「〜しています」の韓国語表現は「- 고 있어요 コ イッソヨ 」と言います。 「- 고 있어요 コ イッソヨ 」は動詞に付いて「勉強しています」など進行中の表現を作る文法です。 今回は「〜しています」の韓国語表現の作り方と活用形を様々な動詞の例文と一緒に解説していきたいと思います! 「- 고 있어요 コ イッソヨ 」を使う際の注意点などもありますので、しっかり覚えてくださいね!
「〜しているけど」を韓国語で言うと「 고 있는데 コ インヌンデ 」という形になります。 「 는데 ヌンデ 」は「~だけど」と柔らかく言う時の表現です。 以下のように使います。 例文 今ご飯食べてるけど、何? 지금 밥 먹고 있는데 웬일이야 チグム パプ モッコ インヌンデ ウェンニリヤ? 「~しています」のもう一つの韓国語表現をご紹介! 「~しています」には「」以外にもう一つ言い方があります。 それが「~ 는 중이에요 ヌンチュンイエヨ 」という表現。 「~ 는 중이에요 ヌンチュンイエヨ 」は「~中です」という言い方になります。 「- 고 있어요 コイッソヨ 」の時と同じく、動詞の「 다 タ 」の前の部分を付けます。 また、パッチムの有無は関係なく使えます。 動詞の「 다 タ 」の前の部分 + 는 중이에요 ヌンチュンイエヨ 공부하는 중이에요 コンブハヌン チュンイエヨ 먹는 중이에요 モンヌン チュンイエヨ 마시는 중이에요 マシヌン チュンイエヨ 「〜しています」の韓国語を使った例文 では、「~しています」を使った例文をいくつかご紹介します。 家で勉強しています 집에서 공부하고 있어요 チベソ ゴンブハゴ イッソヨ. 今は運動していません 지금 운동하고 있지 않아요 チグム ウンドンハゴ イッチ アナヨ. 何をしていますか? 뭐 하고 있어요 ムォ ハゴ イッソヨ? し てい ます 韓国务院. 電話しているよ 전화하는 중이야 チョナハヌン チュンイヤ. 「~しています」の韓国語の注意点 最後に「~しています」の韓国語を使う時の注意点をお伝えしておきます。 「- 고 있어요 コイッソヨ 」は現在まさに進行している状態を表す表現です。 しかし、日本語ではそれ以外の場合にも「しています」という表現を使う事があります。 例えば以下のような文章です。 結婚しています・・・状態 毎日運動しています・・・習慣 「結婚しています」という場合は、結婚したのは過去なので「 결혼했어요 キョロネッソヨ 」という 過去形 で表します。 また習慣として「運動している」場合は、 現在形 で「 운동해요 ウンドンヘヨ 」と言います。 日本語をそのまま韓国語に直そうとするとおかしな表現になることがあるので注意しましょう。 「〜しています」の韓国語まとめ 今回は「〜しています」の韓国語の活用と使い方をお伝えしました。 日本語とは違うニュアンスの表現もあるので、その点に注意しながら使ってみてくださいね!
<意味> 動作の進行や持続:~している(ところ) 例)저는 지금 커피를 마시고 있어요. (私は今、コーヒーを飲んでいます。/飲んでいるところです。) 동생은 공부하고 있습니다. (弟は勉強しています。/勉強しているところです。) 習慣や反復:~ている 例)저는 주말마다 운동하고 있어요. (私は、毎週末運動をしています。) 일본에서 일하고 있지 않아요. (日本で仕事をしていません。) <活用ルール> パッチムがあっても無くても、動詞語幹+고 있다 <その他の活用> 過去形:-고 있었다 否定形:-고 있지 않다/안 -고 있다 尊敬形:-고 계시다 疑問形:-고 있습니까? /-고 있어요?
