パラノイド I'm アイム just ジャスト STONED ストウンド I アイ went ゥエント to トゥ a ァ shrink シュリンク to トゥ analyze アナライズ my マイ dreams ドリームズ SHE シー says セズ It's イッツ lack ラク of ァヴ sex セクス That's ザッツ bringing ブリンギング me ミー down ダウン I アイ went ゥエント to トゥ a ァ whore ホー HE ヒー said セド my マイ life's ライフス a ァ bore ボー So ソウ quit クゥイト my マイ whining ワイニング cause コーズ It's イッツ bringing ブリンギング HER ハ~ down ダウン Grasping グラスピング to トゥ CONTROL カントロウル So ソウ you ユー BETTER ベタ hold ホウルド on アン Basket Case/Green Dayへのレビュー この音楽・歌詞へのレビューを書いてみませんか?
Or am I just stoned 俺は被害妄想に囚われてるだけ?それとも、酔ってるだけなのか? ここは、もうあまり解説するところなさそうやな。 さっくっと、翻訳まとめるで!ここまでよんでくれはって、 おおきに! ちょっと聞いてくれないか? 「Basket Case」の歌詞和訳！その衝撃の意味とは？(Green Day) | 洋楽和訳なら 海外MUSIC.jp. 洗いざらい全部を 俺は、 芝居じみたアホどもの一人なのさ 骨の髄までイカれてる 間違いないよ 時々ゾッとさせられるんだ俺自身に 俺の脳に騙されることだってある そんなのが全部積み重なり続けて 今、俺はバラバラに崩れかけてる 俺は被害妄想に囚われてるだけ?それとも、酔ってるだけなのか? 精神科医に夢分析をしてもらったんだ セックスが足りてないからだって言われたよ もうすでに男娼買いに行ってたんだ そこで「つまらねえ奴だ」って言われちまった 俺は、その女医が期待してるようなキャラじゃないんだよ 時々ゾッとさせられるんだ俺自身に 俺の脳に騙されることだってある そんなのが全部積み重なり続けて 今、俺はバラバラに崩れかけてる 俺は被害妄想に囚われてるだけ? 必死に自分を保ってる このままでいるしかないよな 時々ゾッとさせられるんだ俺自身に 俺の脳に騙されることだってある そんなのが全部積み重なり続けて 今、俺はバラバラに崩れかけてる 俺は被害妄想に囚われてるだけ?それとも、酔ってるだけなのか?
この記事を読むのに必要な時間は約 7 分です。 日本で洋楽に触れる機会を 切り開いたといっても過言ではない曲。 エマ 今回は 「バスケット・ケース」 って曲だって! この曲は 「グリーン・デイ」の メジャーデビュー アルバム「ドゥーキー」 に入っている名曲だ。 レン 全体的にポップパンクであるため、 「初心者でも聴きやすい」 のが特徴です。 今回はこの「Basket Case」の ・曲の特徴 ・タイトルの意味 ・全歌詞と和訳 を見ていきたいと思います。 歌詞和訳「洋楽Best100」 歌詞和訳「人気No1曲」 「Basket Case」PV視聴! 「Basket Case」ってどんな曲?タイトルの意味は? この曲が収録された アルバム「ドゥーキー(dookie)」 は1500万枚売れています。 (1994年~2011年) 「グリーン・デイ」の最大ヒット曲である ①「SHE」 ②「ロングヴュー」 ③「バスケット・ケース」 ④「ホェン・アイ・カム・アラウンド」 ⑤「ウェルカム・トゥ・ザ・パラダイス」 の5曲がシングルカットされています。 そんな『Basket Case』は モダンロックトラックスチャートにおいて 「5週連続1位を記録」 した「Green Day」の代表曲です。 ボーカルとギターのみではじまり、 イントロからインパクトがあります。 エマ 聴いてみたけど、 ①メロディがキャッチー ②アレンジがシンプル ③リズムがスピーディー が特徴だね! 【歌詞和訳カタカナ】Basket Case – Green Day | 洋楽日本語化計画. このことからも、 「まだあんまり洋楽を知らない」 と言った方にお勧めできる曲とも言えますね。 「バスケット・ケース」「ドゥーキー」の意味は? 今回のタイトル名である 「バスケット・ケース」 の意味は 『両手両足を切断された』 と中々衝撃的です。 これに込められている思いは 『何もできない人間』 と、パンクらしい曲となっていますね。 また、アルバム名である 「ドゥーキー(dookie)」 の意味は アメリカの俗語で 『うんち』 という意味です。 今でこそ大御所となっている 「グリーン・デイ」ですが、 当時は相当な暴れん坊だったことが 分かりますね。 「Basket Case」の1番歌詞和訳! タイトルも中々衝撃的ですが、歌詞も強烈です。 では、一気に見ていきましょう! 俺の文句を聞く暇ないか? あることないことひっくるめてさ。 俺の動作も芝居じみてて 骨の髄までイカレちまってるよ。 時々自分が嫌になっちまうんだ。 自分自身に嘘ついてる自分がいるのさ。 そんなことが重なって 感覚が狂っちまったんだ。 俺は偏執病ていうのかな?
