「東京は 渋谷 、 六本木 、 原宿 、 浅草 、 築地 など、あちこちに観光スポットがあります。でも大阪の主要な観光スポットはほとんど 梅田 か 難波 に集まっていて、東京と比べて観光スポットが少ないと感じました。ただ、近くに京都や 奈良 、 和歌山 があるので、大阪を中心に周遊観光を楽しむのにはぴったりでした」。 大都会のさまざまな顔を持つ街をとことん満喫できるのが、東京の面白さ。一方で、大阪は、観光地の多い大都市を楽しめながらも、京都や 奈良 など、日本の伝統や文化が息づく街に気軽に行けるという魅力があります。 4.東京は満員電車がとにかくすごい Morumotto / 日本の朝の通勤ラッシュは、外国人が驚くことのひとつ。朝7:00頃〜9:00頃は、JR・私鉄問わずに会社員学生たちが大挙して乗り込み、パンパンの状態で電車が走り出します。 もちろん大阪の通勤ラッシュもすさまじく、電車内はギュウギュウ詰めなのですが、東京はその比ではなかったと大阪在住のインドネシア人男性は話します。 「朝8:00頃にJR埼京線( 東京都 内を走る路線)に乗ったことがあります。ホームには人が溢れかえっていて、足の踏み場もありません。こんな大勢の人が1つの電車に乗れるわけがないと思っていたのですが、電車が到着すると全員ドアに向かい、突進する勢いで中に入っていくのです!
自ら体験した楽しい情報を発信しています ※記事掲載時の情報です。 ※価格やメニュー内容は変更になる場合があります。 ※特記以外すべて税込み価格です。 この記事をシェアする
公開日: 2020/04/10 更新日: 2021/02/25 東京は日本を代表する都市。 渋谷 ・ 六本木 ・ 新宿 などは高層ビルが立ち並んで近代的な 風景 が楽しめます。また 浅草 には昔ながらの情緒豊かな雰囲気を満喫できるのも魅力。 一方大阪は、東京に次ぐ大都市で、近年外国人から人気を集めています。京都や 奈良 へすぐに行けるほか人気の テーマパーク 「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン」もあり、さらに安くておいしい大阪グルメも楽しめるとあって、多くの人を虜にしています。 東京も大阪も日本を代表する大都市ではありますが、実際にはどんな違いがあるのでしょう?
それだと差は感じないですよね。 まとめ 今回の話を短くまとめると 東京には「東京ならではの圧倒的な高層ビル群」がない 東京は主要な繁華街やビジネス街が分散してるけど、大阪は比較的まとまってる。だから"都会感"の差が少なく感じる その街で行われてる業務の"レベル"や"稀少性"は街並みを見るだけじゃ分からない。 繁華街がたくさんあっても、その全てに頻繁に行く人はいない そんなとこでしょうか。 最後に誤解がないように言っておくと、今回の話は「関西人は東京の凄さを理解できない」という話ではなく、「圧倒的な差があるはずなのに、そこまでの差を街並みから感じない」という話です。 あと繰り返しになりますが、 関西人が全員そう思うわけではありません。 以上、僕が思う、関西人が東京に行っても都会度の違いを感じにくい理由でした。 関西と東京を比較する記事まだまだあります! この記事を読んで「大阪の高層ビル群って意外とすごいんだなぁ」と思った人もいるんじゃないでしょうか? 素人のボクが撮った写真でも結構伝わったとは思うんですけど、プロの方が撮った大阪の夜の都市景観はこんなもんじゃないです。 ぜひプロの方が撮った、これ以上なくカッコイイ大阪の姿もご覧になってみて下さい。
9人 がナイス!しています 大阪在住者です。おもしろい質問ですね。 君が小学生以下なら可愛いで済まされますが 高校、大学生以上であれば単なる「イチビリ」か「アホ」ですね。 経済的規模という観点で比較すれば一目瞭然。 一口に経済的規模と言っても多様ですが 一例として 東京証券取引所と大阪証券取引所での取扱数量の差 東京国税局と大阪国税局での国税収入の比較等 具体的数字を見れば貴殿のような大阪崇拝者は愕然とされることでしょう。 君、まさか「大阪はごっつう高いビルが建ってるし」「美味しい食べ物屋ようさんあるし~」等 そんなくだらん事で「都会の定義」なるものを認識されてる訳じゃないでしょうね? もう少しお勉強しましょう! 14人 がナイス!しています
今回はまた賛否両論ありそうな話。 関西人が東京に行って思うことの1つにこんなものがあります。 「東京は確かに大阪より発展してるし、人の数も明らかに違う。でも 実際新宿や東京駅に降り立って見える景色って、大阪の景色とそんなに大差ないよね?