韓国語で「~している」は『하고 있다』ですが、 常に『~している = 하고 있다』に なるとは限らない ので注意が必要です。 例えば、『愛している』と『読書をしている』を韓国語で書くと、 『愛 している = 사랑 해요 』 『読書を している = 독서를 하고 있어요 』 となり、それぞれ表現が異なります。 日本語では同じ「~している」でも、韓国語で書く場合にはそれぞれの 動作に応じて表現方法を使い分ける必要があります。 韓国語の「~している」という表現には、 4つのパターン があります。 ①私は今宿題をしています。 → 저는 지금 숙제를 하고 있어요. ②私の家にお客様が3人来ています。 → 우리 집에 친구가 3명 와있어요. ③私は毎日1時間ずつ運動しています。 → 저는 매일 한 시간씩 운동해요. ④あの方は結婚しています。 → 그 분은 결혼했어요. 上の4つのパターンについて解説しますと、 【パターン1】 現在進行形 は「-고 있다」 今まさにその 動作が行われている最中 であることを表す場合は「-고 있다」を使います。 【パターン2】 完了形は 「-아/어 있다」 ある 動作が終わって、その状態が続いている ことを表す場合は 「-아/ 있다」を使います。 【パターン3】 習慣は現在形 ふだんから ある動作を習慣的に行っている 場合は現在形を使います。 【パターン4】 過去形を使う特殊なケース 日本語の動詞と韓国語の動詞が持つ意味合いの違いで、 「결혼하다」は"結婚式をする" ということを表す単語なので、既婚者を表す場合は『결혼했다』と過去形を使います 。 過去形を使う動詞は「결혼하다」のほかには「닮다」などごくわずかです。 ※「밭 일」はどう発音するか知ってますか?! →答えはコチラです ポチッと押してくれると泣いて喜びます (* ´Д` *) 関連記事 韓国語で「~している」は『-고 있다』じゃないの?! 韓国語で「~たり」はどう書くの?? 「〜ています」の韓国語は？進行形の作り方と注意点を解説！. 韓国語 「고」と「아서/어서」のニュアンスの違いは?? コメント(0) | トラックバック(-) | Edit | ↑
こんにちは、ちびかにです! 今回は韓国語の 「~している」の言い方 について説明します。 これは とらくん 今、勉強しているよ ちびかに のように 今、動作や行動が行われている状態やその行為が進行中 であることを表す表現です。 会話でもよく出てくる文法なので、覚えておいて下さいね! 「~している」の韓国語 実は韓国語には 「~している」を表す言い方が2つ あります。 この2つの文法と違いについてそれぞれ説明していきます。 「~している」の韓国語【고 있다】の文法 「~している」の文法 動詞+고 있다 動詞の語幹に 고 있다 を付けます。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。 있다 は原形なのでヘヨ体やハムニダ体の形で使ってください。 体形 韓国語 読み 原型 있다 イッタ ヘヨ体 있어요 イッソヨ ハムニダ体 있습니다 イッスムニダ ヘヨ体→丁寧でやわらかい言い方 ハムニダ体→丁寧でかしこまった言い方 この 고 있다 の文法は、 現在進行形の意味をもつ文法 です。 ちょっと前からある動作が継続して行われている ときに使います。 また、 習慣的動作を表すとき もこの文法を使って言うこともできます。 하다(ハダ) 意味:する 語幹:하+고 있다 지금 뭘 하고 있어요? 読み:チグム モル ハゴ イッソヨ 意味:今何していますか? 보다(ボダ) 意味:見る 語幹:보+고 있다 지금 TV를 보고 있어요. 読み:チグム ティビルル ボゴ イッソヨ 意味:今テレビを見ています。 읽다(イルッタ) 意味:読む 語幹:읽+고 있다 만화를 읽고 있어요. 読み:マヌァルル イルゴ イッソヨ 意味:漫画を読んでいます。 만들다(マンドゥルダ) 意味:作る 語幹:만들+고 있다 뭘 만들고 있습니까? 読み:モル マンドゥルゴ イッスムニカ? 意味:何を作っていますか? し てい ます 韓国际娱. 듣다(トゥッタ) 意味:聞く 語幹:듣+고 있다 음악을 듣고 았습니다. 読み:ウマグル トゥッコ イッスムニダ. 意味:音楽を聴いています。 축구를 하다(チュックルル ハダ) 意味:サッカーをする 語幹:축구를 하+고 있다 매주 일요일에는 공원에서 축구를 하고 있어요. 読み:メジュ イリョイレヌン コンウォネソ チュックルル ハゴ イッソヨ 意味:毎週日曜日は公園でサッカーをしています。 この言い方は現在進行形ではなく、習慣を意味する言い方だよ 「~している」の韓国語【는 중이다】の文法 「~している」の文法 動詞+는 중이다 名詞+중이다 動詞の語幹に 는 중이다 を付けます。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。 名詞の場合は、語尾に 중이다 を付けます。 중이다 は原形なのでヘヨ体やハムニダ体の形で使ってください。 중이다 チュンイダ 중이에요 チュンイエヨ 중입니다 チュンイムニダ この 는 중이다 の文法は現在進行形の意味合いもありますが、 「今~をしている」というニュアンス の方が強いです。 는 중이다 の 중 は漢字で書くと「中」となり、 「~している最中だ」「~中だ」 という意味になります。 動詞+는 중이다 기다리다(キダリダ) 意味:待つ 語幹:기다리+는 중이다 친구를 기다리는 중이에요.