ただぶっ飛んでるだけか。 「Basket Case」の2番歌詞和訳! 精神科医に行って夢診断したのさ。 彼女いわく、セックス不足だってさ。 それで娼婦のところに行ったんだが、 そいつは俺の人生はつまんないってよ。 そんな萎える愚痴はやめたんだ。 時々自分が嫌になっちまうんだ。 自分自身に嘘ついてる自分がいるのさ。 そんなことが重なって 感覚が狂っちまったんだ。 俺は偏執病ていうのかな? ただぶっ飛んでるだけか。 自信の舵をとって 自分の見失わないようにしないとな。 時々自分が嫌になっちまうんだ。 自分自身に嘘ついてる自分がいるのさ。 そんなことが重なって 感覚が狂っちまったんだ。 俺は偏執病ていうのかな? ただぶっ飛んでるだけか。 どうでしょうか? 2番の歌詞には 「Whore(娼婦)」が登場しますが、 代名詞が「He」になっていることから 「ジョーク気味な歌詞」 で綴られています。 レン このジョークが 「特定の関係を におわせている」 と言われてるんだ。 今回は90年代ロックを代表する 「グリーンデイ」の初期ヒット曲でした。 また、今回の曲を聴いて 「メンバーが気になる!」 「グリーンデイの他の名曲は?」 といった方は こちらの記事を読んでみて下さいね。 ※歌詞和訳の依頼はこちらから この記事の監修者 主に洋楽の和訳をしているサイトです。皆さんからの「そんな意味だったんだ!ここの意味は~じゃない?」などのコメントを頂き、楽しく運営しています。 こんな記事を書いています
About nothing and everything all at once 洗いざらい全部を I am one of those 俺は、 Melodramatic fools 芝居じみたアホどもの一人なのさ Neurotic to the bone 骨の髄までイカれてる No doubt about it 間違いないよ Sometimes I give myself the creeps 時々ゾッとさせられるんだ俺自身に Sometimes my mind plays tricks on me 俺の脳に騙されることだってある It all keeps adding up そんなのが全部積み重なり続けて I think I'm cracking up 今、俺はバラバラに崩れかけてる Am I just paranoid? Or am I just stoned 俺は被害妄想に囚われてるだけ?それとも、酔ってるだけなのか?
売春婦が彼? ・ He said my life's a bore =「売春婦のところへ行くと、 彼 が "俺の人生が退屈だ" と言った」 なぜ 彼(He) なのか…、ビリー・ジョーはインタビューで下記のように答えています。 「自分に対しての、あるいは聴き手に対しての挑発なんだ。また、世の中をよく見渡して、『世の中って思ってるほど白黒つけられるもんじゃない。じいちゃんの時代の売春婦はこうじゃなかっただろう、あるいは実はそうだったのか』って突きつけていく感じでさ。このアルバムはバイセクシュアリティについてたくさん触れているんだよ」 rockin' より ビリーは自らがバイセクシャルである事を、インタビューなどでカミングアウトしています。世の中の先入観に対する反発として、heとしたようです。 CROSSBEAT Special Edition グリーン・デイ (シンコー・ミュージックMOOK) 収録アルバム アルバムジャケット を押すと アマゾンのページへ移動します。 Dookie (1994年) 全世界で1, 500万枚以上のセールスを記録した、メジャーデビュー作となる3rdアルバム。タイトルのドゥーキーは "うんこ" という意味です。 International Superhits! (2001年) 3rdアルバム「 Dookie 」から6thアルバム「 Warning 」までのベスト盤。アルバム未収録曲も収録されています。 Greatest Hits: God's Favorite Band (2017年) 12thアルバム「 Revolution Radio 」(2016年) までのオールタイムベスト(飛ばされているアルバムも少しありますが)。 さいたまスーパーアリーナでの最強ライヴ映像(字幕付き) 最強ライヴ! (CD+DVD)
