないので a を使います。 ・当てずっぽうな質問です。 ☆ Are you on the train? ・話し手は相手が電車に乗ると知っています。 ・電車に乗ると知っているので the を使います。 ・確認するニュアンスの文です。 参考になれば、 ありがとうございました。 回答したアンカーのサイト Twitter 2017/07/08 23:26 on a train 「電車に乗って」を on train とは言いません。 単に、on a train の冠詞 a が落ちただけだと思います。 冠詞が a か the か、ということですが、これは一般的な冠詞の使い方のルールに従います。 「今どこ? 電車に乗ってるの?」ならば、どの電車か特定できないので、a になります。 普通はこれでいいですが、「どの電車」ということがお互いの意識で共有されている時は the です。 例えば、「君は◯時◯分の電車に乗ると言ってたよね」という話をしていて、「その電車に乗ってるの?」なら the です。 なお、ご質問にはありませんが、電車の場合は普通 in は使わず on です。 一方、自動車だと in になります。 47597
就職=一安心ではありません!就職=スタートです!!間違えないで! 長く辛い就職活動を行ってた人にとっては、ようやく就職先が決まって安心する気持ちは分かります。 でも、学生気分のまま入社して、受け身のまま言われたことだけ勉強し、週末は飲み会・・・。 これでは全く力がつきませんーーーー!! ベンチャー企業などでは、内定後すぐに実践研修に入り、入社時には即戦力となっている新人もいます。 入社前から社会人のように働けとは言いませんが、入社時点で相当差がついていることは自覚した方が良いでしょう。 会社は学校ではありません。業務時間=売上をあげる時間(会社に貢献する時間)です。 正直、新人を一斉採用して、業務中に研修時間(勉強時間)をとっている甘々な企業は日本くらいです。 会社の歴史に関する勉強 その業界に関する勉強 自社商品に関する勉強 競合他社に関する勉強 は時間外に勉強が基本! 時間外に全く自主的に勉強しない新人は、1年後に落ちこぼれている確率が高いです。 その業界の情報やセールス・マーケティングの勉強をするなら、本から学ぶのが手っ取り早いと言えます。 最近では1冊10分で読めるビジネス書の要約サービスも出てきているので、チェックしてみてください。 素直じゃない=可愛げのない後輩になると損します。 あなたの周りにも、なんだか可愛げのない後輩っていませんか? 「はい」と口では言ってるけど納得していない顔をしていたり、せっかく良いやり方を教えてあげても素直に実践しない後輩。 そして、あなたは今、その可愛げのない後輩の状態になっていませんか?? やったことのない初めての仕事であれば、先輩たちのノウハウを活かさず、新人のあなたが自己流で結果を出すのは相当難しいです。 上司が教えてくれたことは、長年のPDCAをまわして改善した結果でもあるので、まずは素直に従いましょう。 仕事が出来る新人ほど、素直に仕事が出来る先輩の動きを徹底的にパクってますよ! 社会人1年目のときに知っておきたかった26のこと|やっさん(Yasuhiro Ishikawa)|note. 社会人なんて理不尽なことのオンパレードです!! それを全て、上司が悪い・振り分けられた担当のお客さんが悪い・部署が悪い・・・ 言い訳するのは簡単ですが、口を開けば愚痴ばかり出てくる状態も注意が必要です。 そもそも、その会社を選んで入社したのはあなたですよーーー!! 他責の傾向が強い人は、何をやっても他人のせいにして、自分で改善しようと動かないので伸びない人が多いです。 社会人になって、遅刻はもちろんNG!!