韓国語学習 2019. 11. 02 2019. 09.
【日本語】 友達が来るまで、駅前で 待っています。 【韓国語】 친구가 올 때까지 역앞에서 기다리고 있어요. 【今回の韓国語単語】 今 …지금 何を …뭐 食事 …식사 寝る …자다 音楽 …음악 聴く …듣다 本 …책 読む …읽다 歌を歌う …노래를 하다 週一回 …일주일에 한번 学校 …학교 通う …다니다 プルコギ …불고기 食べる …먹다 テレビ …텔레비전 見る …보다 ダンス、踊り、おどり …춤 踊る …추다 会社 …회사 行く、足を運ぶ、向く …가다 前、以前 …전 韓国語 …한국어 勉強 …공부 スマートフォン、スマホ …스마트폰 ゲーム …게임 焼酎 …소주 飲む …마시다 オンラインレッスン …온라인 레슨 受ける、受け取る、受け入れる、もらう、取る、受け取る …받다 具合が悪い、調子が悪い …몸이 안 좋다 薬 …약 駅 …역 電車 …전철 待つ、待ち構える …기다리다 道 …길 歩く …걷다 スポーツセンター …스포츠센터 習う、学ぶ、覚える …배우다 横断歩道 …횡단보도 渡る、移る …건너다 食堂 …식당 塾、予備校 …학원 友達 …친구 漫画 …만화 笑う …웃다 桜 …벚꽃 写真 …사진 撮る …찍다 来る …오다 駅前 …역앞 リンク
更新日: 2021年07月08日 1 2 3 4 5 … 10 12 13 神奈川エリアの駅一覧 神奈川 インドカレーのグルメ・レストラン情報をチェック! 三ツ沢上町駅 インドカレー 弘明寺駅 インドカレー 高田駅 インドカレー 横浜駅 インドカレー 川崎駅 インドカレー 新横浜駅 インドカレー 小田原駅 インドカレー 藤沢駅 インドカレー 橋本駅 インドカレー 大和駅 インドカレー 鎌倉駅 インドカレー 相模原駅 インドカレー 鶴見駅 インドカレー 中山駅 インドカレー 三浦海岸駅 インドカレー 大船駅 インドカレー 平塚駅 インドカレー 湯河原駅 インドカレー 戸塚駅 インドカレー 茅ヶ崎駅 インドカレー 渋沢駅 インドカレー 関内駅 インドカレー 入谷駅 インドカレー 東神奈川駅 インドカレー 山手駅 インドカレー 秦野駅 インドカレー 江田駅 インドカレー 海老名駅 インドカレー 登戸駅 インドカレー 逗子駅 インドカレー 同地区内の都道府県一覧からインドカレーを絞り込む 他エリアのインドカレーのグルメ・レストラン情報をチェック! 茨城 インドカレー 栃木 インドカレー 群馬 インドカレー 埼玉 インドカレー 千葉 インドカレー 東京 インドカレー
更新日: 2021年07月28日 1 2 3 4 5 … 10 20 30 45 46 東京エリアの駅一覧 東京 インドカレーのグルメ・レストラン情報をチェック! 品川駅 インドカレー 上野駅 インドカレー 練馬駅 インドカレー 大塚駅 インドカレー 神田駅 インドカレー 新宿駅 インドカレー 大森駅 インドカレー 両国駅 インドカレー 目黒駅 インドカレー 板橋駅 インドカレー 立川駅 インドカレー 蒲田駅 インドカレー 中野駅 インドカレー 府中駅 インドカレー 調布駅 インドカレー 高松駅 インドカレー 大崎駅 インドカレー 綾瀬駅 インドカレー 新橋駅 インドカレー 浜松町駅 インドカレー 日暮里駅 インドカレー 豊田駅 インドカレー 潮見駅 インドカレー 赤羽駅 インドカレー 町田駅 インドカレー 池上駅 インドカレー 葛西駅 インドカレー 半蔵門駅 インドカレー 錦糸町駅 インドカレー 駒込駅 インドカレー 同地区内の都道府県一覧からインドカレーを絞り込む 他エリアのインドカレーのグルメ・レストラン情報をチェック! 茨城 インドカレー 栃木 インドカレー 群馬 インドカレー 埼玉 インドカレー 千葉 インドカレー 神奈川 インドカレー