ただの被害妄想かな アマ ジャス ストーン Am I just stoned? それともラリっているだけかな アーイウェン トゥア シュリンク I went to a shrink 俺は精神科に行ったんだ トゥー アーナラズマ ドリームス To analyze my dreams 夢を分析してもらいにな シー セーズイツ ラカー セクス She says it's lack of sex 女医によるとセックス不足が原因なんだって ザツ ブリンギ ミーダーン That's bringing me down 俺がダメなのはね アーイウェン トゥア ホー I went to a whore 俺は売春婦のところに行った ヒー セッマー ライサー ボー He said my life's a bore 奴は俺の人生が退屈だって言った ソー クイッマイ ウィニン コーズ So quit my whining cause だから泣き言はよせって俺に言うんだ イツ ブリンギ ハーダーン It's bringing her down 彼女まで凹んじまうから ア ヤヤヤー Uh, yuh, yuh, ya グラス ピン トゥ コントローゥ Grasping to control コントロールを掴めるようになってきた ソア ベラ ホーゥ ドーン So I better hold on このまま離さずにいよう それともラリっているだけかな
という、 突拍子もない終わり方をします 。 前作『ニード・フォー・スピード ペイバック』のストーリーが良かっただけに、どうしても比較してしまいます。 ミッションクリア条件が緩い あと、 ミッション進行にも疑問が残ります。 メインストーリーを進めるにあたって様々なミッションにチャレンジするのですが、 完走さえしてしまえばストーリーが先に進んでしまう んです。 クリア条件がゆるい んです。 出来れば「3位以内でゴールしろ」や「車両ダメージを半分に抑えて完走しろ」みたいな"縛り"があったほうが、やりがいを感じることができたかもしれません。 ただ、 ドリフトミッションは相変わらず難しい ですw シネマティックなスローアクションが欲しかった 『ニード・フォー・スピード』シリーズには、 看板破壊 や ロングジャンプ といったアクション要素がマップ上至る所に点在しています。 これをやりたいがために、ひたすら走り続けることができるくらい楽しい要素。 特に前作『ニード・フォー・スピード ペイバック』では、看板破壊・ロングジャンプ時は「 スローアクション 」に切り替わり破壊やジャンプの様子を映画的に楽しむことができました。 …できれば、今作も導入してほしかった。 レースミッションが少ない?
【満足度 3. 0】 今回は、2019年11月に発売された『 ニード・フォー・スピード ヒート 』のレビュー記事になります。 レビューに関してですが、 前作『 ニード・フォー・スピード ペイバック 』と比較しながら ここが良かった点 個人的にイマイチと感じた点 を中心にレビューしていきます。 あわせて読みたい 【レビュー】『ニード・フォー・スピード ペイバック』の感想。オープンワールドの世界を縦横無尽に駆け... 【満足度4. 5】今回は『ニード・フォー・スピード ペイバック』のレビュー記事になります。"ぶっ飛び系レースゲーム"としてかなり楽しいゲームでもありますし、案外とっ... 目次 ここが良かった点 前作から格段に進化したグラフィック まず、目を見張るのは「 グラフィック 」です。 前作から、とんでもない進化を遂げました。 画像は 『Need for Speed Heat』公式HP より引用 車体の再現度は凄まじいの一言です!
Need for Speed Heat(ニード・フォー・スピード ヒート) グラフィック 8. 3/10 音楽/サウンド 7. 1/10 操作性/システム 6. 0/10 みなさんの感想・評価をお聞かせください! 『Need for Speed Heat(ニード・フォー・スピード ヒート)』のレビュー(評価)を書く 概要 公道レースゲームシリーズ『Need for Speed(NFS)』2年ぶりの作品。 昼は公認レース『Speedhunters Showdown』で稼ぎ、夜は違法ストリートレースで実力を競え! 多数の実写を改造し、レースを邪魔する警察を振り切り昼と夜のレースを制しよう!