パラパラと近視眼的に仕事をしちゃいないだろうか? これがもっとも業務効率が悪い。 「今日はこれをやろう」というToDoリストを手帳に書き、一つ一つこなす。これがかなり能率的。それをできれば皆が出社する前に5〜10分ほどで書き出す。そして翌週にざーっと眺めて見ると、自分がいかに1日で出来る量が大したことないと気づける。 案外皆、自分の能力を過信している場合がある。 15. 定時上がりは「ねだるな、勝ち取れ」 「定時で帰りたいけど帰りにくいし帰れない」 ________________________ それは間違っている。 定時で帰れる状況をつくれていないだけ。定時で帰れるほどに仕事をやりきっていないだけ。今日という日にここまでやらねばならないという業務を、やりきりさえすれば多少早くとも帰れる。 〆切より早く仕上げ、必要な資材をタイムリーに提供する。これができれば誰も君の帰りを妨げることはない(はず)。 16. 執務室でムダ話するな。 僕の経験上、できない社員ほど長く無駄話をしている。無能さと無駄話の長さは密接な比例関係にある。以上だ。 17. 社会人になる前にしっておくべきは各種法律。法律に理解あるとキャリアアップも格段に違う。 アメリカでは「RTFM」というスラングがある。( 参考 ) 資本主義というゲームに参加した以上、重要な要素である「法律」については知っておいたほうが、そのあとのゲームメイクの楽さが格段に変わる。 広告系・ウェブ系の業務で早く知っておけばよかったことは「下請法」「特定商取引法」「景品表示法」「特定電子メール法」あたり。 なお従業員として働くのなら無論「労働法」についても学んでおこう。今は漫画で学べるのでAmazonで探してみてくれ。 18. いかなる職種であろうがITリテラシーは爆上げしておけ。このあとのゲームメイクがマジで楽。もはやヌルゲーになる。 例えば「なんで今Webブラウザでサイトを見れているか」を説明できる人は少ない。結構大半の人は「なんとなくパソコンやスマホを触り、なんとなくITサービスに触れている」、なんとなくな理解で暮らしているのだ。 こんな人らがマジョリティ(大多数)の中で、君がITリテラシーを可能な限り爆上げすると何が起きるか。評価インフレが起きるのだ。 それ以前に、ITリテラシーが希薄だった1年目の自分に言いたい。 「Excelの関数と友達になれ」「Macの機能は可能な限り使えるようになれ」 19.
会社の愚痴を言っても何も変わらない。さっさと手を動かそう。 入社すると方々から会社・上司・社長の愚痴を耳にする。そんな話に同調してしまうことがいかに無駄だったか。とても瑣末でくだらない時間であることを早く知っておきたかった。そんな話をするくらいなら1秒でも長く成果につながるアクションをとるべきだ。他人は決して変わらない。変えられるのは自分だけなのだ。 キャリアデザインや自己成長をどうすべきか|4選 入社してしばらくすると「どんな風にキャリアを描こう」「どうやって成長していこう」という考えになるはず。ふと見渡したときに、年齢の近い人たちの活躍も見えてきて焦りも生まれるはず。そんなときに知っておきたかった話を次に話そう。 7. 成長を焦らず目の前の仕事で「excellent」を出していくことが大事。勝手に景色が変わっていく。 大きな仕事・華やかな仕事をしなければキャリアが伸びないように思う。これが全く違う。仕事の大小や派手さに問わず、巡り合った仕事をものすごく全力で丁寧に施した人がキャリアを伸ばしている。丁寧な仕事をしていると、いいお仕事が集まってくる、というのが実の原理。 8. 成長を焦るとロクでも無い出会いが待ち受ける。例えば詐欺師とか。 「人より早く成長したい。特に仲間内で飛び抜けた成長をしたい」と考え始めると若者を食い物にする怪しいおじさんに目をつけられる。マジで。 会社を辞めて起業しろとか、起業したら株を全部よこせとか、上納しろとか、上納できないなら借りてこいとか、これら全ては君の成長のためだとか、言われるよ。マジで。 親からも借金するよ(させられるよ)。マジで。 9. 社会人1年目こそ成果にこだわれ。初年度の手応えが何年も先の君を支える。 「ほんとにこれ」としか言えません。初年度はとにかく丁寧に適切に、そして徹底的にやり込もう。会社に何度も泊まるくらい、土日もないくらい、年末年始だってないくらい、ドン引きされるほどにやり込んで成果にこだわろう。初めてのコンペ、初めてのPM、初めてのディレクション、初めての企画、初めてのコピー、全てに一球入魂。 このときの努力は、社会に出て何年経っても自分の背中を押し続けてくれる。 10. 自分のコップからいつもちょい溢れるくらいのチャレンジを続ける。死にはしない。 先に言っておきたいのは「ちょい溢れるくらい」であって「めっちゃ溢れる」ではないということ。(めっちゃ溢れる→破綻して鬱になるからダメ) 自分の器があったとして、それに確実に収まるサイズの仕事を続けてると成長しなくなる。誰が聞いても「そうだよねー」というのに、社会人になって周りを見渡すと「自分は経験上やったことないので」などと言って新しいことにチャレンジしない人が99.