今日もインド人風コスプレでブログを書くカレーパフォーマー加藤です。 「○○(東京の地名)周辺でおすすめのインドカレー屋さんを教えてください」というリクエストをよくいただきます。 そこで、カレーマニアとして自信をもっておすすめできる東京都内の有名店を市区ごとに最寄り駅単位でまとめました。 どのお店を選んでも、あなたの期待に応える美味しさのインドカレーが食べられることと思います。営業時間帯や定休日等をご確認の上、ご来店ください。 千代田区 麹町駅 アジャンタ 永田町駅 エリックサウス 東京ガーデンテラス店 四ツ谷駅 シディークパレス 四谷麹町店 飯田橋駅 カリ~ アンド スパイスバル カリ~ビト おいしいカレー工房 ひつじや 飯田橋店 神保町駅 スパイスボックス シリ バラジ 水道橋店 マンダラ インドカレーカーマ カリーライス専門店エチオピア 本店 パンチマハル 水道橋駅 カレー&オリエンタルバル 桃の実 水道橋店 竹橋駅 ボルツ 神田店 神田駅 アーンドラ・ダバ 葡萄舎 PLUCK 秋葉原駅 インディアンレストラン アールティ 末広町駅 ベンガル 淡路町駅 アロマズ オブ インディア トプカ 神田本店 小川町駅、新御茶ノ水駅 シャヒ・ダワット カレーライス ディラン ジャズ オリンパス!
9 住所:沖縄県那覇市安里380-4 (近隣にコインパーキングあり) 電話番号:098-885-1673 休み:木曜日 営業時間:11:00~23:00(L. O) ランチタイム:11:00~17:00 2位 食堂インド 第2位にランクインしたのは那覇市牧志にある『 食堂インド 』です。 有名グルメサイトの「沖縄県インドカレーランキング」でも常にTOP3に入る人気店で、 チキン、マトン、豆、シーフード、ベジタブルと全25種類の本格的なカレーが楽しめます ♪ アグー 数十種類のインド産スパイスをお店独自の手法でブレンドして丁寧に作るカレーはどれも絶品! 【 食堂インド 店舗情報 】 4. 0 住所:沖縄県那覇市牧志3-8-29 駐車場:あり(店舗前) 電話番号:098-868-7981 ランチ:10:00~16:00 ディナー:18:00~21:00 1位 ゴカルナ 那覇市でランチができる美味しいインドカレー店ランキングの第1位は楚辺にある『 ゴカルナ 』です! 沖縄一のスパイスカレーと評価する人も多いお店 で、いつでも注文できる3種類のカレーと月替りのカレー1種類の計4種類が楽しめます ♪ キジムナー ルー&ライスの量はもちろん、辛さも自由に選べるよ ♪ 【 ゴカルナ 店舗情報 】 4. 5 住所:沖縄県那覇市楚辺1-1-2 (近隣のコインパーキングを利用) 電話番号:098-855-5558 休み:不定休 営業時間:11:30~17:30 テイクアウト:可(全メニュー) (全メニュー / 那覇市内限定) 那覇市でランチができる美味しいインドカレー店 まとめ 今回は『 那覇市 ランチができる美味しいインドカレー店ベスト7! 』ということで、那覇市内にあるインドカレー店の中でランチができる7店舗をランキング形式で紹介させていただきました。 本格的なインドカレーをランチでお得に提供しているお店やナンが食べ放題で1, 000円以内で満腹になれる店まで、様々なお店がありましたね♪ 全て持ち帰り(テイクアウト)に対応している使いやすいお店ですので、是非みなさんも『 那覇市内 』でお気に入りのインドカレー店を見つけてみてくださいね! 下記は今回紹介したランキングの振り返りと各店舗の詳細な紹介記事一覧になります。 ゴカルナ 那覇市にあるインドカレー専門店のおすすめメニューなどを紹介します!