「日本語、どうでしょう?」の著者、神永さんが創立25周年の語彙・辞書研究会の第50回記念シンポジウムにパネリストとして参加されます。現代の日本において国語辞書は使い手の要望に十分応えられているのか? 電子化の時代に対応した辞書のあり方とは一体どういうものなのか? シンポジウム「辞書の未来」ぜひご参加ください。 語彙・辞書研究会第50回記念シンポジウム「辞書の未来」 【第1テーマ】日本語母語話者に必要な国語辞書とは何か [パネリスト] 小野正弘(明治大学教授) 平木靖成(岩波書店辞典編集部副部長) 【第2テーマ】紙の辞書に未来はあるか ――これからの「辞書」の形態・機能・流通等をめぐって [パネリスト] 林 史典(聖徳大学教授) 神永 曉(小学館 出版局「辞書・デジタルリファレンス」プロデューサー) 日時 2016年11月12日(土) 13時15分~17時 会場 新宿NSビル 3階 3J会議室 参加費【一般】1, 800円【学生・院生】1, 200円 (会場費・予稿集代等を含む) くわしくはこちら→ キーワード:
「ごはん、 よそる ね♪」 家でご飯をよそってくれる時、奥さんに言われる言葉です。実は結構前から違和感を感じていました。 「よそる」 じゃなくて 「よそう」 が正解なんじゃないの・・・?と。 最初は、わざと違う言い方をしてウケを狙っているのかと思っていましたが、どうやらそんな感じでもなさそう・・・。 ツッコミを入れそこなって、かれこれ3年くらいの月日が経ちましたが、その前に「よそる」と「よそう」どっちが正解なのかしっかりと調べることにしました。 それではいってみましょう! 「よそる」と「よそう」正しいのはどっち? 結論からいうと、 「よそる」も「よそう」もどっちも正しい とのこと。大辞林第三版にはこのように記載されています。 装る 〔「装う」と「盛る」との混交によってできた語〕 食物を器に盛る。よそう。 「御飯を-・る」 引用元:大辞林 第三版 装う 1. よそる よそう どっちが正解?言葉の違いや歴史について徹底調査!│RAINBOW TURTLE OF HAPPINESS. 飯や汁を器に盛る。よそる。 「ごはんをもう一杯-・ってください」 2. 飾りととのえる。しつらえる。 「中の間は院のおはしますべき御座おまし-・ひたり/源氏 若菜下」 3. 船出・出発の準備・整備をする。 「おしてるや難波の津ゆり舟-・ひ我あれは漕ぎぬと妹に告ぎこそ/万葉集 4365」 4. ととのった衣服を身につける。よそおう。 「ぬば玉の黒き御衣みけしをまつぶさに(=完全ニ)取り-・ひ/古事記 上」 引用元:大辞林 第三版 「よそる」の解説には「よそう」、「よそう」の解説には「よそる」が入っているのが分かりますね。このことから、2つの言葉は同じことを意味していてどっちも正しい言葉であると言えます。 「よそる」の歴史 聞き慣れない「よそる」は、「装う」と「盛る」の混交語なんですね。ですので、「よそう」よりも新しい言葉ということになります。 とはいえ、 100年以上前の辞書には既に掲載されていた そうなので、単純にマイナーな言葉なんですね。 実際に掲載されていた辞書は1886年(明治19年)の 「改訂増補 和英英和語林集成 第三版」 。この辞書には、 「yosoru」 として掲載されているようです。 残念ながら、掲載内容までは調査することができませんでしたが、分かり次第ご紹介しますね。 辞書ではありませんが、1928年の龍胆寺雄(本名:橋詰雄)の短編小説「アパアトの女たちと僕と」では、「御飯ふかしから僕の茶碗へ よそり ながら」というシーンがあります。 このことから、 「よそる」という言葉は明治時代から実際に使われていた ことが分かりますね!
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
「よそる」は間違ったインチキな日本語かと思っていましたが、ここで正しい言葉と分かってスッキリしました。知ったかぶりして「よそる」に対してツッコミを入れないで正解でしたよ(^. ^) 違いはあるの? 2つの言葉は同じ意味合いの言葉ですが、掘り下げてみると両者には違いも色々とあることが分かりました。それぞれの違いについてみていきましょう。 漢字で書くと違いはあるの? 先ほどの大辞林での解説でも出てきましたが、それぞれ 「よそる」→「装る」 、 「よそう」→「装う」 と漢字で表現します。 やはり同じ意味合いの言葉だけあり2つとも 「装」 という漢字が使われます。違いは送り仮名だけ。 あまり文章で表現することが少ない言葉ですので、漢字で書くとちょっと違和感があるように思いますね。 使われる地域の違いは?もしかして方言?