いよいよ東京オリンピック開催まで2カ月。本当に開催できるの!?賛否が分かれるオリンピック開幕に関するワードや、聖火リレーについて英語で話せるにようになりたい! (C) Jo Galvao / 迫る東京オリンピック いよいよ東京オリンピックの開催が近づいてきています。2021年3月からは聖火リレーもスタート。コロナ禍での開催に関して意見も分かれる東京オリンピックですが、この時期話題になりやすいオリンピックに関する表現方法をいっしょに確認しましょう! 気を付けて!オリンピックは複数形 まずは基本の基本!オリンピックは以下のように表現できます。 Tokyo Olympic games, Tokyo Olympics 東京オリンピック 東京五輪、ロンドン五輪のように1回のオリンピックを表現する際も、 Olympic games (オリンピック競技)と複数形を使います。一般的に使われる Olympics (オリンピック)も s を付けて複数形にすることを忘れずにしましょう。 パラリンピックは実は新しい言葉 (C) FocusDzign / 筆者の住むイギリスでは、オリンピック同様にパラリンピックも大変な盛り上がりを見せる大切なイベントですが、現在のようにオリンピック・パラリンピックが同じ時期に同じ都市で開催されるようになったのは、かなり最近の1988年ソウル大会から。では一体、パラリンピックってどういう意味? パラリンピックは、もともと Paraplegia (パラプレジア、脊椎損傷の)のパラとオリンピックをくっつけた造語です。現在は広く身体障がい者のスポーツ競技大会を指しますが、開始された当初は下半身に何等かの不自由がある車いすの方たちがメインの競技大会だったためです。 現在は、パラレルなどと日本語でも使われるように Para (パラ、平行の)という意味で「オリンピックと平行して行われる競技大会」という解釈で Paralympics として定着しています。 「開催」って何て言う? 「オリンピックを開催する」と表現したいときには hold, host のふたつの言葉がよく使われます。 例) Tokyo will host (hold) the Olympics this summer. 中学英語攻略！. 東京は、この夏オリンピックを開催します。 聖火リレーに関するワード (C) Ververidis Vasilis / 賛否両論、議論が別れる聖火リレーに関しても基本の単語を押さえておくとスムーズに会話を進めることができるでしょう。 The Olympic flame 聖火 The Olympic torch relay 聖火リレー The Olympic torch bearer 聖火ランナー ついついランナーと言いたくなりますが、走る必要はないため Bearer (担う人、もって運ぶ人)という言葉を使います。 また、連日ニュースでも聞く「聖火リレーを辞退する」というときは、 Decline, turn down を使います。 例) The ex-Olympian declined to be a torch relay bearer due to the coronavirus crisis.
「授業」は英語で class なので、 「クラスがなかったの?」と言いたい場合は、否定形を頭にもってきて Didn't you have any classes today? ということができます。 また、「今日はないの?」と聞きたい場合は、現在形で Don't you have any classes today? と聞けます。 さらに、しっかりと疑問形の文にしなくても口語の場合は You don't have any classes? と語尾をあげて読むと、質問をしていることが相手には伝わります。 ご参考になれば幸いです。
今日は整形外科でリハビリをした後 春のコートにこびりついたシミをとんとん、とんとん、して取っておりました。 なんや、この話(笑) さ、今日も参りましょう。 皆さんからいただいている英語の質問にガルたちがお答えする英語企画 本日の質問はコチラ 「ネタになる思い出」を表すのにぴったりな英語表現はあります?unforgettable memories とかinteresting storyとかだとちょっと物足りない気がしています。よろしくお願いします。 了解です! ガルたちよろしくね~! ガル子) はいは~い! 「ネタになる」かぁ。 そうだなぁ、 good topic, hot topic とか a memory which will be a good topic to talk about とか これで、ネタになるような思い出ってなるね。 ガル男) あとは a memory which will make a good episode いいエピソードになる思い出 とか、かな。 まぁ、ちょっと大げさな言い方かもしれないけど good topic を hot topic にしてもいいかも。 a memory which will be a hot topic to talk about とか オカン) 「ネタ」って話の題材っていう意味+αがある感じするよね、日本語の場合。そこに漫才やコントとか笑わせるっていうことにイメージがつながる感じがあるっていうかね。 わかる気はするね。 でもネットでさ、「困った時のネタ10選」っていうタイトル、これ英語だと 10 best conversation topics とかって出てくるから、やっぱり「ネタ」の部分の置き換えは topics がいいんじゃないかなぁ、って思うね。 うん、オレもそう思う。 という訳で今日はここまで~ この英語どういう意味? これ英語でなんていう? 今日 は ここ まで 英語版. などご質問がありましたら、コメント欄にお書きください。 ガルたちが、日常ではこんな風に使ってたよ~って感じでお答えいたします! いつもご質問ありがとうございます! 英会話レッスンでの話題から。電気の暗さったら、ありゃしないって話 不気味と話題のスタバのドリンク。これ、何味やと思う? 母の日特集、楽天でやってます! 竹籠入りお茶+パウンドケーキのセット ワタシはこのセットを母の日に選んだのよ~ お母さんが近くに住んでるなら お花は近所で買って、ありがとうがフランス語で入ったパッケージのサブレを添えてプレゼントってのもいいね!