ここでは、スペシャル島で開催されるイベントクエストをまとめています。現在開催されているイベントのドロップ率検証や、これまでのイベントのドロップ率も紹介しています。 冒険攻略関連記事 イベントクエストと関連する記事はこちら 開催中/予定のイベントクエスト 鬼ヶ島討ち入り作戦 開催期間 6/27(日)12:00~7/14(水)11:59 集めたイベントptによってチョッパーマンのお願いで報酬が手に入ります。傳ジローも入手できるので周回しましょう。 攻略関連記事 傳ジローの性能 イベント冒険一覧 スペシャル島冒険一覧 現在はスペシャル島冒険は開催・復刻されません。キャラ入手は友情仲間探しでのみ可能です。 所持船長は技本が落ちるフェス限と能力解放が可能なフェス限を掲載しています。 解放イベント一覧 虹の宝石を使用して解放できるイベントです。船が入手できたり過去に開催された超進化スカルのイベントが開催されます。 超進化スカルイベント 超進化キャラ一覧 超進化キャラ一覧と素材の入手方法 常設開催イベント一覧 キャラ育成ができる冒険 アップデート9. 3にて常設イベントが変更となりました。以前のクエストで入手できるキャラより性能が良く能力解放に使えるキャラも多い。 初心者応援冒険のおすすめクエスト 周回の優先度について 周回の優先度目安 ★★★★ 絶対に周回した方が良い ★★★☆ 周回して損はない ★★☆☆ 必ずしも周回しなくても良い ★☆☆☆ 特に周回する必要はない 必殺本の目安は所持キャラによって異なります。ドロップする技本でスキルLv上げができるキャラを所持していなければ、ドロップキャラの目安を参考にしましょう。 基準は評価点と能力解放 ★★★★ ①ドロップキャラが7. 5点以上 ②ガチャ限の能力解放ができる (フェス限は加点) ①②の両方を満たす または、8. 5点以上がドロップする ★★★☆ ①ドロップキャラが7. 【トレクル】イベントクエスト一覧【ワンピース トレジャークルーズ】 - ゲームウィズ(GameWith). 5点以上 ②ガチャ限の能力解放ができる (フェス限は加点) ①②のいずれかを満たす ★★☆☆ ドロップキャラが6. 0~7. 0点 ★☆☆☆ ドロップキャラが5. 5点以下 トレクルに関連する他の攻略記事 トレクル攻略記事 トップページはこちら 冒険攻略記事一覧 ※当サイト上で使用しているゲーム画像の著作権および商標権、その他知的財産権は、当該コンテンツの提供元に帰属します。
公道レースで熱くなれ。「Need for Speed」シリーズ最新作「Need for Speed Heat」が11月8日に発売された。 「Need for Speed」シリーズはEAを代表するレースゲームシリーズの1つ。本シリーズの魅力はなんといっても非合法な公道レース、そしてそれを取り締まる警察とのバトルにある。レース中でも容赦なくこちらを妨害しにくる警察車両から逃げたり、時にはこちらから体当たりしたりそんな油断ならないレースが楽しめる。 本作はそんな「Need for Speed」シリーズの最新作。シリーズのコアとなる要素はそのままに、さらにエキサイティングで、さらにクールなレースゲームに仕上がっている。それでは早速本作の魅力について語っていきたい。 【Need For Speed Heat 公式公開トレーラー】 オープンワールドを舞台に走り屋として名を上げろ!
1(主人公が最初に会ったときはNo. 15)。勝つためなら手段は選ばずレース前に主人公の車に細工をした。また自分との戦いが近くなると主人公に脅しをかけるようになる。最初のバトル時には フォード・マスタング (このマスタングはプレイヤーが使用することは不可)に搭乗していたが、主人公から奪ったBMW M3 GTRでNo. 1にのぼりつめる。 ミアとは過去に恋人同士だったようで、ミアが潜入捜査官だと知り逮捕された際、捨て台詞を吐いた。 ブル(トオル・サトウ)(演- ケバン・オツジ ) レーザーの仲間の一人で主人公がプロローグで2番目に戦う人物。ゲーム内で登場する数少ない 日本人 。愛車は メルセデス・ベンツ・SLRマクラーレン (外見は窓にスモークをかけた以外はノーマル)。後にブラックリストランカーNo. 2となる。 ロニー(ロナルド・マクリー)(演- ポール・デゼンキュー ) レーザーの仲間の一人で主人公がプロローグで最初に戦う人物。最初のバトル時には トヨタ・スープラ (このスープラはプレイヤーが使用することは不可)に搭乗していたが、後にブラックリストランカーNo.