第333回 ご飯は"よそう"のか?"よそる"のか?
世界でも最も使用されている検索エンジン「グーグル」を使い、「よそる」と「よそう」の検索ヒット数を調べてみました。まずは、「よそる」と「よそう」の結果をご覧ください。 よそる:475, 000件 よそう:14, 100, 000件 圧倒的に「よそう」の方がヒット数が多いことがお分かりいただけるかと思います。「よそる」はおおむね「ご飯をよそる」等に使われる言葉を意図して検索されていると思います。 しかし、「よそう」については、「予想」や止めておくという意味の「よそう」の言葉として検索されている可能性もあります。というわけで、「ご飯をよそる」と「ご飯をよそう」の2語を改めて検索してみました。 ご飯をよそる:561, 000件 ご飯をよそう:1, 940, 000件 結果として、「ご飯をよそる」の方が「ご飯をよそう」の3分の1くらいのヒット数 であることが分かりました。 以上の結果から、「よそる」という言葉は「よそう」よりも確実にマイナーな言葉であることが分かります。 まとめ いかがでしたでしょうか? まとめるとこのような感じになります。 「よそる」も「よそう」もどっちも正しい日本語 「よそる」は明治時代から既に使われていた 「よそる」は方言ではない 「よそる」「よそう」「つぐ」「もる」は地域によって使われやすい使われにくいがある 「よそる」が掲載されていない辞書もある 「よそう」に比べて「よそる」はマイナー あなたがもし普通に「よそる」という言葉を使っていたら、誰かに「何、その言葉?」と指摘されたとしても今回の記事の内容をサラリと説明できますね! 普段何気なく使っている言葉でも、よくよく意味を調べてみると新しい発見があるもの。これからも、色々な言葉を調べてみたいですね。 以上、「よそる よそう どっちが正解?言葉の違いや歴史について徹底調査!」でした。 WRITTER :もやこう
ここで気になるのが、日本地図には登場しなかった「つける」という表現。一体どこで使われているのか。 CBCラジオの「ドラ魂キング」(2019年5月17日放送)では名古屋市出身の柳沢彩美アナウンサーが「つける」を使うと発言している。ツイッターでも、 「『ご飯をつける 』です。愛知、長野寄りの岐阜です。名古屋の友達も同じ言い方です」 「神奈川から結婚を機に愛知県民になったわけですが、相方が『つける』と言っててしばらく『?? ?』でした」 との声が見られる。 しかし筆者は5年ほど名古屋に住んでいたが、「つける」は聞いたことがない、名古屋出身の社員(40代)にも聞いてみたが、「聞いたことがない」とのことだ。ちなみに今回の結果では、愛知の「つける」派は10. 5%。岐阜は25%、静岡は10. 5%と、微妙だ。 いかがだったろうか。 「よそる」「盛る」はなんとなく分かるが、「つぐ」「つける」は少々イメージしづらい。「つぐ」は「お茶をつぐ」など液体を注ぐ表現として、「つける」は「付着」「装着」などの意味で使うことが多いからだ。 普段よそう派の人に「ご飯つけてー」とお願いしても、「どこに付ければいいんですか」と返されてしまうかもしれない。つける派の人は要注意だ。
に掲載されました. 2020/10/22 [Publication] 橋川助教のカチオン認識に関する論文が, Chem. に掲載されました.また,Hot Articleに選ばれました. 2020/10/16 [Publication] 橋川助教,長谷川君(修士卒)の電子スピン-核スピン間長距離相互作用に関する論文が, Angew. Chem., Int. Ed. に掲載されました. 2020/10/14 [Publication] 橋川助教,清水君(学部卒)の分子内ピナコールカップリングに関する論文が, Org. に掲載されました. 2020/9/10 [Award] 廣瀬准教授が 第20回光化学協会奨励賞 を受賞しました. [Publication] NO分子に関する共著論文が, Magn. Reson. に掲載されました(京大化研 加藤先生,Free Univ. of Berlin, Prof. Dinse, K. -P., Prof. Bittl, R. との共同研究). 京都大学 化学研究所. 2020/7/21 [Publication] 橋川助教,岡本君(修士卒)のzwitterionに関する論文が, Commun. に掲載されました( Behind The Paper ). 2020/4/2 [Member] M1としてGu君が,B4として貞井君・三宅君・奥島君が研究室メンバーに加わりました. 2020/3/31 [Member] 博士研究員の木崎さん,井手さん,研究員の安達さんが退職されました.益々のご活躍をお祈りします. 2020/2/28 [Conference/Award] 化研院生発表会において,岡本君(M2)がポスター大賞を受賞しました.6年連続での快挙です! 2020/2/8 [Publication] 橋川助教の局所静電ポテンシャル場における水分子の運動に関する研究成果が Chem. に掲載されました. 2020/1/14 [Award] 廣瀬准教授がThieme Chemistry Journals Award 2020を受賞しました.