(今日はここまで)。この連載は今回で終わります。 今月の本プレゼント&レビュー企画 『杉田敏の現代ビジネス英語 2021年春号』 杉田さんの新作ムック本『 杉田敏の現代ビジネス英語 2021年春号 』を8名様にプレゼントします。応募は こちら (商品モニター会メンバー限定、4月8日締め切り) 杉田 敏(すぎた・さとし) ビジネス英語講師 1944年、東京・神田生まれ。青山学院大卒業後、英字新聞「朝日イブニングニュース」の記者となる。オハイオ州立大に留学し、修士号(ジャーナリズム)を取得。米「シンシナティ・ポスト」記者を経て、73年に米大手PRコンサルティング会社バーソン・マーステラのニューヨーク本社に入社。日本ゼネラルエレクトリック(GE)副社長、バーソン・マーステラ(ジャパン)社長、電通バーソン・マーステラ副社長、PR会社プラップジャパン社長などを歴任。NHKラジオのビジネス英語の講師は、87年から通算33年間つとめた。
元オリンピック選手はコロナ禍の影響のため、聖火リレーを辞退した。 【上級編】「物議をかもす」という意味のControversial オリンピック開催についての話題など、注目があるけれど意見が分かれるトピックについて会話するときに知っておくと、とっても便利な言葉があります。それは Controversial (コントロバーシャル)「物議をかもす、意見が分かれる」という言葉です。 例) What do you think about the Olympics this summer? この夏のオリンピックについてどう思う? Well, that is a controversial one, but I think it should be cancelled.
「ここまでにしよう」「今日は終わりにしよう」って英語で言えますか? 学校の授業だと先生が「今日はここまでです」っていう意味でThat's all for today. って言ってたけど、実はそれって場面によっては間違いかも!?!? 代表的な「ここまでにしよう」 Let's call it a day. 「ここまでにしよう」「今日は終わりにしよう」と英語の代表的な例で、英会話で断然役に立つのが、Let's call it a day. call it a dayは直訳すると「それを1日と呼ぶ」となり、それが転じて「それで1日を終わりにする」という使われ方をします。 I'm getting a bit tired now – let's call it a day. 少し疲れてきたな ― 今日は終わりにしよう。 「(今日のやるべきこと)終わったー!」「今日はとりあえず終わらせたよ」を英語で表現すると? 「今日やるべきこと終わったー!」「今日はとりあえずもう終わらせたよ」を英語で表現できますか? I've finished my w... 意外と知らない「ここまでにしよう」 Let's call it a night. 1日中働いていたり勉強したりしていたときに使える表現がcall it a day。 その一方で、call it a night は、夜だけ使える表現。call it a day の応用です。 A: OK, I'm calling it a night. B: All right. Sleep tight. A: 今夜はここまでにしよう。 B:そうだね。ゆっくり寝て。 Let's finish up. シンプルに「終わりにする」という意味のfinishを使って表現することもできます。 Let's finish up and go home. 今日はここで終わりにして家に帰ろう。 finishを使うときに気をつけることは、upを付け忘れてLet's finish. 今日 は ここ まで 英特尔. だけで終わらないこと。これだと「え!?今日中に仕事を終わらせないといけないの!?! ?」と誤解を与える可能性があります。 Let's wrap it up. wrapには「包む」という意味があります。ここからイメージするとwrap upは、物事を包み込んで、はいおしまい、みたいな感じになります。 wrap it upがcall it a dayと違うのは、「1日を終わらせる」という漠然としたニュアンスではなく、そのときしている仕事を切り上げるというニュアンスをもっているところにあります。 A: We've been analyzing the data all day today.