日本学術振興会. 2021年4月4日 閲覧。 関連項目 [ 編集] 大学連携研究設備ネットワーク 外部リンク [ 編集] 京都大学化学研究所 表 話 編 歴 京都大学 学部 総合人間学部 文学部 教育学部 法学部 経済学部 理学部 医学部 薬学部 工学部 農学部 大学院 文学研究科 教育学研究科 法学研究科 経済学研究科 理学研究科 医学研究科 薬学研究科 工学研究科 農学研究科 人間・環境学研究科 エネルギー科学研究科 アジア・アフリカ地域研究研究科 情報学研究科 生命科学研究科 公共政策大学院 経営管理大学院 総合生存学館 地球環境学大学院 附属研究所 化学研究所 人文科学研究所 ウイルス・再生医科学研究所 エネルギー理工学研究所 生存圏研究所 防災研究所 基礎物理学研究所 経済研究所 数理解析研究所 複合原子力科学研究所 霊長類研究所 東南アジア地域研究研究所 iPS細胞研究所 物質-細胞統合システム拠点 附属施設 花山天文台 医学部附属病院 (京大病院)| 東アジア人文情報学研究センター 地球熱学研究施設 飛騨天文台 芦生研究林 農学研究科附属農場 瀬戸臨海実験所水族館 総合博物館 3.
京都大学化学研究所 正式名称 京都大学化学研究所 英語名称 Institute for Chemical Research, Kyoto University 略称 京大化研、ICR 組織形態 大学附置研究所 ( 共同利用・共同研究拠点 ) 所在地 日本 〒 611-0011 京都府 宇治市 五ヶ庄 ( 京都大学 宇治キャンパス内) 人数 教職員(本体)158人 * 教員 84人 * 職員 41人 * 研究員 33人 所長 辻井敬亘 設立年月日 1926年 10月 [1] 前身 京都帝国大学理科大学附属化学特別研究所 上位組織 京都大学 ウェブサイト 京都大学 化学研究所 テンプレートを表示 京都大学化学研究所 (きょうとだいがくかがくけんきゅうじょ、略称:ICR)は、 京都大学 の附置 研究所 で、 化学 を根源とする 自然科学 の総合的研究機関 [2] である。 1926年 に設立され、 共同利用・共同研究拠点 に指定されている。 目次 1 概要 2 所在地 3 沿革 4 教育と研究 4. 1 組織 4. 1. 1 研究部門 4. 2 附属研究センター 4. 3 寄附研究部門 4. 2 研究 4. 3 連携 4. 3.
2021/7/29 [Publication] Zhangさん(PD),橋川助教の拡張フラーレンに関する論文が J. Am. Chem. Soc. に掲載されました. 2021/5/21 [Cover Picture] 橋川助教,長谷川君(修士卒)の論文が Org. Lett. のCover Pictureに採用されました. 2021/5/10 [Cover Picture] 共同研究の成果が ChemPlusChem のCover Pictureに採用されました. (キューバ ハバナ大学 M. Suárez教授,スペイン マドリード・コンプルテンセ大学 N. Martín教授との共同研究) 2021/4/30 [Publication] 橋川助教,木崎君(旧研究員)の圧力依存の渡環反応に関する論文が, Chem. Commun. に掲載されました. 2021/4/13 [Publication] NO分子の熱測定に関する共同研究(奈良女子大 堀井助教,近畿大 鈴木講師,阪大 宮崎准教授)の成果が, Phys. Phys. に掲載されました(長谷川君(修士卒),橋川助教). [Publication] 橋川助教,長谷川君(修士卒)のPummerer型の光化学反応に関する論文が, Org. に掲載されました. [Cover Art Gallery] Cover Art Galleryを開設しました. 2021/4/9 [Publication] 橋川助教,Jiayueさん(M2),岡本君(修士卒)の1, 2-ジカルボニル化合物の構造変換に関する論文が, Chem. –Eur. J. に掲載されました. 2021/4/1 [Publication] 橋川助教,Li君(修士卒)のヘテロアレーン類の通常電子要請型Diels-Alder反応に関する論文が, Chem. に掲載されました. [Member] D1としてChuyuさん・Hu君・Zhang君が,B4として平君・藤川さんが研究室メンバーに加わりました. 2021/3/23 [Publication] 超分子ポリマーの光誘起による可逆なフォルディングに関する共著論文が, J. に掲載されました(千葉大学 矢貝先生との共同研究). 2021/1/22 [Publication] フラーレン-ステロイド複合体に関する共同研究(キューバ ハバナ大学 M. Martín教授)の成果が ChemPlusChem に掲載されました.